1. ТЕРНОПІЛЬСЬКА ОБЛАСНА
УНІВЕРСАЛЬНА НАУКОВА БІБЛІОТЕКА
ВІДДІЛ ІНФОРМАЦІЇ
КУЛЬТУРА ТЕРНОПІЛЬЩИНИ:
2011 рік
(СТОРІНКАМИ ЦЕНТРАЛЬНИХ ТА ОБЛАСНИХ
ПЕРІОДИЧНИХ ВИДАНЬ)
Анотований бібліографічний покажчик
Тернопіль
2012

2. 2
УДК 023
ББК 78.381.2
К 90
Укладач: Проців О. Я., завідувачка відділу інформації
Редактор: Моліцька Г. С., головний бібліотекар відділу інформації
Комп’ютерний Раківський В. І., завідувач відділу автоматизації
набір та верстка: та механізації бібліотечних процесів
Відповідальний
за випуск: Вітенко В.І., директор ОУНБ.
К 90
Культура Тернопільщини: 2011 рік : (сторінками центральних та обласних
періодичних видань) [Текст] : анот. бібліогр. покажчик / Терноп. обл. універс.
наук. б-ка ; від. інформації ; уклад. О. Проців ; ред. Г. Моліцька. — Т., 2012. —
128 с.
Даний бібліографічний покажчик містить інформацію з періодичних видань із
загальних питань культури, регіональної культурної політики, правових та
економічних аспектів, впровадження нових форм і методів роботи у закладах
культури області.
Покажчик розрахований на спеціалістів галузі, викладачів та студентів
навчальних закладів культури, громадськість.
УДК 023
ББК 78.381.2
© Тернопільська обласна універсальна наукова бібліотека, 2012

3. 3
Від укладача
Бібліографічний покажчик «Культура Тернопільщини: 2011 рік» є шостим із
серії щорічних покажчиків «Культура Тернопільщини».
Він складений на основі щотижневої «Інформації з питань культури та мистецтва
(Сторінками періодики)» за 2011 рік. Також використано матеріали із всесвітньої
мережі Інтернет та бібліографічні джерела, що відображають поточну інформацію
розвитку галузі культури в регіоні.
Покажчик містить інформацію із загальних питань культури, регіональної
культурної політики, правових та економічних аспектів, впровадження нових форм
і методів роботи з популяризації культурних цінностей краю, а також інформацію про
роботу закладів та установ культури Тернопілля.
Мета покажчика дати можливість керівним органам влади та керівникам установ
оцінити стан висвітлення роботи закладів культури у засобах масової інформації та
створити систематизовану базу даних статей про культуру у центральній та обласній
пресі з наступним розміщенням на сайті бібліотеки за адресою www.library.te.ua.
Матеріали покажчика подано в 11 розділах. У межах розділів згруповано за
абеткою авторів і назв.
Допоміжний апарат посібника складають «Іменний покажчик» і «Зміст».
До покажчика додано перелік опрацьованих періодичних видань.
Покажчик розрахований на спеціалістів галузі, викладачів і студентів навчальних
закладів культури, громадськість.
Електронний варіант покажчика розміщено на сайті Тернопільської обласної
універсальної наукової бібліотеки у розділі «Видання бібліотеки» (www.library.te.ua).
Свої зауваження і пропозиції щодо покажчика можна надсилати за адресою
admin@library.te.ua.

4. 4
ЗАГАЛЬНІ ПИТАННЯ КУЛЬТУРИ
1. Бицюра, Л. Леонід Бицюра: «Подолаємо усі труднощі в гуманітарній сфері»
[Текст] : [інтерв’ю із заступником міського голови, куратором гуманітарної сфери
Леонідом Бицюрою] / спілкувалася Л. Гадомська; фотогр. І. Пшоняка // Тернопіль
вечірній. — 2011. — 3 серп. — С. 1, 3.
Про культурне життя міста та плани на найближчу перспективу.
2. 20 облич’2011 [Текст] // Нова Тернопільська газета. — 2011. — 28 груд. —
4 січ. — С. 6 — 7 : фотогр. — Із змісту : Олександр Смик, начальник управління
культури і мистецтв Тернопільської міської ради.
Про культурне життя Тернополя у 2011 році.
3. Новосядлий, Б. Сесійний марафон викликає тривогу [Текст] /
Б. Новосядлий // Свобода. — 2011. — 1 черв. — С. 4. — (В обласній раді).
На четвертому пленарному засіданні сорокової сесії обласної ради з інформацією виступив
начальник управління культури ОДА Григорій Шергей. Прийнято ряд програм щодо розвитку
культури в області.
4. Попович, Ж. Всупереч усьому культура славиться талантами [Текст] /
Ж. Попович // Номер один. — 2011. — 28 груд.— С. 12.
Про найбільш резонансні культурні події року.
5. Сагаль, О. Олександр Смик — новий «культурний» начальник [Текст] /
О. Сагаль.// Нова Тернопільська газета. — 2011. — 12—18 січ. — С. 8 : фотогр.
Відомого громадського діяча, композитора, поета Олександра Смика призначили
начальником управління культури і мистецтв Тернопільської міської ради.
6. Смик, О. «Успіх — це момент, коли ти долаєш першу планку…» [Текст] :
Олександр Смик не боїться визнавати помилки. Він каже, що дуже багато подій,
які відбуваються навколо, наче нас не стосуються, але насправді ведуть до успіху
чи до невдач. Куди йти — ми обираємо самі : [інтерв’ю з начальником управління
культури і мистецтв міськради Олександром Смиком] / розмовляла
Л. Красновська // 20 хвилин. — 2011. — 27—28 черв. — С. 10 : фотогр.
7. Чи готові заклади культури Шумщини до зими? [Текст] / підгот. О. Чорна //
Свобода. — 2011. — 16 верес. — С. 2.
Інформація начальника відділу культури і туризму РДА Юрія Головатюка про готовність
закладів до зими.
8. Шергей, Г. Григорій Шергей: «Понад двадцять фестивалів — це не
забагато!» [Текст] : [інтерв’ю з начальником управління культури Тернопільської
ОДА Григорієм Шергеєм] / бесідувала Л. Левицька // Голос України. — 2011. —
6 груд. — С. 12 : фотогр.
Начальник управління культури Тернопільської облдержадміністрації про фестивалі
Тернопільщини та своє бачення фінансування культури й шляхів її розвитку.
_______________
Див. також № 102, 121, 143, 386, 633, 687, 765, 1057, 1106, 1155.
***
9. Богданюк, Т. 15 кращих складають екзамен [Текст] / Т. Богданюк //
Свобода. — 2011. — 18 берез. — С. 2. — (Від комітету з присудження обласних
премій).
Перелік кандидатур на присудження обласних премій у галузі культури, які допущені до
другого туру конкурсу.

5. 5
10. Густенко, О. Діячам культури вручили, окрім дипломів та квітів, ще по
10 тисяч гривень [Текст] / О. Густенко // Номер один.— 2011. — 1 черв. — С. 4 :
фотогр.
Про номінантів обласних премій у галузі культури за підсумками 2010 року.
11. Курій, Н. Кращих у галузі культури відзначили преміями [Текст] /
Н. Курій // Свобода. — 2011. — 27 трав. — С. 3 : фотогр. — (Приємно повідомити).
Цьогоріч лауреатами стали дев’ятнадцять митців в одинадцяти номінаціях.
12. Романенко, Л. За культурні досягнення — 10 тисяч [Текст] / Л. Романенко //
Нова Тернопільська газета. — 2011. — 4 — 10 трав. — С. 6 : фотогр.
Про присудження обласної премії в галузі культури та її лауреатів.
13. Чайківська, Я. Свято тих, хто творить свято [Текст] / Я. Чайківська //
Тернопіль вечірній. — 2011. — 30 берез. — С. 6 — (День культури).
З нагоди Дня працівників культури та аматорів народного мистецтва відзначені кращі
працівники галузі, в т. ч. працівники бібліотек.
14. Шот, М. Відзнаки за творчість — діячам культури [Текст] / М. Шот //
Урядовий кур’єр. — 2011. — 7 черв. — С. 16. — (Визнання).
Про урочисте нагородження діячів культури Тернопільщини. Лауреатами за підсумками 2010
року стали 19 кращих особистостей краю.
15. Яремин, Я. У галузі культури визначено номінантів і збільшено розмір
премій [Текст] / Я. Яремин // Місто. — 2011. — 6 берез. — С. 2.
***
16. Ліберний, О. Нові лауреати премії імені братів Богдана і Левка Лепких
[Текст] / О. Ліберний ; фотогр. І. Пшоняка // Свобода. — 2011. — 28 січ. — С. 5 :
фотогр. — (Урочини).
17. Лівінський, О. Сучасні світочі української духовності та культури [Текст] /
О. Лівінський ; фотогр. І. Пшоняка // Тернопіль вечірній.— 2011. — 26 січ. —
С. 8—9 : фотогр.
Про нагородження лауреатів Всеукраїнської премії імені братів Богдана та Левка Лепких.
18. Нові лауреати премії імені братів Лепких [Текст] // Голос України. —
2011. — 27 січ. — С. 6.
У Тернополі відбулося вручення Всеукраїнської премії імені братів Богдана та Левка Лепких
за 2010 рік.
19. Ониськів, М. З лепківської сотні [Текст] // М. Ониськів; фотогр.
І. Пшоняка // Літературна Україна. — 2011. — 3 лют. — С. 2 : фотогр.
В арт-галереї Тернопільської обласної організації НСПУ відбулися урочистості з нагоди
вручення Всеукраїнської літературно-мистецької та громадсько-політичної премії імені
братів Богдана та Левка Лепких.
20. Ониськів, Б. Четверо із Лепківської сотні [Текст] / Б. Ониськів ; фотогр.
І. Пшоняка // Вільне життя. — 2011. — 26 січ. — С. 6 : фотогр.
Про лауреатів премії імені братів Богдана та Левка Лепких 2010 року.
21. Сагаль, О. Відзнаки до Дня Злуки [Текст] : нагородили лауреатів премії
імені Братів Лепких / О. Сагаль // Нова Тернопільська газета. — 2011. — 26 січ. —
1 лют. — С. 7 : фотогр.

