3. #
28 05
HIGH SOCIETY
#
a Breitling
MSi
48 83
WilVale/ De rigo
É com prazer que apresento ao nosso leitor e anunciante, a
# #
acessórios
edição 01 da revista High Society Magazine.
angola
Em 25 anos de mercado, participando de inúmeros projetos o da
zine
reportagem
revista é dos mais desafiadores. O publico é exigente, de estilo e
personalidade, sempre “antenado” nas informações do mercado.
A revista High Society Magazine atenderá esta “demanda” com
diversificação, textos objetivos e muitas imagens.
Mais que um veículo de comunicação, a revista busca interagir
20 76
com a alta sociedade, os colaboradores e redatores, tem
relacionamento com o publico alvo.
# inauguraÇÃo Do cluB a
# Sergio g
O Editorial trará matérias sobre moda, jóias, relógios, arquitetura,
Villa DaSlu coSMÉticoS
eletrônicos, entrevistas com personalidades, lançamentos de
beleza e
estética
eventos
produtos, grandes festas, eventos das marcas no segmento,
hotéis, gastronomia, iates, aviões, viagens fascinantes e
36
informações sobre cultura, arte, vernissage e exposições.
#
SHeraton Barra
nannai BeacH reSort
Nesta edição destaque para: Inauguração do Club A, Iates,
o oSPrey at BeaVer creeK
Aviões, Villa Daslu, Novos Perfumes e Pelé, lançando
graMaDo
condomínio de luxo na África.
viagens
Boa leitura...
Luiz Mendonça
gulfStreaM g 450
#
08 #
32 52
#
Henri rene cHriStian g 550
caMargo alfaiataria Krug rooM g 650
faccHini alain PaSSarD interMarine 760 full
fruit De la PaSSon BeBiDaS aziMut 53
sonhos e
desejos
moda
gastronomia
4. 07
#
HIGH SOCIETY
Publisher Luiz Mendonça
Jornalista responsável Michel Chelala Siqueira
Editor Luiz Mendonça
luiz.mendonca@highsocietymagazine.com.br
Assessoria Comercial Rita Maluf
rita.maluf@highsocietymagazine.com.br
Atendimento Renata Carvalho
renata.carvalho@highsocietymagazine.com.br
Atendimento Soraia Salem
soraia.salem@highsocietymagazine.com.br
Fotografia Fabio Risnic
fabio.fotografo@highsocietymagazine.com.br
Colaboradores Aninha Petruziello - Elodia Ávila – Frederico Jr.
Ieda Gorgoni (NY) – Jacqueline Dallal Mikahil - Lilian Riskalla
Marie Servi Carpintier (Paris)
Michel Chelala – Miguel Rodrigues – Mr. Corsini (Milão)
Renata Aschar – Ricardo Facchini – Rita Maluf
Roosevelt Agari - Rosana Facchini (Weial)
Tatjana Ceratti
Criação e Web Design Agng Marketing & Comunicação
atendimento@agng.com.br
Diagramação Paulo Savela
contato@paulosavela.com
Assessoria de Imprensa Tudo em Pauta
55 11 5044 5558
Diretora
Comunicação Integrada Erika Digon
erika@tudoempauta.com.br
Gerente de Comunicação
Andrea Milanesi
andrea.milanesi@tudoempauta.com.br
Gerente de Operação
Fernanda Bellotto
fernanda.bellotto@tudoempauta.com.br
Casa da Fazenda do Morumbi - Polo Cultural
ABACH - Academia Brasileira de Arte, Cultura e História
Michel Chelala
abach@terra.com.br
High Society Magazine
www.highsocietymagazine.com.br
Marca Registrada da Agng Marketing & Comunicação
Av. Morumbi, 5594
São Paulo - SP
55 11 3537 3975
5. 09
#
HIGH SOCIETY
MODA
HENRI RENE
CHRISTIAN
o grupo aramis acaba de
lançar uma nova marca
Com a mesma qualidade que consolidou a Aramis
Menswear e a Aramis Femme, a HRC chega para
revolucionar!
A primeira loja da marca no novo shopping Vila Olímpia
foi desenvolvida com o conceito “flagship store”, pelos
renomados arquitetos Beto Bordin e Flávia Giazzi.
Marcas importantes do mercado internacional trabalham
com lojas denominadas “flagship store” que é a loja líder,
e as demais que surgirão depois desta, seguem o modelo
de negócio.
Neste conceito de loja o estilo e decoração são
revolucionários! A nova loja HRC terá um projeto de
iluminação especial, o clima será intimista e os produtos
ficarão em evidência.
A família Stad visitou muitas flagships por vários países,
para poder desenvolver algo inovador no Brasil.
A proposta de sua primeiríssima coleção (verão 2010) é
oferecer opções casuais aos homens contemporâneos,
porém que prezam pelo conforto e sofisticação, em todos
os momentos da vida.
Quem protagonizou as fotos da campanha verão 2010 foi
o ator global Júlio Rocha.
www.hrcbrand.com.br
(0xx11) 3611-5141
6. HIGH SOCIETY
MODA
CAMARGO
ALFAIATARIA
Sinônimo de elegância,
glamour e exclusividade
Há quatro anos no mercado de moda masculina, a Camargo
Alfaiataria já construiu uma história interessante de sucesso. A
empresa nasceu através do reconhecimento do primor e talento
apresentados por João Carlos Camargo.
João Camargo cresceu em meio a alfaiates de marcas de moda
masculina, que até hoje são referências no mercado. Enquanto
conquistava expertise com profissionais experientes, buscou
especialização em cursos de modelagem, personal stylist, tecnologia
têxtil, entre outros. Sempre acreditou que esse universo merecia ser
modernizado.
Os ternos e camisas da Camargo Alfaiataria exploram a imponência
dos tecidos italianos e ingleses. João Camargo faz questão de
acompanhar todos os processos e atividades realizadas pela marca.
Da aquisição dos tecidos, ao acabamento das peças, tudo passa pelo
crivo do alfaiate.
As expectativas e investimentos da marca são bastante ousadas. Com
34 anos, Camargo está com toda a produção comprometida e com
previsão de inauguração de duas novas lojas em 2010: no Shopping
Iguatemi Brasília e na cidade de Alphaville.
