SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  4
VISA DE TURISTA
Los nacionales de los siguientes países, deben solicitar una visa de turista para viajar a Chile. Para
ello es necesario que los solicitantes envíen su solicitud y antecedentes con a lo menos 4 semanas
de anticipacióna su viaje.
A Afganistán,Angola, Arabia Saudita, Argelia,Armenia, Azerbaiyán
B Bahréin, Bangladesh, Benín,Bután, Brunei, Burundi
C Cabo Verde,Camboya, Chad, China,República Popular,Corea del Norte, Cuba
D Djibouti
E Egipto, Emiratos Árabes Unidos,Eritrea, Etiopía
G Georgia
I India, Irán, Irak
J Jordania
K Kazajstán, Kenia,Kirguistán, Kuwait
L Lesoto,Líbano, Liberia,Libia
M Malí,Marruecos, Mauritania, Mozambique
N Namibia,Níger,Nigeria
O Omán
P Pakistán, Palau, Palestina
Q Qatar
S Senegal,SierraLeona, Siria, Somalia,Sri Lanka, Sudán
T Tanzania, Tayikistán, Togo, Túnez, Turkmenistán
U Uzbekistán
Y Yemen
Asimismo, los apátridas, los refugiados cuyo estatus ha sido reconocido por organismos
internacionalesylos refugiadospolíticos,debensolicitarvisa de turista para viajar a Chile
Tratándose de nacionales de Belarús, Botsuana, Burkina Faso, Camerún, Islas Comoras, Congo,
Costa de Marfil, Filipinas, Gabón, Gambia, Ghana, Granada, Guinea, Guinea Bissau, Guinea
Ecuatorial, Guyana, Islas Marshall, Islas Salomón, Kiribati, Laos, Madagascar, Malawi, Maldivas,
Micronesia, Moldova, Mongolia, Myanmar, Nauru, Nepal, Papua Nueva Guinea, República
Centroafricana, República Democrática del Congo, Republica Dominicana, Ruanda, Samoa
Occidental, Santo Tome y Príncipe, Seychelles, Suazilandia, Taiwán, Timor Oriental, Tuvalu,
Ucrania, Uganda, Vanuatu, Vietnam, Zambia y Zimbabue los antecedentes deben ser
suministradoscon a los menos2 semanasde anticipaciónal viaje:
Para solicitaruna visa de turista es necesariopresentar la siguiente documentación:
 Formulario de Solicitudde Visadebidamente completadoy firmadopor el interesado;
 Pasaporte válido(vigente al menosdesde el iniciohasta el términode la visa);
 Carta de invitación de una personaque vive enChile indicandosu nombre, direccióny
teléfonoocarta de la empresao instituciónque invita al solicitante de visa indicandoel
motivo de su viaje a Chile;
 Prueba de solvenciaeconómica talescomo estado de cuentas bancarias; y/o carta de la
empresaen que se desempeñael solicitante de visaindicando su puestoy remuneración;
y/o carta de los padres para garantizar su apoyo económicomientrasdure la visa;
 Certificadode matrimonio si el solicitante está casado con un ciudadano/a chileno/a;
 Certificadode Salud otorgado por un médicoque indique que el solicitante goza de buena
salud y no tiene enfermedadescontagiosas,expedidodentrode los30 días anterioresa la
fecha de la solicitud;
 Certificadode la pruebade sangre VIH expedidoporun Departamento de Salud,
Laboratorio, o médicoparticular, en el mismoplazo de tiempo;
 Certificadode antecedentescriminales emitidoporla PolicíaFBI (www.fbi.com),y
 Una fotografía reciente encolor tamaño pasaporte (2 "x2")
El arancel consular para las visas de turismo establece valores diferenciados según el país de que
se trate. Al ingresar a territorio chileno, los ciudadanos estadounidenses deben pagar por
concepto de reciprocidad, una tasa consular de US$160. Dicho pago puede efectuarse en dinero
efectivo o a través de una tarjeta de crédito. Dicho pago permite al titular del pasaporte ingresar a
Chile las vecesque estime necesariomientrasdure la vigenciade su pasaporte.
Una vezaprobada la visa por el Ministeriode RelacionesExteriores,el interesadodebe concurrira
una cita luegode la cual se estampará la visa correspondiente.
Para consultas adicionales,porfavor escribaa: cgchileny.visas@minrel.gov.cl
Tenga en cuenta que:
 El cumplimientode losrequisitosantes mencionadosno basta para la autorización de una
visa;
 Durante la tramitación de la solicitud,se podrá solicitar la presentaciónde antecedentes
adicionales;
 La visa de turista no permite a su titular trabajar en Chile;
 La visa de turista se otorga como máximo por 90 días y puede serrenovada en Chile,y
 Los menoresde 18 años de edadnecesitanuna autorización de viaje de lospadres o
tutores para salirde Chile.Para ello,los padreso tutoreslegalesdebenconcurrir a las
oficinasde losconsulados de Chile y firmar el formulariocorrespondiente para lo cual
debenexhibirunpasaporte válido y entregar un giro postal por $ 7 a nombre del
Consuladode Chile.
Si usted vive en Nueva Inglaterra (MA, ME, NH, RI o VT) puede postular a una visa en el Consulado
Honorario de Chile en Boston ubicado en 1 Bernardo O'Higgins Circle, Brighton, MA 02135,
teléfono (617) 232 0416, fax (617) 232 0817. E-mail: conchile.org@comcast.net Asimismo, si usted