6. 6
***
22. Дікальчук, Б. «Людина року — 2010» : вшанували переможців [Текст] /
Б. Дікальчук ; фотогр. В. Бурми // Вільне життя. — 2011. — 18 лют. — С. 7 :
фотогр. — (Фоторепортаж).
Пошанування лауреатів десятого, ювілейного конкурсу «Людина року». Серед нагороджених
є й працівники культури.
23. Пласконіс, В. Лауреати конкурсу «Людина року — 2010» [Текст] /
В. Пласконіс // Вільне життя. — 2011. — 12 січ.— С. 2.
Серед переможців конкурсу є й працівники культури.
24. Подкович, М. «Ціную кожен прожитий день» [Текст] : [інтерв’ю із
заслуженим працівником культури України, «Людиною року — 2010», головою
благодійного фонду «Соломія», заступником директора Тернопільського
обласного державного музичного училища Мартою Подкович] / З. Кушнірук //
Свобода. — 2011. — 23 лют. — С. 3 : фотогр.
***
25. Демків, Г. Лауреати премії журналу «Літературний Тернопіль» [Текст] /
Г. Демків // Тернопіль вечірній. — 2011. — 28 груд. — С. 6.
26. Семеняк, В. «Літературний Тернопіль» відзначив найкращих [Текст] /
В. Семеняк // Місто.— 2011. — 5 січ.— С. 16.
Про відзначення кращих авторів журналу «Літературний Тернопіль» за 2010 рік.
***
27. Хом’як, В. Нові лауреати обласної літературно-мистецької премії
ім. В. Вихруща [Текст] / В. Хом’як // Вільне життя. — 2011. — 28 жовт. — С. 3.
_______________
Див. також № 925, 1136
Бібліотеки
28. Бібліотеки області отримають книгу Богдана Теленька «Галицька
рапсодія» [Текст] // Свобода. — 2011. — 9 берез. — С. 4 : фотогр.
Депутат Хмельницької обласної ради Ігор Сабій та письменник, літературознавець,
громадський діяч Богдан Теленько під час зустрічі з головою Тернопільської обласної ради
Олексієм Кайдою вручили очільнику облради 150 книг «Галицька рапсодія» для бібліотек
нашого краю.
29. Бородюк, Н. «Чи задовольняє вас робота бібліотек?» [Текст] : упродовж
кількох місяців таке запитання ставитимуть жителям міст і сіл співробітники цих
закладів / Н. Бородюк // Урядовий кур’єр. — 2011. — 30 верес. — С. 9: фотогр. —
(Культура).
30. Буде книга про видатних [Текст] // 20 хвилин. — 2011. — 17—18 серп. — С. 6.
У Тернополі видадуть книгу «Видатні земляки Тернопілля». Примірники передадуть
у бібліотеки області.
31. Дерех, В. «Жовтого князя» передали бібліотекам [Текст] / В. Дерех //
20 хвилин. — 2011. — 28 — 29 листоп. — С. 3.
Книжку Василя Барки «Жовтий князь» передали бібліотекам члени організації Молодіжний
націоналістичний конгрес.
32. Заяць, М. Подарували книги бібліотекам [Текст] / М. Заяць // Свобода. —
2011. — 15 квіт. — С. 8 : фотогр. — (Добрі справи).
Бібліотеки Тернопільщини отримали презент від обласної організації Національної спілки
письменників України та видавництва «Збруч» — збірку поезій тернопільського
письменника Михайла Левицького «Де ростем, там мусимо цвісти».

7. 7
33. Земанський, І. Бібліотеки модернізують [Текст] / І. Земанський // Місто. —
2011. — 16 листоп. — С. 2.
Комп’ютеризацію бібліотек міста передбачили у «Комплексній програмі розвитку галузі
культури міста на 2012 — 2015 роки», яку затвердили на сесії міської ради.
34. Золотнюк, А. А ви подаруєте дитині книгу? [Текст] / А. Золотнюк // Вільне
життя. — 2011. — 8 квіт. — С. 8. — (Акції).
Про проведення благодійної акції на Тернопільщині з метою оновлення бібліотечних фондів
шкіл-інтернатів та дитячих будинків.
35. Левицька, Л. Донцов — бібліотекам [Текст] / Л. Левицька // Голос
України. — 2011. — 2 лют. — С. 8.
Кожна третя бібліотека Тернопільщини отримає книгу Дмитра Донцова «Хрестом і мечем».
Про це подбав голова облради Олексій Кайда.
36. Левицька, Л. «Подаруй дитині книгу» [Текст] / Л. Левицька // Голос
України. — 2011. — 1 квіт. — С. 4.
Про благодійну акцію на підтримку книжкових фондів бібліотек будинків-інтернатів під
патронатом голови обласної ради Олексія Кайди.
37. Мала, С. Збирають книжки для сиріт [Текст] / С. Мала // 20 хвилин. —
2011. — 30—31 берез. — С. 2 : фотогр.
Про благодійну акцію «Подаруй дитині книжку» під патронатом голови Тернопільської
обласної ради Олексія Кайди.
38. 700 шкіл і 200 бібліотек Тернопільщини отримають книги історика
Ігоря Гирича [Текст] // Нова Тернопільська газета. — 2011. — 23 лют. —
1 берез. — С. 7.
У рамках «Зарваницької ініціативи» книги Ігоря Гирича будуть безкоштовно передані до
бібліотек нашої області.
39. Чайківська, Я. Сесія міської ради прийняла ряд важливих програм [Текст] /
Я. Чайківська // Тернопіль вечірній. — 2011. — 16 листоп. — С. 1 : фотогр.
Змін та доповнень зазнала «Комплексна програма розвитку галузі культури міста на 2012 —
2015 роки». У ній, окрім організації різного роду конкурсів, фестивалів та урочистих
святкувань, передбачено і комп’ютеризацію бібліотек, поповнення бібліотечних фондів,
створення на базі міських бібліотек потужних бібліотечно-інформаційних центрів.
_______________
Див. також № 13, 40, 41, 42, 45, 48, 49, 50, 52, 67, 70, 90, 97, 103, 104.
Тернопільська обласна універсальна наукова бібліотека
40. .Балик, О. Бібліотеки області отримають збірку есеїв Дмитра Донцова
«Хрестом і мечем» [Текст] / О. Балик // Свобода. — 2011. — 26 січ.— С. 2 :
фотогр. — (Презентація книги).
Про презентацію цієї книги в Тернопільській ОУНБ.
41. «Бібліоміст» у наших селах [Текст] / фотогр. Я. Мушки // Бережанське віче. —
2011. — 16 верес. — С. 2 : фотогр. — (Подія).
12 вересня у бібліотеках-філіях сіл Куропатників і Саранчуків Бережанського району
відкрито інтернет-центри за програмою «Бібліоміст». Серед запрошених — директор
Тернопільської ОУНБ В. Вітенко.
42. «Бібліоміст» — шлях до Інтернету [Текст] / фотогр. І. Романського // Воля. —
2011. — 26 серп. — С. 4 : фотогр. — (До 20-річчя Незалежності України).
У центральній бібліотеці для дітей, Микулинецькій міській бібліотеці та бібліотеках-філіях
сіл Кобиловолоків і Плебанівки Теребовлянського району відкрито інтернет-центри за
програмою «Бібліоміст». В урочистостях взяла участь заступник директора Тернопільської
ОУНБ О. Ліскова.