João Carlos Camargo é sinônimo de alta costura e qualidade no
Brasil. Jovem e talentoso, o alfaiate está revolucionando a alfaiataria
brasileira com uma proposta que mescla sofisticação e inovação.
João Camargo Cauã Reymond e João Camargo
8. 15
#
HIGH SOCIETY
MODA
FACCHINI
27 anos de tradição
em couro e peles no
Brasil e no Mundo.
Tudo começou com uma brincadeira de três irmãos que
compraram uma máquina de costura. Naquele dia fizeram
uma saia torta que foi vendida para uma amiga.
A brincadeira deu certo, veio a segunda...a terceira...a
quarta. Muitas oportunidades e sonhos viram realidade Coleção Verão 2010
com tentativas e idéias.
Inspirada nas riquezas de bordados e cores da Rússia a
A Facchini, sempre contempla ótimas idéias para o coleção verão 2010 vai dos tons pasteis aos mais vibrantes.
segmento de alta moda. São 27 anos no mercado com O glamour fica por conta da mistura de materiais nobres
81 coleções lançadas. como couro, chamois e bordados riquíssimos.
A marca consagrou-se ao firmar parcerias com Glória As Camélias, símbolo deste desenvolvimento, significam - A
Coelho, Reinaldo Lourenço, Colcci, Rock Lilly entre Beleza Perfeita - além de despertar naturalmente a grandeza
outras. Vestiu personagens das novelas: “A Favorita”, da alma. A leveza do nude, misturada às cores vibrantes dão
“Caminhos das Índias” e atualmente a novela “Viver a a sensualidade chique que tanto agrada a mulher brasileira.
Vida”.
A grande novidade fica por conta do lançamento da Linha
Personalidades como Cláudia Raia, Xuxa, Carolina Ferraz, Festa Facchini, que chega com vestidos artesanais, atendendo
Ivete Sangalo, Sandy e Tatjana Ceratti também são ao gosto do cliente com modelos absolutamente exclusivos.
produzidas pela Facchini.
Uma coleção chique e despojada que retrata a mulher
Ricardo Facchini
moderna com muita delicadeza e feminilidade.
Rua: Prof. João de Britto, 113 - Itaim
11 3845 0291
www.facchinicouro.com
9. HIGH SOCIETY
MODA
Quanto mais íntima, mais sensual!
FRUIT DE LA PASSON
Monte carlo e Preciosity evocam um mundo
de sonhos mágicos, é puro romantismo.
10. 19
#
HIGH SOCIETY
Com a chegada das festas de final de ano
e reveillon, a Fruit de la Passion brinda a
beleza e a sensualidade da mulher brasileira,
principalmente para quem deseja fazer brilhar
os olhos num clima totalmente envolvente,
atraente, repleto de luzes, que inspiram
sempre de maneira criativa.
A peça íntima ganhou novo status no mundo
da moda, usadas principalmente em datas
especiais, recheadas de glamour, externando
sentimentos. Para a mulher, um charme todo
pessoal, sem esquecer do estilo.
O corpo, as formas e a silhueta nessas
horas obedecem a ordem de despertar
aquela vaidade, quando tudo deve ser muito
elegante, imprescindível ou até incondicional.
A coleção Monte Carlo foi inspirada num
conceito luxuoso de transparência e bordado
largo na laise importada em efeito de sombra
colorida, acabamento nas alças e strass
compõem belíssimos recortes nas peças
confeccionadas em delicado tecido yoru e
mellow. Lindos laços em voil finalizam essa
coleção totalmente encantadora, nos tons
branco, preto e carmim.
Com um mix de materiais sofisticados, o tema
Preciosity traz um romantismo bem particular,
que vai da leveza do tule poá a fluidez do
musseline rebordado, estilo laise, com botões
de rosas, coordenado com delicado bordado
largo e tira de guipure no mesmo desenho.
Maior riqueza também na maciez do tecido
mellow, nos pingentes de rococó, fitas e laços
Fotos: Mauri Granado
contrastantes, strass, onde o branco, preto e
sweet rose brindam a estação.
11. HIGH SOCIETY
EVENTOS
INAUGURAÇÃO
DO CLUB A
AGITA NOITE PAULISTANA
1
2
3
Fotos: Edu Lopes E Gustavo Scatena
12. HIGH SOCIETY
À frente do Club A estão o apresentador Amaury Jr., sua filha Duda Ferreira, o empresário
Alexandre Cerqueira, o estilista Amir Slama e as jovens Danielle e Vanessa Glaz. Na reta final,
acabam de chegar Fábio e Diogo Fernandes. A casa tem decor assinado por José Antônio de
Castro Bernardes, que criou um projeto espetacular combinando o estilo clássico e o
4 5 6
contemporâneo. O paisagismo ficou por conta de Paula Magaldi.
Rico Mansur Amilcare Dallevo e Daniela Albuquerque
13. #
25
HIGH SOCIETY
Hebe Camargo, Chico Anysio, Juca Chaves, Maria Fernanda Cândido, Rico Mansur, Lilian Pacce, Amilcare Dallevo
e Daniela Albuquerque, Dudu Bertholini e Rita Comparato, Karina Bacchi, Sabrina Sato e Juan Alba foram alguns dos
nomes que brindaram a inauguração do Club A, na noite do dia 22 de outubro. Quem marcou presença pôde conferir
em primeira-mão a mais badalada casa noturna de São Paulo, ao som de Derryl Cole, maravilhosas dançarinas, ao estilo
novaiorquino e regado a muito Cosmopolitan. Os sócios Amaury Jr., Amir Slama, Duda Ferreira, Alexandre Cerqueira,
Danielle e Vanessa Glaz receberam os ilustres convidados numa noite marcada pelo luxo e sofisticação.
9
7
10
1- Maria João, Bruno Bomeny, Amaury Jr.
e Ana Claudia Viegas
2-Carlos Lima Jr. e Gigi Monteiro
3-Jóia Bergamo, Débora Avedikian, Fátima
Salton, Stella Salton e Luciana Salton
4-Hebe Camargo e Chico Anysio
5-Emilio e Anne Surita
6-Vanessa e Danielle Glaz, Alexandra
Cerqueira, Duda Ferreira, Amaury Jr.,
Amir e Riva Slama
7-Maria João Abujamra
8-Janaina Barbosa
9-Amaury Jr., Cristina e Ronnie Von,
Duda Ferreira
10-Fabio Faria e Sabrina Sato
11-Gloria Coelho e Lilian Pacce
8 11
Localizado no Hotel Sheraton São Paulo considerado um dos melhores hotéis do país, o Club A é um
club privé, exclusivo para sócios. Amaury Jr. convidou embaixadoras, entre elas promoters, empresárias Karina Bacchi, Celina Ferreira, Amaury Jr. e Maria Fernanda Cândido
e socialites de todo o país que serão as responsáveis pela indicação dos futuros associados.