vive en Pennsylvania, puede hacer lo propio en el Consulado Honorario en Filadelfia ubicado en
The Bourse Building, 111 South Independence Mall East, Suite 1002, Philadelphia, PA 19106,
teléfono(215) 829-9520, fax(215) 829-0594, e-mail chancellor@chileconsulphila.org
TOURIST VISA
Nationals of the following countries must apply for a tourist visa to travel to Chile. This requires
that applicants submit their applications and background with at least four weeks in advance of
theirtrip.
A Afghanistan,Angola, Saudi Arabia, Algeria,Armenia,Azerbaijan
B Bahrain, Bangladesh,Benin,Bhutan, Brunei,Burundi
C Cape Verde,Chad,China, People'sRepublic,NorthKorea,Cuba
D Djibouti
E Egypt, UnitedArab Emirates,Eritrea, Ethiopia
G Georgia
I India,Iran, Iraq
J Jordan
K Kazakhstan, Kenya, Kyrgyzstan, Kuwait
L Lesotho,Lebanon, Liberia,Libya
M Mali, Morocco, Mauritania, Mozambique
N Namibia, Niger,Nigeria
O Oman
P Pakistan, Palau, Palestine
Q Qatar
S Senegal,SierraLeone,Syria, Somalia,Sri Lanka, Sudan
T Tanzania, Tajikistan, Togo, Tunisia,Turkmenistan
U Uzbekistan
Y Yemen
Also, stateless persons, refugees whose status has been recognized by international organizations
and political refugeesmustapply for tourist visa to travel to Chile
In the case of nationals of Belarus, Botswana, Burkina Faso, Cameroon, Comoros, Congo, Ivory
Coast, Gabon, Gambia, Ghana, Granada, Guinea, Guinea Bissau, Equatorial Guinea, Guyana,
Marshall Islands, Solomon Islands, Kiribati, Laos, Madagascar, Malawi, Maldives, Micronesia,
Moldova, Mongolia, Myanmar, Nauru, Nepal, Papua New Guinea, Central African Republic,
Democratic Republic of Congo, Dominican Republic, Rwanda, Samoa, Sao Tome and Principe,
Seychelles, Swaziland, Taiwan , East Timor, Tuvalu, Uganda, Ukraine, Vanuatu, Vietnam, Zambia
and Zimbabwe,the background documentsshould be supplied at least 2 weeksprior to travel.
To apply for a tourist visa is requiredto submitthe followingdocumentation:
• A Visa ApplicationForm dulycompletedand signedby the applicant;
• A Validpassport (valid at least from the beginningto the endof the visa);
• A Letter of invitation from someone who lives in Chile stating his/her name, address and
telephone number or letter of the company or institution that invited the applicant stating the
reason for his/hertrip to Chile;
• A Proof of economic solvency such as bank statements, and / or letter from the company that
supports the visa applicant stating his position and compensation, and / or letter from parents to
ensure theirfinancial support for the duration of the visa;
• Marriage certificate ifthe applicant ismarried to a Chileancitizen;
• A Health Certificate issued by a physician stating that the applicant is in good health and has no
diseases,issuedwithin30 days prior to the date ofapplication;
• A Certificate of HIV blood test issued by a Health Department, Laboratory, or physician, in the
same periodof time;
• A criminal record certificate issuedby the FBI Police (www.fbi.com),and
• A recentphotograph color passport size (2 "x2")
Consular fees vary according to applicant’s nationality. Upon entering Chilean territory, U.S.
citizens must pay a reciprocity fee of US$ 160. This payment can be made in cash or by credit card.
This payment allowsthe passport holderto enter Chile as longas of his/herpassport is valid.
Once a visa is approved by the Ministry of Foreign Affairs, the applicant must appear before a
Chileanconsulate for an appointmentto have his/hervisa stamped.
For further inquiries,please write to:cgchileny.visas@minrel.gov.cl
Please be advisedof the following:
• Compliance withthe above requirementsdoesnot imply approval of a visa;
• During the processing of the application, the submission of additional background may be
requested;
• A tourist visa doesnot allow a beneficiary to work in Chile;
• A tourist visa isgranted for no more than 90 days and can be renewedinChile,and
• Children under 18 years old need a travel authorization from parents or guardians to leave Chile.
Parents or guardians must appear before any Chilean consulates and sign an authorization form.
Parents or guardians must provide a valid passport and a money order for $ 7 payable to
Consulate of Chile.
If you live in New England (MA, ME, NH, RI and VT) can apply for a visa at the Honorary Consulate
of Chile in Boston located at 1 Bernardo O'Higgins Circle, Brighton, MA 02135, telephone (617) 232
0416 , fax (617) 232 0817. E-mail: conchile.org@comcast.net Also, if you live in Pennsylvania, you
can do the same at the Honorary Consulate in Philadelphia located in The Bourse Building, 111
South Independence Mall East, Suite 1002, Philadelphia, PA 19106, telephone (215) 829-9520, fax
(215) 829-0594, e-mail chancellor@chileconsulphila.org

