Contenu connexe
Similaire à SINoALICE -シノアリス- グローバル版、全139ヵ国リリースへの道のり (20)
SINoALICE -シノアリス- グローバル版、全139ヵ国リリースへの道のり
- 2. 覚張 泰幸 (Yasuyuki Kakuhari)
『SINoALICE -シノアリス-』エンジニア統括として立ち上げから参画
現在は同タイトルのグローバル版のエンジニア統括を担当している
● [2013年リリース] 戦乱のサムライキングダム
● [未リリース] 新規アクションRPG
● [2017年リリース] SINoALICE -シノアリス-
● [2020年リリース] SINoALICE -シノアリス- (グローバル版)
2013年 株式会社ポケラボ 入社
登壇者の紹介
2
- 8. 【サーバー (PHP) 編】
S-1. 前代未聞の139ヵ国, 7言語対応!!
S-2. ワールド分割関連, レイテンシ関連
S-3. localize処理
S-4. 負荷対策関連コードの移植 / 実装
全139ヵ国リリースへの道のり (Index)
8
- 9. 【クライアント (Unity) 編】
C-1. クライアント側の対応
C-2. 全世界共通バイナリでの実現
C-3. localize処理
C-4. 負荷対策関連コードの移植 / 実装
全139ヵ国リリースへの道のり (Index)
9
- 10. 【other (その他) 編】
O-1. 人周り
O-2. シノアリス国内で踏み切れなかったコト
O-3. プラットフォーム審査対応
O-4. 海外版ならではの不具合
全139ヵ国リリースへの道のり (Index)
10
- 12. アイスランド アイルランド アゼルバイジャンアメリカ合衆国 アラブ首長国連邦 アルジェリア アルゼンチン アルバ アルバニア アルメニア
アンゴラアンティグア・バーブーダ イエメン イギリス イスラエル イタリア イラク イラン インド インドネシア ウガンダ
ウクライナ ウズベキスタン ウルグアイ エクアドル エジプト エストニア エルサルバドル オーストラリア オーストリア オマーンオランダ
オランダ領アンティル ガーナ カーボベルデ カザフスタン カナダ ガボン カメルーン カンボジア ギニアビサウ キプロスキューバ ギリシャ
キルギス グアテマラ クウェート グルジア クロアチア ケイマン諸島 ケニア コートジボワールコスタリカ コロンビア ザンビア
ジャマイカ シンガポール ジンバブエ スイス スウェーデン スーダンスペインスリランカ スロバキア スロベニア セネガル
セルビアソロモン諸島 タークス・カイコス諸島 タイ タジキスタン タンザニア チェコ共和国 チュニジア チリ デンマーク ドイツ
トーゴ ドミニカ共和国 トリニダード・トバゴ トルクメニスタン トルコ ナイジェリア ナミビア ニジェール ニュージーランド ネパール
ノルウェー バーレーン ハイチ パキスタン パナマ バハマ パプアニューギニア バミューダ パラグアイ ハンガリー バングラデシュ フィジー
フィリピン フィンランド ブラジルフランス ブルガリア ブルキナファソ ベナン ベネズエラ ベラルーシ ベリーズペルー ポーランド
ボスニア・ヘルツェゴビナ ボツワナ ボリビアポルトガル ホンジュラス マケドニア マリ マルタ マレーシア ミャンマー メキシコ
モーリシャス モザンビーク モルドバモロッコ ヨルダンラオス ラトビア リトアニア リヒテンシュタイン ルーマニア
ルクセンブルグ ルワンダ レバノン ロシア 英領ヴァージン諸島 大韓民国 南アフリカ
英語 ドイツ語 スペイン語 フランス語 韓国語 タイ語 (日本語)
S-1. 前代未聞の139ヵ国, 7言語対応!!
12
- 21. テーブル名 (tableName), カラム名 (TableColumn), JPを予め抽出, 入力し、翻訳
者に各言語の翻訳を依頼
JPが同じであっても、テーブル名, カラム名が異なる場合は個別に翻訳を行う
tableNameは同一だが、tableColumnが異なるの
で別レコード
S-3. localize処理
21