1. pevelee keâe DeeF&vee
MAHHIN 07752/13/1/2010- TC
Postal Regd. No. : MH/MR/East/210/2011 www.aainanews.blogspot.com
Je<e& ë 1 DebkeÀ ë 52 cetu³e ë 2 ªHe³ee efoveebkeÀ ë 1 ½ãƒÃ Ôãñ 7 ½ãƒÃ 2011 He=<þ ë 8
ºãõ¶ãÀºãã•ããè ºãâª
‡ãŠÀãñ, ¹ãÆãÔãÊãã •ããè!
õä ØããäÊã¾ããò ½ãò ¹ããƒÃ¹ããò ‡ãŠã •ããÊã, ÊããñØã ãäØãÀ‡ãŠÀ Öãñ ÀÖñ Öö •ãŒ½ããè
½ããäÖÊãã‚ããò ‡ãŠãñ Üãâ›ãñ ‡ãŠÀ¶ãã ¹ãü¡¦ãã Öõ ÍããõÞã ‡ãñŠ ãäÊㆠƒâ¦ã•ããÀ
Àã¦ã ‡ãŠãñ 1 ºã•ãñ ¹ãã¶ããè ‚ãã¦ãã Öõ Ìããñ ¼ããè Øãâªã,Øãâªã ¹ãã¶ããè ¹ããè¶ãñ
‡ãŠãñ ÊããñØã ½ã•ãºãîÀ
ØããäÊã¾ããò ½ãò ¹ãõŠÊãñ Øã›À ‡ãñŠ ¹ãã¶ããè Ôãñ ºããè½ãããäÀ¾ããâ
Ìãã¡Ã ‰ãŠ. 172 ‡ãŠãè ¶ãØãÀÔãñãäÌã‡ãŠã •ãõÔãñ-•ãõÔãñ …âÞãñ ¹ãª ¹ãÀ ¹ãÖìâÞã
-Ôãì¶ããèÊã Øããõ¦ã½ã ƒ¶ã‡ãŠã àãñ¨ã ¹ãÆÍããÔã¶ã ‡ãŠãè ÀÖãè Öö ÌãõÔãñ-ÌãõÔãñ „¶ã‡ãŠã £¾ãã¶ã ‚ã¹ã¶ãñ Ìãã¡Ã ‡ãŠãè Ôã½ãÔ¾ãã‚ããò ‡ãŠãñ ÔãìÊã¢ãã¶ãñ
†¶›ã¹ã ãäÖÊã ‡ãñŠ Ìãã¡Ã ¶ãâ. 172 ºãªÖãÊããè Ôãñ ¨ãÔ¦ã Öõ, •ã¶ã¦ãã ½ãò ‡ãŠ½ã Öãñ¦ãã •ãã ÀÖã Öõý ‚ãØãÀ ‡ãŠãñÀºãã ½ããèŸã ÜãÀ •ãÖãâ „¶ã‡ãŠã ÜãÀ Öõ Ìããñ
‡ãŠãè ¶ãØãÀÔãñãäÌã‡ãŠã ¹ãÆõãäÔãÊã㠇㊪½ã ¹ãƼããØã ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã ‡ãñŠ ÔãâÌã㪪ã¦ãã ¶ãñ ƒÊãã‡ãŠã œãñü¡ ã䪾ãã •ãㆠ¦ããñ ÔããÀã ƒÊãã‡ãŠã ºãªÖãÊããè ½ãò •ããè ÀÖã Öõý
Ôããä½ããä¦ã ‡ãŠãè ‚ã£¾ãàã, ºãñÔ› Ôããä½ããä¦ã ‡ãñŠ Ìãã¡Ã ¶ãâ. 172 ½ãò •ãã‡ãŠÀ ÌãÖãâ
ÔãªÔ¾ã ºã¶ã¦ãñ Öãè, ƒ¶ã‡ãŠã ¹ãîÀã ƒÊãã‡ãŠã ‡ãñ Š ÖãÊãã¦ã •ãã¶ã¶ãñ ‡ãŠãè ãäÀ¹ããäºÊã‡ãŠ¶ã ¹ãã›ãê ‡ãñŠ ½ã¶ããñ•ã ÔãâÔããÀñ ‡ãŠã ãäÔã¹ãÊ †‡ãŠ Ìã•ãÖ ©ããè ãä‡ãŠ Ìãñ ƒÔã •ãØãÖ ÀÖ¦ããè
ºãü¡ñ Öãñãä¡ÄØÔã ‚ããõÀ ºãõ¶ãÀãò Ôãñ ¼ãÀ Øã¾ãã, ‡ãŠãñãäÍãÍã ‡ãŠãè, ÔãºãÔãñ ¹ãÖÊãñ ÜãÀ Öõ, ½ããèŸã ‡ãŠãñÀºãã ÜãÀ ‡ãñŠ ¹ãƦ¾ãñ‡ãŠ ØãÊããè Ööý Êãñãä‡ãŠ¶ã ºãã‡ãŠãè ‡ãŠã àãñ¨ã ºãªÖãÊããè ½ãò Öõý
•ãØãÖ-•ãØãÖ ƒ¶ã‡ãñŠ Öãñãä¡ÄØÔã, ºãõ¶ãÀ ¶ã•ãÀ ºãã¦ã ‡ãŠÀ¦ãñ Öö, ½ããèŸã ‡ãŠãñÀºãã ½ãò Ôã¹ãŠãƒÃ ©ããè, ¹ãã¶ããè ¼ããè Ôã½ã¾ã ¹ãÀ ‚ããõÀ ¾ãñ ƒÊãã‡ãñŠ Öö ãä‡ãŠ ¹ãâÞãÍããèÊã ¶ãØãÀ, ãäÍãÌãÍãâ‡ãŠÀ