CLUB A
www.clubasaopaulo.com.br
Tel.: (11) 3043 8001
14. 27
#
HIGH SOCIETY
EVENTOS
VILLA DASLU realizou
A Villa Daslu, em parceria com a produtora especializada em joias Patricia Grunheidt, realizou entre 4 e 7 de novembro o
maior evento do setor joalheiro do Brasil, o “Villa Daslu - Edição de Joias”. Cerca de 50 designers e joalherias, que, além
de exibir suas peças durante os quatro dias, fizeram lançamentos exclusivos de coleções na Villa.
o maior evento da
Aconteceram palestras com especialistas em gemas, duas exposições de fotos, uma do fotografo Almir Pastore, outra com
fotos e jóias antigas presentes no livro Joalheria Brasileira do Descobrimento ao Século XX, de Mariana Magtaz e leilões
beneficentes com relógios e jóias doadas pelos expositores. A renda dos leilões foi revertida para o Lar da Crianças da
CIP (Congregação Israelita Paulista).
joalheria nacional Expositores:
Amsterdam Sauer , Adriana da Riva, Adriana Kurc, Alvaro Hermoço, Caca Filippi, Carlos Rodeiro, Central de Designers,
Claudia Kechichian, Dedalo Leilões, Dora da Matta,Ego Gallery, Felguisa, Gharimpeira, Juliana Scarpa, Lafry, Laura Marchi,
Leticia Linton, Lissbela, Luciana Algarte, Mariana Vital Brazil, Marina Khattar, MC Jóias, Miriam Kimelblat, Momussk,
edição de Joias reúniu 50 expositores, entre Monalisa Joias, MW Jóias, Nina Joalheira, Renato Guelfi, Rosa Leal, Rosane Magri Levy, Zil Jewels, Andressa E, Casa
Castro, Corazzo, Epiphanie, Julia Monteiro de Carvalho, Kamille Bernard, Renata Chagas, Victoria Martins, Yara
designers, joalherias e promoveu palestras Figueiredo, Izabel Esteves, Silvia Furmanovich, Ana Tinelli, Adriana Bittencourt, Bibiana Paranhos, Carla Settanni, Jack
Vartanian, Pantalena, Carol Kauffmann e Renata Camargo.
com especialistas, exposições e dois leilões
beneficentes
FOTOGRAFIA: Frâncio de Holanda
Betina Quinteiro e Victor Botelho
Ana Augusta e Mario Pantalena Marcella Tranchesi e Donata Meirelles
15. 29
#
HIGH SOCIETY
ACESSÓRIOS
A BREITLING MSI Computer traz
notebook ultrafino
marca uma data importante em sua história com o lançamento do
chronomat B01 criado com o calibre B01, seu primeiro “motor” de
cronógrafo projetado e construído inteiramente “in-house”.
A Breitling lança seu mais importante cronógrafo: o Chronomat B01 que se impõe como referencia no universo dos
cronógrafos mecânicos. A importância desse instrumento está no calibre B01, o primeiro movimento mecânico feito
100% pela marca, o que realça a entrada da Breitling no círculo fechado dos autênticos relojoeiros. É uma evolução
para o Brasil
lógica para uma marca que desempenhou papel de destaque no desenvolvimento do cronógrafo de pulso.
notebook de 13 polegadas mais fino e
leve do mercado utiliza processador
intel core2 Solo ulV e apresenta
reduzido consumo de bateria
A MSI Computer, uma das maiores fabricantes mundiais de produtos de
informática, lança o notebook X340, novo produto da linha X-Slim Series.
Com espessura de 6 mm (nas bordas) a 19,8 mm (no centro) e 1,3 kg de
peso, o X340 é o notebook de 13” mais fino e leve do mercado. Disponível
no País desde setembro, o X340 é oferecido em dois modelos.
O novo produto possui tecnologia de última geração em Processador Intel Centrino,
utilizando Processador Intel Core2 Solo ULV e Chipset Intel GS45 + ICH9M-SFF,
que proporcionam maior tempo de vida útil para a bateria e desempenho
incomparável de processamento.
Para potencializar a economia da bateria, o X340 é equipado com exclusivo
Concebido para oferecer a máxima precisão, fiabilidade e funcionalidade, ele coroa a incessante busca pela sistema de gerenciamento de energia ECO Engine, tecnologia exclusiva MSI,
performance que marca desde sempre os “instrumentos para profissionais” da Breitling. que permite selecionar, a partir de cinco diferentes modos, o mais adequado
e conveniente a cada usuário. Os cinco modos incluem: escritório, jogos,
O Chronomat B01 recebeu a distinção suprema do certificado oficial de cronômetros do COSC – uma honra para filmes, apresentações e bateria turbo.
apenas 5% dos relógios produzidos na Suíça.
Herdeiro de um savoir-faire de alta qualidade e fruto da soma de design, detalhe de acabamento e performance, o
Chronomat B01 é um autêntico objeto de luxo. Todos estes atributos o fazem a nova referência para os amantes dos
cronógrafos mecânicos
16. 31
#
HIGH SOCIETY
ACESSÓRIOS
WILVALE/
DE RIGO
consolidação e prestígio no
mercado de produtos importados
Fundada em fevereiro de 1992, a terceira maior fabricante de óculos do mundo, Wilvale de
Rigo é conhecida por distribuir óculos solares e receituário de marcas renomadas. Experiente
no ramo óptico, a Wilvale cresce e fortalece o mercado de produtos importados.
