SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  51
京都大学大学院地球環境学堂
原田英典
開発途上国における
トイレ・し尿問題
アーキテクツ・ガーデン2014企画 グリーントイレ・ワークショップ2014
2014年7月19日 於 建築家会館ホール
人と水
生きていくうえで不可欠なもの
体重の60-70%
一人一日摂取量: 約 2 L
最低限の生活に必要な水の量: 20-50 L
日本人の平均的な一人一日水使用量: 約300 L
日本人は何に水を使っているのか(家庭)?
トイレ(28%),お風呂(24%), 炊事(23%),
洗濯(16%)
2/92
人と屎尿
人間が生きると同時にしまつを考えなければなら
ないもの
大切な水を汚しかねないもの
大便
100~250 g/person/day (15 tons per life?)
尿
1 L~1.5 L/person/day (35 tons per life)
3/92
衛生とは?
詰まる所,屎尿の基本的な処理をすること
何が問題か?
清潔・不十分でない水と不衛生な環境に起因する
様々な疾病(一般的な下痢症,腸チフス,赤痢,コレラ,
など)
衛生とは:
食品衛生,安全衛生,公衆衛生
いのちを衛(守る):衛生→健康を守ること
4/92
廁?
Kathmandu, Nepal
5/92
Hanging latrine?
Khulna, Bangladesh
6/92
どれがトイレ?
Khulna, Bangladesh
7/92
清潔になるのか?
Khulna, Bangladesh
8/92
清潔になるのか?
Khulna, Bangladesh
9/92
世界の疾病負荷ランキング
Reason DALYs*
(Mill.
year)
Prop. of
total
(%)
1 Perinatal conditions出産前後期の病気 90.48 5.9
2 Lower respiratory infections下気道感染症 85.92 5.6
3 Ischemic heart disease虚血性心疾患 84.27 5.5
4 Cerebrovascular disease脳血管疾患 72.02 4.7
5 HIV/AIDS 71.46 4.7
6 Diarrheal disease下痢症 59.14 3.9
7 Unipolar depressive disorders単極性うつ病 51.84 3.4
8 Malariaマラリア 39.97 2.6
9 Chronic obstructive pulmonary disease慢性閉
そく性肺疾患
38.74 2.5
10 Tuberculosis結核 36.09 2.3
11 Road traffic accidents交通事故 35.06 2.3
88%は不適
切な水・衛
生に起因
*DALYs (disability-adjusted life year)障害調整生存年
WB (2006)
10/92
衛生改善の広範な効果
11/92
 水と衛生の確保はBasic
Human Needs
 MDGsの目標
2015年までに,安全な飲料水
と基礎的な衛生設備にアクセ
スできない人口割合を半減さ
せる (1990 比)
国連ミレニアム開発目標(MDGs)
http://www.un.org/millenniumgoals/
12/92
日本の衛生システム
13/78
下水処理場
下水処理 汚泥処理+
下水管
浄化槽
放流
放流
汚泥
トイレ排水
+生活雑排水
トイレ汚水
(+雑排水)
便槽トイレ
汚水
し尿処理場
放流
70.6 %
(雑排水)
21.7 %
7.4 %
出典:日本の廃棄物処理(環境省,2013)より筆者が作成
浄化槽
システム
下水道
し尿処理
システム
その他
0.3 %
雑排水
理想的なシステム?
Winblad et al. 2004
Sewage
sludge
Industrial wastes
14/92
世界の衛生システム
農村 都市
下水道
2次処理
(0.7)
腐敗槽
( ? )
下水道
1次処理
(0.4)
ピットトイレ
( ? )
衛生的なトイレなし
( 2.5 )
単位:(10億人)
下水道
3次処理
Data from OECS and UNSD Environmental indicators
インフラの発展度
15/92
途上国で見られる
トイレ・屎尿の概略
16/92
水を使わないトイレ
17/92
Single ventilated pit latrine
Double ventilated pit latrine
水を使うトイレ
18/92
Septic tank
資源化するトイレ
Composting chamber
Anaerobic biogas reactor
浄化槽(いわゆる日本の)
20/92
各種トイレの比較
21/92
トイレタイプ 一般的メリット 一般的デメリット
無水洗ピットラトリン • 水が不要(乾燥地・期も可)
• 初期費用が小さい
• し尿を隔離できる
• ほぼ処理していない
• 地下水汚染
• ハエ等の発生
• いずれ満杯に
注水式水洗トイレ+
ピット
• 注水式水洗が導入可能
• 比較的安価
• ほぼ処理していない
• 地下水汚染
• いずれ満杯に
水流式水洗トイレ+
腐敗槽
• 水流式水洗が導入可能
• 最低限の固形分除去が可能
• 比較的多量の汚水が流出
• 汚泥引抜・処理が付随
コンポストトイレ • 肥料獲得
• 排水が出ない
• 住民にメリット?
• 初期費用がやや大きい
• 駆動部などがある場合故障も
• 文化的受容が難しいことも
バイオガストイレ • エネルギー獲得
• 住民にわかり易いメリット
• 初期費用が大きい
• 圧力がかかるガスの安全性
• ある程度の処理物量が必要
• 汚泥引抜・処理が付随
• 消化液の処理が必要
浄化槽 • 雑排水まで処理
• 下水処理場に準拠した処理
• 汚泥引抜・処理が付随
• 高価
• 安定的な電気が必要
もう一度,し尿とは?
下水中の多くの病原体が集まる大便
下水中の多くの栄養が集まる尿
元素 尿
g/人/日 %
大便
g/人/日 %
N:窒素 11.0 88 1.5 12
P:リン 1.0 67 0.5 33
K:カリウム 2.5 71 1.0 29
病原体 ほぼ含まない ほとんどを含む
表 人のし尿中に含まれる肥料の三大元素と病原体
22/92
簡単に屎尿の分離が可能
大便,尿それぞれを水洗タイプ
(スウェーデン)