‚ãã¶ãñ ÊãØã Øã†, Êãñãä‡ãŠ¶ã •ãÖãâ Ôãñ ¹ãÆõãäÔãÊãã ÜãÀ ‡ãŠãè, •ãÖãâ ¹ãÀ ¶ãØãÀÔãñãÌã‡ãŠã
ä Ôãã¹ãŠ ‚ãã¦ãã Öõ, ÍããõÞããÊã¾ã ‡ãŠãè ¼ããè ¶ãØãÀ, ãäÖ½½ã¦ã ¶ãØãÀ, Àã•ããèÌã Øããâ£ããè ¶ãØãÀ,
‡ãŠª½ã ¶ãØãÀÔãñãäÌã‡ãŠã Þãì¶ã‡ãŠÀ ‚ããƒÃ Öö, ¹ãÀ ¹ãÆõãäÔãÊã㠇㊪½ã, ¦ã©ãã ¾ãì©ã ãä¶ã¾ããä½ã¦ã Á¹ã Ôãñ Ôã¹ãŠãƒÃ Öãñ¦ããè Öõ, ƒÔã‡ãŠãè ‚ãã¶ã⪠Ìãã¡ãè, (ÍãñÓã ¹ãðÓŸ 2 ¹ãÀ... )
‡ãðŠ¹ããÍãâ‡ãŠÀ ‡ãŠãè Ôãâ¹ãã䦦㠇ãŠãè •ããâÞã Öãñ-„ÞÞã ¶¾ãã¾ããÊã¾ã
‡ãŠƒÃ Üããñ›ãÊããò ½ãò ¹ãâŠÔãñ ¢ããÀŒãâ¡ ‡ãñŠ ½ã쌾ã½ãâ¨ããè ½ã£ãì ‡ãŠãñ¡ã ‡ãñŠ 2010 ½ãò Ôãâ•ã¾ã ãä¦ãÌããÀãè ´ãÀã •ã¶ããä֦㠶ã•ãªãè‡ãŠãè Ôãâºãâ£ã Öö, ¦ããñ ¹ãÖÊãñ Ôãñ ‡ãŠƒÃ Üããñ›ãÊãñ
¾ãããäÞã‡ãŠã ½ãò ¾ãÖ ‡ãŠÖã Øã¾ãã Öõ, ‡ãðŠ¹ããÍãâ‡ãŠÀ ½ãò ¹ãâŠÔãñ Öì† Öö ‚ããõÀ ªãÌãã ãä‡ãŠ¾ãã ãä‡ãŠ ƒ¶ã‡ãñŠ
Ôãã©ã ‡ãðŠ¹ããÍãâ‡ãŠÀ ‡ãñŠ ¶ã•ãªãè‡ãŠãè Ôãâºãâ£ã
¶ãñ ‚ãã¾ã Ôãñ ‚ããä£ã‡ãŠ Ôãâ¹ãã䦦㠃‡ãŠ›áŸãè ‡ãŠã ºããèÞã ½ãò ¹ãõÔãñ ‡ãŠã ¼ããè Êãñ¶ãªñ¶ã Öãñ¦ãã ©ããý ƒÔã
¡ã¾ã¶ããä½ã‡ãŠ ãäÀ¾ãÊ›ãè •ããñ ãä‡ãŠ ¡ãè. ºããè. ãäÀ¾ããÊ›ãè ‡ãŠãè ÔãÖã¾ã‡ãŠ ½ããÞãà ½ãò „ÞÞã ¶¾ãã¾ããÊã¾ã ¶ãñ ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ãä¶ãÀãñ£ã‡ãŠ
Öõ, „¶ã‡ãñŠ ‚ããõÀ „¶ã‡ãñŠ ¹ããäÀÌããÀ ‡ãŠƒÃ ºãö‡ãŠ
‡ã⊹ã¶ããè Öõ, ‡ãðŠ¹ããÍãâ‡ãŠÀ ãäÔãâÖ ‡ãñŠ ºãñ›ñ ¶ãÀñ¶³ ½ããñֶ㠂ããõÀ „¶ã‡ãŠãè º¾ãîÀãñ, ‚ãã¾ã‡ãŠÀ ãäÌã¼ããØã Ôãñ ¹ãîœã ‚ãã¹ã¶ãñ ‚ã¼ããè
†‡ãŠã„â› Öõ, Ôãâ¹ãã䦦ã¾ããâ Öö, „¶ã‡ãñŠ ‚ããõÀ
¹ã¦¶ããè ‚ãâãä‡ãŠ¦ãã ‡ãñŠ ºãö‡ãŠ ½ãò ¡ãÊãñ 4.5 ‡ãŠÀãñ¡ „¶ã‡ãñŠ ¹ã¦¶ããè ‡ãñŠ ¹ããÔã ªãñ-ªãñ ¹ãñ¶ã ‡ãŠã¡Ã Ööý ¦ã‡ãŠ ‡ãðŠ¹ããÍãâ‡ãŠÀ ãäÔãâÖ ¹ãÀ ‡ãŠã¾ãÃÌããÖãè ‡ã‹¾ããò ¶ãÖãé
¾ãñ ‡ã⊹ã¶ããè 2 •ããè Ô¹ãñ‡ã‹›È½ã Üããñ›ãÊãñ ½ãò ¹ãâŠÔããè ÖìƒÃ Öõ. ƒÔã½ãò ¾ãÖ ¼ããè ‡ãŠÖã Øã¾ãã Öõ ãä‡ãŠ ØãðÖ ‡ãŠãèý Ôãã©ã ½ãò ‡ãŠãñ›Ã ¶ãñ ‡ãðŠ¹ããÍãâ‡ãŠÀ ãäÔãâÖ ‡ãñŠ
ØãðÖÀ㕾ã½ãâ¨ããè Öãñ¦ãñ Öì† ºããù½ºãñ ƒâ›ñãäÊã•ãòÔã ãäÔã‡ã‹¾ããñãäÀ›ãè (ƒâã䡾ãã) À㕾ã½ãâ¨ããè ‡ãñŠ ‡ãŠãÊã ½ãò ‡ãðŠ¹ããÍãâ‡ãŠÀ ãäÔãâÖ ¶ãñ ºãñ›ñ ‚ããõÀ ¡ãè. ºããè. ãäÀ¾ãÊ›ãè ‡ãñŠ ºããèÞã ¹ãõÔãñ ‡ãñŠ