As marcas distribuídas com exclusividade pela Wilvale
foram muito bem selecionadas e são classificadas como
sofisticadas e de grande estilo, Chopard, Escada, Country
Lunettes, Police, Sting, Ermenegildo Zegna, Givenchy,
ETRO Vision, The Snoopy Eyewear Coletion, Victor
Hugo e Jean Paul Gaultier.
www.wilvale.com.br
(11) 3839-1900
17. 33
#
HIGH SOCIETY
GASTRONOMIA
KRUG ROOM ALAIN PASSARD,
Krug abre espaço exclusivo no chef francês três estrelas no guia Michelin,
restaurante Kinoshita comanda aula magna para professores e
coordenadores das áreas de gastronomia,
Os amantes do extraordinário champagne Krug tem um espaço privilegiado, para apreciar este champagne único - o
Krug Room. Encontrado somente nas cidades de Berlim, Hong Kong, Londres e Las Vegas, o mais novo e exclusivo Hotelaria, turismo, administração e gestão
Krug Room do mundo está localizado no restaurante Kinoshita, em São Paulo.
Para tornar este ambiente ainda mais especial e os momentos ali vividos inesquecíveis, o Krug Room foi criado
ambiental na companhia de laurent
com total delicadeza e cuidado. Tem capacidade para 12 pessoas e foi totalmente decorado com elementos
Krug, conforme os padrões internacionais da maison: as taças, próprias para a degustação do champagne, vieram
Hervé, chef do eau french grill
exclusivamente da França juntamente com os guardanapos em linho bordado, jogos americanos e almofadas em seda
dourada, tudo personalizado especialmente para o espaço. Já os ohashis e as louças, verdadeiras obras de arte, vieram
do Japão.
O Krug Room é um espaço superexclusivo que poderá ser reservado para grupos de seis a doze pessoas. O serviço,
especial, é personalizado: uma autêntica geisha acompanhará a experiência, fazendo da degustação uma ocasião
mágica. O Menu Kappo Krug foi criado especialmente para ser degustado no Krug Room com a Krug Grande Cuvée.
O restaurante Kinoshita fica na Rua Jacques Félix, 405 – Vila Nova Conceição
Tel. 3849-6940
18. 35
#
HIGH SOCIETY
GASTRONOMIA
Chivas Para aqueles que valorizam os bons momentos ao lado da família e amigos
e, além de tudo, não abrem mão de produtos de altíssima qualidade, Chivas
Whisky Para este final de ano, a marca lança um exclusivo balde de gelo em madeira
personalizado pela marca para acompanhar o whisky Super Premium
Regal Regal 18 YO desenvolveu a edição especial de Chivas 18 Traveller Kit – uma
maleta em couro para acomodar o whisky em casa ou para levá-lo a ocasiões
Ballantine’s Ballantine’s 17 YO. Ballantine’s 17 YO é envelhecido em barris de carvalho
por pelo menos 17 anos, proveniente da mistura de puros e selecionados
18 YO marcantes, acompanhado de uma garrafa de 750 mls de Chivas 18 YO.
A marca também lança para a ocasião um kit de Chivas 18 YO com uma
maltes escoceses que garantem à bebida, toques de mel, madeira e fumaça.
bandeja exclusiva em madeira para servir e degustar o scotch com toda a Outro lançamento é o luxuoso kit do whisky Ballantine’s 30 Years
sofisticação que a ocasião merece. Old que acompanha uma exclusiva caixa para charutos. Ballantine’s
30, lançado no Brasil em 2003, é o único whisky 30 anos do
A partir de dezembro, o Traveller Kit estará à venda em São Paulo
mercado brasileiro. Seu malte é de um dourado profundo, com
www.pernod-ricard.com.br doçura delicada e leve toque de carvalho.
Champagne Para aqueles que fazem questão de Whisky Royal
celebrar as festas de final de ano com muito
Perrier-Jouet Salute 38
requinte e sofisticação
A Pernod Ricard criou uma belíssima caixa personalizada em formato de bolsa,
Years Old
que traz uma garrafa de Perrier-Jouët Grand Brut e duas taças decoradas com O único whisky do mundo que contém todos os maltes envelhecidos por
anêmonas e rosas, símbolo da casa Perrier-Jouët, na cidade de Epernay, na no mínimo 38 anos. Feito de uma reserva especial de maltes envelhecidos
França. e já amadurecidos, resultando numa mistura única de whisky. O malte final
extraído dessa mistura é envelhecido em barris de alta qualidade, exigidos pela
Perrier-Jouët Grand Brut é desenvolvido em edições limitadas. Grand Brut Royal Salute.
é estruturado com a uva Pinot Noir e finalizado com uvas Chardonnay, que
deixam um frescor de qualidade mineral. Uma vez engarrafado, o champagne Royal Salute 38 anos é incomparável em termos de idade, do patrimônio e
amadurece três anos em uma adega, abaixo da avenida Champagne. esplendor, é um magnífico Blended Scotch Whisky, produzido a partir de
numerosos veneráveis whiskys escoceses, envelhecidos durante um mínimo
Em quantidade limitada Perrier Jouët Grand Brut estará à venda, a partir de de 38 anos. É a última homenagem ao apreciador de whisky escocês e para
dezembro, em lojas especializadas e empórios como o Santa Maria e Empório todos aqueles com discernimento suficiente para apreciar o artesanato de alta
Frei Caneca, em São Paulo, qualidade. A garrafa é um espetáculo à parte e embalado numa caixa suntuosa.
19. 37
#
HIGH SOCIETY
VIAGENS
SHERATON
BARRA
oferecerÁ trÊS granDeS
feStaS Para coMeMorar a cHegaDa
De 2010!
O Réveillon do Rio de Janeiro sempre foi um dos mais concorridos do mundo inteiro,
ainda mais agora que a cidade ganhou visibilidade internacional por conta da Copa 2014 e
das Olimpíadas 2016.
Com o objetivo de promover uma comemoração de fim de ano inesquecível, o Sheraton
Barra Hotel & Suítes promoverá três grandes festas dedicadas aos turistas – nacionais e
estrangeiros - e cariocas em geral.
No restaurante Terral, o Chef José Ribeiro criou um menu sofisticado composto por frutos
do mar, caviar, assados como cordeiro e javali, massas, molhos, saladas, frios, bufê
quente destacando o atum azul em crosta de ervas suaves e raspas de limão siciliano, além
de várias sobremesas, open bar 12 anos com espumante Chandon brut e rose, vinho
chileno e outras bebidas alcoólicas, DJ e pista de dança.