8. 8
43. Білик, О. Відображення методичної діяльності публічних бібліотек
в українському сегменті Інтернету [Текст] / О. Білик // Бібліотечна планета. —
2010. — №4 — С.12 — 16. — (Сторінка методиста).
Аналіз методичних сторінок сайтів регіональних бібліотек. Є дані й по Тернопільській
ОУНБ.
44. Білянська, Н. Потребують особливого ставлення [Текст] / Н. Білянська //
Вільне життя. — 2011. — 23 груд. — С. 5.
У Тернопільській ОУНБ продемонстрували документальний фільм «Насамперед ми люди»
та відбулось його обговорення.
45. Блаженко, А. «Бібліоміст» — віконечко для душі [Текст] / А. Блаженко ;
фотогр. О. Лижички // Голос народу. — 2011. — 9 верес. — С. 4 : фотогр. —
(Обнова).
У Чортківській центральній бібліотеці відкрито інтернет-центр за програмою «Бібліоміст».
У заходах взяла участь заступник директора Тернопільської ОУНБ О. Ліскова.
46. Бурлаку, Н. Із бібліотеки книги носять додому [Текст] : волонтери
громадських організацій розносять літературу літнім людям / Н. Бурлаку //
20 хвилин. — 2011. — 31 січ— 1 лют. — С. 2.
Про послугу Тернопільської ОУНБ розповідає головний бібліотекар відділу абонементу
Людмила Герман.
47. Вітенко, В. Публічна бібліотека — обличчя громади [Текст] : [інтерв’ю
з директором Тернопільської ОУНБ В. Вітенком напередодні Всеукраїнського дня
бібліотек] / вела А. Золотнюк // Вільне життя. — 2011. — 30 верес. — С. 2. — (На
тему дня).
48. Гижа, О. Тернополяни не втратили потреби читати навіть улітку [Текст] /
О. Гижа // 20 хвилин. — 2011. — 11—12 лип. — С. 4 : фотогр.
Про читацькі уподобання тернополян розповідають заступник директора Тернопільської
міської ЦБС з основної діяльності Аліна Сологуб та завідувачка відділу міського абонементу
Тернопільської ОУНБ Тетяна Ковалькова.
49. Гонтковський, П. Бібліотеки повинні бути універсальними [Текст] /
П. Гонтковський // Гомін волі. — 2011. — 27 трав. — С. 5 : фотогр.
Про обласну школу методиста на тему «Пріоритети планування роботи сільської
бібліотеки», яка відбулася на базі Підволочиської централізованої бібліотечної системи.
50. Гривас, С. Роздадуть 300 книг «Хрестом і мечем» [Текст] / С. Гривас //
20 хвилин.— 2011. — 24 — 25 січ.— С. 2.
Голова облради, який зініціював перевидання книги Дмитра Донцова «Хрестом і мечем»,
вручив 300 примірників цієї книги бібліотекам області. Презентація відбулась
у Тернопільській ОУНБ.
51. Гривас, С. У бібліотеці — вечори-зустрічі [Текст] : програма декади
відкритих дверей / С. Гривас // 20 хвилин. — 2011. — 28 — 29 верес. — С. 2.
Зустрічами з письменниками та митцями, презентацією нової літератури продовжують цього
тижня традиційну Декаду відкритих дверей в обласній універсальній науковій бібліотеці.
52. Гураль, О. «Бібліоміст» — свято зацікавленості й злету [Текст] / О. Гураль //
Земля Підгаєцька. — 2011. — 11 листоп. — С. 2 : фотогр.
12 жовтня у бібліотеках-філіях сіл Новосілки та Мирного Підгаєцького району відкрито
інтернет-центри за програмою «Бібліоміст». В урочистостях взяв участь директор
Тернопільської ОУНБ В. Вітенко.
53. Густенко, О. Через «Вікно в Америку» Інтернет став доступнішим [Текст] /
О. Густенко // Номер один. — 2011. — 5 жовт. — С. 4.
Нещодавно центр «Вікно в Америку» Тернопільської ОУНБ отримав електронний рідер та
два планшетні комп’ютери від відділу преси, освіти Посольства США в Україні.

9. 9
54. День за днем — у скарбницю духовності [Текст] : [березень—травень
2011 р.] / підгот: Є. Безкоровайний, Т. Дігай, У. Коропецька, Б. Мельничук //
Літературний Тернопіль. — 2011. — № 3. — С. 150—159 : фотогр. — (Тернопілля у
дзеркалі часу: події, факти, імена). — Із змісту: заходи Тернопільської ОУНБ у
квітні—травні 2011 року: творча зустріч із тернополянкою Тетяною Дігай; зустріч
із тернопільським поетом та художником Михайлом Левицьким.
55. Дерех, В. На річницю Покальчука читали його тексти [Текст] / В. Дерех //
20 хвилин. — 2011. — 18 лют. — С. 6 : фотогр. — (Новини).
Вечір пам’яті Юрія Покальчука відбувся 15 лютого у Тернопільській ОУНБ.
56. Дмитраш, О. Автограф-сесія Наталії Михно [Текст] / О. Дмитраш //
Свобода. — 2011. — 7 жовт. — С. 8 : фотогр. — (Знайомство з автором).
У Тернопільській ОУНБ відбулась автограф-сесія письменниці Наталії Михно, з-під пера
якої вийшло вже п’ять книг.
57. Друневич, М. «Вишиванка життєвої долі Остапа Черемшинського» [Текст] /
М. Друневич // Вільне життя.— 2011. — 13 трав. — С. 8 : фотогр. — (Ювілеї).
Під такою назвою у відділі краєзнавчої літератури та бібліографії Тернопільської ОУНБ
функціонує книжково-ілюстративна виставка, присвячена 75-річчю від дня народження
знаного етнографа, літературознавця й краєзнавця.
58. Друневич, М. Каменяр і Тернопільщина [Текст] / М. Друневич // Вільне
життя. — 2011. — 30 верес. — С. 1. — (Коротко).
У читальному залі Тернопільської ОУНБ відбулася презентація книги краєзнавців Богдана
Мельничука та Віктора Уніята «Іван Франко і Тернопільщина».
59. Друневич, М. «Не думав, що маю долю гіршу, ніж інші, знав, що були
страшніші долі…» [Текст] : [про виставку, присвячену 60-річчю від дня
народження Степана Сапеляка, у відділі краєзнавчої літератури та бібліографії
Тернопільської ОУНБ] / М. Друневич // Вільне життя. — 2011. — 25 берез. — С. 5.
60. Друневич, М. У світ краєзнавчої книги [Текст] / М. Друневич // Вільне
життя.— 2011. — 4 лют.— С. 8. — (Запросини).
Про поповнення фонду відділу краєзнавчої літератури та бібліографії Тернопільської ОУНБ
унікальними виданнями.
61. Журавлюк, В. Мисливська зброя: минуле і сучасне [Текст] / В. Журавлюк //
Подільське слово. — 2011. — 29 квіт. — С. 15.
Про виставку, присвячену мисливській зброї, що діє у відділі сільськогосподарської
літератури Тернопільської ОУНБ.
62. Журавлюк, В. Обсадіть помідори чорнобривцями [Текст] / В. Журавлюк //
Подільське слово. — 2011. — 27 трав. — С. 15. — (Город).
Поради по вирощуванню томатів пропонує бібліотекар відділу сільськогосподарської
літератури Тернопільської ОУНБ Валентина Журавлюк.
63. Журавлюк, В. Сади і парки: ландшафтний дизайн [Текст] / В. Журавлюк //
Подільське слово. — 2011. — 24 черв. — С. 15. — (Подвір’я).
Про книжкову виставку, присвячену ландшафтному дизайну, що діє у відділі
сільськогосподарської літератури Тернопільської ОУНБ, розповідає бібліотекар Валентина
Журавлюк.