尿を水洗,大便を落下貯留タイプ
(スウェーデン)
尿を自然流下,大便を
落下貯留タイプ(中国)
尿を自然流下,大便を落下貯留
タイプ(便槽2つ,ベトナム) 23/92
リンの枯渇問題
• 世界のリン消費の83%は化学肥料 (UN, 2005).
24/92
Steen (1998).
(Steen, 1998).
25
このトイレでの屎尿の処理
灰を利用した処理
大便と尿分離
→水分分離で乾燥化
大便に灰の散布
→さらに乾燥化,pH上昇
→病原体,寄生虫卵を破壊
→臭いの除去,ハエ発生の防止
尿は希釈後に農業利用
26/78
エコロジカルサニテーション
Winblad et al. 2004 27/92
エコサンの拡大への課題
ベトナム北部,ベトナム南部およびマラウイの
3つのケースから検討
 2つの基本的要件
 し尿の農業利用はそもそも衛生リスクを下げるのか
 独特のトイレ使用方法は受け入れられるか
 し尿の農業利用は受け入れられるのか?
もう1つの重要な要件
• 尿は液肥
• 大便は灰で処理後に堆肥(Humanure)
28/14
処理済み便
尿
嫌便文化
し尿の農業利用は衛生リスクを下げるのか
 ベトナム国ハノイ市郊外集落
 屎尿利用トイレ (56%), 水洗トイレ (44%)
水洗トイレはほぼ垂れ流し
29/92
soil
Irrigation
water
foods
hands
?
?
?
?
excreta
大腸菌曝露解析および健康リスク解析
尿
大便穴
伝統的エコサントイレ
図 潜在的な糞便性微生物の曝露経路
し尿の農業利用により農村生活者
の健康リスクが増加??
伝統的エコサン利用世帯の汚染状況
大腸菌濃度
(CFU/100mL,CFU/device,CFU/hand)
1
10
10
2
10
3
10
4
10
5
10
6
1.00.E+00
1.00.E+01
1.00.E+02
1.00.E+03
1.00.E+04
1.00.E+05
1.00.E+06
n=20 n=6
Boiled-and-
stored rain
water
(Drinking)
Ecosan WC
n=19 n=5
Stored
rain water
(hygiene)
Ecosan WC
n=22 n=7
Stored
well water
(bathing)
Ecosan WC
n=19 n=6
Chopstick
Ecosan WC
n=19 n=5
Rice bowl
Ecosan WC
n=34 n=10
Hand
Ecosan WC
屋内各種媒体の糞便汚染程度
屎尿利用の慣習は,屋内糞便汚染程度に
有意な影響なし
図 エコサン利用世帯と非利用世帯の屋内糞便汚染程度の比較
Ecosan: Ecosan toilet users
WC: Water flush toilet users
30/14
10-9
10-8
10-7
10-6
10-5
10-4
10-3
10-2
10-1
100
101
Paddy field soil during farming
Boiled-and-stored rain water during drinking
Stored well water during bathing
Stored rain water during hygiene practices
Devices of eating during eating
Garden soil during gardening
Pond water during fishing
Irrigation water during irrigation
River water during fishing in a river
Pond water during swimming in a pond
Total
糞便汚染に由来する下痢症リスク要因
Infectious risk (event/cap/year)
0.59 – 2.7 感染回数/人/年 (95%tile, Med.=1.4)
• 感染リスクは大きいが,その大部分は環境水由来
• ドライトイレは,水環境に汚水を出さない点で大きな
利点あり
図. 様々な日常生活を経由した糞便曝露に由来する下痢症感染リスク
下痢症リスクを構成する
各種リスク要因
31/14
10-9
10-8
10-7
10-6
10-5
10-4
10-3
10-2
10-1
100
101
Paddy field soil during farming
Boiled-and-stored rain water during drinking
Stored well water during bathing
Stored rain water during hygiene practices
Devices of eating during eating
Garden soil during gardening
Pond water during fishing
Infectious risk (event/cap/year)
糞便非利用集落へのエコサンの導入
尿貯留容器
二槽式便槽
換気パイプ
 ベトナム国ラムドン省ダンフォン村
 糞便利用・トイレ利用の慣習がない
少数民族集落
 80%の住民が寄生虫に感染
85基のトイレを導入
(80 USD/基, 2002-03)
大便穴
尿
32/14二槽式し尿分離トイレ
し尿分離屈み込み式便器
エコサンの受容(単純利用,39か月後)
Check item
During Month 0-4 At Month 39
(%)
(n=80)
(%)
(n=50)
Offensive fecal smell inside a toilet 1.3 14.0
Maggots inside a toilet vault 0 12.0
Many flies inside a toilet vault (>10 flies) 0 0.0
表 39か月後のトイレ便槽の状況
33/14
エコサンの受容(農業利用,39か月後)
Check item
At Month 39
% of toilets n
Feces never taken out from vaults 63.3 30
Feces taken out of vaults before a proper
retention period
33.3 12
Feces never used for agriculture 58.8 17
Urine not used for agriculture properly 65.4 26
