Este documento proporciona información sobre los servicios de préstamos y apoyo para pequeñas empresas de Accion San Diego. Ofrece préstamos de $300 a $50,000 para emprendedores con requisitos flexibles. También brinda talleres educativos gratuitos, asesoría empresarial y oportunidades para establecer crédito. El objetivo es ayudar a los empresarios a iniciar, formalizar o ampliar sus negocios de manera responsable.
2. ¿Está listo para empezar o ampliar su negocio?
• Consiga asesoría gratuita
– Small Business Development Centers
• www.growmybiz.org (619) 482-6391
• www.sandiegosmallbiz.com (760) 795-8740
– SCORE
• www.sandiego.score.org (619) 557-7272
– Acción San Diego
• www.accionsandiego.org (619) 795-7250
2
3. ¿Es malo deber dinero?
• ¿Las deudas son buenas o malas?
• La deuda en sí es neutral, es la manera en que se utiliza que la
puede hacer buena o mala.
• Si el crédito es administrado responsablemente, el capital
conseguido puede ser una herramienta para lograr éxito en su
negocio.
4. ¿Cómo se usa el crédito responsablemente?
1. Pida prestado sólo lo que se
necesita.
2. Pida prestado sólo cuando
tenga una fuente de ingresos
para liquidar la deuda.
–
Puede ser lo que anticipa ganar
en el negocio.
1. Asegúrese que el pago
mensual esté a su alcance.
2. No mantenga saldos altos en
las tarjetas de crédito.
3. Haga sus pagos a tiempo.
4
5. Accion San Diego
Préstamos para pequeños negocios
$300-$2,000
$2,001$50,000
Aprobado entre
48 horas
Aprobado entre
3 semanas
• Somos una organización sin fines
de lucro que ofrece préstamos de
negocio con requisitos flexibles
para ayudar a los empresarios
que quieren establecer, formalizar
o ampliar su negocio.
6. Servicios de Accion San Diego
Préstamos
de $300 a
$50,000
• Aprobados entre 3
semanas.
• Pagos de hasta 84
meses.
• Taza de interés fija
entre 10% a 18%
• No penalidades de
prepago.
Oportunidad
de establecer
crédito
Talleres y
eventos
educativos
• En español e inglés.
• Varios recursos para
pequeños negocios.
• Gratuito!
• Pagos reportados
a las agencias
crediticias.
Apoyo y
asesoría
empresarial
• Oportunidades de
publicidad.
• Aceso a otros
recursos.
Acción hace realidad el sueño de ser empresario!
6
7. Accion San Diego
Programa de préstamos
Vivir y trabajar en el condado de San Diego
No bancarrota en los últimos 12 meses
Debe mostrar capacidad de hacer el pago
mensual
No gravámenes de impuestos (tax liens) ni
juicios civiles (judgments) activos
Debe ser mayor de 18 años
El negocio debe de ser de una actividad
legal
*No es necesario tener crédito establecido
** No es obligatorio tener #SS si tiene iTIN
Como solicitar
Llenar la solicitud del préstamo en:
www.accionsandiego.org
Obtenga los documentos requeridos en
la lista de documentos
Para cualquier pregunta o duda, llamar:
(619) 795-7250 ext. 402
8. Accion San Diego
404 Euclid Avenue Suite 271
San Diego, CA 92114
Investing in individuals.
(619) 795-7250
Improving our world.
www.accionsandiego.org
8
Notes de l'éditeur
Bueno: endeudarse para comprar casa o para invertir en su educacion
Malo: cargar demasiado en las tarjetas de credito cuando no tiene la manera de liquidarlas.