No Salão Atlântico, um menu com as seções indiana, mexicana, italiana e japonesa, além
de pães assados, mix internacional, pernil de javali, picanha, cascata de chocolate com frutas
tropicais, bufê internacional de sobremesas do nosso Patissier Juan Pablo, além de open bar
08 anos com espumantes, vinhos importados, cachaça Magnífica, sucos, diversos
refrigerantes e muito mais. O grupo Jonas Miller Band fará um show contagiante cujo
repertório será clássicos da MPB, pop rock e flash back. Intercalando a festa, o DJ Marcelo
Fino agitará a pista de dança.
No Salão Marapendi onde o Chef José Ribeiro também oferecerá seções indiana,
mexicana, italiana e japonesa, mix internacional, pães assados, estação de assados, além de
cascata de chocolate com frutas tropicais, bufê internacional de sobremesas do nosso
Patissier Juan Pablo, open bar 08 anos com espumantes, vinhos importados, cachaça
Magnífica, sucos, diversos refrigerantes e muito mais. Para alegrar ainda mais a festa, o DJ
Rodrigo Bastos tocará eletro, hip hop, trance e tecno.
Os pequenos e os adolescentes também terão seus espaços especiais. A melhor forma de
conhecer todos os serviços, que não são poucos, bem como os preços, é consultando.
20. 39
#
HIGH SOCIETY
SHERATON BARRA OFERECE CAFÉ DA MANHÃ NO PRIMEIRO DIA DO ANO
No dia 1º de janeiro de 2010, o Sheraton Barra Hotel & Suítes servirá café da manhã reforçado para quem quiser
recarregar as energias após as badalações do Réveillon. Com direito à vista privilegiada para o mar, o Chef José
Ribeiro, do restaurante Terral, no Sheraton Barra, servirá além de leite, chá e café, sucos de frutas naturais e exóticos,
salada de frutas, cereais com iogurte e muita água de coco. O Chef selecionou ainda pães doces com vários recheios,
de centeio e fazendeiro, muffins, brioches, torradas, croissants e também compotas, geléias, mel e manteiga. Para os
que não querem se preocupar com os quilinhos adicionais, as opções são bacon, lingüiça, batatas gratinadas, tomates
grelhados, queijos e frios, panquecas, ovos fritos e omelete. Toda esta fartura custará R$ 75,00 por pessoa e será
Sheraton Barra Hotel & Suítes
servida a partir das 5h30 até 11h.
Avenida Lúcio Costa, 3.150
Informações e reservas antecipadas:
(21) 3139-8006 / site: www.sheraton-barra.com.br
21. 41
#
HIGH SOCIETY
VIAGENS
Nannai
O Resort
Localizado na praia de Muro Alto, em uma
área de 12 hectares no município de Ipojuca
Beach
(PE), litoral sul de Pernambuco, a 54km de
Recife e 9 Km de Porto de Galinhas. Sua
construção, em uma área de 12 hectares,
preserva o ambiente e cultura da região,
realçando os detalhes naturais a uma
Resort
decoração harmoniosa.
As acomodações são bangalôs com
piscinas privativas, hidromassagem, gazebo,
jardim particular a apartamentos amplos e
aconchegantes.
localizado na praia de Muro alto, no município
de ipojuca (Pe), o resort impressiona por sua
arquitetura integrada à beleza natural Acomodações
As acomodações possuem ótima estrutura para o conforto do hospede: cama Apartamento Luxo - com área de 45m2 cada
queen size com dossel, TV por assinatura, cofre eletrônico, rádio-relógio, e uma ampla varanda e vista lateral do
frigobar, telefone, secador de cabelo, ducha quente e fria, condicionador de ar, empreendimento.
porta-malas e demais recursos.
Apartamentos Super Luxo - com área de
55m2 cada e duas amplas varandas (lateral e
frontal) de incrível vista para o mar.
Bangalôs Super Luxo - bangalôs independentes
e desenhados para oferecer conforto e
tranqüilidade. Com uma área de 64m2.
Bangalôs Premium – A beira mar, unidades
totalmente independentes. Possuem uma área
de 64m2.
Bangalôs Master - Para quem deseja
privacidade e conforto à beira mar. São
unidades duplex, com área de 120m2 e ampla
varanda de vista privilegiada e piscina privativa
com hidromassagem.
Informações
www.nannai.com.br
reservas@nannai.com.br
Fone 81 3552.0100
23. 45
#
HIGH SOCIETY
VIAGENS
O Osprey at estima-se que 2% dos habitués
e praticantes do esporte, são
Beaver Creek,
por Frederico Jr.
milionários de todo o mundo.
é o hotel mais próximo de um teleférico na América do Norte e acaba de concluir uma reforma de US $ 7,0 milhões.
Localizado bem no centro de Beaver Creek Village, o Osprey at Beaver Creek também possui uma barra de après-ski,
que é aberto ao público, bem como um restaurante de tapas fantástico que também está aberto ao público. Este é um
ótimo lugar para os brasileiros, não é necessário uso de veículos, ou seja, caminhando pouco pode se fazer tudo “a pé”
(pistas, lojas, restaurantes e atividades como a patinagem no gelo e trampolins para as crianças).
www.snowbrasil.com
24. HIGH SOCIETY
VIAGENS
Gramado
castelo será transformado em hotel
Um conhecido grupo hoteleiro acaba de adquirir uma das propriedades mais charmosas de Gramado (RS), um castelo
com vista para o Vale do Quilombo. Ali, no início de 2010, será instalado um hotel de apenas 11 apartamentos, voltado
para o mercado de altíssimo luxo. Cada apartamento será atendido por um mordomo exclusivo.
Nas próximas semanas inicia a reforma do local, que receberá cortinas, carpetes, papel de parede e louças compradas
nas principais home stores do mundo. O trabalho será desenvolvido pelo arquiteto paranaense Luiz Mori Neto,
especializado em arquitetura de interiores pelo Politécnico de Milão.
O empreendimento também terá um fumoir para apreciadores de charutos e cachimbos, uma vino videoteca e um
hotel exclusivo para os cães dos hóspedes.
