1. Ректору Белорусского Государственного Университета, г.Минск
проф. С.В.Абламейко
Декану Юридического факультета БГУ, г.Минск
проф. А.А.Балашенко
Декану Факультета международных отношений БГУ, г.Минск
проф. В.Г.Шадурскому
Международные опека и попечительство являются инструментом,
обеспечивающим надежные гарантии, а также возможности гражданского и
человеческого становления детям, оставшимся без попечения родителей,
равно как и тем странам, которые тем или иным образом признают и
уважают юридические последствия их установления.
Разработка, исследование, анализ институтов семейного права в
международном ракурсе и с точки зрения сравнительного права являются
ключевыми элементами динамики развития современного общества любого
государства.
Поэтому мы обращаемся за помощью к научной общественности
Беларуси и просим, чтобы ее представители вместе с нами приложили
усилия для исследования и глубокого изучения правовых элементов,
необходимых для точного определения практики применения институтов
публичного и частного права, для разработки практической оценки,
необходимой для надлежащего применения на практике юридических
последствий установления международной опеки и попечительства и для
определения точек соприкосновения между опекой и попечительством,
имеющими различное происхождение и содержание, с учетом их
особенностей и порядка, с целью обеспечения наибольших гарантий защиты
прав и интересов детей-сирот и детей, оставшихся без попечения родителей.
Мы обращаемся за помощью к белорусской научной общественности и
призываем ее вместе с нами работать над тем, чтобы препятствия и
предубеждения, продиктованные инертностью и различного рода
недобросовестной практикой, а также убеждениями, сформированными
прошлым опытом, предположениями, недоразумениями или любыми иными
факторами, были преодолены в пользу прозрачного и ясного знания прав и
обязанностей каждого из нас в интересах детей всех стран мира - этих
нуждающихся в защите граждан, по отношению к которым каждый из нас,
без исключения, несет ответственность перед миром и перед нашим
сознанием.

2. Обращаемся за помощью к научной общественности Беларуси, с тем
чтобы ее наиболее уязвимым гражданам не было отказано без всякой
причины и без всякой защиты в возможности доступа к ее собственным
законам, мы просим помощи у вас, потому что всем юристам известно, что
законы создаются для защиты слабых и наименее успешных, а не только для
создания гарантий в интересах богатых и могущественных. Все юристы
знают, что сознание человека является наиболее хрупким инструментом во
вселенной, если оно не управляется логикой и стройной системой права, всем
юристам известно, что злоупотребления и правонарушения могут возникать
и на почве добрых намерений, и что именно поэтому правовая система может
направить умы, исправить ошибки, восстановить справедливость, утвердить
равенство.
Обращаемся за помощью и просим разделить наши замыслы, наши
усилия, с тем, чтобы порадоваться общим результатам, которые должны
поддерживаться и пропагандироваться, чтобы обеспечить еще большие
гарантии праву каждого быть гражданином лучшего мира, одного большого
сообщества, в котором все мы дети на законных основаниях, все без
исключения.
Адвокат Изабелла Кузанно,
Гражданка Италии,
Президент «Юридического центра итальянского права, г.Минск»
юридического центра по вопросам отношений с Восточной Европой