9 February issue

1. Je<e&- `
efKeueeHeÀ`ækeÀuecekeÀeefmeHeener` RNI NO: MAH/HIN/2007/19493
Sme.Sme.DeefJeve
Je<e&-Je<e&- ``
3
Sme.Sme.DeefJeveSme.Sme.DeefJeve
efKeueeHeÀ`ækeÀu
ffff
RNI NO: MAH/HIN/2007/19493RNI NO: MAH/HIN/2007/19493
peveefnle efJepeÙe
ener`ÀuecekeÀeefmeHeenje<ì^er³e efnboer meeHleeefnkeÀ
nj jefJeJeej DeeHe kesâ Éej
cegbyeF& , þeCes , efYeJeb[er, veeefMekeÀ, HegCes ces SkeÀ meeLe efJeleefjle
! efmeHe&À me®e keÀnves keÀe meenme,me®e kesÀ efmeJee kegÀí veneR !! efmeHe&À me®e keÀnves keÀe meenme,me®e kesÀ efmeJee kegÀí veneR !
megMeeruee Dee@eqHškeäme
keâe@cHÙegšjeF&p[ DeeÙe šsefmšbie
nj lejn kesâ ÛeMces,nj lejn kesâ ÛeMces,
uesvme , iee@iueme,uesvme , iee@iueme,
Gòece keäJeeefuešer kesâGòece keäJeeefuešer kesâ
yeÇeb[s[ ue@vme kesâ efueÙesyeÇeb[s[ ue@vme kesâ efueÙes
ncesMee Ùeeo jKeW~ncesMee Ùeeo jKeW~
ceefjÙeccee cebefoj kesâ Heeme,
Sce.peer jes[, meesMeue
veiej, OeejeJeer,cegbyeF&-17
kkeeââeeccHHÙÙeegšš

2. Oece&-DeO³eelceOece&-DeO³eelce
~~ pees legcnejs Heeme nw Deiej Gmekeâer Ìkeâõ legcnW veneR
lees pees Kees efoÙee Gmekesâ efueS jesves mes keäÙee nesiee ~~
~~ DeeBKe cesb heeveer jKees nesbšesb hes efÛebieejer jKees ! efpeboe jnvee nw lees lejkeâeryesb yengle meejer jKees ~~
22
ieleebkeâ mes Deeies...
Skeâ efove Deehe Deheves efce$eesb kesâ
yeerÛe efkejepeceeve Les~ Deeheves
Gvemes HeâjceeÙee-’Kegoe keâer
keâmece, ken ceesefceve venerb!
Kegoe keâer keâmece, ken ceesefceve
venerb! Kegoe keâer keâmece, ken
ceesefceve venerb! Deeheves leerve
yeej Flevee ye} oskeâj keâne
lees lees efce$eesb ves hetÚe-’keâewve
S Deuueen kesâ jmet}?’ Deeheves HeâjceeÙee-’ ken efpemekeâe heÌ[esmeer Gmekeâer Mejejleesb mes
megjef#ele ve nes~’
Skeâ Deewj Dekemej hej Deeheves HeâjceeÙee-’pees Kegoe hej Deewj heÇ}Ùe hej F&ceeve jKelee nw,
Gmekeâes ÛeeefnS efkeâ ken Deheves heÌ[esmeer keâer j#ee keâjs~’
Skeâ Deewj Dekemej hej Deeheves HeâjceeÙee-’F&Mkej kesâ efvekeâš efce$eesb cesb ken DeÛÚe nw, pees
Deheves efce$eesb kesâ ef}S DeÛÚe nes Deewj heÌ[esefmeÙeesb cesb ken DeÛÚe nw, pees Deheves heÌ[esefmeÙeesb
kesâ ef}S DeÛÚe nes~’
keânles nwb efkeâ Skeâ yeej Deeheves Deheveer yeerkeer npejle DeeFMee (jefpe.) keâes efMe#ee osles ngS
HeâjceeÙee-’efpeyejer} (De}w.) ves cegPes Deheves heÌ[esmeer kesâ DeefOekeâejesb keâer Fleveer leekeâero keâer
efkeâ cewb mecePeee efkeâ keânerb efkejemele cesb kes Gmes Yeeieeroej vee yevee osb~’
Fmekeâe meeHeâ DeLe& Ùen nw efkeâ heÌ[esmeer kesâ DeefOekeâej Deheves efvekeâšlece mebyebefOeÙeesb mes keâce
venerb~ Skeâ yeej Deeheves Skeâ meeLeer npejle Deyet pej(jefpe.) keâes vemeernle keâjles ngS
keâne-
‘ Deyet pej! peye Meesjyee hekeâeDees lees heeveer yeÌ{e oes Deewj Fmekesâ Éeje Deheves heÌ[esefmeÙeesb keâer
meneÙelee keâjles jnes~’
Ûetbefkeâ efŒeÙeesb mes heÌ[esme keâe mebyebOe DeefOekeâ neslee nw, Fmeef}S Deeheves efŒeÙeesb keâes mebyeesefOele
keâjles ngS efkeMes<e ™he mes keâne-’Ss cegme}ceeveesb keâer Deewjlees! legce mes keâesF& heÌ[esefmeve Deheveer
heÌ[esefmeve kesâ Ghenej keâes legÛÚ vee mecePees, Ûeens ken yekeâjer keâe Kegj ner keäÙeesb vee nes~’
npejle cegncceo me}ê. ves heÌ[esefmeÙeesb keâer Keespe Keyej }sves keâer
yeÌ[er leekeâero keâer nw Deewj Fme yeele hej yengle ye} efoÙee nw efkeâ
leueyegue Fuce HeÀjeræpelegve
Deuee kegÀuues cegeqmueefceve
Deuee FVeuueen ³egefnyyeg
yegæieelegue Fequce0
%eeve ÒeeHle keÀjvee nj cegmeueceeve kesÀ efue³es DeefveJee³e&
nw~ F&éej %eeve keÀer leueeMe ceW jnves JeeueeW keÀes oesmle
jKelee nw~
Acquire knowledge is obligatory for
every Muslim, God loves them who
seek wisdom and Knowlege
peveefnle efJepe³e
jefJeJeej
9 HeÀjJejer mes
15 HeÀjJejerr
-2020
meguleevegòeejerkeâerve, DeHeâpeuegueceMeeSKe nÌpejlemeguleevegòeejerkeâerve, DeHeâpeuegueceMeeSKe nÌpejle
Deuueecee ceewueevee ceesncceo nyeeryegj&nceeve ÌDeuueecee ceewueevee ceesncceo nyeeryegj&nceeve Ì
keâeojer jÌpeJeer Deyyeemeer jnceleguueen Deuewnkeâeojer jÌpeJeer Deyyeemeer jnceleguueen Deuewn
nÌpeejeW jnceleW neW Ss Deceerjs keâejJeeb legPe Hej
ÌHeâvee kesâ yeeo Yeer yeeÌkeâer nw Meeves jnyejer lesjer
Gvekeâe pees keâece nw Jen Denues efmeÙeemele peeveW ~ cesje HeÙeece ceesnyyele nw peneb lekeâ HengbÛes ~~
:met®evee: Òemlegle mecee®eej He$e `peveefnle efJepe³e` efkeÀmeer efJeefMeä Oece &/peeefle /mebmLee/meceepe/
jepeveweflekeÀ oue keÀe ÒeefleefveefOelJe veneR keÀjlee Deewj FmeceW meJe& Oece& meceYeeJe Je efve<He#e YeeJevee kesÀ
Devegmeej uesKe mecee®eej Fl³eeefo ÒekeÀeefMele efkeÀS peeles nQ~ peveefnle efJepe³e meeHleeefnkeÀ ceW ÒekeÀeefMele efkeÀmeer
Yeer mecee®eej ³ee uesKe keÀer efpeccesoejer mJe³eb uesKekeÀ DeLeJee He$ekeÀej keÀer nesieer efkeÀmeer Yeer lejn kesÀ efJeJeeo
kesÀ efue³es mebHeeokeÀ efpeccesoej veneR nesiee, efkeÀmeer Yeer efkeÀmce kesÀ efJeJeeo keÀe efveHeìeje cegbyeF& v³ee³eeue³e ceW
nesiee~
³en meeHleeefnkeÀ mecee®eej He$e `peveefnle efJepe³e`, ceeefuekeÀ, cegêkeÀ, ÒekeÀeMekeÀ DeefJeveeMe F&. meg³e&JebMeer ves meesceeveer efÒebefìbie Òesme,ieeuee veb.-7,Deceerve Fb[mì^ef³eue Fmìsì
,JeeueYeì jes[,ieesjsieebJe (Het),cegbyeF& -400063 mes íHeJeekeÀj veerueg HeeqyuekesÀMeve, yuee@keÀ-2, Dee@efHeÀme-1,jes-Dees, ì^ebefpemì ke@ÀcHe,jepeerJe ieebOeer veiej, OeejeJeer,
cegbyeF& - 400 017 mes ÒekeÀeefMele efkeÀ³ee~
metÛevee
peveefnle efJepeÙe efnvoer meeHleeefnkeâ ceW vÙegpe øekeâeMeve kesâ efueS efkeâmeer Yeer
meceejesn, DeeÙeespeve Ùee keâeÙe&›eâce keâe vÙegpe keâJejspe efyevee Deeceb$eCe /
efveJesove / FveefJešsMeve veneR efkeâÙee peeSiee~ Hesâmeyegkeâ Ùee JnešdmeDeHe ceW «egHe
FlÙeeefo ceW Yespes ngS KeyejeW keâes Yeer veneR efueÙee peeÙesiee neb JÙeeqkeäleiele ¤He
mes efveJesove kesâ ¤He ceW Yespes ngS JnešdmeDeHe / F&-cesue keâer Keyej keâes DeKeyeej
ceW mLeeve efveef§ele efceuesiee - mebHeeokeâ
Mes<e Deieues Debkeâ ces..
FmueececesbheÌ[esmeerkesâDeefOekeâej
(indian constitution) Ùeeveer efkeMke kesâ meyemes yeÌ[s }eskeâleb$e keâe
Oece&ieÇbLe~ Fmeer efkeâleeye mes YeejleerÙe }eskeâleb$e mebÛeeef}le neslee nw~
DeeFS peeveles nwb, Deheves mebefkeOeeve kesâ yeejs cesb 10 cenlkehetCe& yeelesb...