10. 10
64. Журавлюк, В. Суничний смак літа [Текст] / В. Журавлюк // Подільське
слово. — 2011. — 10 черв. — С. 15.
Про книжкову виставку «Суничний смак літа», на якій представлені книги та журнали
з детальною інформацією про вирощування суниці, розповідає бібліотекар відділу сільсько-
господарської літератури Тернопільської ОУНБ Валентина Журавлюк.
65. Заморська, Л. Слухачі стали читцями поезії [Текст] / Л. Заморська //
20 хвилин. — 2011. — 30—31 берез. — С. 4.
Поетичні читання «Поезія молодих» за участю трьох тернопільських поеток — Наталії
Лазуки, Зоряни Биндас та Олесі Гудими відбулися нещодавно у Тернопільській ОУНБ
з нагоди Всесвітнього дня поезії.
66. Захарчук, Д. Степан Сапеляк запросить до Тернополя Ліну Костенко
[Текст] / Д. Захарчук // Тернопіль вечірній. — 2011. — 27 лип. — С. 2 : фотогр.
У Тернопільській ОУНБ відбулася презентація книги уродженця Тернопільщини, дисидента,
письменника С. Сапеляка.
67. Захарчук, Д. У Микулинцях на Теребовлянщині відкрили «вікно» у світ
[Текст] // Свобода. — 2011. — 16 верес. — С. 4 : фотогр. — (Гарні вісті).
У Микулинецькій міській бібліотеці урочисто відкрили зал з доступом до мережі Інтернет
завдяки грантовій програмі «Бібліоміст». У відкритті взяв участь директор Тернопільської
ОУНБ Василь Вітенко.
68. Заяць, М. Три тернопільські Музи читали свої вірші [Текст] / М. Заяць //
Свобода. — 2011. — 1 квіт. — С. 8.
У Тернопільській ОУНБ відбулися читання «Поезія молодих», присвячені Всесвітньому дню
поезії. Свої творіння презентували три талановиті тернополянки — Наталія Лазука, Олеся
Гудима та Зоряна Биндас.
69. Золотнюк, А. До свята бібліотек готуйсь [Текст] / А. Золотнюк // Вільне
життя. — 2011. — 16 верес. — С. 8. — (Запрошує ТОУНБ).
Заходи в Тернопільській ОУНБ у рамках традиційної Декади відкритих дверей до
Всеукраїнського дня бібліотек.
70. Золотнюк, А. Донцова — у бібліотеки [Текст] / А. Золотнюк // Вільне
життя.— 2011. — 28 січ. —С. 5. — (Об’єднані літературою).
Голова обласної ради Олексій Кайда передав у бібліотеки краю нове видання книги
Д. Донцова «Хрестом і мечем». Ця акція відбулася в Тернопільській ОУНБ.
71. Золотнюк. А. Пісні ті візьміть собі на спомин [Текст] / А. Золотнюк ; фотогр.
Р. Островського // Вільне життя. — 2011. — 9 груд. — С. 6 : фотогр.— (Зустрічі).
Показав унікальні світлини Назарія Яремчука та поділився своїми враженнями про нього
друг та шанувальник творчості співака, директор «Радіо Чортківщини» Роман Островський
на вечорі пам’яті, що відбувся в Тернопільській ОУНБ.
72. Золотнюк, А. Що люблять жінки? [Текст] / А. Золотнюк // Вільне життя. —
2011. — 11 берез. — С. 6. — (Читаймо).
Про читацькі уподобання користувачів-жінок розповідає завідувачка відділу міського
абонементу Тернопільської ОУНБ Тетяна Ковалькова.
73. Ісевич, Л. Він знав 11 мов, називав себе Казановою і ніколи не знімав чорні
окуляри [Текст] / Л. Ісевич // Свобода. — 2011. — 18 лют. — С. 18. — (Вечір пам’яті).
Про літературний вечір під назвою «Код Юрія Покальчука» в Тернопільській ОУНБ.

11. 11
74. «Книги для мене — це просто життя» [Текст] / фотогр. із архіву ОУНБ //
Свобода. — 2011. — 23 лют. — С. 7 : фотогр. — (Замість квітки на свіжу могилу).
Пам’яті вірного друга бібліотеки, її багаторічного читача, талановитого журналіста
Володимира Сушкевича.
75. Книги привезуть додому [Текст] // 20 хвилин. — 2010. — 5—6 січ.— С. 1.
Про безкоштовну послугу Тернопільської обласної універсальної наукової бібліотеки для
інвалідів та людей похилого віку.
76. Ковалковська, О. Представили книгу про Чорновола [Текст] /
О. Ковалковська // Вільне життя. — 2011. — 30 верес. — С. 8. — (Коротко).
У Тернопільській ОУНБ відбулася презентація книги кандидата історичних наук Василя
Деревінського «В’ячеслав Чорновіл».
77. Ковалькова, Т. Галицький будитель духу [Текст] / Т. Ковалькова // Вільне
життя. — 2011. — 25 листоп. — С. 6. — (Постаті).
Літературні читання «Маркіян Шашкевич і українське національне відродження»,
присвячені 200-річчю від дня його народження, відбулися в Тернопільській ОУНБ.
78. Колевінська. Т. Поетеса зламу століть [Текст] / Т. Колевінська // Вільне
життя. — 2011. — 4 берез. — С. 6.
Літературний вечір «Любов — одна, її обличчя — різні», присвячений 140-річчю від дня
народження Лесі Українки, відбувся в Тернопільській ОУНБ.
79. Коропецька, У. Де бував Каменяр [Текст] / У. Коропецька // Вільне
життя. — 2011. — 23 верес. — С. 2: фотогр.
У рамках підготовки до Всеукраїнського дня бібліотек у читальному залі Тернопільської
ОУНБ відбулася презентація нової книги почесних краєзнавців Тернопілля Богдана
Мельничука та Віктора Уніята «Іван Франко і Тернопільщина».
80. Коропецька, У. «Живу — наче пишу про себе роман…» [Текст] /
У. Коропецька // Тернопіль вечірній. — 2011. — 29 квіт. — С. 8.
У Тернопільській ОУНБ відбулася творча зустріч із Тетяною Дігай — поетесою,
літературним критиком та музикантом.
81. Ленчишин, А. Літопис Тернопілля [Текст] / А. Ленчишин // Свобода. —
2011. — 14 жовт. — С. 4. — (Путівник для фахівців).
Тернопільська ОУНБ презентувала черговий, двадцять другий випуск ретроспективного
науково-допоміжного покажчика «Література про Тернопільську область за 2000—
2004 роки», підготовленого відділом краєзнавчої літератури та бібліографії.
82. Ліберний, О. Лідер нації, що бореться [Текст] / О. Ліберний // Свобода. —
2011. — 15 черв. — С. 7. — (До 120 річчя Євгена Коновальця).
У Тернопільському обласному краєзнавчому музеї відбулося засідання «круглого столу» на
тему «Євген Коновалець у боротьбі за українську державність». Із тематичною доповіддю на
ньому виступила головний бібліотекар читального залу Тернопільської ОУНБ
Людмила Рюміна. У засіданні взяла також участь директор Тернопільської обласної
бібліотеки для молоді Леся Гук.
83. Луговська, Н. «Літописець Волинського краю» [Текст] / Н. Луговська //
Вільне життя. — 2011. — 30 верес. — С. 1. — (Коротко).
Під такою назвою у відділі краєзнавчої літератури Тернопільської ОУНБ діє книжково-
ілюстративна виставка, приурочена до 75-річчя від дня народження знаного літературо-
знавця, краєзнавця, історика Гаврила Чернихівського.

12. 12
84. Мельник, Я. Видали книгу про Коцюлима [Текст] / Я. Мельник // Тернопіль
вечірній. — 2011. — 7 груд. — С. 2.
У Тернопільській ОУНБ відбувся вечір пам’яті народного артиста України Мирослава
Коцюлима. Під час заходу презентували книгу «Душа, осяяна театром.
85. Миколинська, С. Інтернет у бібліотеках [Текст] / С. Миколинська //
Галицький вісник. — 2011. — 9 верес. — С. 3 : фотогр.
Про відкриття інтернет-центрів за програмою «Бібліоміст» у бібліотеках Борщівського
району.
86. Миськів, В. Мирон Кордуба зблизька [Текст] / В. Миськів // Вільне життя. —
2011. — 25 листоп. — С. 8. — (Коротко).
З нагоди 135-річчя від дня народження історика, публіциста, бібліографа Мирона Кордуби та
виходу в світ книги «Мирон Кордуба: вибрані статті», у читальному залі Тернопільської
ОУНБ відбулися краєзнавчі читання «Мирон Кордуба зблизька».
87. Миськів, В. Мирон Кордуба: учений з європейським іменем [Текст] /
В. Миськів // Соломія. — 2011. — № 4. — С. 2 : фотогр.
У читальному залі Тернопільської ОУНБ відбулися краєзнавчі читання «Мирон Кордуба
зблизька», присвячені 135-річчю від дня народження вченого та виходу в світ книги «Мирон
Кордуба: вибрані статті».
88. Новосядлий, Б. Податковий кодекс, «Власний дім» і… непорозуміння із
телетрансляцією опинилися в центрі уваги третього пленарного засідання
сорокової сесії Тернопільської обласної ради, яка відбулася минулого тижня
[Текст] / Б. Новосядлий // Свобода. — 2011. — 25 трав. — С. 2. — (Із сесії обласної
ради).
На третьому засіданні сорокової сесії обласної ради заслухали питання про виконання програми
поповнення бібліотечних фондів області на період до 2010 року. Звіт директора Тернопільської
ОУНБ Василя Вітенка, який виступив з цього питання, депутати взяли до уваги. Прийнято до
виконання і «Програму поповнення бібліотечних фондів на 2011—2015 роки».
89. Новосядлий, Б. «Святе письмо в українському вбранні» [Текст] /
Б. Новосядлий // Божий сіяч. — 2011. — № 4 (квіт.). — С. 6. — (Скарби духовні).
Про урочини з нагоди 166-ї річниці від дня народження видатного українського вченого-
фізика, уродженця Тернопільщини Івана Пулюя та бібліографічний покажчик «Іван Пулюй:
життя в ім’я науки та України», підготовлений спеціалістами відділу краєзнавчої літератури
та бібліографії Тернопільської ОУНБ.
90. Огородник, Н. Провідник української національної ідеї [Текст] /
Н. Огородник ; фотогр. І. Пшоняка // Тернопіль вечірній. — 2011. — 26 січ. —
С. 2 : фотогр.
У Тернопільській ОУНБ відбулася презентація книги Д. Донцова «Хрестом і мечем».
300 примірників книги передано бібліотекам області.
91. Ониськів, М. Січневі наші ювіляри [Текст] / М. Ониськів // Вільне життя. —
2011. — 12 січ. — С. 12.
Згадується про 20-річчя з дня заснування відділу краєзнавчої літератури та бібліографії
Тернопільської ОУНБ.
92. Пайонк, М. На поличку краєзнавцям [Текст] / М. Пайонк // Соломія. —
2011. — № 3. — С. 2.
Тернопільською ОУНБ підготовлено двадцять другий випуск бібліографічного покажчика
«Література до знаменних і пам’ятних дат Тернопільщини на 2012 рік».

