La literatura es el arte que emplea la lengua como materia prima para crear obras que produzcan belleza y transmitan un mensaje de forma original. Los autores literarios utilizan recursos como figuras literarias para alterar el lenguaje habitual y provocar emociones en el lector. Existen diferentes géneros literarios como la poesía, la narrativa y el teatro, que pueden escribirse en prosa o verso.
1. LA LITERATURA
Hay personas capaces de crear obras de arte: obras que tienen la finalidad de producir
en las personas goce y admiración por su belleza. Por ejemplo, los escultores hacen estatuas
moldeando diferentes materiales (piedra, madera…); los pintores combinan formas y colores
en sus cuadros; y los escritores crean su obra mediante palabras. Por tanto, la literatura no
es más que el arte que emplea la lengua como materia prima para crear sus obras; es el arte
que combina las palabras de forma que:
• Produzcan algo bello.
• Comuniquen un mensaje ficticio, inventado por el autor, extraído de la imaginación.
• Transmitan ese mensaje alterando de alguna manera las normas habituales del
lenguaje.
• Hagan disfrutar a quien las lea o
escuche
La literatura es un medio de comunicación en el que inter vienen los mismos elementos
de la comunicación ordinaria, pero con ciertas particularidades:
EMISOR MENSAJE RECEPTOR
RAFAEL ALBERTI
El herido
-Dame tu pañuelo, hermana,
que vengo muy mal herido.
-Dime qué pañuelo quieres,
si el rosa o color de olivo.
-Quiero un pañuelo bordado,
que tenga en sus cuatro
picos
tu corazón dibujado
El emisor literario es el autor. En la obra literaria se emplea
el lenguaje de un modo
especial para que tenga
belleza.
Es el lector, oyente o
espectador quien comprende
la obra literaria.
2.
3. EL LENGUAJE LITERARIO
Al componer sus textos, el autor literario no solo se ocupa de la información que desea
transmitir, sino que también cuida la forma en que lo hace, pues su intención no es otra que
provocar asombro y emoción en el receptor. Para ello modifica o altera el uso habitual de la
lengua utilizando diferentes recursos como el verso, las figuras literarias. Los autores de textos
literarios utilizan, pues, el lenguaje con función poética o estética.
Recordemos algunas figuras literarias:
PERSONIFICACIÓN
Consiste en atribuir cualidades o acciones
propias del hombre a otros seres animados
o inanimados.
El lápiz se enfadó porque
cometí faltas de ortografía
SÍMIL O
COMPARACIÓN
Relación entre dos cosas o ideas que
tienen algo semejante. Utiliza los nexos
“como”, “igual que”.
El arco iris es como el
anuncio de la gran tintorería
METÁFORA
Es la identificación de una palabra con otra
con la que guarda una relación de
semejanza
La serpiente de plata que
bajaba entre los cerros…
ENUMERACIÓN
Es la sucesión de elementos que se
refieren a una misma idea.
Cuando Roma es cloaca,
calabozo, catacumba,
inmundicia…
HIPÉRBOLE
Es una exageración de los rasgos de una
persona, objeto o situación.
Érase un hombre a una nariz
pegado.
Observa cómo Manuel Machado convierte en literario un mensaje cualquiera.
Estoy tan acostumbra
TEXTO NO LITERARIO
Estoy tan acostumbrado a
pasar calamidades que
hasta las alegrías se
vuelven penas
TEXTO LITERARIO
A pasar fatigas
estoy ya tan hecho
que las alegrías
se me vuelven penas
dentro de mi pecho
4. LITERATURA ORAL Y LITERATURA ESCRITA.
La literatura surge por la necesidad de los pueblos de explicar el
mundo, recordar su pasado o expresar sus sentimientos. Así se componían
canciones, leyendas y cuentos que formaban parte del folclore, de la
tradición y que, aunque tenían un autor concreto, el pueblo las tomaba
como suyas y las transmitía de forma oral de generación en generación.
(Recordad que en aquella época muy pocos sabían leer y escribir pero sí eran capaces de
memorizar lo mismo que nosotros hacemos ahora con cuentos, chistes o canciones
infantiles). Estas primeras obras literarias son, por tanto, anónimas y van experimentando
cambios en su proceso de difusión.
