Este tutorial contiene información relacionada con las políticas de la UNAD en lo referente a los derechos de autor, de igual forma en el se explica que es plagio y como evitar que se presente en un trabajo académico.

1. Políticas de la UNAD referentes a los derechos de
Políticas de la UNAD referentes a los derechos de
autor, qué es plagio y como evitar que en un
autor, qué es plagio y como evitar que en un
trabajo académico se presente.
trabajo académico se presente.
Por: GUIAN CARLOS ASSIA SANTOS
Por: GUIAN CARLOS ASSIA SANTOS
CERTIFICACION DE COMPETENCIAS
CERTIFICACION DE COMPETENCIAS
TUTOR VIRTUAL
TUTOR VIRTUAL
UNAD, ENERO 2012
UNAD, ENERO 2012
FI-GQ-GCMU-004-015 V. 000-27-08-2011

2. Políticas de la UNAD referentes a
los derechos de autor.
La UNAD se rige por varias normas que regulan los derechos de autor, ellas son: Lo establecido en la
Ley 23 de1982. Ley 44 de 1993, Decisión andina 351 de 1993.Decreto 460 de 1995.Resolución
interna Resolución interna No 2946 de 2009 y demás normas vigentes sobre la materia.
La cuales hacen referencia a:
• Derechos morales de conformidad con lo establecido en el artículo 30 de la Ley 23 de 1982 y
artículo 11 de la Decisión Andina 351 de 1993, entendidos como derechos irrenunciables,
imprescriptibles, inembargables e inalienables.
• La exclusividad de la obra elaborada por el Autor.
• La limitación de su uso o utilización
• La responsabilidad de tutelar la producción intelectual de la comunidad Unadista.
• La Función y proyección social del conocimiento.
• El Respeto por la Biodiversidad.
• La Conservación del archivo de propiedad intelectual de la UNAD.
FI-GQ-GCMU-004-015 V. 000-27-08-2011 FI-GQ-GCMU-004-015 V. 000-27-08-2011

3. Penas por plagiar en la UNAD
“La primera vez que se demuestre que un estudiante ha cometido plagio en una de sus clases, recibirá
cero puntos en la tarea o examen en cuestión, y dependencia será informada de la transgresión.
La segunda vez que un estudiante cometa plagio en una de sus clases, le será asignada la nota
“0” en dicha clase, y su dependencia será informada de la transgresión” Documentos 2007,
Políticas Plagio 1.
FI-GQ-GCMU-004-015 V. 000-27-08-2011 FI-GQ-GCMU-004-015 V. 000-27-08-2011

4. ¿Qué es plagio?
El plagio está definido por el diccionario de la Real Academia como la acción de “copiar en lo
sustancial obras ajenas, dándolas como propias”.
La información ajena es propiedad de otra persona, independientemente de que sea gratis o no,
o de la forma en que hayamos accedido a ella nuestras palabras nos pertenecen y no
pueden utilizarse sin nuestro permiso.
Por eso, el plagio es una infracción del derecho de autor sobre una obra de cualquier tipo, que se
produce mediante la copia de la misma, sin autorización de la persona que la creó o que es
dueña o que posee los derechos de dicha obra, y su presentación como obra original.
FI-GQ-GCMU-004-015 V. 000-27-08-2011 FI-GQ-GCMU-004-015 V. 000-27-08-2011

5. FI-GQ-GCMU-004-015 V. 000-27-08-2011 FI-GQ-GCMU-004-015 V. 000-27-08-2011

6. ¿Cómo evitar el plagio?
Existen diversas formas de evitar el plagio dentro de las cuales se tienen:
Tomar siempre los datos de la fuente de la que se obtiene la información: En muchas
ocasiones se realiza una mala organización de la bibliografía del trabajo, por tal razón
siempre se deben tomar los datos de la fuente de manera clara y con cuidado de
transcribirlos bien.
Citar la frase o el párrafo directamente del original y acreditar la autoridad y fuente
mediante una cita o referencia bibliográfica: Consiste en utilizar las palabras del autor.
Pero las citas: tienen que estar justificadas, de una extensión razonable, más bien cortas,
siempre entre comillas, deben distinguirse perfectamente del resto del texto (cursiva,
párrafos independientes, tabulación...), deben ir acompañadas por una explicación o
interpretación propia de dicha cita se debe acreditar al autor mediante una referencia
bibliográfica.
FI-GQ-GCMU-004-015 V. 000-27-08-2011 FI-GQ-GCMU-004-015 V. 000-27-08-2011

7. ¿Cómo evitar el plagio?
Parafrasear las palabras originales del autor y acreditar la autoridad mediante una cita o
referencia bibliográfica: Parafrasear es utilizar las ideas de otra persona, pero poniéndolas con
tus propias palabras. No es simplemente cambiar superficialmente el texto, ni redisponer o
remplazar unas cuantas palabras; es leer el original, comprender lo que el autor dice, sintetizar la
información y escribirla con nuestras propias palabras. El texto resultante tiene la participación
activa del estudiante, evidenciando que tiene conocimiento del tema.
Para parafrasear se debe hacer un esfuerzo para transformar la oración en otra que conserve el
significado original, pero tan diferente de ésta como sea posible: Usa sinónimos para todas las
palabras que no sean genéricas, cambia la voz pasiva por activa o viceversa, cambia la
estructura de las palabras, oraciones o párrafos, resume frases y párrafos.
FI-GQ-GCMU-004-015 V. 000-27-08-2011 FI-GQ-GCMU-004-015 V. 000-27-08-2011

8. Referencias
Uso Ético de la Información. Recuperado de
http://www2.uah.es/bibliotecaformacion/BECO/plagio/index.html
Derechos de autor en la unad. Recuperado de
http://www.siwev.net/OVAs/SemiOVAI/derechos_de_autor_en_la_unad.html
Políticas de la UNAD en lo refente a los derechos de autor. Recuperado de
http://www.authorstream.com/Presentation/Carlotibiris-1605636-ova-pol-ticas-de-la-unad
-en-lo-referente-derechos-autor-cuanto/
IMAGENES
[DERECHOS+DE+AUTOR.jpg] Recuperado de
http://armonicosdeconciencia.blogspot.com/2012/01/expertos-los-derechos-de-autor-no-
estan.html
[plagio.jpg]. Recuperado de http://www.ingconvergente.blogspot.com
[111111.jpg]. Recuperado de http://danirockeron.blogspot.com/
[picoo4.jpg]. Recuperado de http://bib.us.es/ximdex/guias/plagio/La%20Biblioteca%20de%20la
%20Universidad%20de%20Sevilla_05.htm
[plagio‑asdasd.jpg]. Recuperado de http://otraprimavera.blogspot.com/2009/04/informacion-
sobre-plagio.html
FI-GQ-GCMU-004-015 V. 000-27-08-2011 FI-GQ-GCMU-004-015 V. 000-27-08-2011