13. 13
93. Пасічник, І. Тернополянок відзначили у «Золотій нитці Аріадни» [Текст] /
І. Пасічник // Місто. — 2011. — 7 груд. — С. 6 : фотогр.
Журналіст Людмила Островська стала фіналісткою Всеукраїнського конкурсу «Золота нитка
Аріадни» за програму «Поміркуємо разом», де авторка розповіла про провідного
бібліотекаря відділу абонементу Тернопільської обласної універсальної наукової бібліотеки,
поетесу Наталю Білянську.
94. [Подяка колективові Тернопільської обласної універсальної наукової
бібліотеки (директор Василь Вітенко) за допомогу в доборі матеріалів до цієї
книжки] // Покликаний піснею : Ярослав Лемішка : творчий портрет / І. Чуйко,
Б. Мельничук. — Т., 2011. — С. [171].
95. Понагайба, А. Братства — духовні православні та освітні осередки
історичної Волині [Текст] / А. Понагайба // Духовна освіта на Волині в ХI—
XX ст. : зб. матеріалів богословської Міжнар. наук.-практ. конф. з нагоди 20-літ-
тя відновлення Волинської духовної семінарії в м. Луцьку / голов. ред.
Д. Головенко. — Луцьк, 2010. — С. 121—124.
У статті згадується проект «Історична Волинь», який реалізується Волинською обласною
універсальною науковою бібліотекою за участю Тернопільської ОУНБ.
96. Романенко, Л. Код Юрія Покальчука [Текст] / Л. Романенко // Нова
Тернопільська газета. — 2011. — 16—22 лют. — С. 7. — (Вечір пам’яті).
Про літературний вечір «Код Юрія Покальчука» в Тернопільській ОУНБ.
97. Романенко, Л. «Українці поділяються на лицарів і свинопасів» [Текст] /
Л. Романенко // Нова Тернопільська газета.— 2011. — 26 січ.—1 лют. — С. 2 :
фотогр.
Про передачу 300 примірників книги Дмитра Донцова «Хрестом і мечем» у Тернопільській ОУНБ.
98. Самчук, О. З волею до перемоги [Текст] / О. Самчук // Вільне життя. —
2011. — 16 груд. — С. 2 : фотогр. — (Знай наших).
Журналіст Людмила Островська стала переможцем Всеукраїнського конкурсу «Золота нитка
Аріадни» й одержала диплом І ступеня в номінації «Кращий журналіст радіо». Героїнею її
передачі була провідний бібліотекар відділу абонементу Тернопільської ОУНБ
Наталя Білянська.
99. Слободян, О. А ви розмовляєте англійською? [Текст] / О. Слободян //
Вільне життя. — 2011. — 23 берез. — С. 5. — (Запрошуємо).
Тернопільська ОУНБ запрошує всіх, хто хоче попрактикуватися в англійській, на зустрічі
з волонтером Корпусу миру США в Україні Амандою Нортон.
100. Томчишин, В. Перший священик, який виголосив проповідь українською
мовою [Текст] : Галичина відзначає 200-річчя від дня народження о. Маркіяна
Шашкевича / В. Томчишин // Свобода. — 2011. — 23 листоп. — С. 12 : фотогр. —
(У вінок пам’яті).
У Тернопільській ОУНБ відбулися літературні читання «Маркіян Шашкевич і українське
національне відродження».
101. Три мільйони — бібліотекам [Текст] // 20 хвилин. — 2011. — 30—
31 трав. — С. 4. — Зі змісту: «Ми дійшли до того, що під час книжкового
фестивалю, що проходив у Тернополі, не змогли купити книжок для бібліотек, —
каже керівник обласної наукової універсальної бібліотеки Василь Вітенко»
Ухвалено Програму поповнення бібліотечних фондів на 2011—2015 роки.

14. 14
102. Федишен, Б. Велика результативна праця — основа успіху в галузі
культури [Текст] / Б. Федишен; фотогр. А. Ольшанської // Діалог. — 2011. —
25 лют. — С. 5. — (Підбиваючи підсумки).
Про підсумкову нараду працівників галузі культури Кременецького району. Проблеми
бібліотечної справи в області й Кременецькому районі, завдання працівників закладів
культури, згідно із Законом України «Про культуру», висвітлив директор Тернопільської
ОУНБ В. І. Вітенко.
103. «Хрестом і мечем» Дмитра Донцова — одного з ідеологів українського
націоналізму — отримали бібліотеки області [Текст] // Рада. — 2011. — № 1. —
С. 12. — (В обласній раді).
У Тернопільській ОУНБ відбулася передача бібліотекам області книг Д. Донцова «Хрестом
і мечем».
104. Чайківська, Я. Три поетеси — три світи [Текст] / Я. Чайківська //
Тернопіль вечірній. — 2011. — 30 берез. — С. 12 : фотогр.
З нагоди Всесвітнього дня поезії Тернопільська ОУНБ організувала зустріч із трьома
молодими тернопільськими поетесами — Наталкою Лазукою, Олесею Гудимою та
Зоряною Биндас.
105. Шатарська, Л. Модні тенденції в інтер’єрі та дизайні [Текст] /
Л. Шатарська // Подільське слово. — 2011. — 2 груд. — С. 5. — (До джерел).
Головний бібліотекар відділу технічної літератури Тернопільської ОУНБ Людмила
Шатарська розповідає про ювілейний сотий номер журналу «Красивые дома».
106. Що останнім часом схвилювало вас найбільше? [Текст] // RIA плюс. —
2011. — 2 лют. — С. 2 : фотогр.
Директора Тернопільської ОУНБ Василя Вітенка найбільше хвилює не виділення обласною
радою коштів на реалізацію обласної програми поповнення бібліотечних фондів на 2011—
2015 роки.
107. Юркевич, М. Німецької навчатимуть безплатно [Текст] / М. Юркевич //
Експрес. — 2011. — 10—17 лют. — С. 19.
Безплатні курси німецької мови проводять у Тернопільській ОУНБ. Поглибити свої знання
запрошують усіх охочих.
Будівництво нового приміщення
Тернопільської обласної універсальної наукової бібліотеки
108. Баца, В. Про те, як живемо і як житимемо [Текст] / В. Баца // Вільне
життя. — 2011. — 25 лют. — С. 2. — (Прес-конференція).
На зустрічі з журналістами голова ОДА Валентин Хоптян прокоментував ситуацію щодо
добудови Тернопільської ОУНБ.
109. Бібліотека буде у 2012-му [Текст] // RIA плюс. — 2011. — 20 лип. — С. 1.
Найвідоміший тернопільський довгобуд — нове приміщення обласної універсальної
наукової бібліотеки — планують завершити наступного року.
110. Брик, А. Олексій Кайда розповів журналістам про свій візит до США
[Текст] / А. Брик // Свобода. — 2011. — 30 берез. — С. 2 : фотогр. — (Десять днів за
океаном).
Досвід бібліотек США буде перейнятий, коли добудують нове приміщення Тернопільської ОУНБ.
111. Гадомська, Л. Книжки читатимуть просто неба [Текст] / Л. Гадомська ;
фотогр. І. Пшоняка // Тернопіль вечірній. — 2011. — 7 груд. — С. 5.
Про заходи активістів Тернопільського обласного та міського осередків Всеукраїнської
молодіжної організації «Молода Просвіта» щодо добудови нового приміщення Тернопільської
ОУНБ. Висловили свою позицію також і представники чинної місцевої влади.