Yeejle jepÙeesb keâe mebIe : Yeejle jepÙeesb keâe Skeâ mebIe nw~ Ùen mebmeoerÙe heÇCee}er keâer
mejkeâej kee}e Skeâ mkeleb$e heÇYegmellee mechevve meceepekeeoer }eskeâleb$eelcekeâ ieCejepÙe nw~ Ùen
ieCejepÙe Yeejle kesâ mebefkeOeeve kesâ Devegmeej Meeefmele nw, efpemes mebefkeOeeve meYee Éeje 26 veke-
cyej 1949 keâes ieÇnCe efkeâÙee ieÙee leLee pees 26 pevekejer 1950 keâes }eiet ngDee~
meyemes yeÌ[e mebefkeOeeve : efkeMke cesb Yeejle keâe mebefkeOeeve meyemes yeÌ[e ef}efKele mebefkeOeeve nw~
mebefkeOeeve }eiet nesves kesâ meceÙe Fmecesb 395 DevegÛÚso, 8 DevegmetefÛeÙeeb Deewj 22 Yeeie Les, pees
kele&ceeve cesb yeÌ{keâj 448 DevegÛÚso, 12 DevegmetefÛeÙeeb Deewj 25 Yeeie nes ieS nwb~ meeLe ner
Fmecesb heebÛe heefjefMe… Yeer peesÌ[ efoS ieS nwb, pees efkeâ heÇejbYe cesb venerb Les~
mebefkeOeeve keâe cemeewoe : 29 Deiemle 1947 keâes Yeejle kesâ mebefkeOeeve keâe cemeewoe lewÙeej
keâjves kee}er meefceefle keâer mLeehevee ngF&, efpemecesb DeOÙe#e kesâ ™he cesb [e@. Yeercejeke Debyes[keâj keâer
efveÙegefòeâ ngF&~ Fmeeref}S [e@. Debyes[keâj keâes mebefkeOeeve efvece&elee Yeer keâne peelee nw~
mebefkeOeeve meYee kesâ meomÙe : mebefkeOeeve meYee kesâ 284 meomÙeesb ves 24 pevekejer 1950 keâes
omleekespe hej nmlee#ej efkeâS, efpevecesb 15 ceefn}eSb Yeer Meeefce} Leerb~ Fmekesâ heMÛeele 26
pevekejer keâes Yeejle keâe mebefkeOeeve Deefmlelke cesb DeeÙee~ Fmes heeefjle keâjves cesb 2 ke<e&, 11 cenerves
Deewj 18 efove keâe meceÙe }iee~
mebefkeOeeve keâer heÇmleekevee : YeejleerÙe mebefkeOeeve keâer heÇmleekevee Decesefjkeâer mebefkeOeeve mes heÇY-
eeefkele leLee efkeMke cesb meke&ßes… ceeveer peeleer nw~ heÇmleekevee kesâ ceeOÙece mes YeejleerÙe mebefkeOeeve
keâe meej, Dehes#eeSb, GösMÙe Gmekeâe }#edÙe leLee oMe&ve heÇkeâš neslee nw~ heÇmleekevee Ùen Iees<eCee
keâjleer nw efkeâ mebefkeOeeve Deheveer Meefòeâ meerOes pevelee mes heÇehle keâjlee nw Fmeer keâejCe Ùen ‘nce
Yeejle kesâ }esie’ Fme keekeäÙe mes heÇejcYe nesleer nw~
mebefkeOeeve keâer efkeMes<elee : Yeejle kesâ mebefkeOeeve keâer efkeMes<elee Ùen nw efkeâ ken mebIeelcekeâ
Yeer nw Deewj Skeâelcekeâ Yeer~ Yeejle kesâ mebefkeOeeve cesb mebIeelcekeâ mebefkeOeeve keâer meYeer GheÙe&gòeâ
efkeMes<eleeSb efkeodÙeceeve nwb~ otmejer efkeMes<elee Ùen nw efkeâ Deeheelekeâe} cesb YeejleerÙe mebefkeOeeve
cesb Skeâelcekeâ mebefkeOeeveesb kesâ Deveg™he kesâbõ keâes DeefOekeâ MeefòeâMee}er yeveeves kesâ ef}S heÇekeOeeve
efveefnle nwb~
leermejer efkeMes<elee Ùen nw efkeâ kesâke} Skeâ veeieefjkeâlee keâe ner meceekesMe efkeâÙee ieÙee nw leLee
Skeâ ner mebefkeOeeve kesâbõ leLee jepÙe oesveesb ner mejkeâejesb kesâ keâeÙe& mebÛee}ve kesâ ef}S kÙekemLeeSb
heÇoeve keâjlee nw~ Fmekesâ De}ekee mebefkeOeeve cesb kegâÚ DeÛÚer Ûeerpesb efkeMke kesâ otmejs mebefkeOeeveesb
mes Yeer mebkeâef}le keâer ieF& nwb~
mebmeoerÙe mke™he : mebefkeOeeve cesb mejkeâej kesâ mebmeoerÙe mke™he keâer kÙekemLee keâer ieF& nw
efpemekeâer mebjÛevee keâefleheÙe Skeâelcekeâ efkeefMe<šleeDeesb meefnle mebIeerÙe nes~ kesâvõerÙe keâeÙe&heeef}
keâe keâe mebkewOeeefvekeâ heÇcegKe je<š^heefle nw~ Yeejle kesâ mebefkeOeeve keâer Oeeje 79 kesâ Devegmeej,
kesâvõerÙe mebmeo keâer heefj<eo cesb je<š^heefle leLee oes meove nw efpevnsb jepÙeesb keâer heefj<eo (jepÙe
meYee) leLee }esieesb keâe meove (}eskeâ meYee) kesâ veece mes peevee peelee nw~
mebefkeOeeve keâer Oeeje 74 (1) cesb Ùen kÙekemLee keâer ieF& nw efkeâ je<š^heefle keâer meneÙelee keâjves
leLee Gmes me}en osves kesâ ef}S Skeâ ceb$eer heefj<eo nesieer efpemekeâe heÇcegKe heÇOeeveceb$eer nesiee,
je<š^heefle me}en kesâ Devegmeej Deheves keâeÙe&esb keâe efve<heeove keâjsiee~ Fme heÇkeâej keemleefkekeâ
keâeÙe&keâejer Meefòeâ cebef$eheefj<eo cesb efveefnle nw efpemekeâe heÇcegKe heÇOeeveceb$eer nw~
mebefkeOeeve kesâ heÇcegKe leerve efyevog : Yeejle keâe mebefkeOeeve leerve heÇcegKe efyebogDeesb hej DeeOeeefjle
nw~ hen}e jepeveereflekeâ efmeæeble, efpemekesâ Devegmeej Yeejle Skeâ }eskeâleebef$ekeâ osMe nesiee~ Ùen
meeke&Yeewce, Oece&efvejhes#edÙe jepÙe nesiee~
otmeje Yeejle keâer mejkeâejer mebmLeeDeesb kesâ ceOÙe efkeâme heÇkeâej keâe mebyebOe nesiee~ kes Skeâ otmejs
kesâ meeLe efkeâme heÇkeâej keâeÙe& keâjsbies~ mejkeâejer mebmLeeDeesb kesâ keäÙee DeefOekeâej nesbies, keäÙee keâle&kÙe
nesbies Deewj efkeâme heÇkeâej keâer heÇef›eâÙee mebmLeeDeesb hej }eiet nesieer~ leermeje, YeejleerÙe veeieefjkeâesb
keâes keâewve keâewve mes ceewef}keâ DeefOekeâej heÇehle nesbies leLee veeieefjkeâesb kesâ keäÙee keâle&kÙe nesbies~ Fmekesâ
De}ekee jepÙe kesâ veerefle efveo&sMekeâ lelke keäÙee nesbies~
mebefkeOeeve mebMeesOeve : mebefkeOeeve meYee kesâ celeevegmeej osMe ÛengbcegKeer efkekeâeme ef}S meceÙe-
meceÙe hej GheÙegòeâ heÇekeOeeveesb keâer DeekeMÙekeâlee heÌ[ mekeâleer nw, efpemekesâ ef}S mebefkeOeeve mebMee-
sOeve keâer leerve efkeefYeve> heÇef›eâÙeeSb oer ieF& nwb~ mebefkeOeeve cesb hen}e mebMeesOeve 18 petve 1951
keâes efkeâÙee ieÙee Lee, peyeefkeâ Deye lekeâ mebefkeOeeve cesb 100 mebMeesOeve efkeâS pee Ûegkesâ nwb~
Oece&efvejhes#elee : meceepekeeoer Deewj Oece&efvejhes#e Meyo mebefkeOeeve kesâ 1976 cesb ngS 42kesb
mebMeesOeve Éeje heÇmleekevee cesb peesÌ[s ieS~ Fmemes hen}s Oece&efvejhes#e kesâ mLeeve hej hebLeefvejhes#e
Meyo Lee~ Ùen Deheves meYeer veeieefjkeâesb keâes peeefle, jbie, vemeê, ef}bie, Oece& Ùee Yee<ee kesâ DeeOeej
hej keâesF& YesoYeeke efkeâS efyevee meYeer keâes yejeyejer keâe ope&e Deewj Dekemej oslee nw~

3. ~~ KegMe jnvee nes lees GcceeroW efkeâmeer
Hej jKeves mes yesnlej nw Kego Hej Yejesmee jKeW ~~veiej-GHeveiejveiej-GHeveiej
3KeyejW me#ebsHe ceW~
~~ cewvesb Yeer yeo} efoÙes nwb,efpevoieer kesâ Gmet}, Deye pees Ùeeo keâjsiee,efmeHeâ& kener Ùeeo jnsiee ~~
peveefnle efJepe³e
jefJeJeej
9 HeÀjJejer mes
15 HeÀjJejerr
-2020
cegbyeF& :(peveefnle vÙegpe) nj ceen 100 Ùetefveš efyepe}
er cegHeâdle osves keâer Ùeespevee ceneje<š^ mejkeâej Yeer }
eiet keâjves hej efkeÛeej keâj jner nw~ yeleeÙee pee jne
nw efkeâ Deie}s leerve cenerves cesb mejkeâej Fme meboYe& cesb
efveCeNÙe }s }sbieer~ Fme mebyebOe cesb jepÙe kesâ Gpe&e ceb$eer
[e@ efveefleve jeTle ves Gpe&e efkeYeeie kesâ DeefOekeâeefjÙeesb
mes efjheesš& ceebieer nw~ ceneje<š^ keâer “ekeâjs mejkeâej
efo}êer kesâ kesâpejerkee} mejkeâej keâer keâF& meejer ‘cegHeâdle’
keâer ÙeespeveeSb }eiet keâjves pee jner nw~ Gmecesb 100
Ùetefveš lekeâ efyepe}er cegHeâdle Ùeespevee Yeer nw~ efyepe}er
cegHeâdle osves kee}er Ùeespevee kesâ yeejs cesb jepÙe kesâ Tpe&e
ceb$eer jeTle ves keâne efkeâ jepÙe kesâ meYeer efyepe}er
GheYeesòeâeDeesb keâes 100 Ùetefveš lekeâ cegHeâdle efyepe}er
osves keâer Ùeespevee hej keâece efkeâÙee pee jne nwb~ Fmeeref}
S cewbves Tpe&e efkeYeeie kesâ DeefOekeâeefjÙeesb keâes leerve ceen
kesâ Yeerlej efjheesš& meewbheves keâes keâne nw~
yeebi}eosMeer Yeejle ÚesÌ[sb, venerb lees SceS-
veSme mšeF} cesb keâj osbies yeenj:
cegbyeF& :(peveefnle vÙegpe) : ceneje<š^ vekeefvece&eCe mesvee
ves heesmšj peejer keâjkesâ Ûesleekeveer oer nw efkeâ yeebi}eo-
sMeer veeieefjkeâ Yeejle ÚesÌ[keâj Ûe}s peeSb, DevÙeLee Gvnsb
SceSveSme kesâ mšeF} cesb yeenj keâj efoÙee peeSiee~
SceSveSme kesâ Ùes heesmšj ceneje<š^ kesâ jeÙeieÌ[ efpe}
s kesâ hevekes} cesb }ieeS ieS nwb~ Fme heesmšj cesb SceS-
veSme ÛeerHeâ jepe “ekeâjs Deewj Gvekesâ yesšs leLee heešer&
veslee Deefcele “ekeâjs keâer lemkeerj }ieeF& ieF& nw~
nepeer ceuebie yeeyee
keâe meeueevee
Gme& 8 HeâjJejer
2020 mes
nepeer ceuebie yeeyee GHe&â Deyogj&nceeve Meen yeeyee keâe meeuee-
vee Gme& 8 HeâjJejer mes Meg® nes jne nw 4 HeâjJejer keâes
Peb[e meueeceer (HejÛece kegâMeeF&), MeefveJeej 8 HeâjJejer keâes
meboue ieMle jele 12 kesâ yeeo, jefJeJeej 9 HeâjJejer jele 9
yepes ceerueeo MejerHeâ, meesceJeej 10 HeâjJejer jele 10 yepes
Oeceeue, cebieueJeej 11 HeâjdJejer efveÙeepe Yeb[eje jele 11
yepes, 12 HeâjJejer yegOeJeej jele iegmue MejerHeâ!
