In viaggio per la mia regione

1. IL VIAGGIO PER LA MIA REGIONE

2. Qualche secolo fa, nella foresta di Sandomierz cominciò a fervere la vita. La gente, constatando la bellezza del territorio (allora spopolato), cominciò a costruire le prime comunità, addomesticando la natura. Non passò molto tempo, che le prime borgate diventarono veri comuni con propri nomi. La gente cominciò a costruire le proprie tradizioni, le quali, ancora oggi, uniscono tutte le generazioni. I romanzi di Elisa Orzeszkowa, “La leggenda di Jan e Cecilia” e “Sul Niemen”, fanno vedere eroici avvenimenti storici dei progenitori della famiglia dei Bohatyrowiczow, i quali, con il loro lavoro hanno costruito un comune tanto famoso. Scappando dai prepotenti, cominciarono a vivere nei boschi, prendendo confidenza con la vita a contatto con la natura, la quale gli regalò, con tutta la sua bellezza e la sua semplicità, una vita armoniosa e felice. Sicuramente tante persone attribuiscono a questa storia i natali del nostro paese, Nowy Nart, il quale ha avuto una lunga storia con tanti momenti allegri, ma, naturalmente, non sono mancati momenti tristi, come, per esempio, lo smembramento della Polonia, la seconda guerra mondiale seguita da tanti anni tristi di comunismo.

4. Attualmente il paese è molto cambiato rispetto a come era originariamente nel XIX e nel XX secolo. Oggi non manca nulla. Gli agricoltori lavorano la terra e producono tutto quello che è nella nostra cultura alimentare. Fra la gente di città e quella di campagna, non vi è molta differenza, entrambe curano la cultura, seguono la moda e curano l’aspetto. Ma dobbiamo inoltre tenere presente, che ogni regione ha le proprie tradizioni popolari e ci tiene a mantenerle vive (più avanti faremo vedere tanti aspetti). Tanto tempo fa si poteva vedere come la gente abbandonava la campagna per andare a vivere in città, oggi le cose sono un pò diverse, oggi nei paesi di campagna si può vivere come in città, ci sono tutti i confort, si trova tutto, le vie di comunicazione sono moderne, si ascolta la radio, si guarda la televisione, c’è internet che ci mette in comunicazione con il resto del mondo, e tutto quanto senza alcuna limitazione. Le case vengono costruite con le più moderne tecnologie. Alcune persone emigrano, non perché non si trovi lavoro, ma perché, approfittando del cambio favorevole, riescono a guadagnare di più, ma tante persone sono ritornate a vivere nel loro paese d’origine, altre invece rifiutano di partire perché nelle fabbriche(p.es. HUTA STALOWA WOLA), nelle piccole officine di riparazione, privatamente, nelle ditte di servizio, il turismo, ecc., trova lavoro e lo stipendio permette loro di vivere degnamente. Addirittura si cominciano a vedere i primi immigrati. Con sicurezza possiamo affermare che il nostro paese, la nostra regione, sono davvero molto belli e piacevoli da vivere