ãäÊããä½ã›ñ¡ ‡ãŠãñ •ããÀãè ãä‡ãŠ† 104 ºãâªî‡ãŠãò ‡ãñŠ ÊããƒÔãòÔã. ºããù½ºãñ ƒâ›ñãäÊã•ãòÔã ãäÔã‡ã‹¾ããñãäÀ›ãè (ƒâã䡾ãã) Êãñ¶ã-ªñ¶ã ‡ãñŠ ºããÀñ ½ãò ¼ããè •ããâÞã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠãñ ‡ãŠÖãý
-Ôãì¶ããèÊã Øããõ¦ã½ã ‡ãŠãè Ôãì¶ãÌããƒÃ ‡ãŠÀ¦ãñ Öì† ¶¾ãã¾ãã£ããèÍã ‡ãŠãè Œã⡹ããèŸ ãäÊããä½ã›ñ¡ ‡ãŠãè 104 ºã⪇ãŠãò ‡ãŠã ÊããƒÔãòÔã
î Ôãâ•ã¾ã ãä¦ãÌããÀãè ¶ãñ ¾ãÖ ¼ããè ‡ãŠÖã 2008-09
Ö½ã¶ãñ ãä¹ãœÊãñ ‚ãâ‡ãŠ ½ãò ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ãä¶ãÀãñ£ã‡ãŠ ½ã쌾㠶¾ãã¾ãã£ããèÍã ½ããñãÖ¦ã ÍããÖ, ¶¾ãã¾ãã£ããèÍã
ä •ã¶ããä֦㠾ãããäÞã‡ãŠã ‡ãñŠ ‡ãŠãñ›Ã ‡ãñŠ ‚ãâã¦ã½ã ‚ããªñÍã
ä ã䪾ããý ¾ãÖ ¹ãîœã •ãã¶ãã ÞãããäÖ† †‡ãŠ ½ãò ‡ãðŠ¹ããÍãâ‡ãŠÀ ãäÔãâÖ ‡ãñŠºãñ›ñ ‚ããõÀ „¶ã‡ãŠãè ¹ã¦¶ããè
º¾ãîÀãñ ‡ãŠãè ãäÀ¹ããñ›Ã ‡ãŠã ãä•ã‰ãŠ ‡ãŠÀ¦ãñ Öì† ½ãìºãƒÃ â ¡ãè. •ããè. ‡ãŠããä¶ãÇ㊠¶ãñ ÌããèÀ‡ãŠÀ ‡ãŠãñ ‚ããªñÍã ã䪾ãã ‡ãŠã ƒâ¦ã•ããÀ ¶ãÖãé ‡ãŠÀ¶ãã ÞãããäÖ†ý ‡ãŠ½¹ã¶ããè ‡ãŠãñ ƒ¦ã¶ãñ ÊããƒÔãòÔã ‡ãõŠÔãñ ã䪆 Øã†ý ‚ãâã‡ãŠ¦ãã ¡ã¾ã¶ãããä½ã‡ãŠ ãäÀ¾ãÊ›ãè ‡ãñŠ ºããèÞã ½ãò 4.5
ä
¹ãƪÍ㠂㣾ãàã ‡ãðŠ¹ããÍãâ‡ãŠÀ ãäÔãâÖ ‡ãŠãè, „¶ã‡ãñŠ
ñ ãä‡ãŠ ¹ãÆÌã¦ãöã ãä¶ãªñÍããÊã¾ã, ‚ãã¾ã‡ãŠÀ ãäÌã¼ããØã, •ã¶ããä֦㠾ãããäÞã‡ãŠã ½ãò ‡ãŠÖã Øã¾ãã Öõ ãä‡ãŠ ‡ãðŠ¹ããÍãâ‡ãŠÀ ‡ãñŠ Ìã‡ãŠãèÊã ½ãì‡ãìŠÊã ÀÔ¦ããñØããè ‡ãŠÀãñ¡ Á¹ã¾ãñ ‡ãŠã ºãö‡ãŠ ½ãò Êãñ¶ã ªñ¶ã Öì‚ããý
ü
¹ããäÀÌããÀ ‡ãŠãè ºãñ¶ãã½ããè Ôãâ¹ãã䦦㠇ãñŠ ºããÀñ ½ãò ã䪾ãã ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ãä¶ãÀãñ£ã‡ãŠ ÍããŒãã ‡ãŠãñ ãäºã¶ãã ãäÖÞã‡ãŠ ‡ãðŠ¹ããÍãâ‡ãŠÀ ãäÔãâÖ ‡ãñŠ ºãñ›ñ ‡ãŠãè Íããªãè ‡ãŠã ŒãÞããà ‚ã¹ããèÊã ¹ãÀ ‡ãŠãñ›Ã ¶ãñ 29 •ãî¶ã ‡ãŠãñ ¦ããÀãèŒã ªñ ¡ã¾ã¶ããä½ã‡ãŠ ãäÀ¾ãÊ›ãè ¡ãè. ºããè. ãäÀ¾ãÊ›ãè ‡ãŠãè
©ããý „Ôããè ‡ãŠãè ¦ãã•ã㠉㊽ã Ü㛶ãã ½ãò Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ ‡ãðŠ¹ããÍãâ‡ãŠÀ ãäÔãâÖ ‡ãñŠ ºãñ¶ãã½ããè Ôãâ¹ãã䦦㠇ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ †‡ãŠ ãäºãÊ¡À ‚ããõÀ ‚㶾ã ÊããñØããò ´ãÀã Ìãֶ㠪ãèý ‚ã¹ããèÊã‡ãŠ¦ããà ¶ãñ ¾ãÖ ¼ããè ‡ãŠÖã ãä‡ãŠ „¹ãÍããŒãã Öõ, •ããñ ¹ãÖÊãñ Ôãñ Öãè 2•ããè Ô¹ãñ‡ã‹›½ã È