MegYesÛÚgkeâ
mebpeerJe peer, efnbogpee peer. Deej. omleieerj
cegbyeF& (peveefnle vÙegpe) cegbyeF& js}kes hegef}me ves ceešgbiee js}
kes heg} hej keâF& ceefn}eDeesb kesâ meeLe ÚsÌ[Keeveer keâjves kee}
s kÙeefòeâ keâes efiejHeâdleej efkeâÙee, }sefkeâve efkeâmeer Yeer heeref[lee
Éeje Gmekesâ efKe}eHeâ efMekeâeÙele ope& venerb keâjeves keâer kepen
mes Ùeneb keâer Skeâ Deoe}le ves Gmes peceevele os oer~ hegef}me kesâ
Devegmeej, Deejesheer jpeerGj nyeeryeg} Keeve(37) ceešgbiee heg} kesâ
heeme Dekesâ}er iegpejves kee}er ceefn}eDeesb mes ÚsÌ[ÚeÌ[ keâjlee Lee
Deewj Gvnsb efkeâme keâjves kesâ yeeo Yeeie peelee Lee~ hegef}me keâes
leerve Heâjkejer keâes Fve IešveeDeesb keâer peevekeâejer efce}er, peye
nyeeryeg} Keeve kesâ efKe}eHeâ pesye keâešves keâe Skeâ ceece}e ope&
efkeâÙee ieÙee~ heg} hej ceewpeto meermeeršerkeer Heâtšspe keâes Kebiee}
ves kesâ yeeo helee Ûe}e efkeâ ken ÚsÌ[ÚeÌ[ keâer IešveeDeesb cesb Yeer
Meeefce} nw Deewj efkeâmeer heeref[le ves Gmekesâ efKe}eHeâ ceece}e ope&
venerb keâjkeeÙee~
cegbyeF& js}kes hegef}mecegbyeF& js}kes hegef}me
ves ceešgbiee js}kes heg}ves ceešgbiee js}kes heg}
hej keâF& ceefn}eDeesbhej keâF& ceefn}eDeesb
kesâ meeLe ÚsÌ[Keeveerkesâ meeLe ÚsÌ[Keeveer
keâjves kee}s kÙeefòeâkeâjves kee}s kÙeefòeâ
keâes efiejHeäleej efkeâÙeekeâes efiejHeäleej efkeâÙee
ceneje<š^ cesb 100 Ùetefveš efyepeueer
cegHeäle osves keâer Ùeespevee
cegbyeF& (peveefnle vÙegpe) meesMe} vesškeefkeâ&bie meeFšdme pen-
eb keâcÙegefvekesâMeve kesâ ef}S yesnlejerve ceeOÙece nwb, kenerb
DeeMÛeÙe&pevekeâ ™he mes Ùes Dekemeeo cesb heÌ[s Ùetpeme& keâer peeve
Yeer yeÛee jns nwb~ FOej ceeveefmekeâ ™he mes hejsMeeve 25 ke<eer&Ùe
Skeâ Ùegkekeâ keâe peerkeve yeÛeeves cesb Fme ceeOÙece ves Dence Yetefcekeâe
efveYeeF& nw~ ceece}e peesve 12 hegef}me kesâ lenle kevejeF& hegef}
me keâe nw~ Ùeneb KegokegâMeer keâjves pee jns veer}sMe yes[skeâj keâes
meceÙe jnles yeÛee ef}Ùee ieÙee~
cegbyeF& hegef}me keâer meesMe} ceeref[Ùee efkebie cesb keâeÙe&jle Skeâ hegef}me
keâe@vmešsye} meceerj meeukes keâes efšdkešj hej Skeâ heesmš efoKeeF&
oer~ Gme heesmš keâes heÌ{les ner meceerj Ûeewbkeâ G”s~ Gme heesmš cesb
ef}Kee Lee efkeâ ‘Deiej cewb metFmeeF[ keâjlee ntb, lees Fme DehejeOe
keâer keäÙee mepee nesieer~’ Fme heesmš keâes veer}sMe yes[skeâj veece
kesâ Skeâ MeKme ves Deheves efšdkešj nwb[} mes heesmš efkeâÙee ieÙee
Lee~ šdkeerš heÌ{les ner meceerj ves Fmekeâer Keyej Deheves keefj…
DeefOekeâeefjÙeesb keâes oer~
ceesyeeF} vebyej Keespe efvekeâe}e
metFmeeF[ keâer mepee hetÚer Leer,
efmeheener ves šdJeerš osKe ef}Ùee, yeÛee }er peeve
ceece}s keâer iebYeerjlee osKe hegef}me ves lelkeâe} veer}sMe
yes[skeâj keâe efšdkešj DekeâeGbš Ûeskeâ efkeâÙee Deewj Gme-
kesâ peefjS veer}sMe keâe ceesyeeF} vebyej Keespe efvekeâe}
e~ Gòeâ ceesyeeF} vebyej mes hegef}me ves veer}sMe keâe }
eskesâMeve š^sme efkeâÙee, efpememes Gmekesâ ieesjsieebke (het.) cesb
nesves keâer peevekeâejer efce}er~ hegef}me keâer Skeâ šerce kesâ }
esie veer}sMe yes[skeâj keâes keâe@} keâj Gmekeâe OÙeeve Yeškeâeves
keâer keâesefMeMe keâjles jns, peyeefkeâ otmejer šerce Gme peien
jkeevee nes ieF&~ peesve 12 hegef}me kesâ Devegmeej, kevejeF&
hegef}me kesâ keefj… DeefOekeâejer censMe efvekelekeâj Fme šerce
keâe vesle=lke keâj jns Les~ ken Deheves šerce kesâ meeLe veer}
sMe kesâ Iej hengbÛe ieS~ Gmemes yeÌ[er menpelee mes yeeleÛeerle
keâer Deewj efHeâj Gmes Deheves meeLe hegef}me mšsMeve }skeâj
Dee ieS~veer}sMe keâes cesef[keâ} ÛeskeâDehe kesâ ef}S Demhelee}
Yespee ieÙee, peneb Gmekeâer mhesMe} keâeGbmeef}bie keâer ieF&~
keâeGbefmeef}bie keâe Ùen Demej ngDee efkeâ veer}sMe ves Deelcen-
lÙee keâjves keâe efkeÛeej ÚesÌ[ KegMene} efpeboieer peerves keâe
Heâwme}e keâj ef}Ùee~
OeejeJeer leeuegkeâe kesâ efueS
DeHeâmej Keeve ner yesnlej
cegbyeF& : (peveefnle vÙeg-
pe) je„^Jeeoer keâeb«esme
OeejeJeer leeuegkeâe keâer
FkeâeF& kesâ efueÙes De-
Heâmej Keeve mes yesnlej
keâesF& vener Ssmee Deece
keâeÙe&keâlee& Je pevelee
keâe ceevevee nw~ yeleuee
oW efkeâ efHeÚues efoveeW
je„^Jeeoer keâeb«esme kesâ
HeoeW Hej kegâÚ ceevÙeJejeW keâes ceveesveerle efkeâÙee ieÙee
Lee efpemeces Gme meceÙe kesâ OeejeJeer leeuegkeâe DeOÙe#e
DeHeâmej Keeve keâes THej kesâ uesJeue Hej cegbyeF& meefÛeJe
kesâ Heo Hej efveÙegdkeäle efkeâÙee ieÙee Lee Hejbleg DeHeâmej
Keeve kesâ peeves kesâ yeeo OeejeJeer FkeâeF& efvepeeaJe nes
keâj jn ieF& nw efkeâmeer lejn keâer keâesF& ceerefšbie Ùee
keâeÙe&›eâce keâe DeeÙeespeve veneR efkeâÙee peelee efpemekesâ
Ûeueles keâeÙe&keâlee&DeeW ces efvejeMee nw Deewj keâeÙe&keâlee&
efyeKejs ngS nw~ Deewj Deeuee keâceeve mes ceebie keâj jns nQ
efkeâ DeHeâmej Keeve keâes Hegve: OeejeJeer leeuegkeâe keâer keâ-
ceeve meeQHeer peeS efpememes OeejeJeer ceW je„^Jeeoer keâeb«esme
keâer peÌ[W cepeyetle neW~ Fme meboYe& ceW DeHeâmej Keeve mes
HetÚves Hej GvneWves mebJeeooelee keâes yeleeÙee ceQ jekeâebHee
keâe peceerve mes pegÌ[e keâeÙe&keâlee& ntb Deewj nj efmLeleer ceW
Heešea keâe keâeÙe& keâjlee jntbiee Ùeefo Deeuee keâceeve cegPes
kegâÚ DeeosMe osiee lees cegPes keâesF& DeeHeòeer veneR nesieer~
YeejleerÙe pevelee Heešea OeejeJeer Jee[& DeOÙe#eeW keâer efveÙegeqkeäle keâer ieF&
Jee[&-184Jee[&-184
%eeveÛebõ peeÙemeJeeue%eeveÛebõ peeÙemeJeeue
Jee[&-183Jee[&-183
efceefceþeF& ueeueeF& ueeue
eWW keâerr effveÙeeqqkeäle keâerr ieF&&#eeWW
Jee[&-185Jee[&-185
ceefCekebâ[veceefCekebâ[ve

4. mebHeeokeÀer³emebHeeokeÀer³e
~~ meyemes yeÌ[e ieg®ceb$e Ùener nw efkeâ
DeHevee jeÌpe efkeâmeer mes ve keânW ~~
~~ cegPes yegleesb mes FpeeÌpele Deiej keâYeer efce} peeS ! lees Menj-Yej kesâ ÌKegoeDeesb keâes yes-veÌkeâeye keâ™B ~~
44
peveefnle efJepe³e
jefJeJeej
9 HeÀjJejer mes
15 HeÀjJejerr
-2020
cesjer keâuece
Fme osMe cesb peye mes ceesoer mejkeâej DeeF& nw, leye mes
veHeâjle, efnbmee, DemenveMeer}lee, keâójlee keâes vÙet veece&}
yeveekeâj hesMe efkeâÙee pee jne nw, ceevees Ùes meye Fbmeeveer
mkeYeeke nw Deewj Fmecesb kegâÚ Yeer ie}le venerb nw~ Deewj Fmeer
lejn mebmeo cesb mlejnerve yeÙeeveesb keâe Deye vÙet }es Ùeeveer
mlejnervelee keâe Ûejce efoKeeF& os jne nw~ efke[byevee nw efkeâ
Ùen mlejnervelee Kego heÇOeeveceb$eer vejsvõ ceesoer leÙe keâj
jns nwb~ mebmeo cesb je<š^heefle kesâ DeefYeYee<eCe hej OevÙekeeo
heÇmleeke hej ÛeÛe&e kesâ keòeâ yeerles mee}esb cesb efveÛe}s ope&s
keâer efšhheefCeÙeeb ceesoerpeer ves keâer nwb~ Ùeeo keâerefpeS, efkeâme
lejn Gvnesbves [e@.ceveceesnve efmebn kesâ ef}S yeeLe™ce cesb
jsvekeâesš kee}e keâše#e efkeâÙee Lee~ Deye Skeâ yeej efHeâj
kewmeer ner IeefšÙee efšhheefCeÙeeb mebmeo kesâ efjkeâe[& cesb ope&
ngF& nwb~ osMe Fme keòeâ yesno veepegkeâ ceesÌ[ mes iegpej jne
nw~ Deeyeeoer keâe Skeâ yeÌ[e efnmmee Deheves Yeefke<Ùe keâes
ueskeâj efÛebeflele nw~ veeieefjkeâlee keâevetve, SveDeejmeer pewmes
Heâwme}esb keâes }skeâj iejerye, DeuhemebKÙekeâ, keâcepeesj }esieesb
cesb [j yew”e ngDee nw efkeâ keânerb kes Deveeieefjkeâ Ieesef<ele ve
keâj efoS peeSb~ Deiej Ssmee ngDee lees kes keâneb peeSbies?