15. 15
112. Гнатюк, В. Цимбалюку не дають забути про Тернопіль [Текст] /
В. Гнатюк // Місто. — 2011. — 2 берез. — С. 3.
Колишній голова ОДА Михайло Цимбалюк заявив, що нове керівництво Тернопільської
ОДА завершить добудову бібліотеки.
113. Земанський, П. Молодь хоче мати, де читати [Текст] / П. Земанський //
Місто. — 2011. — 7 груд. — С. 3 : фотогр.
Аби пришвидшити добудову нового приміщення Тернопільської обласної універсальної
наукової бібліотеки, тернопільські просвітяни запланували на 11 грудня флешмоб.
114. Краснобаєв, А. Молодь хоче нову бібліотеку [Текст] / А. Краснобаєв //
20 хвилин. — 2011. — 14—15 груд. — С. 2.
Флешмоб «Хочу мати, де читати!» провела молодь на Театральному майдані. Вона закликала
владу довести до кінця будівництво нового приміщення ОУНБ на майдані Мистецтв.
Згадується Тернопільська обласна бібліотека для молоді.
115. Красновська, О. Вимагали…бібліотеку! [Текст] / О. Красновська //
Експрес. — 2011. — 13—14 груд.— С. 3. — (Акція).
Організатори та учасники акції «Хочу мати, де читати!» вимагали добудувати нове
приміщення Тернопільської ОУНБ. Провела акцію обласна організація «Молода Просвіта».
116. Левицька, Л. «Хочу мати, де читати» [Текст] / Л. Левицька ; фотогр. авт. //
Голос України. — 2011. — 13 груд. — С. 8 : фотогр.
Акцію під такою назвою організували активісти «Молодої Просвіти», щоб привернути увагу
влади до закінчення будівництва Тернопільської ОУНБ.
117. Лісовська, Н. Як для футболу потрібне поле, так для читання необхідна
бібліотека [Текст] / Н. Лісовська, В. Солов’юк // Свобода.— 2011.— 14 груд. —
С. 8 : фотогр. — (Щоб завершити довгобуд).
Задля завершення будівництва нового приміщення Тернопільської ОУНБ у Тернополі
відбувся флешмоб «Хочу мати, де читати!».
118. Мороз, В. Бібліотека + архів = обіцянки [Текст] / В. Мороз // RIA плюс. —
2011. — 2 листоп. — С. 4.
Завершити вже наступного року будівництво нового приміщення обласної універсальної
наукової бібліотеки на майдані Мистецтв та архіву на вул. Карпенка обіцяє влада.
119. Мороз, В. Наобіцяли цілий «Діснейленд» [Текст] / В. Мороз // RIA плюс. —
2011. — 2 листоп. — С. 4 : фотогр.
Відстежуються обіцянки місцевої влади під час виборів у місцеві ради, зокрема про добудову
нової обласної бібліотеки.
120. На добудову архіву шукають кошти [Текст] // 20 хвилин. — 2011. — 30—
31 трав. — С. 4.
Про необхідність виділення коштів на добудову приміщень обласного архіву та обласної
універсальної наукової бібліотеки.
121. Новак, Н. Спочатку — аквапарк, потім — бібліотека [Текст] / Н. Новак //
20 хвилин. — 2011. — 2 берез. — С. 3.
Про перспективи регіону, найближчі плани влади, серед яких добудова нового приміщення
Тернопільської ОУНБ, розповів голова Тернопільської облдержадміністрації В. Хоптян.
122. Новосядлий, Б. Едині тарифи, гречаний бум і останній шанс
«Будівельника» [Текст] / Б. Новосядлий // Вільне життя. — 2011. — 8 черв. —
С. 2. — (З перших уст).
На черговій прес-конференції голова облдержадміністрації Валентин Хоптян висловив
бажання завершити спорудження довгобуду обласної бібліотеки.

16. 16
123. Новосядлий, Б. Попереду — великі плани і напружена робота [Текст] /
Б. Новосядлий // Свобода. — 2011. — 23 лют. — С. 2. — (Українська влада:
здобутки і перспективи).
На черговій прес-конференції голова ОДА Валентин Хоптян висловив своє бачення
добудови нового приміщення Тернопільської ОУНБ.
124. Обласну бібліотеку будують уже 25 років [Текст] : щоб нагадати про неї,
молоді просвітяни організовують флешмоб // Нова Тернопільська газета. — 2011. —
7—13 груд. — С. 7 : фотогр.
Про флешмоб «Хочу мати, де читати!». Захід відбудеться як реакція тернопільської молоді
на ситуацію, що склалася з будівництвом нового приміщення Тернопільської ОУНБ.
125. Огородник, Н. Тернопільська молодь зробить живий ланцюг із книгами
[Текст] / Н. Огородник // 20 хвилин. — 2011. — 5—6 груд. — С. 2.
Акцію «Хочу мати, де читати!» та однойменний флешмоб проведуть 11грудня у центрі міста
члени обласного осередку товариства «Молода Просвіта».
Тернопільська обласна бібліотека для молоді
126. Адамчик, М. Тернопільська обласна бібліотека для молоді готує флешмоб!
[Електронний ресурс] : [про заходи та акції, які проводить ТОБМ з нагоди
Всеукраїнського дня бібліотек] / М. Адамчик // 0352.com.ua : сайт міста
Тернополя. — Електрон. дані. — Т., 2009—2011. — Режим доступу:
http://www.0352.com.ua/news/print/newsId/80504, вільний. — Заголовок з екрана. —
Мова укр.
127. Бобрівець, М. Актуальність книги можна дослідити? [Текст] : [провідний
бібліотекар Тернопільської ОБМ Л. Грищук взяла участь у ток-шоу «Книжка чи
комп’ютер? Ваш вибір...», яке відбулося в ЗОШ № 29] / М. Бобрівець // Вільне
життя. — 2011. — 30 берез. — С. 7.
128. Віконська, І. Він знає «Кобзар напам’ять» [Текст] : [у рамках
Шевченківських днів в Тернопільській ОБМ відбулася зустріч із декламатором
В. Панчаком] / І. Віконська // Вільне життя. — 2011. — 11 берез. — С. 1.
129. Гайда, О. Слава і велич Кобзаря непідвладні часу [Текст] :
[у Тернопільській ОБМ відбувся захід, присвячений життю і творчості Тараса
Шевченка] / О. Гайда // Медична академія. — 2011. — 26 берез. — С. 6.
130. Голояд, І. «Читати ніхто не хоче, бо немає культури читання» [Текст] :
[у Тернопільській ОБМ відбувся «круглий стіл» на тему «Книга і читання:
пріоритети та перспективи в епоху розвитку інформаційних технологій»] /
І. Голояд // Нова Тернопільська газета. — 2011. — 18—24 трав. — С. 7.
131. Гривас, С. Згадали про Гнатюка [Текст] / С. Гривас // 20 хвилин. —
2011. — 6 — 7 трав. — С. 2.
Усний журнал «Володимир Гнатюк — творець золотого фонду етнології» провели 5 травня
в Тернопільській обласній бібліотеці для молоді.
132. Гривас, С. Назву збірці дав випадок сорокарічної давнини [Текст] /
С. Гривас // 20 хвилин. — 2011. — 21—22 берез. — С. 4 : фотогр.
В обласній бібліотеці для молоді відбулася презентація нової книги Б. Мельничука «Зек,
вождь і Гарсіа Лорка».