Contenu connexe

Similaire à Visa turista-2013

02rma (2).pdf
02rma (2).pdf02rma (2).pdf
02rma (2).pdfpanfilo8
 
Regimen migratorio colombiano
Regimen migratorio colombianoRegimen migratorio colombiano
Regimen migratorio colombianoProColombia
 
Panorama Explicativo de Asignaciones, Pensiones y otras Prestaciones no contr...
Panorama Explicativo de Asignaciones, Pensiones y otras Prestaciones no contr...Panorama Explicativo de Asignaciones, Pensiones y otras Prestaciones no contr...
Panorama Explicativo de Asignaciones, Pensiones y otras Prestaciones no contr...Mariana Valle
 
Programas Nacional de Pensiones, Asignaciones y Prestaciones no contributivas...
Programas Nacional de Pensiones, Asignaciones y Prestaciones no contributivas...Programas Nacional de Pensiones, Asignaciones y Prestaciones no contributivas...
Programas Nacional de Pensiones, Asignaciones y Prestaciones no contributivas...Mariana Valle
 
Residencia permanente por vinculo con costarricense
Residencia permanente por vinculo con costarricenseResidencia permanente por vinculo con costarricense
Residencia permanente por vinculo con costarricenseveicastaneda14
 
Visas-Estados-Unidos-Documentación Tramites-www.viajesver.com
Visas-Estados-Unidos-Documentación Tramites-www.viajesver.comVisas-Estados-Unidos-Documentación Tramites-www.viajesver.com
Visas-Estados-Unidos-Documentación Tramites-www.viajesver.comviajesver
 
Información Visa Americana
Información Visa AmericanaInformación Visa Americana
Información Visa Americanavisitatachira
 
Programa Siria - Dirección Nacional de Migraciones de Argentina
Programa Siria - Dirección Nacional de Migraciones de ArgentinaPrograma Siria - Dirección Nacional de Migraciones de Argentina
Programa Siria - Dirección Nacional de Migraciones de ArgentinaNicolás Munilla Korzeniowski
 

Similaire à Visa turista-2013 (20)

01pma.pdf
01pma.pdf01pma.pdf
01pma.pdf
 
02rma.pdf
02rma.pdf02rma.pdf
02rma.pdf
 
02rma (2).pdf
02rma (2).pdf02rma (2).pdf
02rma (2).pdf
 
Regimen migratorio colombiano
Regimen migratorio colombianoRegimen migratorio colombiano
Regimen migratorio colombiano
 
Panorama Explicativo de Asignaciones, Pensiones y otras Prestaciones no contr...
Panorama Explicativo de Asignaciones, Pensiones y otras Prestaciones no contr...Panorama Explicativo de Asignaciones, Pensiones y otras Prestaciones no contr...
Panorama Explicativo de Asignaciones, Pensiones y otras Prestaciones no contr...
 