Oece& kesâ DeeOeej hej veeieefjkeâlee osves keâe Heâwme}e mebefke-
Oeeve keâes G}šves pewmee nw~ Fvnerb meye kepenesb mes Skeâ
yeÌ[er Deeyeeoer, efpemecesb ceefn}eSb pÙeeoe nwb, osMe Yej cesb
MeebeflehetCe& lejerkesâ mes efkejesOe keâj jner nwb~ Meenerve yeeie,
}eskeâleb$e Deewj mebefkeOeeve yeÛeeves keâe veÙee cebÛe yeve ieÙee
nw~ efpeme }eskeâleebef$ekeâ osMe cesb pevelee Dejmes mes GÉsef}
le nes, Gme osMe kesâ Meemekeâ keâer veerbo GÌ[ peeveer ÛeeefnS
efkeâ DeeefKej Gmekesâ Heâwme}s mes pevelee kesâ Yejesmes keâes þsme
keäÙeesb hengbÛeer? Gmes DeelcecebLeve keâjvee ÛeeefnS? }sefkeâve
ceesoerpeer keâe kÙekenej Fmekesâ þerkeâ efkehejerle nw~ kes Meenerve
yeeie kesâ heÇoMe&ve keâe ceKeew} GÌ[e jns nwb~ Gvekeâer hegef}
me heÇoMe&vekeâeefjÙeesb hej DelÙeeÛeej keâj jner nw~ Gvekesâ
90 efHeâš kesâ ceMentj90 e eâš keâ eMentj
efmeefšpeve nesšueefmeefšpeve nesšue
ueÌpeerpe, mJeeefo„ Keeves Iej yew"s cebieeSbs
Deyogue JeeefnoDeyogue Jeeefno
8108825761
Ìpejx ceW jniegÌpej keâer Ûecekeâ ÚesÌ[ peeTbieeÌpejx ceW jniegÌpej keâer Ûecekeâ ÚesÌ[ peeTbiee
HenÛeeve DeHeveer otj leuekeâ ÚesÌ[ peeTbiee~HenÛeeve DeHeveer otj leuekeâ ÚesÌ[ peeTbiee~
KeeceesefMeÙeeW keâer ceewle ieJeeje veneR cegPes~KeeceesefMeÙeeW keâer ceewle ieJeeje veneR cegPes~
MeerMee ntb štškeâj Yeer Kevekeâ ÚesÌ[ peeTbiee~~MeerMee ntb štškeâj Yeer Kevekeâ ÚesÌ[ peeTbiee~~
kesâ
mlejnervelee keâe Ûejce
-: Contact :-
9819228085 / 9969065285 /
8652657491 / 9870570284
meg³eMemeg³eMe
keÀesef®ebie keÌueemesmekeÀesef®ebie keÌueemesme
ÒeJesMe meg©
Coontactonta
Mew#eefCekeÀ Je<e&
2020-21
F.10Jeer- (cejeþer ceeO³ece)
F.10Jeer- (mesceer-Fbûepeer)
10th- (English Meddium)
ALL SUBJECTSALL SUBJECTS
H O U S EH O U S E
Spare Parts
of All Types of
Bikes, Repairing,
Servicing Done
here..
Pila Bunglow,Sion-Bandra Link Road,Dharavi,Mumbai-17Pila Bunglow,Sion-Bandra Link Road,Dharavi,Mumbai-17
janhitvijay@gmail.commmmmmmmmmm
meceLe&keâ Deeboes}vekeâeefjÙeesb keâes yeoveece keâjves kesâ efvele veS hewblejs Deepecee
jns nwb~ Deewj ceesoerpeer Ssmee keâjves kee}esb keâe newme}e yeÌ{e jns nwb~ kes Deiej
mebmeo cesb Fve heÇoMe&veesb mes Demenceefle nesles ngS Yeer heÇoMe&vekeâeefjÙeesb kesâ yeejs
cesb Ùen keânles efkeâ kes }eskeâleb$e kesâ DeefOekeâejesb keâe GheÙeesie keâj jns nwb, lees
pevelee kesâ yeerÛe Ùen mebosMe peelee efkeâ heÇOeeveceb$eer keâes meÛecegÛe nceejer efHeâ›eâ
nw~ }sefkeâve kes lees efkehe#eer o}esb hej, vesn™peer hej keâše#e keâjves mes ner yeepe
venerb Dee jns~ Deepe Gvnesbves Ùen keâne efkeâ heÇOeeveceb$eer yeveves keâer FÛÚe efkeâmeer
keâer Yeer nes mekeâleer nw. }sefkeâve Fme FÛÚe keâes hetje keâjves kesâ ef}S osMe hej
Skeâ }keâerj KeerbÛe oer ieF&~ meeHeâ vepej Dee jne nw efkeâ ceesoerpeer ves yebškeejs
keâe efpeccesoej vesn™peer keâes þnje efoÙee~ mebIe Meg® mes Fmeer Heâskeâ vÙetpe keâes
heÇmeeefjle keâjles DeeÙee nw Deewj ceesoerpeer ves Fme hej mebmeo cesb þhhee }iekeevee
Ûeene~ Gvnesbves yeÌ[er Ûee}ekeâer mes veeieefjkeâlee keâevetve keâes ieebOeer-vesn™ keâer
YeekeveeDeesb mes peesÌ[ efoÙee~
Deepeeoer kesâ keòeâ kesâ ne}ele De}ie Les Deewj Deepe Deiej ieebOeer-vesn™ nesles
lees efyevee megj#ee keâkej kesâ Meenerve yeeie pee keâj yewþ peeles, efHeâj Ye}s veejepe
}esie Gve hej helLej keäÙeesb ve yejmeeles~ }sefkeâve ceesoerpeer keâe hetje OÙeeve lees
Fme keòeâ ieebOeer keâes nefLeÙeeves cesb }iee nw~ peye keâebieÇsme mecesle efkehe#eer meebmeoesb
ves Deveble nsieÌ[s kesâ mkeleb$elee Deeboes}ve kee}s DeMeesYeveerÙe yeÙeeve hej Gvemes
pekeeye Ûeene lees kes keânles nwb efkeâ Deehekesâ ef}S ieebOeer š^s}j nesbies, nceejs ef}S
efpeboieer nw~ Deiej meÛecegÛe Ssmee nw lees keäÙeesb venerb Fme mejkeâej cesb ieebOeer keâer
efkeÛeejOeeje kesâ oMe&ve nesles? ceesoer mejkeâej lees iees}er keâer Yee<ee keâes yeÌ{ekee
ossves cesb }ieer nw~ jeng} ieebOeer kesâ [b[s kee}s yeÙeeve hej ceesoerpeer keâe pekeeye
Lee efkeâ kes Deheveer heerþ keâes [b[s Pes}ves kee}e yevee }tbiee~ kes Kego keâes heerefÌ[le
efoKeeles ngS keânles nwb efkeâ 20 ke<e&esb mes ieeef}Ùeeb megvelee Dee jne ntb, Deye Kego
keâes iee}er øetHeâ yevee ef}Ùee nw~ Ssmeer menveMeer}lee Fme }eskeâleebef$ekeâ osMe kesâ
Meemekeâ cesb nesveer ner ÛeeefnS, }sefkeâve efkeheef#eÙeesb keâe Deeoj keâjves keâe Yeeke
Yeer nesvee ÛeeefnS~ kes Deiej DeheMeyo megveles nwb lees keäÙee Gvnesbves jeng} ieebOeer,
meesefveÙee ieebOeer, Ùeneb lekeâ efkeâ efokebiele jepeerke ieebOeer kesâ ef}S DeheMeyo venerb
keâns? Gvekeâer heešer& kesâ meebmeo mebmeo Yekeve cesb jepeerke ieebOeer keâe veece ie}
le }sles nwb, jeng} ieebOeer keâes Menpeeoe. hehhet Deewj ve peeves keäÙee-keäÙee keânles
nwb? Deepe Yeer ceesoerpeer ves jeng} ieebOeer keâes šdÙetye}eFš keâne~ keäÙee Skeâ
efveke&eefÛele meebmeo keâe Fme lejn meove cesbb Deheceeve keâjkesâ ceesoerpeer Yeejle
keâer pevelee keâe Deheceeve venerb keâj jns nwb? efpeme mecceeve keâer Dehes#ee Gvnsb
nwb, kener mecceeeve Gvnsb Deewj Gvekesâ meebmeoesb keâes hen}s efkeheef#eÙeesb keâes osvee
ÛeeefnS~ osMe }ieeleej mebmeo cesb mejkeâej keâer Deesj mes mlejnervelee kesâ veS
GoenjCe osKe jne nw~ keäÙee ceesoer mejkeâej Ùener Ûeenleer nw efkeâ pevelee keâe
Yejesmee mebmeoerÙe heefjheešer mes Gþ peeS? Deiej venerb lees mebmeo keâer ceÙe&eoe
keâeÙece jKeves keâer keâesefMeMe mejkeâej keäÙeesb venerb keâj jner nw? ceesoerpeer ves
mener keâne efkeâ }esieesb ves efmeHeâ& Skeâ mejkeâej yeo}er nw, kesâke} Ssmee venerb
nw, yeefukeâ mejeskeâej Yeer yeo}ves keâer Dehes#ee keâer nw~ Deye Gvnsb efkeÛeej keâjvee
ÛeeefnÙes efkeâ keäÙee kes }esieesb keâer Dehes#eeDeesb hej Keje Glej jns nwb?