25. 49
#
HIGH SOCIETY
REPORTAGEM
ANGOLA
Pelé lança empreendimento imobiliário com unidades entre uS$ 300 mil a uS$ 1,5 milhão
Em 1969 forças militares do Congo Belga - hoje
República Democrática do Congo – estavam em
guerra. O Santos FC jogaria uma partida marcada
contra a seleção do Congo Brazzaville, país
fronteiriço, cuja capital Brazzaville é vizinha à Kinshasa
a capital do Congo Belga, e caminho obrigatório.
Para que a delegação chegasse com segurança ao
local da partida, os conflitos foram interrompidos, mas
com uma condição: a equipe e sua principal
estrela, Pelé, teriam que jogar amistosos contra
equipes locais. Condição prontamente atendida e
terreno semeado para que o rei do futebol brasileiro
conquistasse súditos no continente africano.
Quarenta anos depois o rei do futebol voltou à
África, mais precisamente a Angola, país ao lado dos
‘Congos’ e tão aficionado por ele quanto, a ponto de
existir em Luanda, a capital, outro Santos FC.
Desta vez, entre os dias 8 e 10 de outubro, Pelé
esteve por lá para o lançamento de um
empreendimento imobiliário, o ‘Quintas do Rio
Bengo’, uma parceria entre as empresas Build Brasil,
Galson e JJFA.
Desbravador do continente no terreno esportivo, o
rei do futebol mira o sucesso econômico de um país
cujo PIB cresce a taxas superiores às chinesas – mais de
20% em 2007 e 13% no ano passado. Além de garoto
propaganda das ‘Quintas’, o atleta do século é um
investidor no empreendimento.
Paulo Sodré, Pelé, João Conrado, Paulo Marinho da Build Brasil e Tony
Silva, empresário angolano e sócio da Build Brasil nas Quintas, prestigiam
o lançamento do empreendimento Quintas do Rio Bengo.
26. 51
#
HIGH SOCIETY
O sucesso dessa e de outras
empreitadas faz com que as
empresas brasileiras tenham
recepção calorosa entre a sociedade
e o poder locais. Exemplo disso é o
jantar organizado pela Build Brasil no
elegante Cine Trópico, que reuniu
nada menos do que um governador
de província, três ministros e o Pelé e autoridades angolanas
presidente da Agência Nacional de
Investimento Privado (ANIP), um dos
mais importantes órgãos do governo
local.
A participação de empresas
brasileiras no PIB angolano já é
estimada em 10%, e deve crescer
Elaborado como um conjunto de 300 lotes de chácaras de alto padrão, as ‘Quintas de Rio
nos próximos anos.
Bengo’ espelham bem o momento de pujança da economia local. Cada unidade custa entre
US$ 300 mil e US$ 1,5 milhão de dólares e compradores não faltam, mesmo em condições Adolfo Mantovani - Diretor-Geral da Build Brasil
O bom tratamento também pode em Angola, Pelé e Tony Silva, empresário angolano
de pagamento limitadas a 12 parcelas. Apenas na primeira semana de vendas, cerca de 2/3
ser sentido por outros brasileiros, e sócio da Build Brasil nas Quintas do Rio Bengo
das unidades estavam reservadas.
em uma simples caminhada pelas
ruas de Luanda. Além da devoção a
Pelé sempre inundado por acenos
e pedidos de autógrafos, o staff que
o acompanhava não teve do que se
queixar. Desde o empresário e
amigo do jogador, José Fornos
Rodrigues, o Pepito, até a equipe da
Tudo em Pauta Comunicação
Integrada, responsável pela Pelé, Paulo Sodré e Tony Silva, empresário
divulgação do empreendimento, angolano e sócio da Build Brasil nas Quintas,
todos eram recebidos com tapete participam do programa de Pedro Ñzage, um dos
vermelho. mais populares apresentadores locais.
O caminho iniciado por Pelé há 40 anos e devidamente explorado por empresários
brasileiros rumo à África é sem volta. Como dizem os angolanos aos visitantes que
precisam ou oferecem ajuda, estamos juntos!
FOTOGRAFIA: Ulisses Matandos
27. 53
#
HIGH SOCIETY
SONHOS E DESEJOS
Gulfstream
G 450
o conjunto de atributos do g 450 tem
um resultado facilmente explicável.
Preferência mundial.
O G 450 é um jato de alcance intercontinental, superior a 8 mil Km e pode
voar sem escalas de São Paulo à Miami, de Fortaleza à Londres ou de Nova
Iorque à São Paulo. Sua velocidade máxima é de Mach 0.88, que significa
88% da velocidade do som.
O G 450 cruza a uma altitude máxima de 45.000 pés (13.7 Km) eficiente
pressurização e mínimo nível de ruído proporcionando um vôo tranqüilo e
sem fadiga a passageiros e tripulantes.
As configurações do G 450 incluem cozinha com forno, microondas, máquina
de café expresso, máquina de café coado, refrigerador, adega para vinhos,
compartimentos para utensílio, dois toaletes a vácuo, closet, área privativa de
descanso para tripulação, sofás que viram camas, poltronas individuais com
reclínio de 180 graus e mesa de refeição / conferência.
28. 55
#
HIGH SOCIETY
Para entretenimento e comunicações, o G 450 oferece sistema de telefonia por satélite de 7canais (linhas) internet o conjunto de atributos do g 450 tem um resultado facilmente
banda larga, opção de DirecTV, sistemas de DVD, CD, Airshow (mapa e informações de vôo) monitores de 20” além
de monitores individuais. Um recurso muito interessante são as câmeras externas, que dão aos passageiros visões explicável. Preferência mundial.
exclusivas de cima da aeronave, trem de pouso, etc
29. 57
#
HIGH SOCIETY
SONHOS E DESEJOS
G 550
O jato
executivo de
maior alcance e
desempenho do
mundo.
O G 550 é o jato executivo de maior alcance e desempenho
existente, lider de vendas na categoria, com alcance de 12.500 Km,
podendo voar de São Paulo à Moscou ou de Nova Iorque à
Tóquio sem escalas. Sua velocidade máxima é de Mach 0.89.
30. HIGH SOCIETY
O G 550 cruza a uma altitude máxima de 51.000 pés (15.5 Km)
e proporciona um vôo tranqüilo aos passageiros.
A configuração e estrutura da aeronave é semelhante ao modelo G 450.