17. 17
133. Гривас, С. Тернопільська бібліотека здобула відразу три перемоги [Текст] /
С. Гривас // 20 хвилин. — 2011. — 4— 5 трав.— С. 5 — 6.
Про перемогу Тернопільської обласної бібліотеки для молоді у конкурсах.
134. Гривас, С. У Тернополі вже діє тренінговий центр для бібліотекарів області
[Текст] / С. Гривас // 20 хвилин. — 2011.— 31 січ.—1 лют. — С. 6 : фотогр.
25 січня в обласній бібліотеці для молоді відкрили навчально-тренінговий центр, де будуть
навчати основ веб-технологій бібліотечних працівників області.
135. Грищук, Л. Німецька література — для тернопільської молоді [Текст] /
Л. Грищук // Вільне життя. — 2011. — 6 трав. — С. 6 : фотогр. — (Співпрацюємо).
Про реалізацію в обласній бібліотеці для молоді спеціального проекту бібліотеки та
німецько-культурного центру Гете-Інституту «Заочний абонемент [Україна]».
136. Грищук, Л. «Україна — держава в центрі Європи» [Текст] / Л. Грищук //
Вільне життя. — 2011. — 10 черв. — С. 1. — ( Що? Де? Коли?).
Під такою назвою в Тернопільській обласній бібліотеці для молоді відкрили першу
книжкову виставку з циклу «Моя країна — незалежна Україна», присвячену 20-й річниці
Незалежності нашої держави.
137. Грохольська, І. СНІД та мистецтво [Текст] / І. Грохольська // Вільне
життя.— 2011.— 9 груд. — С. 5. — (Бібліотечні новини).
Нещодавно в Тернопільській обласній бібліотеці для молоді відбулося відкриття виставки,
присвяченої проблемам ВІЛ/СНІДу.
138. Гук, Л. Ярмаркували з перемогою [Текст] / Л. Гук // Вільне життя. —
2011. — 22 квіт. — С. 3 : фотогр. — (Знай наших).
Проект Тернопільської ОБМ «Веб 2.0 на вашу користь» на першому ярмарку інноваційних
бібліотечних послуг та електронного врядування (м. Київ) отримав перше місце в конкурсі
проектів на кращу інноваційну послугу за напрямком «Інноваційні проекти бібліотеки
в навчальній діяльності».
139. Данилків, І. Вечір музики [Текст] / І. Данилків // Свобода. — 2011. —
9 груд. — С. 3. — (Доторкнутись до прекрасного).
Про мистецький вечір у Тернопільській обласній бібліотеці для молоді. Прекрасні миті
єднання з музикою подарували всім присутнім студенти та викладачі Тернопільського
обласного державного музичного училища ім. С. Крушельницької.
140. День за днем — у скарбницю духовності [Текст] : [березень—травень
2011 р.] / підгот.: Є. Безкоровайний, Т. Дігай, У. Коропецька, Б. Мельничук //
Літературний Тернопіль. — 2011. — №3. — С. 150 — 159 : фотогр. — (Тернопілля
у дзеркалі часу: події, факти, імена). — Зі змісту: презентація збірника новел
письменника, головного редактора журналу «Літературний Тернопіль» Богдана
Мельничука «Зек, вождь і Гарсіа Лорка».
141. Дерех В. По книжки тернополяни тепер підуть навіть у кафе та піцерії
[Текст] : [про всесвітній рух bookcrossing та «Полицю вільного книгообміну»
в Тернопільській ОБМ] / В. Дерех // 20 хвилин. — 2011. — 28—29 січ. — С. 6.
142. Дерех, В. У бібліотеці у п’ятницю читатимуть реп [Текст] / В. Дерех //
20 хвилин. — 2011. — 30 верес.—1 жовт. — С. 8 : фотогр.
Читальний флеш-моб проведе обласна бібліотека для молоді. Тернополян закликатимуть
записуватись у бібліотеку.

18. 18
143. Заяць, М. Ярмаркували і перемогли! [Текст] : Тернопільська обласна
бібліотека для молоді стала кращою в Україні за інноваціями / М. Заяць //
Свобода. — 2011. — 15 квіт. — С. 3 : фотогр. — («Бібліоміст» єднає друзів).
Про перемогу Тернопільської ОБМ у першому ярмарку інноваційних бібліотечних послуг та
електронного врядування. На ярмарку побувала і делегація Тернопільщини, очолювана
заступником голови облдержадміністрації Петром Гочем та начальником управління
культури ОДА Григорієм Шергеєм.
144. Золотнюк, А. Інтернет відкриють для всіх [Текст] / А. Золотнюк // Вільне
життя.— 2011. — 28 січ. —С. 3. — (Є можливості).
Тренінговий центр у рамках проекту «Веб 2.0 на вашу користь» відкрили в обласній
бібліотеці для молоді.
145. Золотнюк, А. Стажування в Америці [Текст] : [про Програму педагогічної
майстерності та досягнень для вчителів шкіл Євразії та Південної Азії (TEA).
Реєстр. учасників проводиться в інформ. центрі «Вікно в Америку»
Тернопільської ОБМ] / А. Золотнюк // Вільне життя. — 2011. — 28 січ. — С. 7.
146. Золотнюк, А. Чому варто читати? [Текст] : [у Тернопільській ОБМ діє
постійна виставка «Зірки із книгою в серці», яку передав фонд Влади Прокаєвої
«Обдаровані діти — майбутнє України»] / А. Золотнюк // Вільне життя. — 2011.—
27 трав. — С. 6 : фотогр. — (Репрезентації).
147. Качмарик, Х. Виставка, що зачаровує око [Текст] / Х. Качмарик //
Свобода. — 2011. — 28 жовт. — С. 8 : фотогр. — (Неосяжний світ краси).
У відділі мистецтв Тернопільської обласної бібліотеки для молоді відкрили виставку творчих
робіт художниці Олени Маркевич та її учнів під назвою: «Цей неосяжний світ краси».
148. Книгозбірня для молоді виграла грант [Текст] : [у рамках проекту «Веб
2.0 на вашу користь» в Тернопільській ОБМ відкрито тренінговий центр] //
Свобода. — 2011. — 28 січ. — С.2.
149. Коляда, А. Чарівність пейзажу Архипа Куїнджі [Текст] : у Тернопільській
обласній бібліотеці для молоді відбувся літературно-мистецький вечір «Архип
Куїнджі — геніальний художник пейзажного живопису» / А. Коляда // Свобода. —
2011. — 11 лют. — С. 8. — (Майстер світла).
150. Коропецька, У. «Жива легенда» та її творці» [Текст] / У. Коропецька //
Тернопіль вечірній. — 2011. — 2 листоп. — С. 5 : фотогр.
Збірник «Жива легенда» репрезентували в обласній бібліотеці для молоді.
151. Коропецька, У. Зі сторінок газети — у книгу [Текст] / У. Коропецька //
Вільне життя. — 2011. — 1 квіт. — С. 6. — (Резонанс).
Те ж // Тернопіль вечірній. — 2011. — 6 квіт. — С. 11.
Про презентацію другого тому вибраних новел Богдана Мельничука «Зек, вождь і Гарсія
Лорка» у театрі книги «Діалог», що діє при Тернопільській обласній бібліотеці для молоді.
152. Краснобаєв, А. Враження від США — у новій збірці [Текст] /
А. Краснобаєв // 20 хвилин. — 2011. — 16—17 груд.— С.5 : фотогр.
Про презентацію книжки «Маєстат слова» Богдана Берези в обласній бібліотеці для молоді.
153. Краснобаєв А. Олена — єдина у Тернополі, хто розмальовує самовари
[Текст] // 20 хвилин. — 2011. — 31 жовт.—1 листоп. — С. 14.
Про відкриття виставки робіт Олени Маркчевої та її учнів у Тернопільській ОБМ.

19. 19
154. Краснобаєв, А. Представили книжку про Крушельницьку [Текст] /
А. Краснобаєв // 20 хвилин. — 2011. — 14—15 груд. — С. 5.
Книжку «Соломія Крушельницька» представив тернопільський письменник Богдан
Мельничук в обласній бібліотеці для молоді.
155. Красновська, О. Комп’ютери для бібліотеки [Текст] / О. Красновська //
Експрес.— 2011. — 3—10 лют. — Тернопільські новини. — С.19.
Про Тернопільську обласну бібліотеку для молоді, яка стала переможцем Всеукраїнського
конкурсу «Веб 2.0 на вашу користь».
156. Крива, О. Колядували у бібліотеці [Текст] / О. Крива // Свобода. — 2011. —
28 груд. — С. 5: фотогр. — (У передчутті свят).
Учасники народного художнього фольклорного театру Тернопільського центру професійно-
технічної освіти №1 привітали працівників обласної бібліотеки для молоді з Новим роком та
Різдвом Христовим.
157. Крива, О. «Роксоляна, декан і жлоби» [Текст] / О. Крива // Вільне життя. —
2011. — 28 жовт. — С. 6.
У Тернопільській ОБМ відбулась творча зустріч із письменниками Н. Фіалко
й Б. Мельничуком та презентація їхньої спільної книжки «Роксоляна, декан і жлоби».
158. Літщоденник [Текст] / підгот. Д. Джулай // Літературна Україна. — 2011. —
15 груд. — С. 2. — Зі змісту: 8 грудня в Тернопільській обласній бібліотеці для
молоді презентували документальну повість письменника, заслуженого діяча
мистецтв України Богдана Мельничука «Соломія Крушельницька».
159. Мала, С. Кременецькі малюнки Тараса Шевченка не збереглися [Текст] :
[у Тернопільській ОБМ відбувся літ.-мистец. вечір «Тарас Шевченко
і Тернопільщина»] / С. Мала // 20 хвилин. — 2011. — 7—8 берез. — С. 6.
160. Мала, С. Тернополян запрошують стажуватись у Верховну Раду [Текст] :
[форми заявок можна заповнити у Пункті доступу громадян до інформації
органів держ. влади Терноп. обл. б-ки для молоді] / С. Мала // 20 хвилин. —
2011. — 1—2 лип. — С. 2. — (Новини).
161. Маньовська, В. Сміх усьому голова [Текст] : [працівники Тернопільської
ОБМ відвідали музично-гумористичне дійство «Від сміху люди хай здорові
будуть» В. Горошка в клубі «Дозвілля» при навч.-вироб. підприємстві УТОСу] /
В. Маньовська // Вільне життя. — 2011. — 11 берез. — С. 8.
162. Мороз, В. Письменникам — 1000 доларів [Текст] / В. Мороз // 20 хвилин. —
2011. — 10 — 11 серп. — С. 2.
На створення 20-ти відеозаписів із творами молодих тернопільських письменників обласна
бібліотека для молоді отримала грант у розмірі 1000 доларів.
163. Мороз, В. Твори зачитають для Інтернету [Текст] / В. Мороз // 20 хви-
лин. — 2011. — 5 — 6 серп. — С. 4.
Цикл аудіопрограм із записами творів літераторів Тернопілля з’явиться в Інтернеті за
власним проектом обласної бібліотеки для молоді.
164. Новак, Н. Інваліди із Тернополя шукають мецената [Текст] / Н. Новак //
20 хвилин. — 2011. — 29—30 серп. — С. 6.
Про співпрацю Тернопільської ОБМ із «Службою спілкування між інвалідами
Тернопільщини».
165. Ноженко, І. Буде вечірка експрес-побачень [Текст] : [у Тернопільській
ОБМ] / І. Ноженко // 20 хвилин. — 2011. — 28—29 січ. — С. 22.