Fme osMe cesb peye mes ceesoer mejkeâej DeeF& nw, leye
mes veHeâjle, efnbmee, DemenveMeer}lee, keâójlee
keâes vÙet veece&} yeveekeâj hesMe efkeâÙee pee jne nw,
YeejleerÙe keâcÙegefvemš heešer& kesâ cen-
emeefÛeke [er jepee ves Yeepehee keâes Skeâ
heeKeb[er heešer& keâjej osles ngS keâne nw
efkeâ Ùen Deheves ‘veeheekeâ cebmetyeesb’ keâes
efÚheeves kesâ ef}S }esieesb keâes iegcejen
keâjves kesâ }#Ùe kesâ meeLe keâF& megjesb cesb
yees}leer nw~
jepee ves keâne efkeâ }esieesb keâes Yeepehee kesâ
heeKeb[ keâes mecePevee ÛeeefnS~ cebie}keâes
mebmeo cesb ie=n jepÙe ceb$eer efvelÙeevebo
jeÙe Éeje efoS ieS Skeâ ef}efKele
Gllej hej heÇefleef›eâÙee peeefnj keâjles
Yeepehee keâes Skeâ heeKeb[er heešer& keâjej efoÙee
ngS Gvnesbves Ùen
keâne~
Yeekeâhee veslee ves
Yeiekee heešer& keâer
Dee}esÛevee keâjles
ngS keâne, ‘‘Yeepehee keâF& megjesb cesb yees}leer
nw~ hen}s heÇOeeveceb$eer vejsbõ ceesoer ves keâne
Lee efkeâ je<š^kÙeeheer je<š^erÙe veeieefjkeâ heb-
peer (SveDeejmeer) hej keâesF& yeelesb venerb keâer
pee jner~ }sefkeâve ie=n ceb$eer Deefcele Meen ves
keâne efkeâ SveDeejmeer }eiet keâer peeSieer~’’
Gvnesbves keâne efkeâ Yeepehee Deheves veeheekeâ
cebmetyeesb keâes efÚheeves kesâ ef}S osMe keâes
iegcejen keâj jner nw Deewj nj efkeâmeer keâes
heešer& (Yeepehee) kesâ Fme heeKeb[ keâes mecePe-
vee ÛeeefnS~ Yeekeâhee cenemeefÛeke ves keâne,
‘‘Yeepehee-DeejSmeSme ieþpeesÌ[ Yeejle kesâ
Oece&efvejhes#e leevee-yeevee keâes Skeâ Keleje
nw~ meYeer Oece&efvejhes#e leekeâleesb keâes efce}
keâj }Ì[ves Deewj Skeâpegš heÇeflejesOe Meg™
keâjves keâer pe™jle nw~’’ Gvnesbves keâne efkeâ
mebMeesefOele veeieefjkeâlee keâevetve (meerSS) ve
efmeHeâ& cegme}ceeveesb kesâ heÇefle YesoYeekehetCe& nw
yeefukeâ Ùen DeeefokeeefmeÙeesb, oef}leesb Deewj
meceepe kesâ iejerye leyekeâesb kesâ Yeer efKe}eHeâ
nw~ Yeekeâhee keâer je<š^erÙe heefj<eo yew”keâ kesâ
meceeheve efokeme hej yees}les ngS jepee ves
keâne efkeâ Deye YeejleerÙe peerkeve yeercee efveiece
(S}DeeF&meer) keâes efkeefvekesMe kesâ ef}S efveMee-
vee yeveeÙee ieÙee nw~ Gvnesbves keâne, ‘‘nce
Ûeenles nwb efkeâ Yeekeâhee keâer meomÙelee Deie}
s leerve-Ûeej mee} cesb 10 }eKe keâe DeebkeâÌ[e
ÚtÙes~ meYeer mlej hej nceejs mebIe<e& keâes Meg™
keâjves kesâ ef}S Ùen pe™jer nw~ ’’
jepee ves keâne efkeâ Yeekeâhee ves Deheveer veerefle
efvece&eCe FkeâeF& cesb ÙegkeeDeesb keâes jKeves keâe
Heâwme}e efkeâÙee nw~

5. ~~ yeeue ye{ekeâj osJeevebo nesves mes yesnlej nw
%eeve ye{ekeâj efJeJeskeâevebo yeveW. ~~
-
efmevescee-efJeéeefmevescee-efJeée
~~ ve nce-meÌHeâj ve efkeâmeer nce-veMeerb mes efvekeâ}siee ! nceejs heeBke keâe keâeBše nceerb mes efvekeâ}siee! ~~
peveefnle efJepe³e
cegbyeF&~ (peveefnle vÙegpe)
yee@}erkeg[ DeefYeves$eer
keâbievee jveewle keâe
keânvee nw efkeâ ken
heodceßeer mecceeve
osMe keâer nj
ceeb-yesšer keâes
meceefhe&le keâjleer
nw~
ieCeleb$e efokeme
kesâ DeJemej hej
ke<e& 2020 kesâ ef}
S heodce hegjmkeâejesb keâe Ss}eve efkeâÙee nw~ keâbievee jveewle keâes
heodceßeer mecceeve mes vekeepee ieÙee nw heodce ßeer efce}ves keâer
peevekeâejer efce}s heekeâj keâbievee jveewle keâeHeâer KegMe nwb~
keâbievee jveewle ves KegMeer peeefnj keâjles ngS keâne efkeâ cewb Ùes
mecceeve heekeâj keâeHeâer efkeveceÇ ntb~ cewb Deheves osMe keâes OevÙekeeo
keâjvee Ûeentbieer pees mecceeve Gvnesbves cegPes efoÙee~ Ùen hegj<keâej
cewb nj Gme ceefn}e keâes meceefhe&le keâjvee Ûeentbieer pees meheveesb
keâes hetje keâjves keâer efnccele jKeleer nwb~ Fmekesâ meeLe ner Ùen
hegjmkeâej nj Gme yesšer, ceeb Deewj Deewjle kesâ ef}S nw pees Fme
osMe keâes yesnlej yeveeves cesb ceooieej nwb~
keâbievee jveewle ves heodceßeer mecceeve osMe
keâer nj ceeb-yesšer keâes meceefhe&le efkeâÙee
cegbyeF&~ (peveefnl
yee@}erkeg[ D
keâbievee jv
keânvee nw
heodceßeer
osMe
ceeb-y
meceefhe&l
nw~
ieCeleb$
kesâ DeJe
ke<e& 2020
SS heheoocece hheejmjmkekeâeâejejesb kkeâeâee SsS}e}eveve eefkfkeâeâÙeÙeee nwnw~ keâbievee jv
ceQ Gme Iej ceW efoÙee peueeves ÛeueeceQ Gme Iej ceW efoÙee peueeves Ûeuee
ntB efpemeceW meefoÙeeW mes DebOesjentB efpemeceW meefoÙeeW mes DebOesje
nw.....nw.....
Meeefno efmeöerÌkeâerMeeefno efmeöerÌkeâer
osMeJeeefmeÙeeW keâesosMeJeeefmeÙeeW keâes
ieCeleb$e efoJemeieCeleb$e efoJeme
keâer neefo&keâkeâer neefo&keâ
MegYekeâeceveeSWMegYekeâeceveeSW
jefJeJeej
9 HeÀjJejer mes
15 HeÀjJejerr
-2020
OeejeJeer Hegefueme Leeves kesâ veS
Jeefj… Hegefueme efveefj#ekeâ
jcesMe veebiejs
55
peÙepeJeeve mesJee mebIe keâer Deesj
mes ieCeleb$e efoJeme OetceOeece
mes ceveeÙee ieÙee. OeejeJeer kesâ
Sce.peer.jes[ Hej OJepeJebovee
keâer ieF& Fme DeJemej HejJespe
Keeve,vetj Keeve, efmeæeLe& ces{s,
peyyee YeeF&Je Deveskeâ ceevÙeJej
GHeefmLele Les
melÙece efnboer neF&mketâue keâe 16
Jeeb Jeeef<e&keâeslmeJe iele Je<eex keâer lejn
Fme Je<e& Yeer meeÙeve kesâ ieg® veevekeâ
efJeÅeeueÙe ceW ceveeÙee ieÙee Fmekesâ
cegKÙe DeefleLeer veiejmesJekeâ cebiesMe
meelecekeâj leLee efJeMes<e DeefleLeer
[e@.mebieerlee Hešsue Les efJeÅeeueÙe kesâ
Úe$eeW veW jbieejbie keâeÙe&›eâce øemlegle
keâj meye keâe ceeve peerle efueÙee~
efJeOÙeeueÙe kesâ ÛesÙejcesve mebpeerJe
efceße,cegKÙeeOÙeeHekeâ jepeerJe efceße
leLee DeOÙe#e mebpeerJe kegâceej efceße ves
meyekeâe OevÙeJeeo efoÙee~melÙece efnboer efJeÅeeueÙe keâe 16Jeeb Jeeef<e&keâeslmeJe ceveeÙee ieÙee
Jee[& 184 kesâ veiejmesJekeâ nepeer yeyyeg Keeve kesâ keâeÙee&ueÙe ceW kegâceej YeeF& leLee veeefmej Debmeejer keâe pevceefove kesâkeâ
keâeškeâj ceveeÙee ieÙee Fme DeJemej Hej efJeveeÙekeâ YeeF&, HeâKejs YeeF&, Meyyees YeeF&, ceemšj, meesveg YeeF&,meesceVee
YeeF&, cesnleeye Je DevÙe keâeÙe&keâlee& GHeefmLele Les~
Jee[& 186 kesâ
veiejmesJekeâ Je-
meble vekeâeMes Éeje
ceefnueeDeeW keâes cegHeäle
kebâyeue efJeleefjle efkeâS
ieS Fme DeJemej
Hej yeeyetjeJe ceeves
MeeKeeøecegKe efkeâjCe
keâeUs Je DevÙe ceevÙe-
Jej GHeefmLele Les
mLeeefvekeâ meceepemesJekeâ Mekeâerue Keeve kesâ YeeF& neefMece
Keeve kesâ Jeueerces kesâ DeJemej Hej ceevÙeJejeW ves DeHeveer
GHeefmLeleer ope& keâjJeeF& efpemeces cegKÙe ¤He mes efYeJeb[er
kesâ HetJe& GHeceneHeewj Denceo YeeF&, veiejmesJekeâ nepeer yeyyeg
Keeve,HejJeskeâ Keeve, vetj Keeve, Fcejeve MesKe, Deyyeeme
YeeF&, FeqcleÙeepe MesKe, ÙegmegHeâ MesKe Je DevÙe ceevÙeJejeW ves
DeHeveer GHeefmLeleer ope& keâjJeeF&

6. ~~ og:Ke yeebšves mes keâce neslee nw Deewj
megKe yeebšves mes ye{lee nw ~~ ¬eÀeFce-efJeée¬eÀeFce-efJeée
~~ kegâÚ Fme lejn cewbves efpevoieer keâes Deemeeb keâj ef}Ùee ! efkeâmeer mes ceeÌHeâer ceebie }er,efkeâmeer keâes ceeÌHeâ keâj efoÙee ~~
66
peveefnle efJepe³e
jefJeJeej
9 HeÀjJejer mes
15 HeÀjJejerr
-2020
ßeer}bkeâe kesâ efKe}eHeâ 119 jve keâer Fefvebie Kes}keâj
šerce Fbef[Ùee kesâ ieyyej megefKeNÙeesb cesb nwb~ ne}ebefkeâ, ef›eâkesâš
keâefjÙej kesâ De}ekee Gvekeâer heme&ve} }eFHeâ Yeer keâce
Fbšjsefmšbie venerb nw~ heebÛe mee} hen}s Oekeve keâes Kego mes
10 mee} yeÌ[er ceefn}e Deewj 2 yeÛÛeesb keâer ceeb DeeÙeMee
cegKepeer& mes hÙeej nes ieÙee Lee Deewj efHeâj Gvnesbves DeeÙeMee
keâes Dehevee ncemeHeâj Yeer yevee ef}Ùee~
Skeâ yeej efMeKej Oekeve Deewj njYepeve efmebn Heâsmeyegkeâ
Ûe}e jns Les, leYeer Yeppeer ves Deheveer Fme HeâÇsb[ kesâ yeejs
cesb Oekeve keâes yeleeÙee~ 25 mee} kesâ Oekeve DeeÙeMee keâer
Heâesšespe osKekeâj ›eâspeer nes ieS Deewj Gvnesbves Deheves Deeves
kee}s keâ} kesâ yeejs cesb Yeer meesÛevee Meg™ keâj efoÙee~
HeâÇsb[ efjkeäkesmš Yespeles ner ngF& Skeämeshš
Heâsmeyegkeâ hej Heâesšes osKekeâj efokeeves ngS efMeKej ves DeeÙe-