Trámites de Migración
Trámites de MigraciónTrámites de Migración
Trámites de Migración
 
Programas Nacional de Pensiones, Asignaciones y Prestaciones no contributivas...
Programas Nacional de Pensiones, Asignaciones y Prestaciones no contributivas...Programas Nacional de Pensiones, Asignaciones y Prestaciones no contributivas...
Programas Nacional de Pensiones, Asignaciones y Prestaciones no contributivas...
 
Programas
ProgramasProgramas
Programas
 
Triptico.pdf
Triptico.pdfTriptico.pdf
Triptico.pdf
 
Residencia permanente
Residencia permanenteResidencia permanente
Residencia permanente
 
Residencia permanente por vinculo con costarricense
Residencia permanente por vinculo con costarricenseResidencia permanente por vinculo con costarricense
Residencia permanente por vinculo con costarricense
 
Requisitos para viajar al extranjero
Requisitos para viajar al extranjeroRequisitos para viajar al extranjero
Requisitos para viajar al extranjero
 
Causas de la migración
Causas de la migraciónCausas de la migración
Causas de la migración
 
Visas-Estados-Unidos-Documentación Tramites-www.viajesver.com
Visas-Estados-Unidos-Documentación Tramites-www.viajesver.comVisas-Estados-Unidos-Documentación Tramites-www.viajesver.com
Visas-Estados-Unidos-Documentación Tramites-www.viajesver.com
 
Información Visa Americana
Información Visa AmericanaInformación Visa Americana
Información Visa Americana
 
Programa Siria - Dirección Nacional de Migraciones de Argentina
Programa Siria - Dirección Nacional de Migraciones de ArgentinaPrograma Siria - Dirección Nacional de Migraciones de Argentina
Programa Siria - Dirección Nacional de Migraciones de Argentina
 
Guia tramites
Guia tramitesGuia tramites
Guia tramites
 
Obtener Pasaporte en Ecuador
Obtener Pasaporte en EcuadorObtener Pasaporte en Ecuador
Obtener Pasaporte en Ecuador
 