Con el paso del tiempo, la literatura oral empezó a recogerse por escrito para impedir que
los textos se olvidaran. Al principio, eran pocas las obras que se escribían porque, aunque la
escritura se haya inventado hace cinco mil años, los materiales que usaban (el papiro, el
pergamino y el papel) resultaban muy caros y con el tiempo se deterioraban y porque las
obras se debían copiar a mano.
Un gran descubrimiento en el siglo XV, LA IMPRENTA, favoreció la
difusión de la literatura por las siguientes razones:
• Facilitó la permanencia del texto al multiplicar el número de copias.
• Contribuyó a la fijación del texto; no sufría tantos cambios.
• Facilitó la difusión de las obras entre un número mayor de lectores.
A lo largo de la historia, la tecnología ha ido abaratando y ampliando el proceso de
transmisión de las obras literarias, de manera que, hoy, casi todo el mundo tiene acceso a
ellas.
LOS GÉNEROS LITERARIOS
Los géneros literarios son modelos que permiten agrupar los textos literarios que
presentan características comunes, bien en su contenido, bien en la forma en que están
escritos. De esta manera, los textos literarios se pueden clasificar en tres géneros:
5. LÍRICO O POESÍA NARRATIVO O NARRATIVA DRAMÁTICO O TEATRO
El autor expone su mundo interior,
subjetivo, que expresa sus
sentimientos y emociones. Por
ello, los temas más frecuentes son
el dolor, la soledad, la muerte, el
amor, el entusiasmo, el gozo, etc.
Un narrador cuenta los
hechos que realizan unos
personajes en un lugar y
tiempo determinados.
El autor presenta un conflicto o
problema que se resuelve
mediante el diálogo y la
actuación de los personajes. En
estas obras no hay narrador, la
acción se representa
directamente ante los ojos del
público.
El ojo que tú ves
no es ojo porque tú lo veas,
es ojo porque él te ve
Un día que la tía Ignacia
discutía con la hornera
(que le tenía envidia) le
dijo que tenía “cara de
carnaval” y la tía Ignacia
replicó: “Tendré cara de
carnaval pero me casé
con el hombre más guapo
del pueblo”
DON GONZALO. ¿Adónde está ese
traidor?
DON JUAN. Aquí está, Comendador.
DON GONZALO. ¿De rodillas?
DON JUAN. Y a tus pies.
CURIOSIDAD. Las imágenes anteriores corresponden a tres musas.
Según los griegos, las musas protegían las artes, las ciencias y las
letras. Busca en Internet el nombre de las tres musas anteriores.
6. PROSA Y VERSO
Todos los géneros literarios pueden escribirse en prosa o en verso, dependiendo de las
intenciones artísticas del autor. En la prosa las frases, los acentos y las pausas se ordenan de
manera irregular a medida que fluye la expresión de forma natural. En el verso, por el
contrario, las frases, las pausas, los acentos se distribuyen de manera que se consiga una
musicalidad especial.
El género narrativo generalmente se escribe en prosa (novelas, cuentos…) pero también hay
obras narrativas en verso como los poemas épicos (relatos que cuentan las hazañas de los
héroes).
El género lírico se suele escribir en verso pero hay composiciones líricas escritas en prosa,
como es el caso de Platero y yo de Juan Ramón Jiménez.
El género dramático presenta obras literarias tanto en prosa como en verso.
7. PROSA Y VERSO
Todos los géneros literarios pueden escribirse en prosa o en verso, dependiendo de las
intenciones artísticas del autor. En la prosa las frases, los acentos y las pausas se ordenan de
manera irregular a medida que fluye la expresión de forma natural. En el verso, por el
contrario, las frases, las pausas, los acentos se distribuyen de manera que se consiga una
musicalidad especial.
El género narrativo generalmente se escribe en prosa (novelas, cuentos…) pero también hay
obras narrativas en verso como los poemas épicos (relatos que cuentan las hazañas de los
héroes).
El género lírico se suele escribir en verso pero hay composiciones líricas escritas en prosa,
como es el caso de Platero y yo de Juan Ramón Jiménez.
El género dramático presenta obras literarias tanto en prosa como en verso.