Mee mes Heâsmeyegkeâ hej oesmleer keâjves keâe Heâwme}e efkeâÙee~
hen}s lees Gvnesbves meesÛee efkeâ keäÙee Skeâ Dee@mš^sef}ÙeeF& yee@
keämej Gvekeâer HeâÇsb[ efjkeäkesmš mkeerkeâej keâjsieer? keâeHeâer
peöespeno kesâ yeeo Gvnesbves Ùen meesÛekeâj HeâÇsb[ efjkeäkesmš
Yespe oer, efkeâ Deye pees nesiee osKee peeSie~ kenerb DeeÙeMee
ves efMeKej keâer HeâÇsb[ efjkeäkesmš Deeles ner mkeerkeâej keâj }er~
Ssmes Deeies yeÌ{er yeele
Heâsmeyegkeâ HeâÇsb[ yeveles ner efMeKej Oekeve keâer Gcceero peeie
ieF&~ Oeerjs-Oeerjs Oekeve ves DeeÙeMee mes Heâsmeyegkeâ hej ner
yeele keâjveer Meg™ keâj efoÙee Deewj Gvekeâer oesmleer ienjer
nesleer ieF&~ Fmekesâ yeeo Ùener oesmleer Oeerjs-Oeerjs hÙeej cesb
yeo} ieF&~ Oekeve peeveles Les efkeâ DeeÙeMee Gvemes yeÌ[er nwb,
Flevee ner venerb Gvekeâer hen}er Meeoer štš Ûegkeâer Leer Deewj
Gvekesâ oes yeÛÛes Yeer Leer~ efHeâj Yeer Oekeve heerÚs venerb nšs~
Dee@mš^sef}Ùee cesb pevceerb DeeÙeMee keâer ceeb FbeqiueMe nwb, peyeefkeâ
efhelee yebiee}er~ kes Dee@mš^sef}Ùee cesb yee@keämej jn Ûegkeâer nwb~
DeeÙeMee ves efkeâÙee Meeoer kesâ ef}S heÇheespe
peye hÙeej keâe hejkeeve ÛeÌ{ ieÙee Lee lees DeeÙeMee ves Oekeve
mes Meeoer keâer yeele keâner, }sefkeâve Oekeve keâefjÙej keâes
mebkeejves cesb pegšs Les Deewj Gvnesbves Gvemes kegâÚ efove ®keâves
keâes keâne~ efHeâj Oekeve yeeo cesb lewÙeej nes ieS Deewj Meeoer
keâjves keâe Heâwme}e keâj ef}Ùee~ ne}ebefkeâ, DeeÙeMee kesâ GceÇ
cesb yeÌ[s nesves kesâ meeLe hen}s mes yeÛÛes nesves keâer kepen mes
hen}s Oekeve keâe hejefkeej lewÙeej venerb Lee hej Fmekesâ yeeo
kes ceeve ieS~ 30 Dekeäštyej, 2012 keâes oesveesb efkekeen
yebOeve cesb yebOes~ DeeÙeMee keâer hen}er Meeoer Skeâ efyepevesme
cewve mes ngF& Leer~ hen}er Meeoer mes Gvnsb oes yesšer nwb, efjÙee
Deewj Deef}Ùeen~ efMeKej Deewj DeeÙeMee keâe Skeâ yesše nw~
yesšs keâe veece peesjekej nw~
10 mee} yeÌ[er
2 yeÛÛeesb keâer ceeb
keâes efo} os yewþs
kewefokeâ meeefnlÙe, }eskeâ keâLeeDeesb Deewj Fefleneme kesâ Devegmeej
efke<ekeâvÙee Gme Œeer keâes keâne peelee nw, efpemes yeÛeheve mes ner
LeesÌ[e – LeesÌ[e efke<e oskeâj penjer}e yeveeÙee peelee nw ~ Fvnsb
efke<ew}s ke=#e Deewj peerke – peblegDeesb kesâ yeerÛe jnves keâe DeYÙemle
yeveeÙee peelee nw ~ Fmeer kesâ meeLe ner efŒeÙeesefÛele iegCeesb pewmes
ieeÙeve, ve=lÙe Deewj mebieerle keâer efMe#ee Yeer peeleer nw ~ Fvnsb
meYeer heÇkeâej keâer Ú} efkeodÙeeDeesb cesb ceeefnj yeveeÙee peelee nw,
leeefkeâ jepeeDeesb Éeje Fvekeâe Fmlescee} keâjkesâ Me$eg jepee keâes
Ú}hetke&keâ ce=lÙeg kesâ Ieeš Gleeje pee mekesâ ~ efke<ekeâvÙee keâF&
heÇkeâej mes Me$eg jepeeDeesb kesâ Mejerj cesb Dehevee efke<e hengBÛeeves
keâer DeYÙemle nesleer nw ~ pewmes efke<ekeâvÙeeDeesb keâe Mkeeme yengle
ner penjer}e neslee nw ~ Ùeefo keâesF& Gvekeâe efveMkeeme Deheves
Devoj ieÇnCe keâjsb lees kegâÚ ner #eCeesb cesb ken yeerceej nes
mekeâlee nw Ùee Gmekeâer ce=lÙeg nes mekeâleer nw ~ efke<ekeâvÙeeÙesb
Deheves cegKe cesb efke<e jKekeâj Yeer Ûegcyeve }sves kesâ yeneves Me$eg
kesâ Mejerj cesb efke<e hengBÛee mekeâleer nw ~efke<ekeâvÙeeDeesb keâe veece
heÇeÛeerve YeejleerÙe Fefleneme cesb Deepe Yeer efce}lee nwb~ Deehekeâes
yelee osb efkeâ ‘cegõeje#eme’ ‘keâefukeâhegjeCe’ leLee ‘keâLeemeefjle-
meeiej’ pewmes ieÇbLeesb cesb efke<ekeâvÙee keâe efpe›eâ efce}lee nwb~ Fve
efke<ekeâvÙeeDeesb keâe GheÙeesie De}ie-De}ie keâeÙe&esb cesb De}ie De}
ie kepen mes neslee Lee~ efke<ekeâvÙee keâe GheÙeesie ncesMee efkeâmeer
ve efkeâmeer cekeâmeo keâer hetleer& nsleg neslee Lee Ùee efHeâj keâYeer
efkeâmeer ceÌpeyetjer kesâ Ûe}les, hej Ùen melÙe Yeer nwb efkeâ Fvekeâe
GheÙeesie ncesMee neefve hengbÛeeves kesâ ef}S ner neslee DeeÙee nwb~
ceneieÇbLe ‘cegõeje#eme’ jepee Ûevõieghle ceewÙe& kesâ meceÙe cesb jÛee
ieÙee~ Fmecesb keCe&ve Deelee nwb efkeâ jepee keâer Dee%ee hej veiej
keOegSb ner }Ì[efkeâÙeesb keâes Heejbiele keâjleer Leer!
keâewefšuÙe kesâ DeLe&MeeŒe’ veecekeâ ieÇbLe cesb Yeer Ssmee ner Skeâ
keCe&ve efce}lee nwb efpemecesb Ûevõieghle ceewÙe& keâes Gvekesâ ogMceve
‘DeceelÙe je#eme’ Ú} mes Skeâ efke<ekeâvÙee keâes Ghenej mke®he
Ûevõieghle ceewÙe& keâes efoÙee Lee~ ceiej ÛeeCekeäÙe keâer metPe- yetPe
kesâ keâejCe Ûevõieghle keâer peeve yeÛe ieF&~ Deehe Ùen meesÛe jnsb
nesbies keâer keâesF& Yeer }Ì[keâer DeeefKej efke<ekeâvÙee efkeâme heÇkeâej
mes yeveleer nwb
Deehekeâes yelee osb efkeâ Gme heÇeÛeervekeâe} cesb efpeme }Ì[keâer keâes
efke<ekeâvÙee yeveevee neslee Lee Gmekeâes yeÛeheve mes ner veiej keOeg
LeesÌ[er LeesÌ[er cee$ee cesb penj osvee Meg™ keâjleer Leer~ pekeeve
nesves lekeâ Ùes }Ì[efkeâÙeeb Fleveer pÙeeoe penjer}er yeve peeleer Leer
efkeâ Fvekesâ veeKetve leLee oebleesb cesb penj Yej peelee Lee~ Fve }
Ì[efkeâÙeesb keâes ve=lÙe leLee peemetmeer cesb heÇkeerCe yeveeÙee peelee Lee~
Fvekeâe ÌKeeme keâeÙe& peemetmeer keâjvee neslee Lee Deewj ceewkeâe
efce}les ner Ùes ogMceve keâes ceej [e}vee neslee Lee~
keâefukeâhegjeCe cesb Yeer Fve efke<ekeâvÙeeDeesb keâe efpe›eâ efce}lee nwb~
keâefukeâhegjeCe cesb efke<ekeâvÙeeDeesb keâes ‘keâebOe}er’ keâne ieÙee nwb~
Fme heÇkeâej mes osKee peeÙesb lees efke<ekeâvÙeeDeesb keâe Fefleneme
Yeejle kesâ heÇeÛeervekeâe} cesb jne nwb Deewj Fvekeâe GheÙeesie jepee
DevÙe jepÙeesb cesb peemetmeer kesâ ef}S keâjles Les~
efke<ekeâvÙee keâer Ssefleneefmekeâ keâneveer
Fefleneme kesâ Devegmeej keâewefšuÙe MeeŒe kesâ jefÛeÙelee ÛeeCekeäÙe
kesâ mevoYe& cesb keâne peelee nw efkeâ Gvnesbves keâF& yeej ceewÙe&
meeceÇepÙe kesâ mebmLeehekeâ Ûevõieghle ceewÙe& kesâ heÇeCeesb keâer j#ee
keâer ~ efpevecesb mes kegâÚ nce}s efke<ekeâvÙeeDeesb keâe heÇÙeesie keâjkesâ
Yeer efkeâÙes ieÙes Les ~ Gvnerb cesb mes Skeâ heÇmebie Fme heÇkeâej nw –
Skeâ yeej keâer yeele nw ~ vevo kebMe kesâ leelkeâe}erve meceÇeš
Oeveevevo kesâ ceb$eer ves Skeâ <e[dÙev$e efkeâÙee ~ Gmeves Ú}hetke&keâ
efkepeÙe DeefYeÙeeve mes }ewškeâj DeeÙes ngS Ûevõieghle ceewÙe& kesâ
mkeeiele cesb Skeâ efke<ekeâvÙee keâes Yespee ~ efkeâvleg efke<ekeâvÙee pewmes
ner Ûevõieghle kesâ jLe kesâ meeceves DeeF&, ÛeeCekeäÙe ves Gmes jeskeâ
efoÙee Deewj Ûevõieghle kesâ meeLeer jepee heÇkele&keâ mes keâne efkeâ ‘
Fme ™hekeleer Œeer keâes legce mkeerkeâej keâjes ~’ jepee heÇkele&keâ ves
efke<ekeâvÙee keâes mkeerkeâej keâj ef}Ùee ~
jepee heÇkele&keâ Ùegæ cesb Ûevõieghle ceewÙe& keâe menÙeesieer
Lee ~ DeleŠ jepÙe kesâ veerefle efveÙeceesb kesâ Devegmeej Gmes DeeOes
jepÙe keâe mkeeceer yeveeÙee peevee Lee ~ efkeâvleg pewmes ner Gmeves
efke<ekeâvÙee keâe neLe hekeâÌ[e, efke<ekeâvÙee kesâ neLeesb cesb }iee
hemeervee Gmes }ie ieÙee ~ efpememes heÇkele&keâ kesâ Mejerj cesb efke<e
Les Oekeve, Ssmes ngF& Leer Meeoer
Me$eg jepee keâes Ú}hetke&keâ ce=lÙeg kesâ Ieeš Gleejves yeveeF& peeleer Leer efke<ekeâvÙee
ÌHeâw} ieÙee Deewj ken yeerceej heÌ[ ieÙee ~ Gmeves efce$e Ûevõieghle
ceewÙe& keâes ceoo kesâ ef}S yeg}e Yespee ~ Ûevõieghle ves jepÙe kesâ meYeer
kewodÙeesb keâes Gmekeâer efÛeefkeâlmee keâjves kesâ ef}S efveÙegòeâ keâj efoÙee ~
efkeâvleg penj Mejerj cesb Flevee ÌHeâw} Ûetkeâe Lee efkeâ Gmes venerb yeÛeeÙee
pee mekeâe Deewj DebleleŠ Gmekeâer ce=lÙeg nes ieF& ~
Fme Iešvee mes kegâÚ Feflenemekeâej Ùen cele}ye efvekeâe}les nw efkeâ
ÛeeCekeäÙe ves peeveyetPekeâj efke<ekeâvÙee keâes jepee heÇkele&keâ kesâ heeme
Yespee Lee ~ Gvekeâe ceevevee nw efkeâ Ûevõieghle keâer heÇeCe j#ee kesâ ef}
S jepee heÇkele&keâ keâe cejvee pe®jer Lee ~ jepeveweflekeâ efveÙece kesâ
Devegmeej peye efkeâmeer jepÙe keâes oes jepeeDeesb cesb DeeOee – DeeOee