31. HIGH SOCIETY
SONHOS E DESEJOS
G650
exclusivo, lançamento Jato g650
O G650 oferece o maior alcance, velocidade máxima, a maior
cabine, e o cockpit mais avançado da frota da Gulfstream.
O G650 é capaz de viajar a distancias de 13.000 kilometros
em Mach 0,85 e tem uma velocidade máxima de 0,925, o que
tornará o mais rápido dos aviões civis. Pode subir a uma altitude
de 51.000 pés, ou seja, altura superior a 15.000 metros, o que
lhe permite evitar o tráfego e intempéries.
O avião já realizou o primeiro vôo e é esperado para ser
certificado em 2011. Entrada de colocação em serviço está
prevista para 2012.
33. HIGH SOCIETY
SONHOS E DESEJOS
Intermarine
760 Full
A Intermarine 760 Full, maior embarcação da linha
flybridge da Intermarine, com 76,12 pés (23,20m)
de comprimento e boca máxima de 18,04 pés (5,50m).
Tem um interior com linhas retas no mobiliário,
proporcionando um “ar” contemporâneo aos
espaçosos ambientes do salão e das quatro suítes.
34. HIGH SOCIETY
Os acabamentos agregam sofisticação a esse barco
capaz de levar 24 pessoas em passeio e acomodar
oito pessoas em pernoite.
A combinação de dois tipos de madeira no mobiliário,
a Tanganica Rosewood, na tonalidade bege, a Wengé
em marrom escuro e o uso de couro, em apliques nas
portas, acrescentam charme extra a essa embarcação
luxuosa.
35. HIGH SOCIETY
No mar a Intermarine 760 Full causa
impressão futurista com seus traços firmes,
mesclando linhas retas, sinuosas e esbanja
desempenho com seus dois motores Man
de 1.550 HP que a levam à velocidade de
cruzeiro de 32 milhas por hora (mph) e
velocidade máxima de 36 mph.
www.intermarine.com.br
36. HIGH SOCIETY
SONHOS E DESEJOS
Azimut 53
A busca pela harmonia em todos os detalhes passa pelas mãos dos designers
com obsessivo cuidado no planeamento dos espaços e objetos, bem como
o equilíbrio e a elegância das linhas externas, criando soluções confortáveis e
estilo para o AZIMUT 53.
39. 77
#
HIGH SOCIETY
BELEZA E ESTÉTICA
O hairstylist Sergio G. dá dicas
de cabelo para o verão 2010
tons loiros, ondulação natural
e comprimento médio são as
apostas da estação
Os cabelos são eternas preocupações femininas. Para uma mulher, ter os cabelos
com aparência moderna e saudável é tão importante quanto estar bem vestida.
Pensando nas mulheres que não abrem mão de uma aparência bem cuidada, o
hairstylist do Studio W, Sergio G., adianta as tendências para o verão 2010.
Para a estação mais quente do ano, nada melhor que um corte chique, fácil de
cuidar e que deixará as madeixas com um aspecto saudável. Sergio G. aposta no
comprimento médio, uma espécie de Chanel crescido, na altura dos ombros. Isso
não significa que o cabelo comprido está fora de moda, tudo depende do estilo da
pessoa e da personalidade. “O que está em alta é cabelo saudável.
Como a palavra de ordem é leveza, nada melhor que um cabelo de aparência
natural. As chapinhas estarão em baixa nesta estação. O visual chique de um verão
a bordo de um iate ou um resort de luxo.
Unindo técnica e talento, Sergio G. é um dos principais hairstylists do Brasil. Aos
34 anos, trabalha como cabeleireiro desde os 16. Há nove anos integra a equipe
seleta de profissionais do Studio W Iguatemi. Estudou na Toni Guy School, viaja
para a Itália frequentemente para se manter atualizado nas tendências avançadas
em corte, coloração e tratamento. Sergio G. já fez desfiles, campanhas de
moda e o comercial, exibido em rede nacional, para a marca Seda. Atualmente,
participa do quadro “Beleza Revelada” do programa da Eliana, aos domingos
no SBT. O hairstylist ministra cursos, palestras e workshops por todo o país e
comanda o curso profissionalizante MIC (Módulo Integrado para Cabeleireiros).
Renomado entre celebridades, modelos e artistas, por suas mãos já passaram os
atores Alexandre Borges e Caco Ciocler, dentre outros, para caracterização de
personagens para novelas da Rede Globo. Dentre seus clientes, destacam-se as
apresentadoras Eliana e Fernanda Lima, as atrizes Christine Fernandes e Tânia Fernanda Lima e Sergio G.
Khalil e o músico Branco Mello, do Titãs.
FOTOGRAFIA: Cassiano de Souza
www.sergiog.com.br
40. 79
#
HIGH SOCIETY
BELEZA E ESTÉTICA
1º PREPARADOR NOVOS TRATAMENTOS PARA ROSTO E
SOLAR COM COMBATE A CELULITE:
SKIN-PROBIOTIC liftactiV retinol Ha e cellu.Metric
Os laboratórios VICHY, marca da Divisão de Cosmética Ativa da L´Oréal,
ajuda a reforçar as defesas lançam o Liftactiv Retinol HA e o Liftactiv Retinol HA Olhos, indicados para
cutâneas contra os raios uV mulheres entre 30 e 40 anos. Os efeitos dos produtos são visíveis para
82% das mulheres a partir do 4º dia de uso.
Os resultados: preenchimento nas rugas permanentes em 1 mês, rugas
A pele possui defesas celulares que contribuem para combater os danos gerados pelos raios embrionárias neutralizadas, rugas reversíveis com relevo uniformizado ao
longo do dia e excelente eficácia, com mais de 30% de melhoria entre 1 e
UV. Porém, são necessários 10 dias, em média, para que essas defesas se regenerem. A
2 meses de uso diário em todo o rosto e efeito alisador imediato.
pele, então, torna-se mais seca e perde elasticidade, e o aparecimento de rugas e manchas
Liftactiv Retinol HA e Liftactiv Retiinol HA Olhos contêm retinol puro, ativo fotossensível e de manipulação muito
se acelera. O bronzeado, por sua vez, também não possui as qualidades desejadas: falta difícil. Em uma embalagem comum, a fórmula poderia oxidar-se devido à infiltração de luz e de ar, fazendo o retinol
luminosidade, é heterogêneo, marcado por estrias de ressecamento e rugas finas. perder parte de sua eficácia. Para solucionar este problema, a Vichy desenvolveu uma embalagem totalmente
hermética, graças a uma dupla manipulação sob nitrogênio, para liberar uma dose de retinol adaptada à utilização
diária com um sistema de difusão ultraprotetor exclusivo para conservar a integridade da fórmula.