‡ãŠã¾ãÇ㊦ããà Ôãâ•ã¾ã ãä¦ãÌããÀãè ‡ãŠãè •ã¶ããä֦㠾ãããäÞã‡ãŠã •ããâÞã ÍãìÁ ‡ãŠÀ ªñ¶ããè ÞãããäÖ†ý •ããâÞã ‡ãñŠ ãäÊㆠãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã ©ããý ‡ãðŠ¹ããÍãâ‡ãŠÀ ãäÔãâÖ ‡ãñŠ ½ã£ãì ‡ãŠãñ¡ã ‡ãñŠ Ôãã©ã Üããñ›ãÊãñ ½ãò ¹ãâŠÔããè ÖìƒÃ Öõý

2. efoveebkeÀ ë 1 ½ãƒÃ Ôãñ 7 ½ãƒÃ 2011 2
†½ã. ‚ããÀ. Œãã¶ã (‚㣾ãàã, Êããñ‡ãŠÀã•ã¶ããèãä¦ã ½ãâÞã)
`•ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã' ‡ãñŠ 1 ÌãÓãà ¹ãîÀñ ¾ãñ ‚ãŒãºããÀ ¦ãñ•ã Øããä¦ã Ôãñ ¹ãÆÔããÀ ‡ãŠÀ ÀÖã Öõ, ãä•ãÔã‡ãŠã Ñãñ¾ã Øãì¥ãÌ㦦ãã ‡ãŠãñ
•ãã¦ãã Öõ ‚ããõÀ ƒÔã½ãò Ôãã£ã¶ããò ‡ãŠãè ‡ãŠ½ããè ÀÖ¦ãñ Öì† ¼ããè ‚ãޜ㠹ãñ¹ãÀ ãä¶ã‡ãŠãÊãã •ãã Ôã‡ãŠ¦ãã
Öõ, ¾ãñ ‚ãã•ããªãè ‡ãŠãè Êãü¡ãƒÃ ‡ãŠãè ¹ãÀâ¹ãÀã Öõ, ‚ãã•ã ãä•ãÔã‡ãŠãñ ‚ããØãñ ºãü¤ã¶ãñ ‡ãŠã ‡ãŠã½ã ºãÖì¦ã
‡ãŠÀ¶ãñ ¹ãÀ ¹ã㟇ãŠãò ‡ãŠãè ¹ãÆãä¦ããä‰ãŠ¾ãã Ê㽺ãñ Ôã½ã¾ã ‡ãñŠ ºã㪠ƒÔã ‚ãŒãºããÀ ‡ãñŠ •ããäÀ† Öì‚ãã Öõý ºãÖì¦ã Ôãñ ¶ãñ¦ãã ¹ãñ¹ãÀ ãä¶ã‡ãŠãÊã¦ãñ Öö,
¹ãÀ „Ê›ñ ƒÔã ‚ãŒãºããÀ ¶ãñ ºãÖì¦ã Ôãñ ¶ãñ¦ãã ¦ãõ¾ããÀ ãä‡ãŠ† Ööý •ããñ ½ãìâºãƒÃ ‡ãŠãè ¢ããñ¹ã¡¹ã›á›ãè¾ããò
½ãò ‚㶾ãã¾ã ‡ãŠã ¹ãÆãä¦ã‡ãŠãÀ ‡ãŠÀ ÀÖñ Ööý ‚㶾ãã¾ã ‡ãŠã ¹ãÆãä¦ã‡ãŠãÀ ‡ãŠÀ¶ã ñÌããÊããò ‡ãŠã †‡ãŠ Ôã½ãîÖ
ÖìÔãõ¶ã ½ããñÖ½½ãª ‡ãŠã•ããè (50 ÌãÓãÃ) ºãñÖª ØãÀãèºã ¦ãºã‡ãñŠ ‡ãŠã Öõý ‚㶾㠂ãŒãºããÀ ¦ã©ãã „Ôã½ãò ã䪆 ØㆠÔãâªñÍã ¼ããè Ôãã¹ãŠ ¦ããõÀ ‚ããäÖâÔãã ‡ãñŠ ¾ããñ®‚ããò ‡ãŠã †‡ãŠ •ã¦©ãã ƒÔã‡ãñŠ ¹ãƼããÌã Ôãñ ¦ãõ¾ããÀ Öãñ ÀÖã Öõý
̾ãÌãÔãã¾ããè, ãäÞãŒãÊãÌãã¡ãè, ªºãñ, ‡ãìŠÞãÊãñ ‡ãŠÀãñü¡ãñ ØãÀãèºã ‡ãŠãè ŒãºãÀ ¶ã ¹ãÀ „¼ãÀ‡ãŠÀ Ôãã½ã¶ãñ ‚ãã¦ãñ Ööý ‚ãã¹ã ‚ãã½ã ¾ãñ Þã½ã¦‡ãŠãÀ Ôãñ ‡ãŠ½ã ¶ãÖãé Öõý
†¶›ã¹ããäÖÊã œã¹ã‡ãŠÀ ãäÔã¹ãÊ ‡ã슜 ‚ã½ããèÀ ÊããñØããò ‡ãñŠ ãäÊㆠÊããñØããò ‡ãŠãè Ôã½ãÔ¾ãã‚ããò ‡ãŠãè ØãÖÀãƒÃ ½ãò •ãã‡ãŠÀ ¾ãñ †‡ãŠ ½ãã¨ã ºãÖì•ã¶ãÌããªãè Ôã㹦ãããäև㊠Öõ, ãä•ãÔã‡ãŠã Ôãâºãâ£ã ãä‡ãŠÔããè ªÊã,
`•ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã' ½ãò •ããñ Öãè ãä¶ã‡ãŠÊã¦ãã Öõý ƒÔã½ãò ‡ãŠƒÃ ºããÀ ¹ãÆî¹ãŠ ãäÊãŒã¦ãñ Ööý ½ãö ‚ãã¹ã‡ãñŠ ãäÊㆠ‡ãŠã½ã¶ãã ‡ãŠÀ¦ããè ¹ãã›ãê ãäÌãÍãñÓã Ôãñ ¶ã Öãñ‡ãŠÀ ãäÌãÞããÀ £ããÀã Ôãñ Öõ ‚ããõÀ ÌãõÞãããäÀ‡ãŠ ‚ããØãÆÖãò ¹ãÀ ‚ããä¡Øã ÀÖ¦ãñ