表 大便と尿の利用状況
トイレの単純利用は広く受容されたものの,
し尿の農業利用は限定的
34/14
貯留された尿 灰とともに貯留された大便
マラウイでの大規模なエコサンの導入
 ベトナムでの経験ののち,2007
年からマラウイでのエコサント
イレの導入
3つの地区で783基のエコサントイ
レの導入
住民によるレンガ確保: NGOによ
るセメントとブリキの確保
35/14トイレから取り出された大便し尿分離型屈み込み式便器
二槽式し尿分離トイレベトナムの事例とほぼ同じデザイン
だが,大規模導入が成功した事例
包括的な地域開発プログラム
- Moringa and Jatropha
planted
- Fruit trees planted
- Organic farming
- Distribution of
local seeds
- Measures of pests
and insects
- Distribution of
mosquito nets
- Health education
- Toilet construction
- Feces&urine as organic
fertilizer
- Hand Pumps
- Workshop for village level
operation & maintenance
- Fostering local leaders
- Committee development
for agriculture, women,
and health
Reforestation
Human Resource
Development
Water Supply Ecosan toilet
-
Measures for
infection
Grain storage
Agriculture
Comprehensive
Rural
Development
36/14
 ベトナムでの課題:大便と尿をどうしたら
適切に使えるか
メイズの収量増への農家の自信と,結
果としての健康状態の改善
 エコサンと農業との融合,および収穫
量増のデモンストレーション
=>“尿と大便堆肥の使用意思の形成”
より適切なトイレの利用により,
衛生改善への一層の効果
エコサン拡大のカギ?
37/14
Humanure
Application of humanure
Demonstration of urine
and humanure use
都市でのエコサンの事例@スウェーデン
38/92Kullon,Vaxholm, Sweden (250世帯)
39/92
尿の大規模回収
40/92
集合住宅での,大型地下貯留タンク
(RC直打ち)
バキュームカーによる回収
農地近くでの尿の貯留タンク
41/92バキュームカーでここに運ばれ,利用(施肥)まで長期貯留される。(ゴム製,スウェーデン)
尿の農地利用
42/92Photo by Elizabeth K.
43/92
尿を分離することにより,下水処理が効率化
東日本大震災と屎尿・トイレ問題
 大量のし尿の発生
大便:100~250g/日/人 (人生で約5トン/人)
尿:1~1.5L/日/人 (人生で約35トン/人)
震災後のトイレ・屎尿処理に大きな困難
震災後,数時間後には排泄・大量の屎尿処理が必要
44/92
もう一度,屎尿とは?
45/92
元素 尿
g/人/日 割合
大便
g/人/日 割合
病原体 ほぼ含まない ほとんどを含む
N:窒素 11.0 88% 1.5 12%
P:リン 1.0 67% 0.5 33%
K:カリウム 2.5 71% 1.0 29%
総量 1000~1500 80-90% 100~250 10-20%
表 人の屎尿中に含まれる病原体と三大肥料成分
• 屎尿処理の最も重要な目的は,つまるところ大
便の封じ込めと衛生化
• 尿は良質な液肥にも,水質汚濁の原因ともなる
が,緊急時には放流を選択も
大便と小便を分離すれば,
緊急で効果的な屎尿処理が可能に!
ポータブルUDトイレの開発
46/92
バケツ型屎尿分離トイレ パイプ椅子型屎尿分離トイレ
 組み立て式で,軽量のため,容易に備蓄も運搬も設置もできる
 デザイン性,強度を向上し,より快適な排泄空間を実現できる
 身近にあるものを使い緊急に屎尿分離トイレを実現できる 既存トイレにはめ込んで屎尿分離トイレを実現できる
段ボール型屎尿分離トイレ プラスチック段ボール型屎尿分離トイレ
ポータブルUDトイレ:
構造と分離回収の仕組み
47/92
大便:屎尿中の病原体のほとんどを含む
+ →
消石灰(農業用,
学校の白線用)
もみ殻炭,乾
燥土壌など
左記を混ぜたもの
(灰でも代用可能)
農地あるいは土壌へ還元
ポリバケツに移して6~
12か月貯留
排泄後に大便にかけ
る散布(コップ1~2杯)
尿:病原体をほぼ含まず,N・P・Kは多い
 緊急時には直接放流,
あるいは土壌へ浸透
 消石灰/マグネシウム塩
の簡易処理で肥料化も
 大便のアルカリ化・乾燥化により,衛生処理
 もみ殻炭などで乾燥大便を覆うことで臭い低減
ポータブルUDトイレ:屎尿の処理方法
48/92
現地への実装活動
使い方マニュアル組み立て方マニュアル
期間 活動場所
5/20~24 石巻市,大船渡市,仙台市
6/30~7/4 気仙沼市,仙台市,石巻市
7/20 気仙沼市
現地活動履歴
49/92
エコロジカルサニテーション
50/92Winblad et al. 2004
ご清聴ありがとうございました。
 原田英典
harada.hidenori.8v@kyoto-u.ac.jp
http://www2.ges.kyoto-u.ac.jp/members/harada-hidenori/
 075-753-5169 (office)
 参考文献・Web:
原田英典(2014)エコロジカルサニテーション-健康と環境
を衛るしものふんべつ,第9章,地球環境学,丸善.
Ecological Sanitation (2004) SEI
(www.ecosanres.org/pdf_files/Ecological_Sanitation_2004.pdf)
EcoSanRes (www.ecosanres.org)
Sustainable Sanitation Alliance (www.susana.org/)
原田英典, 清水芳久(2009)開発途上国におけるし尿分離
型衛生システムの適用可能性とその評価, 特集 開発途上
国へ適用可能な分離分散型サニテーションシステム, 水環
境学会誌, 32(9), 481-485.
51/92