Visas
VisasVisas
Visas
 
Ley de retorno
Ley de retornoLey de retorno
Ley de retorno
 

Visa turista-2013

  • 1. VISA DE TURISTA Los nacionales de los siguientes países, deben solicitar una visa de turista para viajar a Chile. Para ello es necesario que los solicitantes envíen su solicitud y antecedentes con a lo menos 4 semanas de anticipacióna su viaje. A Afganistán,Angola, Arabia Saudita, Argelia,Armenia, Azerbaiyán B Bahréin, Bangladesh, Benín,Bután, Brunei, Burundi C Cabo Verde,Camboya, Chad, China,República Popular,Corea del Norte, Cuba D Djibouti E Egipto, Emiratos Árabes Unidos,Eritrea, Etiopía G Georgia I India, Irán, Irak J Jordania K Kazajstán, Kenia,Kirguistán, Kuwait L Lesoto,Líbano, Liberia,Libia M Malí,Marruecos, Mauritania, Mozambique N Namibia,Níger,Nigeria O Omán P Pakistán, Palau, Palestina Q Qatar S Senegal,SierraLeona, Siria, Somalia,Sri Lanka, Sudán T Tanzania, Tayikistán, Togo, Túnez, Turkmenistán U Uzbekistán Y Yemen Asimismo, los apátridas, los refugiados cuyo estatus ha sido reconocido por organismos internacionalesylos refugiadospolíticos,debensolicitarvisa de turista para viajar a Chile Tratándose de nacionales de Belarús, Botsuana, Burkina Faso, Camerún, Islas Comoras, Congo, Costa de Marfil, Filipinas, Gabón, Gambia, Ghana, Granada, Guinea, Guinea Bissau, Guinea Ecuatorial, Guyana, Islas Marshall, Islas Salomón, Kiribati, Laos, Madagascar, Malawi, Maldivas, Micronesia, Moldova, Mongolia, Myanmar, Nauru, Nepal, Papua Nueva Guinea, República Centroafricana, República Democrática del Congo, Republica Dominicana, Ruanda, Samoa Occidental, Santo Tome y Príncipe, Seychelles, Suazilandia, Taiwán, Timor Oriental, Tuvalu, Ucrania, Uganda, Vanuatu, Vietnam, Zambia y Zimbabue los antecedentes deben ser suministradoscon a los menos2 semanasde anticipaciónal viaje: Para solicitaruna visa de turista es necesariopresentar la siguiente documentación:  Formulario de Solicitudde Visadebidamente completadoy firmadopor el interesado;  Pasaporte válido(vigente al menosdesde el iniciohasta el términode la visa);  Carta de invitación de una personaque vive enChile indicandosu nombre, direccióny teléfonoocarta de la empresao instituciónque invita al solicitante de visa indicandoel motivo de su viaje a Chile;  Prueba de solvenciaeconómica talescomo estado de cuentas bancarias; y/o carta de la empresaen que se desempeñael solicitante de visaindicando su puestoy remuneración; y/o carta de los padres para garantizar su apoyo económicomientrasdure la visa;  Certificadode matrimonio si el solicitante está casado con un ciudadano/a chileno/a;
  • 2.  Certificadode Salud otorgado por un médicoque indique que el solicitante goza de buena salud y no tiene enfermedadescontagiosas,expedidodentrode los30 días anterioresa la fecha de la solicitud;  Certificadode la pruebade sangre VIH expedidoporun Departamento de Salud, Laboratorio, o médicoparticular, en el mismoplazo de tiempo;  Certificadode antecedentescriminales emitidoporla PolicíaFBI (www.fbi.com),y  Una fotografía reciente encolor tamaño pasaporte (2 "x2") El arancel consular para las visas de turismo establece valores diferenciados según el país de que se trate. Al ingresar a territorio chileno, los ciudadanos estadounidenses deben pagar por concepto de reciprocidad, una tasa consular de US$160. Dicho pago puede efectuarse en dinero efectivo o a través de una tarjeta de crédito. Dicho pago permite al titular del pasaporte ingresar a Chile las vecesque estime necesariomientrasdure la vigenciade su pasaporte. Una vezaprobada la visa por el Ministeriode RelacionesExteriores,el interesadodebe concurrira una cita luegode la cual se estampará la visa correspondiente. Para consultas adicionales,porfavor escribaa: cgchileny.visas@minrel.gov.cl Tenga en cuenta que:  El cumplimientode losrequisitosantes mencionadosno basta para la autorización de una visa;  Durante la tramitación de la solicitud,se podrá solicitar la presentaciónde antecedentes adicionales;  La visa de turista no permite a su titular trabajar en Chile;  La visa de turista se otorga como máximo por 90 días y puede serrenovada en Chile,y  Los menoresde 18 años de edadnecesitanuna autorización de viaje de lospadres o tutores para salirde Chile.Para ello,los padreso tutoreslegalesdebenconcurrir a las oficinasde losconsulados de Chile y firmar el formulariocorrespondiente para lo cual debenexhibirunpasaporte válido y entregar un giro postal por $ 7 a nombre del Consuladode Chile. Si usted vive en Nueva Inglaterra (MA, ME, NH, RI o VT) puede postular a una visa en el Consulado Honorario de Chile en Boston ubicado en 1 Bernardo O'Higgins Circle, Brighton, MA 02135, teléfono (617) 232 0416, fax (617) 232 0817. E-mail: conchile.org@comcast.net Asimismo, si usted vive en Pennsylvania, puede hacer lo propio en el Consulado Honorario en Filadelfia ubicado en The Bourse Building, 111 South Independence Mall East, Suite 1002, Philadelphia, PA 19106, teléfono(215) 829-9520, fax(215) 829-0594, e-mail chancellor@chileconsulphila.org TOURIST VISA