‡ãŠã¾ãªã ‡ãŠã¶ãî¶ã ‡ãŠã ÊãñŒã ‚ãã¦ãã Öõ, Ìããñ Àãèãä¡âØã ½ãò ØãÊã¦ããè Öãñ¦ããè Öõ, „Ôã‡ãŠãñ Ôãì£ããÀã Öîâ ãä‡ãŠ ¾ãÖãâ •¾ããªã Ôãñ •¾ããªã ‚ããõÀ ãäÌãÓã¾ã Öì† ¹ãÆÔããÀ Ôã⌾ãã ºãü¤ã¶ãñ ‚ããõÀ ƒÔã¶ãñ ¹ãõÔã㠇㊽ãã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ‡ãŠãñƒÃ Ôã½ã¢ããõ¦ãã ¶ãÖãé ãä‡ãŠ¾ãã
ºãÖì¦ã Öãè ½ãÖ¦Ìã¹ãî¥ãà Öõ, ƒÔãÔãñ ÊããñØããò ‡ãŠãñ •ãã¶ãã ÞãããäÖ†ý ‡ãŠãñ ãäÊãŒãòØãñý Öõý ½ãìâºãƒÃ •ãõÔãñ ÍãÖÀ ½ãò ãäÖâªãè ‡ãŠã ƒ¦ã¶ãã ãä¶ãªãóÓã Á¹ã Ôãñ ¹ãÆÔ¦ãì¦ã ãä‡ãŠ¾ãã •ãã¶ãã ‚ããõÀ ªîÔãÀñ
‡ãŠã¶ãî¶ã ‡ãŠãè •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ãä½ãÊã¦ããè Öõ, ãä•ãÔãÔãñ ãäªÊããè¹ã ãä¡Ôãî•ãã (ÌããäÀÓŸ ÊãñŒã‡ãŠ) †Êãõ‡ã‹Ôã ã䡽ãñÊããñ (‚ã‡ãŠã„â›ò›) ¹ã¨ã ¹ããä¨ã‡ãŠã‚ããò ‡ãñŠ ãäÊㆠÔãâ¼ãÌã ¶ãÖãé Öì‚ãã Öõý •ããñ „Ôã¶ãñ ‡ãŠÀ ã䪌ãã¾ãã Öõý ƒÔã ‚ãŒãºããÀ
¹ãìãäÊãÔã ‡ãñŠ ªÊããÊã „¶ã‡ãŠãñ Øãì½ãÀãÖ ¶ãÖãé ½ãö `•ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã' ‡ãñŠ `•ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã' Öãè ãäÔã¹ãÊ ‡ãŠãè Ôãã½ãØãÆãè Ôã½¹ã㪇㊠‡ãñŠ Þã¾ã¶ã ½ãò Ôã½¹ã㪇㊠ãä¶ã¥ãþ㠶ãÖãé Êãñ¦ãñ, ÌããÞã‡ãŠ ‡ãŠãè ƒÞœã Ôãñ
‡ãŠÀ Ôã‡ãŠ¦ãñý ƒÔã½ãò ÔÌããÔ©¾ã Ôãâºãâ£ããè ÊãñŒã ¹ãƾããÔããò ‡ãŠãè ÔãÀãÖ¶ãã ‡ãŠÀ¦ãã Öîâ, ¾ãñ ØãÀãèºã †‡ãŠ †ñÔãã ‚ãŒãºããÀ Öõ, •ããñ ØãÀãèºã ÊããñØããò Þã¾ã¶ã ãä‡ãŠ¾ãã •ãã¦ãã Öõ, †ñÔãã ãä‡ãŠÔããè ‚ããõÀ ¹ã¨ã-¹ããä¨ã‡ãŠã ½ãò ã䪌ããƒÃ ¶ãÖãé ªñ¦ããý ƒÔã
¼ããè ‚ãã¶ãñ ÞãããäÖ†ý ÊããñØããò ‡ãŠãè ºãã¦ã Ôãã½ã¶ãñ Êãã¦ãã Öõý ½ãö ¶ãÖãé ‡ãŠãè ã䪶㠺ã-ã䪶㠇ãŠãè Ôã½ãÔ¾ãã‚ããò ‡ãŠãñ ‚ãŒã¼ããÀ ‡ãŠãè ‚ã¹ã¶ããè ‚ãÊãØã ¹ãÖÞãã¶ã ºã¶ããè Öõ ‚ããõÀ ½ãö ƒÔã‡ãñŠ „••ÌãÊã ¼ããäÌãӾ㠇ãŠãè
ãäÌããä¶ã¦ã ŒãÀñ (ºããè.ºããè.Ôããè. ¹ã¨ã‡ãŠãÀ) •ãã¶ã¦ãã ãä‡ãŠ ƒÔã •ãõÔãã ‡ãŠãñƒÃ ªîÔãÀã ‚ãŒãºããÀ ãäÊãŒã¦ãã Öõý ¾ãÖ ½ãñÀñ ãäÊㆠ†‡ãŠ ‚ãŒãºããÀ ‡ãŠã½ã¶ãã ‡ãŠÀ¦ãã Öîâý ªîÔãÀñ ¹ã¨ã-¹ããä¨ã‡ãŠã „¹ã¾ããñØããè Öãñ Ôã‡ãŠ¦ãñ Öö, Êãñãä‡ãŠ¶ã ¾ãñ Ôã½ãã•ã ‡ãŠãè