como innÉoV Solar atua? Programa anticelulite incrustada em 14 dias
Em complemento aos filtros solares, os laboratórios Innéov, com o apoio das Pesquisas
A Vichy lançou também a nova geração dos tratamentos anticelulite,
Avançadas em Nutrição da Nestlé e Dermatologia da L’Oréal, aperfeiçoaram Innéov solar, com resultados duas vezes mais rápidos e eficazes: Cellu.Metric. Com
uma nova geração de preparador solar por via nutricional com Skin-Probiotic® , voltado uma ação anticelulite que acompanha o ciclo metabólico do corpo dia
e noite. Em apenas 14 dias de uso, o Cellu.Metric diminui em 20%
para as defesas celulares da pele. o aspecto “casca de laranja” da pele e 1 cm, as medidas do alto e da
metade da coxa.
Mais uma vez, INNÉOV comprova que beleza e alimentação andam juntas. INNÉOV SOLAR, segundo produto da A celulite é uma irregularidade estética, localiza-se geralmente nos
marca a chegar ao Brasil, ajuda a intensificar e melhorar o bronzeado, diminui a sensibilidade da pele frente aos raios quadris e nádegas e não está necessariamente ligada ao excesso de
UV, reforça as defesas cutâneas e reduz o envelhecimento prematuro. peso, podendo atingir também mulheres magras. A estimativa mundial
é de que 85% das mulheres são afetadas pelos furinhos indesejados.
41. #
81
HIGH SOCIETY
BELEZA E ESTÉTICA
SEAH HAIRSPA, Desenvolvida com ingredientes sofisticados, a nova linha
proporciona o conceito Spa, que ajuda a eliminar o estresse
FRIDDA Do mais profundo legado histórico da casa
gucci, nasce flora by gucci, uma nova
a mais luxuosa linha por meio de massagens terapêuticas enquanto limpa e nutre
o cabelo.
GIANNINI fragrância feminina.
de cuidados para
APRESENTA
cabelos do mundo SEAH HAIRSPA é um programa luxuoso de cuidado capilar
profundo. Seus ingredientes de ação intensiva equilibram
o cabelo deixando-o profundamente nutrido e radiante.
FLORA By Tal e como sugere seu nome, esta nova
fragrância está vinculada a um mundo
A combinação de texturas sedutoras e ativos especiais,
tradicionalmente utilizados nos mais sofisticados tratamentos
GUCCI olfativo floral e sem dúvida, sua exclusiva
essência é fascinante. As notas são
compostas por rosas e o Osmanthus,
de beleza, formam uma composição de fragrâncias sensuais,
uma rara e delicada flor originária da China. A combinação dessas poderosas flores alcança um perfeito “acorde” no
tornando-o um tratamento de Spa individual e luxuoso,
qual a qualidade ligeira e frugal da rosa é contrastada pelo aspecto aveludado das Osmanthus. O resultado, sensual e
contando ainda com um menu de massagens inspiradas em
sofisticado, oferece uma característica pouco convencional que a diferencia da maioria das fragrâncias florais.
técnicas terapêuticas indianas, constituídas e adaptadas à
execução nos locais de estética e beleza.
SEAH HAIRSPA é um dos produtos da Schwarzkopf
A SCENT BY
Professional, empresa que combina uma história de tradição A forma essencial e conceitual em um novo perfume para
e inovação nos seus 111 anos de mercado. mulher: “a scent by issey miyake”.
Linhas de produtos: LOTUS, BLOSSOM, CASHMERE, PEARL e GAMA ESPECIALIZADA HAIRSPA.
ISSEY MIYAKE O novo perfume “a scent by issey miyake” transmite a
essência de uma fragrância: “um cheiro tão belo e simples
Porque a inspiração como o ar que respiramos”, um perfume atemporal que
é o principal une inovação tecnológica e poesia da natureza.
D&G a arte final da auto expressão: uma coleção de essências Esta nova história olfativa é o resultado de um encontro, da alquimia secreta entre quatro elementos cardinais: um aroma, um frasco
puro, em estado natural, um nome: “a sem by issey miyake” e uma caixa tão funcional como uma segunda pele de papel.
para eternas personalidades
Com audácia característica, D&G revela uma gama luxuosa e exclusiva de cinco fragrâncias cativantes, Um novo perfume que supõe a representação mais moderna e precisa do estilo de Issey Miyake. - simples, essencial, um luxo...
que respondem às perguntas transcendentais dos apaixonados pela marca: Quem sou eu? Quem eu
quero ser? “a scent by issey miyake” é um perfume verde, floral e amadeirado. Um novo frescor emblemático que se expressa a partir de uma
estela verde e moderna. Um perfume otimista e feminino, uma emoção que é como um sopro vital da natureza.
Em alguns momentos, nossas características individuais são um mistério, inclusive para nós mesmos.
Com etiqueta do glamour metropolitano, D&G reconhece que – para os homens e mulheres mais
exigentes do mundo – o sentido único deve existir em um sedutor estado de troca.
LA PRAIRIE ATINGE O O La Prairie Cellular Cream Platinum Rare possui a
mais avançada tecnologia, capaz de atingir o ponto
PONTO MAIS ALTO DA mais alto da cosmética, combinando arte, ciência e
muito luxo. O produto foi desenvolvido para homens
CIÊNCIA E DO LUXO e mulheres que buscam tudo o que é precioso e
perfeito, no seu modo de vida e no cuidado com a
pele do rosto e do corpo.
la Prairie cellular
cream Platinum O La Prairie Cellular Cream Platinum Rare pode ser
usado pela manhã ou à noite após limpar e tonificar
rare combina arte a pele. Espalhe delicadamente na pele do rosto e no
com tecnologia pescoço, evite a área dos olhos. Pode ser usado com
Nº1 Le Beteleur Nº10 La Roue Nº18 La Lune Nº3 A Imperatriz Nº6 O Amante o sérum adequado para o seu tipo de pele.
de la Fortune