yeebše peelee nw lees Skeâ ve Skeâ efove Gvecesb Deeheme cesb Ùegæ DekeMÙe
neslee nw ~ efkeâvleg Ùen cenpe Skeâ Devegceeve cee$e nw ~
Fme Iešvee kesâ yeeo ÛeeCekeäÙe ves Ûevõieghle keâes Yeefke<Ùe cesb efke<ekeâvÙee
Deewj efke<e kesâ heÇYeeke mes yeÛeeves kesâ ef}S Yeespeve kesâ meeLe Deuhe
cee$ee cesb penj osvee Meg™ keâj efoÙee leLee efove heÇefleefove Gmekesâ
Deenej cesb efke<e keâer cee$ee yeÌ{eles jnves keâer kÙekemLee keâer ~ leeefkeâ
Ûevõieghle Yeefke<Ùe cesb peeves – Devepeeves cesb Yeer efkeâmeer efke<ekeâvÙee
kesâ mebhekeâ& cesb DeeÙes lees Gmemes megjef#ele jn mekesâ ~ Fme heÇkeâej
Ûevõieghle efke<e kesâ heÇYeeke mes hegCe&leŠ megjef#ele Lee ~
Skeâ efove keâer yeele nw, peye meceÇeš Ûevõieghle Yeespeve keâj jns
Les ~ leYeer keneB Gvekeâer ieYe&keleer cenejeveer keâe Deeieceve ngDee ~
cenejepe keâes Yeespeve keâjles osKe cenejeveer keâer Yeer FÛÚe ngF& efkeâ
cenejepe kesâ meeLe Yeespeve keâjsb ~ Deheveer FÛÚe kesâ Deveg™he cene-
jeveer ves Ûevõieghle keâer Lee}er cesb mes Yeespeve keâe Skeâ keâewj G”ekeâj
Kee ef}Ùee ~ Yeespeve cesb efce}s ngS efke<e kesâ heÇYeeke mes cenejeveer kegâÚ
ner #eCeesb cesb cetefÚ&le nes ieF& ~
jepee Ûevõieghle ves jepekewodÙeesb keâes yeg}eÙee Deewj cenejeveer kesâ
DeÛeevekeâ cetefÚ&le nesves keâer yeele yeleeF& ~ efkeâvleg keâesF& Yeer cenejeveer
kesâ cetefÚ&le nesves keâe keemleefkekeâ keâejCe venerb peevelee Lee ~ leYeer
Ùen yeele ÛeeCekeäÙe keâes helee Ûe}er ~ Gvnsb helee Lee efkeâ jeveer
cetefÚ&le keäÙeesb ngF& ~ Gvnesbves legjble MeuÙe – efÛeefkeâlmekeâesb keâes yeg}
ekeâj jeveer kesâ ieYe& cesb efmLele yee}keâ keâes efvekeâ}kee ef}Ùee ~ yee}
keâ lees yeÛe ieÙee }sefkeâve cenejeveer keâer ce=lÙeg nes ieF& ~
cenejeveer kesâ efke<ew}e Yeespeve keâjves mes yee}keâ hej keâesF& Keeme
Demej venerb ngDee }sefkeâve Gmekesâ }}eš hej Skeâ veer}e efveMeeve
yeve ieÙee Lee ~ ceeLes hej GYejs veer}s efveMeeve kesâ keâejCe ner
Ûevõieghle ves Gmekeâe veece efyevogmeej jKe efoÙee ~ Deeies Ûe}keâj
Ùener efyevogmeej jepÙe efkemleej Deewj pewve Oece& kesâ heÇÛeej kesâ ef}
S heÇefmeæ ngDee ~
Fme heÇkeâej efke<ekeâvÙeeDeesb Éeje Ú}hetke&keâ Me$eg jepeeDeesb keâer nlÙee
keâer peeleer Leer leLee jepeeDeesb kesâ MegYeefÛeblekeâesb Éeje Gmekeâer megj#ee
keâjves kesâ ef}S Gvnsb Yeer heÇefleefove Deuhe cee$ee cesb efke<e oskeâj
efke<eheg®<e yevee efoÙee peelee Lee ~ leeefkeâ efke<ekeâvÙee keâe Gve hej
keâesF& Keeme heÇYeeke ve heÌ[s ~
efke<ekeâvÙeeDeesb kesâ yeejs cesb keâF& heÇkeâej kesâ efkeâmmes keâneefveÙeeb nwb hej
Fvemes pegÌ[er pees meÛÛeeF& nwb efpemekeâes yengle keâce }esie peeveles nwb~
ne} ner cesb Keg}emee ngDee nwb efkeâ yeeyee jece jnerce Yeer Deheves
[sjs cesb efke<ekeâvÙeeDeesb keâes jKelee Lee Deewj Ùes efke<ekeâvÙee DevÙe
}Ì[efkeâÙeesb keâes yen}e-Heâgme}e keâj yeeyee kesâ heeme }skeâj peeleer
Leer~
Fme yeele kesâ Gpeeiej nesves kesâ yeeo }esieesb keâer Deece jeÙe Ùener yeve
ieF& nwb efkeâ efke<ekeâvÙee meeOeejCe }Ì[keâer ner nesleer nwb pees DevÙe
ceefn}eDeesb leLee }Ì[efkeâÙeesb keâes yen}e-Heâgme}eves keâe keâeÙe& keâjleer
nwb hej meÛÛeeF& Fmemes efyeukegâ} G}š nwb~

7. ~~ efce$e HeefjJeej keâer lejn neW lees
peerJeve DeevebooeÙeer neslee nw ~~efJe®eejefJe®eej
~~ Deye Deheveer ™n kesâ Úe}esb keâe kegâÚ efnmeeye keâ™B ! cewb Ûeenlee Lee ÛejeÌieesb keâes DeeÌHeâdleeye keâ™B ! ~~
peveefnle efJepe³e
77jefJeJeej
9 HeÀjJejer mes
15 HeÀjJejerr
-2020
efouueer kesâ Ûegveeke Deepe osMe keâe meyemes ÛeefÛe&le cegöe nw~ Fmes YeejleerÙe jepeveerefle keâe
ogYe&eiÙe keânsb Ùee }eskeâleb$e keâe ,efkeâ Ûegveeke oj Ûegveeke jepeveweflekeâ o}esb Éeje keesš neefme}
keâjves kesâ ef}S keesšjesb keâes efkeefYeve> heÇkeâej kesâ heÇ}esYeve osvee lees pewmes Ûegveeke heÇÛeej keâe Skeâ
DeekeMÙekeâ efnmmee yeve ieÙee nw~ kegâÚ meceÙe hen}s lekeâ Ûegveekeesb kesâ oewjeve Ûeesjer Úghes
Mejeye Deewj meeÌ[er DeLekee keâbye} pewmeer kemlegDeesb kesâ oce hej Deheves he#e cesb celeoeve keâjkeeves
keâer oyeer Úgheer meer Deheg<š Keyejsb meeceves Deeleer Leerb }sefkeâve Deye lees jepeveweflekeâ o} Keg}
keâj Deheves mebkeâuhe he$eesb cesb ner [bkesâ keâer Ûeesš hej Fme keâece keâes Debpeece os jns nwb~ cegHeâdle
efyepe}er heeveer keâer Iees<eCee kesâ ye} hej efheÚ}s efkeOeevemeYee Ûegveekeesb cesb Deheveer yechej peerle
mes Glmeeefnle Deece Deeoceer heešer& Deheves Gmeer hegjeves Heâe@ce&t}s keâes Fme yeej efHeâj oesnje
jner nw~ ceOÙeheÇosMe jeefpemLeeve Deewj ÚlleermeieÌ{ kesâ efkeOeevemeYee Ûegveekeesb cesb keâebieÇsme kesâ
keâpe&ceeHeâer keâer Iees<eCee kesâ keâejCe mellee mes yeenj ngF& yeerpesheer Yeer Fme yeej keâesF& Keleje
venerb }svee Ûeenleer~ MeeÙeo Fmeef}S nj yeej efkekeâeme keâer yeele keâjves kee}er Yeepehee Yeer
Fme yeej cegHeâdle kesâ veece hej keesš ceebieves keâer nesÌ[ cesb Meeefce} nes ieF& nw~ cegHeâdle efyepe}er,
cegHeâdle heeveer, cegHeâdle mkeâtšer, pewmeer Deveskeâ Iees<eCeeDeesb kesâ meeLe meeLe kees Meenerve yeeÌie keâes
Yeer cegöe yeveekeâj je<š^keeo kesâ meeLe efo}êer keâer pevelee kesâ meeceves nw~ veleerpeve pees Ûegveeke
hen}s }ieYeie SkeâlejHeâe efoKe jne Lee kees Deye keâebšs keâer škeäkeâj yevelee pee jne nw~ pees
kesâpejerkee} Ûegveeke heÇÛeej kesâ Meg®Deele cesb Deheves keâece kesâ DeeOeej hej keesš ceebieles ngS
Deheveer peerle kesâ heÇefle DeeMkemle efoKeeF& os jns Les Gvnsb Deepe Yeepehee ves Deheveer efheÛe hej
Kes}ves kesâ ef}S efkekeMe keâj efoÙee nw~ heeBÛe mee} lekeâ cegefmeêce legef<škeâjCe keâer jepeveerefle
keâjves kee}s kesâpejerkee} Deepe nvegceeve Ûee}ermee keâe hee” keâj jns nwb~ Fmemes hen}s mee}esb
mes keesš yewbkeâ keâer jepeveerefle keâjves kee}er keâebieÇsme kesâ hetke& DeOÙe#e jeng} ieebOeer keâes Yeer Ùen
osMe Ûegveekeesb kesâ oewjeve Deheves pevesT keâe heÇoMe&ve keâjlee osKe Ûegkeâe nw~ jeng} ieebOeer mes
Ùeeo DeeÙee efkeâ efo}êer kesâ Fme obie} cesb keâebieÇsme keânerb efoKeeF& ner venerb os jner? Ùen keâebieÇsme
keâer nleeMee nw Ùee efHeâj Gmekeâer megefveÙeesefpele jCeveerefle keâe efnmmee? keäÙeesbefkeâ kees efouueer pees
keâebieÇsme keâe cepeyetle ieÌ{ jner nw Deiej Gme efouueerr kesâ Ûegveekeesb cesb Ûegveeke mes cenpe Ûeej efove
hen}s jeng} ieebOeer Deheveer hen}er Ûegveekeer jw}er keâjles nwb lees Fmemes keâebieÇsme keäÙee mebosMe osvee
Ûeen jner nw? Ùen efkeâ efouueer Gmekesâ ef}S cenlkehetCe& venerb nw, Ùee efHeâj Ùen efkeâ kees efouueer
cesb Ûegveeke mes hen}s ner Deheveer nej mkeerkeâej keâj Ûegkeâer nw? DeeefKej keäÙeesb efpeme efouueer
cesb 1998 mes 2013 lekeâ hebõn ke<e&esb lekeâ keâebieÇsme ves Meemeve efkeâÙee Gme efouueer kesâ hetjs
Ûegveeke heÇÛeej kesâ oewjeve keâebieÇsme keâe keâesF& yeÌ[e Ûesnje efoKeeF& venerb efoÙee~Ùen Yeer DeÛejpe
ke ke̳ee DeeHe keÀes keÀefJelee /Mee³ejer /keÀneveer efueKeves He{ves keÀe MeewkeÀ nw?
ke ke̳ee DeeHe efjHeesefì¥ie / efJe%eeHeve ceW efoue®emHeer jKeles nw?
ke ke̳ee DeeHe meye mes Deueie nìkeÀj kegÀí ` mHesMeue`keÀjvee ®eenles nw?
ke ke̳ee DeeHe meeefneql³ekeÀ efJe®eej Jeeues nw?
ke ke̳ee DeeHe efnvoer ceW ÒekeÀeefMele neskeÀj mebHetCe& efJeée ceW veece keÀceevee ®eenles nw?
ke ke̳ee DeeHe keÀes He$ekeÀeefjlee ceW efoue®emHeer nw?
ke lees DeeFS Deewj nce mes pegef[³es Deewj `peveefnle efJepe³e` mecee®eej He$e ceW
DeHeveer j®evee,efjHeesì& leL³eeW meefnle YespeW~ efJe%eeHeve leLee efjHeesefì¥ie ceW efoue®emHeer
jKeves Jeeues ³egJekeÀ-³egJeefle³eeW keÀes efJeMes<e cenlJe efo³ee peeSiee!
peveefnle efJepe³e (jeä^er³e efnvoer meeHleeefnkeÀ), cees:9320370714
ke̳ee DeeHe keÀes...