¾ãÖ ¹ãñ¹ãÀ ºãÖì¦ã Öãè ‚ãÞœã Öõ, ¼ããè ÞãÊã ÀÖã Öõý ½ãö ‚ãã¹ã‡ãŠãñ ÔãÊããÖ ªñ¶ãã Ôãñ •¾ããªã Öõý ¾ãÖãâ ‚ããõÀ ¼ããè ãäÖâªãè ÌãããäÔã¾ããò •ãÁÀ¦ã Öõ, ƒÔã‡ãŠãñ ½ã•ãºãî¦ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠÌããÞã‡ãŠ ‡ãŠãñ ¾ããñØãªã¶ã ‡ãŠÀ¶ãã Öõý
¾ãñ ÊããñØããò ‡ãŠãè •ã½ããè¶ã Ôãñ •ãìü¡ãè Ôã½ãÔ¾ãã‚ããò ÞããÖ¦ãã Öîâ ãä‡ãŠ •ããñ ºãÔ¦ããè ½ãò ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ ÀÖñ ¦ã‡ãŠ ¹ãÖìâÞã¶ãã ÞãããäÖ†ý
‡ãŠãñ „Ÿã¦ãã Öõ, Êãñãä‡ãŠ¶ã Ôã½ãÔ¾ãã†â ‡ã‹¾ããò Öö, ÞããÖñ Ìããñ œãñ›ñ ̾ãã¹ããÀãè Öãñ, ¡ãù‡ã‹›À Ôãâ¦ããñÓã ãä¦ãÌããÀãè (`•ãã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ãÍããê ‚ãâÔããÀãè (‚㣾ãããä¹ã‡ãŠã, ½ããñÖ½½ãª ÖããäÔã½ã (ãäÔãÊããƒÃ
„¦¹ã¸ã ÖìƒÃ, ƒÔãÔãñ •ãìü¡ñ ¶ãñ¦ãã, ÔãÀ‡ãŠãÀãè Öãñ „¶ã‡ãñŠ ºããÀñ ½ãò ãäÊãŒã¶ãã ÞãããäÖ†, ¦ãããä‡ãŠ ‚ããƒÃ¶ãã' ‡ãñŠ ãä¡•ãヶãÀ) ¹ããäÀÌã¦ãöã ãäÍãàã¥ã ÔãâÔ©ãã) ‡ãŠãÀãèØãÀ, ½ããäÀ¾ã½½ãã ¶ãØãÀ, ÌãÊããê)
‚ã¹ãŠÔãÀ ‡ãŠãñ ¼ããè •ãÌããºãªñÖ ‡ãŠÀ¶ãã ÞãããäÖ†, ‚㶾ã ÊããñØããò ‡ãŠãñ ¼ããè ¹ãÆñÀ¥ãã ãä½ãÊã Ôã‡ãñŠý ƒÔã½ãò ‡ãŠã¾ãªã ‡ãŠã¶ãî¶ã, †‡ãŠ Øãâ ¼ ããè À Ôã½ãÔ¾ãã‚ããò ‡ãŠãñ ƒÔã ‚ãŒãºããÀ Ôãñ ØãÀãèºã ÊããñØããò
¦ã©ãã „¶ã‡ãŠãè ºãã¦ã ¹ãñ¹ãÀ ½ãò ªñ¶ããè ÞãããäÖ†ý ãä ½ ãÊããè Íãñ › á › ãè (Ôãã½ãããä • ã‡ãŠ †ñÔãã ¼ããè Ôã½ãã•ã ‡ãñŠ ÊãñŒã ºãÖì¦ã Öãè ‚ãÞœñ ÖʇãñŠ ¹ãìŠÊ‡ãñŠ ¦ãÀãè‡ãñŠ Ôãñ ¹ãñÍã ‡ãŠÀ¶ãã ‡ãŠãñ ºãÖì¦ã ¹ãŠã¾ãªã Öãñ ÀÖã Öõ, ƒÔã½ãò
Øãìâ•ã¶ã ãäÔãâÖ (Íãñ¾ãÀ ½ãã‡ãóŠ› ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããÃ, ‡ãŠãâãäªÌãÊããè) Ööý ‚ãã¹ã‡ãŠã ‚ã¶ãñ‡ã‹ÔãÀ-2 ØãÀãèºã ÊããñØããò ÞãããäÖ†, ¦ãããä‡ãŠ ÊããñØããò ¦ã‡ãŠ ‚ãÞœñ Ôãñ ØãÀãèºããè ‡ãŠãè Ôã½ãÔ¾ãã Ôãñ Ôãâºãâãä£ã¦ã ŒãºãÀñ
‡ãŠÔã¶Êã›ò›, Ôãñãä¦ã¾ãã ½ããèã䡾ãã) ½ãö ƒÔã‡ãñŠ ÖÀ †‡ãŠ ‚ãâ‡ãŠ ‡ãŠãñ ‡ãñŠ Ôãã©ã Öãñ ÀÖñ ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ‡ãŠãè ‚ããâŒã ¹ãÖì â Þ ã Ôã‡ãñ Š ý ƒÔã½ãò •ããñ ¼ããè ŒãºãÀ ‚ãã¦ããè Öö, ÊããñØããò ‡ãŠãñ ‡ãŠã¾ãªã-‡ãŠã¶ãî¶ã,