  • 3. Nationals of the following countries must apply for a tourist visa to travel to Chile. This requires that applicants submit their applications and background with at least four weeks in advance of theirtrip. A Afghanistan,Angola, Saudi Arabia, Algeria,Armenia,Azerbaijan B Bahrain, Bangladesh,Benin,Bhutan, Brunei,Burundi C Cape Verde,Chad,China, People'sRepublic,NorthKorea,Cuba D Djibouti E Egypt, UnitedArab Emirates,Eritrea, Ethiopia G Georgia I India,Iran, Iraq J Jordan K Kazakhstan, Kenya, Kyrgyzstan, Kuwait L Lesotho,Lebanon, Liberia,Libya M Mali, Morocco, Mauritania, Mozambique N Namibia, Niger,Nigeria O Oman P Pakistan, Palau, Palestine Q Qatar S Senegal,SierraLeone,Syria, Somalia,Sri Lanka, Sudan T Tanzania, Tajikistan, Togo, Tunisia,Turkmenistan U Uzbekistan Y Yemen Also, stateless persons, refugees whose status has been recognized by international organizations and political refugeesmustapply for tourist visa to travel to Chile In the case of nationals of Belarus, Botswana, Burkina Faso, Cameroon, Comoros, Congo, Ivory Coast, Gabon, Gambia, Ghana, Granada, Guinea, Guinea Bissau, Equatorial Guinea, Guyana, Marshall Islands, Solomon Islands, Kiribati, Laos, Madagascar, Malawi, Maldives, Micronesia, Moldova, Mongolia, Myanmar, Nauru, Nepal, Papua New Guinea, Central African Republic, Democratic Republic of Congo, Dominican Republic, Rwanda, Samoa, Sao Tome and Principe, Seychelles, Swaziland, Taiwan , East Timor, Tuvalu, Uganda, Ukraine, Vanuatu, Vietnam, Zambia and Zimbabwe,the background documentsshould be supplied at least 2 weeksprior to travel. To apply for a tourist visa is requiredto submitthe followingdocumentation: • A Visa ApplicationForm dulycompletedand signedby the applicant; • A Validpassport (valid at least from the beginningto the endof the visa); • A Letter of invitation from someone who lives in Chile stating his/her name, address and telephone number or letter of the company or institution that invited the applicant stating the reason for his/hertrip to Chile; • A Proof of economic solvency such as bank statements, and / or letter from the company that supports the visa applicant stating his position and compensation, and / or letter from parents to ensure theirfinancial support for the duration of the visa;
  • 4. • Marriage certificate ifthe applicant ismarried to a Chileancitizen; • A Health Certificate issued by a physician stating that the applicant is in good health and has no diseases,issuedwithin30 days prior to the date ofapplication; • A Certificate of HIV blood test issued by a Health Department, Laboratory, or physician, in the same periodof time; • A criminal record certificate issuedby the FBI Police (www.fbi.com),and • A recentphotograph color passport size (2 "x2") Consular fees vary according to applicant’s nationality. Upon entering Chilean territory, U.S. citizens must pay a reciprocity fee of US$ 160. This payment can be made in cash or by credit card. This payment allowsthe passport holderto enter Chile as longas of his/herpassport is valid. Once a visa is approved by the Ministry of Foreign Affairs, the applicant must appear before a Chileanconsulate for an appointmentto have his/hervisa stamped. For further inquiries,please write to:cgchileny.visas@minrel.gov.cl Please be advisedof the following: • Compliance withthe above requirementsdoesnot imply approval of a visa; • During the processing of the application, the submission of additional background may be requested; • A tourist visa doesnot allow a beneficiary to work in Chile; • A tourist visa isgranted for no more than 90 days and can be renewedinChile,and • Children under 18 years old need a travel authorization from parents or guardians to leave Chile. Parents or guardians must appear before any Chilean consulates and sign an authorization form. Parents or guardians must provide a valid passport and a money order for $ 7 payable to Consulate of Chile. If you live in New England (MA, ME, NH, RI and VT) can apply for a visa at the Honorary Consulate of Chile in Boston located at 1 Bernardo O'Higgins Circle, Brighton, MA 02135, telephone (617) 232 0416 , fax (617) 232 0817. E-mail: conchile.org@comcast.net Also, if you live in Pennsylvania, you can do the same at the Honorary Consulate in Philadelphia located in The Bourse Building, 111 South Independence Mall East, Suite 1002, Philadelphia, PA 19106, telephone (215) 829-9520, fax (215) 829-0594, e-mail chancellor@chileconsulphila.org