Meeefve³ee He@ÀMeveMeeefve³ee He@ÀMeve
peervmepeervme
ìe^Gpeme&, Meì&ìe^Gpeme&, Meì&
ìer-Meì&ìer-Meì&
efkeÀ[dme Jes³ejefkeÀ[dme Jes³ej
cees.MeeefkeÀj Meencees.MeeefkeÀj Meen
Mee@He-11,yuee@keÀ-11,jepeerJe ieebOeer veiej, ì^ebefpemì keÀ@cHe,Mee@He-11,yuee@keÀ-11,jepeerJe ieebOeer veiej, ì^ebefpemì keÀ@cHe,
OeejeJeer,cegbyeF&-17, HeÀesve:OeejeJeer,cegbyeF&-17, HeÀesve: 9867187745 / 99674625589867187745 / 9967462558
Wholesaler & RetailerWholesaler & Retailer
[e@ veer}ce censbõ
(}sefKekeâe keefj… mlebYekeâej nw)
Yeepehee keâer nej cesb Deheveer
peerle le}eMeleer keâebieÇsme
keâebieÇsme keâer nleeMee nw Ùee efHeâj megefveÙeesefpele jCeveerefle?
keâe efke<eÙe nw efkeâ efo}êer kesâ Ûegveekeesb kesâ ef}S keâebieÇsme kesâ vesleeDeesb
kesâ heeme meceÙe vener nw }sefkeâve Meenerve yeeÌie kesâ Oejves cesb Yee<eCe
osves kesâ ef}S keâebieÇsme cesb vesleeDeesb keâer keâceer venerb nw~ DeeMÛeÙe& Fme
yeele keâe Yeer nw efkeâ keâebieÇsme kesâ Fme DeeÛejCe mes celeoeleeDeesb kesâ
ceve cesb keâebieÇsme keâer keâwmeer Úefke yeve jner nw keâebieÇsme kesâ vesleeDeesb keâes
MeeÙeo Fme yeele keâer Yeer hejkeen venerb nw~ Ùen Keso keâe efke<eÙe nw efkeâ osMe hej mellej mee}
esb lekeâ jepe keâjves kee}e Skeâ je<š^erÙe o} efheÚ}er oes yeej mes }eskeâmeYee Ûegveekeesb cesb Skeâ
cepeyetle efkehe#e nesves kesâ }eÙekeâ heÙe&ehle mebKÙee ye} Yeer venerb pegše heeÙee Deewj Deye kees efo}
êer efkeOeevemeYee Ûegveekeesb cesb mellee lees otj keâer yeele nw, keneB Yeer efkehe#e kesâ veeles Dehevee kepeto
lekeâ venerb le}eMe hee jne~
}sefkeâve Fve meYeer yeeleesb mes hejs Deiej keâebieÇsme pewmeer je<š^erÙe heešer& pees efkeâ osMe keâer meyemes
hegjeveer heešer& Yeer nw, kees Deiej efkeâmeer jCeveerefle kesâ lenle efouueerr kesâ Ûegveekeesb keâes kesâke} jmce
DeoeÙeieer kesâ ef}S }Ì[ jner nw Deewj Ûegveeke heÇÛeej mes Gmeer jCeveerefle kesâ lenle ‘ieeÙeye’ nw lees
Ùen keekeâF& cesb ogYe&eiÙehetCe& nw~ Deiej keâebieÇsme ves Deece Deeoceer heešer& mes DeIeesef<ele ieþyebOeve
keâj ef}Ùee nw Deewj kesâke} Yeepehee keâes vegkeâmeeve hengbÛeeves keâer veerÙele mes efouueer kesâ Ûegveeke
keâes Deece Deeoceer heešer& Deewj yeerpesheer keâer Deeceves meeceves keâer }Ì[eF& yevee jner nw lees efveefMÛele
ner Deye meceÙe Dee ieÙee nw efkeâ Deye keâebieÇsme keâes Deiej Dehevee Deefmlelke yeÛeevee nw lees Deheves
ef}S Ssmes veS me}enkeâej Keespeves nesbies pees mekeâejelcekeâ meesÛesb DeelceIeeleer venerb~ kewmes lees
keâebieÇsme kesâ jCeveereflekeâejesb keâer mekeâejlcekeâlee keâe keâesF& pekeeye venerb nw pees iegpejele kesâ
efkeOeevemeYee Ûegveekeesb cesb }ieeleej ÛeewLeer yeej Yeepehee mes hejeefpele nesves cesb Yeer Deheveer peerle
keâe peMe> ceveeles nesb Ùee efHeâj keâve&eškeâ cesb Yeepehee keâes mellee mes yeenj jKeves kesâ ef}S Deheves
mes keâce meeršsb peerleves kee}s o} keâe cegKÙeceb$eer yeveeves hej jepeer nes peeles nwb Ùee ceneje<š^
cesb efMekemesvee pewmes efkejesOeer efkeÛeejOeeje kee}er heešer& kesâ meeLe mejkeâej yevee }sles nwb~ mhe<š
nw efkeâ Deepe keâer keâebieÇsme kesâ ef}S Deheveer mellee mes DeefOekeâ cenlkehetCe& nw Yeepehee keâes mellee
mes otj jKevee~ MeeÙeo Fmeef}S Deepe kees efkeâmeer efkeÛeejOeeje hej Ûe}ves kee}er heešer& vee
neskeâj Ùesve kesâve heÇkeâejsCe Skeâ }#edÙe keâes neefme} keâjves kee}er heešer& yevekeâj jn ieF& nw~
Fmes keäÙee keâne peeS efkeâ ieebOeer Deewj vesn™ keâer efkejemele kesâ meeLe Deeies yeÌ{les ngS pees o}
Deepe Skeâ Ievee efkeMee}keâeÙe ke=#e yeve mekeâlee Lee Deepe hejpeerkeer yeve keâj jn ieÙee nw~Ùen
osKevee ogKeo nw efkeâ Yeepehee keâer nej cesb Deheveer peerle le}eMeles le}eMeles Deepe keâebieÇsme Gme
ceesÌ[ hej Dee ieÙeer nw peneB kees efouueerr efkeOeevemeYee Ûegveekeesb cesb Deece Deeoceer heešer& keâer peerle
cesb Deheveer meHeâ}lee le}eMe jner nw~ Deye Ùen meesÛe DeelceIeeleer keânsb Ùee mecePeoejer Ùen
keâebieÇsme kesâ ef}S DeelcecebLeve keâe efke<eÙe nesvee ÛeeefnS~ }sefkeâve mecemÙee Ùen nw efkeâ osMe lees
DeYeer Yeer keâebieÇsme keâer Deesj Gcceero mes osKe jne nw }sefkeâve }ielee nw efkeâ keâebieÇsme Kego ner
Deheves mes meYeer Gcceerosb ÚesÌ[ Ûegkeâer nw~
Yeepehe cegbyeF& ceneceb$eer Me}ekeâeleeF& meeUkeer leLee efpeuee DeOÙe#e jepesMe efMejke[keâjYeepehe cegbyeF& ceneceb$eer Me}ekeâeleeF& meeUkeer leLee efpeuee DeOÙe#e jepesMe efMejke[keâj
keâer GheefmLeleer ceW Oeejekeer efkeOeevemeYee ceW kee@[& DeOÙe#eeW keâer efveÙegòeâer keâer ieF& kee@[&keâer GheefmLeleer ceW Oeejekeer efkeOeevemeYee ceW kee@[& DeOÙe#eeW keâer efveÙegòeâer keâer ieF& kee@[&
183- efce”eF&}e},kee@[& 184- %eeveÛebo pewmeJeeue,kee@[& 185- ceefCekeâbove vee[ej,kee@[&183- efce”eF&}e},kee@[& 184- %eeveÛebo pewmeJeeue,kee@[& 185- ceefCekeâbove vee[ej,kee@[&
186- efkeveeso keâebyeU~ kee@[& 187- jepet efkeâCeer, kee@[& 188- efkeumeve vebosheuueer186- efkeveeso keâebyeU~ kee@[& 187- jepet efkeâCeer, kee@[& 188- efkeumeve vebosheuueer

8. ~~ efJepeslee kegâÚ Deueie veneR keâjles DeefHeleg nj
keâece Deueie {bie mes keâjles nw ~~DeeKejer HeVeeDeeKejer HeVee
88
~~ oskeleeDeesb keâe ÌKegoe mes nesiee keâece, Deeoceer keâes Deeoceer keâer ojkeâej nw ~~
peveefnle efJepe³e
jefJeJeej
9 HeÀjJejer mes
15 HeÀjJejerr
-2020
cemleeve
uesef[pe [^sme
jsef[ces[jsef[ces[
mebiece ieueer,OeejeJeer cegbyeF&-17mebiece ieueer,OeejeJeer cegbyeF&-17
FeqcleÙeepe MesKeFeqcleÙeepe MesKe
Mob :Mob : 99671926819967192681
uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuueeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeesssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssseeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffff[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[ppppppppppppppppppppppppppppppppppuesef[p
pÙegJesefjÙee FefcešsMevepÙegJesefjÙee FefcešsMeve
yÙegšer keâe@mcesefškeâ mšesjyÙegšer keâe@mcesefškeâ mšesj
keâceuee veiej,mebiece ieueer, OeejeJeer, cegbyeF&-17keâceuee veiej,mebiece ieueer, OeejeJeer, cegbyeF&-17
øeesHe: Fpenej Denceo KeeveøeesHe: Fpenej Denceo Keeve
Mob :Mob : 98203497719820349771
MAURYAMAURYA
Shop : B-4-22,Balaji Nagar,Opp Dharavi Police Stn, 90 fit Rd, DharaviShop : B-4-22,Balaji Nagar,Opp Dharavi Police Stn, 90 fit Rd, Dharavi
Repairer : old pumps, hair clippers &Repairer : old pumps, hair clippers &
razor bladesrazor blades
Lal Bahadur Maurya : 9224161078 / 9224162858Lal Bahadur Maurya : 9224161078 / 9224162858
DEALERS IN mATERIALDEALERS IN mATERIAL
& ACCESSORIES& ACCESSORIES
FOR SALON &FOR SALON &
BEAUTY PARLOURSBEAUTY PARLOURS
BeautyBeauty
StoreStore
Deveceesue yeÛele Ùeespevee (ceveer yewkeâ Ùeespevee) Dece=le Ùeespevee (HesvMeve Ùeespevee)
ÙeespeveeDeeW keâer DeefOekeâ peevekeâejer kesâ efueÙes mebHe&keâ keâjW~
9322484759 / 9819136659 8976103494 / 8425900237
ueeskeâeføeÙe efJeOeeÙekeâ Je<ee& ieeÙekeâJeeÌ[ keâe pevceefove OetceOeece mes ceveeÙee ieÙee
ueeskeâeføeÙe keâeÙe&meceÇeš meceepemesJekeâ Gyewo efcepee& ves
Je<ee& ieeÙekeâJeeÌ[ keâe melkeâej Mee@ue Henvee keâej efkeâÙee
keâeÙe&meceÇeš HetJe&veiejmesJekeâ kegâCeeue ceeves leLee iebiee kegâ-
Ceeue ceeves Je<ee& ieeÙekeâJeeÌ[ keâe cegbn ceer”e keâjJeeles ngS
ÙegJeeDeeW keâer OeÌ[keâve Depeg&ve kegbâÛeerkeâesJex Je<ee&
ieeÙekeâJeeÌ[ keâe melkeâej keâjles ngS
keâeÙe&meceÇeš meceepemesJekeâ nepeer Debmeej leLee nepeer
Dekeâjce Keeve Je<ee& ieeÙekeâJeeÌ[ keâe melkeâej keâjles ngS
keâeÙe&meceÇeš meceepemesJekeâ DeÙÙegye vetj Keeve ueeskeâeføeÙe
efJeOeeÙekeâ Je<ee& ieeÙekeâJeeÌ[ keâe Heg<HeiegÛÚ oskeâj melkeâej
keâjles ngS~
OeejeJeer kesâ veJeefveÙegkeäle Jeefj… Hegefueme efveefj#ekeâ jcesMe veebiejs Je DevÙe
Hegefueme DeefOekeâeefjÙeeW keâe melkeâej meceejesn OeejeJeer veeieefjkeâ mesJee
meefceefle keâer Deesj mes efkeâÙee ieÙee!