Contenu connexe

En vedette

2024 State of Marketing Report – by Hubspot
2024 State of Marketing Report – by Hubspot2024 State of Marketing Report – by Hubspot
2024 State of Marketing Report – by HubspotMarius Sescu
 
Everything You Need To Know About ChatGPT
Everything You Need To Know About ChatGPTEverything You Need To Know About ChatGPT
Everything You Need To Know About ChatGPTExpeed Software
 
Product Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage EngineeringsProduct Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage EngineeringsPixeldarts
 
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental HealthHow Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental HealthThinkNow
 
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdfAI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdfmarketingartwork
 
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024Neil Kimberley
 
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)contently
 
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024Albert Qian
 
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsKurio // The Social Media Age(ncy)
 
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Search Engine Journal
 
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summarySpeakerHub
 
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd Clark Boyd
 
Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Tessa Mero
 
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentGoogle's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentLily Ray
 
Time Management & Productivity - Best Practices
Time Management & Productivity -  Best PracticesTime Management & Productivity -  Best Practices
Time Management & Productivity - Best PracticesVit Horky
 
The six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementThe six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementMindGenius
 
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...RachelPearson36
 

En vedette (20)

2024 State of Marketing Report – by Hubspot
2024 State of Marketing Report – by Hubspot2024 State of Marketing Report – by Hubspot
2024 State of Marketing Report – by Hubspot
 
Everything You Need To Know About ChatGPT
Everything You Need To Know About ChatGPTEverything You Need To Know About ChatGPT
Everything You Need To Know About ChatGPT
 
Product Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage EngineeringsProduct Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
 
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental HealthHow Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
 
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdfAI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
 
Skeleton Culture Code
Skeleton Culture CodeSkeleton Culture Code
Skeleton Culture Code
 
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
 
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
 
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
 
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
 
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
 
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
 
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
 
Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next
 
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentGoogle's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
 
How to have difficult conversations
How to have difficult conversations How to have difficult conversations
How to have difficult conversations
 
Introduction to Data Science
Introduction to Data ScienceIntroduction to Data Science
Introduction to Data Science
 
Time Management & Productivity - Best Practices
Time Management & Productivity -  Best PracticesTime Management & Productivity -  Best Practices
Time Management & Productivity - Best Practices
 
The six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementThe six step guide to practical project management
The six step guide to practical project management
 
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
 

開発途上国におけるトイレ・し尿問題