`•ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã' •ã½ããè¶ããè ¹ãü¤¦ããè Öîâ, ½ãì¢ãñ ƒÔã ºãã¦ã ¹ãÀ ¼ããè ØãÌãà Öõ ŒããñÊã¶ãñ ÌããÊãã Öõý ¹ãÀ ƒÔã½ãò Ìã¡ãÊãã ‡ãñŠ ‚ãã¦ããè Öõ, Ìããñ ÊããñØããò ‡ãŠãè ãä•ãâªØããè Ôãñ †Ôã ‚ããÀ. †. ‡ãñŠ ãä¶ã¾ã½ããò, ‡ãŠã¶ãî¶ããò ‡ãŠãè
Ô¦ãÀ ‡ãŠãè ¹ã¨ã‡ãŠããäÀ¦ãã ‡ãŠÀ ÀÖã Öõ, ‚ããõÀ ãä‡ãŠ †ñÔãã ‡ãŠãñƒÃ ‚ãŒãºããÀ Öõ, •ããñ ÌããÔ¦ãÌã ‚ãÊããÌã㠂㶾㠕ãØãÖãò ‡ãñŠ Ôã½ããÞããÀ ¼ããè Ôããè£ããè •ãìü¡ãè Öãñ¦ããè Öõý ¾ãÖ †‡ãŠ ‚ãޜ㠕ãã¶ã‡ãŠãÀãè ãä½ãÊã¦ããè Öõý •ããñ ‚㶾ã ãä‡ãŠÔããè
†ñÔãñ ÊããñØããò ‡ãŠãè ‚ããÌãã•ã „Ÿã ÀÖã Öõ •ããñ ½ãò •ããñ Öãñ ÀÖã Öõ- „Ôã‡ãŠãñ œã¹ã ÀÖã Öõ, Öãñ¶ãã ÞãããäÖ†ý ‚ãŒãºããÀ Öõý ‚ãŒãºããÀ ½ãò ¶ãÖãé ‚ãã¦ããèý
¶ãÖãé Öìƒý''
à ãä½ãÊããè, „¶Öãò¶ãñ ƒÔã½ãò ‡ãŠãñƒÃ ãäªÊãÞãÔ¹ããè ¶ãÖãé
ºãõ¶ãÀºãã•ããè ºã⪠‡ãŠÀãñ...
(¹ãðÓŸ 1 ‡ãŠã ÍãñÓã ... ) Ö½ã‡ãŠãñ ºããè½ãããäÀ¾ããâ ÊãØã ÀÖãè
¶ãñ¦ãã ºã¶ãñ
½ããÊãã½ããÊã, •ã¶ã¦ãã
Öõ ºãñÖãÊã...
•ã¶ã¦ãã ‡ãŠã
‚ããƒÃ¶ãã ‡ãñŠ ÔãâÌã㪪ã¦ãã Ôãñ
ºãã¦ã ‡ãŠÀ¦ãñ Öì† ¶ãØãÀÔãñãÌã‡ãŠã
ä
ã䪌ããƒÃ ‚ããõÀ ŒããÔãªãÀ †‡ãŠ¶ãã©ã Øãã¾ã‡ãŠÌãã¡
Ôãñ ºãã¦ã ÖìƒÃ „¶Öãò¶ãñ 15 ½ãƒÃ ‡ãñŠ ºããª
ÍããõÞããÊã¾ã ‡ãŠã ãä¶ã½ããå㠇ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠãè ºãã¦ã ‡ãŠÖãè
•ãÖãâ ¹ãÀ Øã›À ‡ãŠãè Ôã¹ãŠãƒÃ, Øãâªñ ¹ãã¶ããè ‡ãŠã Ööý '' ¹ãÆãõ ÔãÊã㠇㊪½ã ¶ãñ ‡ãŠÖã,
ä Öõý•ãÖãâ ¦ã‡ãŠ ¹ãÆͶã Öõ ØããäÊã¾ããò ½ãò ¹ããƒÃ¹ã ÊããƒÃ¶ã
‚ãã¶ãã, ÍããõÞããÊã¾ã ‡ãŠãè ºãªÖãÊããè ½ãò Öõý ãäÍãÌãÍãâ‡ãŠÀ ``ÍããõÞããÊã¾ã ‡ãŠã ãä¶ã½ããÃ¥ã ãäºãœñ Öãñ¶ãñ ‡ãŠãè ¦ããñ „Ôã½ãò ÊããñØã ÔãÖ¾ããñØã
•ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã ¶ãñ ¹ãâÞãÍããèÊã ¶ãØãÀ ‡ãñŠ ãä¶ãÌããÔããè ÀãñãÖªãÔã
ä Ÿãè‡ãŠ ¦ãÀÖ Ôãñ ¶ãÖãé Öì‚ãã Öõ ¶ãÖãé ‡ãŠÀ ÀÖñ Ööý Ö½ã¶ãñ „¶ãÔãñ ‡ãŠÖã ãä‡ãŠ ¾ãñ
¶ãØãÀ ‡ãñŠ ÍããõÞããÊã¾ã ‡ãŠãè ŒãºãÀ œã¹ããè ©ããè, „Ôã ‡ãŠãâºãÊãñ ¶ãñ ‡ãŠÖã, ``¾ãÖãâ ¹ãÀ ƒÔããäÊㆠ„¶ã½ãò ºããÀ ºããÀ ¹ããƒÃ¹ã Ö›ã‡ãŠÀ ‚ãã¹ã‡ãŠãñ ¹ãã¶ããè ½ããñ›ñ ¹ããƒÃ¹ã