20. 20
166. Обрали кращих художників [Текст] // 20 хвилин. — 2011. — 21—
22 верес. — С. 1.
Переможців конкурсу художніх робіт «Славен край наш — Україна» визначили в обласній
бібліотеці для молоді.
167. Перун, В. Дух у дереві й пензлі [Текст] / В. Перун // Вільне життя. —
2011. — 10 черв. — С. 1. — ( Що? Де? Коли?).
25 мистецьких робіт, серед яких — оригінальні ікони, написані на дерев’яній основі та
прикрашені різьбою, репрезентував тернополянам художник Геннадій Симонов
у Тернопільській обласній бібліотеці для молоді.
168. Побачення за п’ять хвилин [Текст] : [анонс вечірки експрес-побачень
(speed dating) у Тернопільській ОБМ] // Свобода. — 2011. — 11 лют. — С. 1.
169. Полянський, Ф. Полковнику Є. Коновальцю присвячено [Текст] /
Ф. Полянський // Вільне життя.— 2011. — 17 черв. — С. 6. — (Події. Дати. Імена).
Обласна бібліотека для молоді стала співорганізатором другого засідання «круглого столу»
наукових заходів «Українське державотворення: історія і сучасність».
170. Правдива, Д. В обороні українства [Текст] : [серед заходів — зустріч із
Дарією Чубатою в Тернопільській ОБМ] / Д. Правдива. — Вільне життя. —
2011. — 14 січ. — С. 6. — (Світ духовності).
171. Про Маркіяна Шашкевича презентуватимуть книгу [Текст] // Місто. —
2011. — 14 груд. — С. 6.
Повідомлення про презентацію книги Миколи Проціва «Маркіян» у Тернопільській обласній
бібліотеці для молоді.
172. Про співачку світової слави [Текст] // Свобода. — 2011. — 16 груд. —
С. 5. — (Зустріч у вітальні).
Про презентацію документальної повісті Б. Мельничука «Соломія Крушельницька»
в Тернопільській обласній бібліотеці для молоді.
173. Пшоняк, І. Співачка світової слави [Текст] / І. Пшоняк ; фотогр. авт. //
Тернопіль вечірній. — 2011. — 14 груд. — С. 6 : фотогр.
У літературно-мистецькій вітальні «Зустрічі без прощань» Тернопільської ОБМ відбулася
презентація документальної повісті Богдана Мельничука «Соломія Крушельницька».
174. Світло її душі зігріває нас… [Текст] : [про М. В. Хмурич] // Свобода. —
2011. — 25 берез. — С. 4.
175. Смільська, О. Закохатися за п’ять хвилин [Текст] : [анонс вечірки експрес-
побачень, організ. в Тернопільській ОБМ] / О. Смільська // Нова Тернопільська
газета. — 2011. — 2—8 лют. — С. 7.
176. Тракало, О. У вінок пам’яті Мирослави Хмурич [Текст] / О. Тракало //
Вільне життя. — 2011. — 25 берез. — С. 6 : фотогр.
Про бувшого директора Тернопільської обласної бібліотеки для молоді Мирославу Хмурич.
177. У бібліотеці відкрили тренінговий центр [Текст] // RIA плюс. — 2011. —
2 лют. — С. 8 : фотогр.
Про відкриття тренінгового центру в Тернопільській обласній бібліотеці для молоді.
178. Юрса, Г. Володимирові Гнатюку присвячено [Текст] / Г. Юрса // Вільне
життя. — 2011. — 3 черв. — С. 2 : фотогр. — (Таланти нашої землі).
В обласній бібліотеці для молоді відбувся захід «Володимир Гнатюк — творець золотого
фонду української етнології», приурочений до 140-ї річниці від дня народження українського
вченого, фольклориста, етнографа.

21. 21
179. Юрса, Г. Ікони божественної краси Геннадія Сімонова [Текст] / Г. Юрса;
фотогр. авт. // Вільне життя. — 2011. — 1 лип. — С. 8 : фотогр. — (Виставка).
Про тернопільського художника Геннадія Сімонова та виставку його робіт в обласній
бібліотеці для молоді.
180. Юрса Г. Час на полотні [Текст] : [про конкурс юних художників «Славен
край наш — Україна», який був проведений Тернопільською обласною
бібліотекою для молоді] / Г. Юрса // Вільне життя. — 2011. — 21 жовт. — С. 6.
_______________
Див. також № 82, 114
Тернопільська обласна бібліотека для дітей
181. Віконська, І. Здоровим бути модно [Текст] : [про годину здоров’я у Терно-
пільській обласній бібліотеці для дітей] / І. Віконська // Вільне життя. — 2011. —
13 квіт. — С. 7.
182. День за днем у скарбницю духовності [Текст] : [березень—травень 2011 р.] /
підгот.: Є. Безкоровайний, Т. Дігай, У. Коропецька, Б. Мельничук // Літературний
Тернопіль. — 2011.— № 3. — С. 150 — 159 : фотогр. — (Тернопілля у дзеркалі
часу: події, факти, імена). — Зі змісту: презентація книжки Ірини Дем’янової та
Богдана Мельничука «Козацький скарб».
183. Золотнюк, А. Стань найкращим читачем країни [Текст] /А. Золотнюк //
Вільне життя. — 2011. — 18 лют. — С. 8.
Тернопільська обласна бібліотека для дітей сповістила про початок конкурсу «Найкращий
читач України — 2011».
184. Карпич, О. З гітарою навколо світу [Текст] / О. Карпич // Вільне життя. —
2011. — 23 листоп. — С. 7. — (Бібліотечні новини).
В обласній бібліотеці для дітей відбулася музична мандрівка «З гітарою навколо світу» за
участю учасників ансамблю «Веселі нотки» Центру дитячої та юнацької творчості.
185. Мазурик, М. «Щоби не залишилися байдужими» [Текст] / М. Мазурик //
Вільне життя. — 2011. — 23 грудня. — С. 5.
В обласній бібліотеці для дітей провели годину здоров’я «СНІД! Не залишимось
байдужими».
186. Назар, Л. Конкурс «Бібліотечний екслібрис» виявив справжніх
шанувальників книги [Текст] / Л. Назар // Тернопіль вечірній. — 2011. —
20 квіт. — С. 4.
Про конкурс «Бібліотечний екслібрис», що відбувся у рамках програми «Читаюча дитина —
майбутнє України» серед учнів 8—11 класів та любителів книги.
187. Ракоча, Г. Вчились бути громадянами [Текст] / Г. Ракоча // Вільне
життя. — 2011. — 3 черв. — С. 1. — (Коротко).
До Міжнароднаго дня захисту дітей в обласній бібліотеці для дітей відкрили виставку «Щоб
сонцю і квітам всміхалися діти».
188. Ракоча, Г. Друзів книги побільшало [Текст] / Г. Ракоча // Вільне життя. —
2011. — 11 листоп. — С. 6.
У відділі обслуговування дошкільників та учнів 1—4 класів Тернопільської обласної
бібліотеки для дітей відбулася посвята в читачі «Здрастуй, здрастуй, дім книжковий!».
189. Ракоча, Г. Родинні читання [Текст] / Г. Ракоча // Вільне життя. — 2011. —
25 лют. — С. 1.
До Міжнародного дня рідної мови в обласній бібліотеці для дітей відбувся літературний ранок.