ÍããõÞããÊã¾ã ½ãò Œã¡á¡ã Öãñ Øã¾ãã ©ãã, „Ôã½ãò †‡ãŠ ¦ããè¶ã ÔããÊã Ôãñ Øã›À Ôãã¹ãŠ Þããñ‡ãŠ‚ã¹ã Öãñ •ãã¦ãã Öõý ´ãÀã ã䪾ãã •ãã†Øãã, Êãñãä‡ãŠ¶ã ÊããñØã ƒÔã ¹ãÀ
½ããäÖÊãã ãäØãÀ‡ãŠÀ •ãŒ½ããè Öãñ ØãƒÃ ©ããè, ¦ãºã ¶ãÖãé Öì‚ãã Öõ, Øã›À ‡ãŠã ¹ãã¶ããè ¹ãâÞãÍããèÊã ¶ãØãÀ ‡ãñŠ ãä•ãÔã Àã•ããè ¶ãÖãé Ööý''
¶ãØãÀÔãñãÌã‡ãŠã ¶ãñ ‡ãŠÖã ©ãã, ƒÔã ÍããõÞããÊã¾ã ‡ãŠãè
ä Ôããè£ãã ÜãÀãò ‡ãñŠ ‚ãâªÀ ¦ã‡ãŠ
•ãʪãè Öãè ½ãÀ½½ã¦ã Öãñ •ãã†Øããèý ¹ãÀ Ö½ãÔãñ ¹ãâÞãÍããèÊã ‚ãã •ãã¦ãã Öõ, ƒÔã‡ãñŠ ‡ãŠãè¡ñ ÍããõÞããÊã¾ã
¶ãØãÀ ‡ãñŠ ÔãâÌããªãªã¦ã ‡ãñŠ ƒÔã ÍããõÞããÊã¾ã ‡ãŠãñ ªñŒãã ÌãØãõÀÖ ¼ããè ÜãÀãò ½ãò ‚ãã •ãã¦ãñ ºã¶ãã ½ããõ¦ã ‡ãŠã ãäºãÊ¡À ¶ãñ ÜãÀ
¦ããñ Ìããñ ½ãÀ½½ã¦ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠãè ºã•ãㆠºã⪠‡ãŠÀ ã䪾ãã Ööý ‡ã슂ããâ... ‡ãñŠ ¶ãã½ã ¹ãÀ
½ãÞããƒÃ Êãî›...
Øã¾ãã ©ãã, ºãã‡ãŠãè ÍããõÞããÊã¾ã ‡ãñŠ ÖãÊãã¦ã ‚㦾ãâ¦ã ªîÔãÀãè ¦ãÀ¹ãŠ
ŒãÀãºã ÖãÊã¦ã ½ãò ©ãñý ãäÖ½½ã¦ã ¶ãØãÀ, ãäÍãÌãÍãâ‡ãŠÀ
ÌãÖãâ ‡ãñŠ ãä¶ãÌããÔããè ÀãäÌã ‡ã슽ããÀ ¾ããªÌã ¶ãØãÀ ‡ãŠãè ‡ã슜 ØããäÊã¾ããò ½ãò
¶ãñ ‡ãŠÖã, ``ƒÔã ÍããõÞããÊã¾ã ‡ãñŠ Ôãâ¡ãÔã ‡ãñŠ ‡ãŠ½ãÀãò ¹ãã¶ããè ‡ãŠã ¹ãヹ㠇ãŠã •ããÊã
½ãò 4 Ôãâ¡ãÔã ‡ãñŠ ‡ãŠ½ãÀñ ¦ããñ ºã⪠Öãè ÀÖ¦ãñ Öö, ƒÔã½ãò ãäºãœã Öì‚ãã Öõý ãäÖ½½ã¦ã ¶ãØãÀ
Ôãâ¡ãÔã ¼ãÀã ÀÖ¦ãã Öõ, ƒÔã‡ãŠãè ‡ãŠ¼ããè Ôã¹ãŠãƒÃ ¼ããè ‡ãŠãè ãä½ãÞããê ØãÊããè ‡ãŠãè Þããõ¡ãƒÃ
ü
¶ãÖãé Öãñ¦ããèý 15 ÌãÓãà Ôãñ ÀÖ¶ãñ ÌããÊããè ;ãã½ãÊãã ‚ãã•ã ªãñ ¹ã슛 Öãè Öõ, „Ôã
ÞããõÖã¶ã ¶ãñ ºã¦ãã¾ãã, `1Ö½ã ÊããñØããò ‡ãŠãñ ÍããõÞããÊã¾ã ¹ãÀ ¹ãã¶ããè ‡ãñŠ ¹ãヹ㠇ãŠã •ããÊã ºãîâª-ºãîâª
¹ãã¶ããè ‡ãŠãñ
‡ãñŠ ãäÊㆠ†‡ãŠ-†‡ãŠ Üãâ›ã ƒâ¦ã•ããÀ ‡ãŠÀ¶ãã ¹ãü¡¦ãã Öõ, •ãÖãâ ¹ãÀ ÊããñØã ãäØãÀ¦ãñ- Øãâªñ ÀãÔ¦ãñ ¦ãÀÔãîâ ½ãö...
Öõ. Ö½ã ÊããñØ㠇㊃à ºããÀ ¶ãØãÀÔãñãÌã‡ãŠã ‡ãñŠ ¹ããÔã ¼ããè
ä ¹ãü¡¦ãñ ÀÖ¦ãñ Ööý ÀãÖìÊã ¹ãÆÔã㪠Art by Jitendra, Øãâªã ¹ãã¶ããè
Øã†, ¹ãÀ Ìããñ ãäÔã¹ãÊ Ìããªã Öãè ‡ãŠÀ¦ããè Ööý'' •ããñ ¾ãÖãâ ‡ãñŠ ãä¶ãÌããÔããè Öö, ¶ãñ Cont. No. 8108964811
‚ãã¶ãâªÌãã¡ãè, ãäÍãÌãÍãâ‡ãŠÀ ¶ãØãÀ ‡ãñŠ ªãñ¶ããò ƒÊãã‡ãñŠ ‡ãŠÖã,``¾ãñ ãäÔ©ããä¦ã ãä¹ãœÊãñ 3-4 ÔããÊã Ôãñ Öõý ãäÌã¹ãàã ‡ãŠãè ãäÍãÌãÔãñ¶ãã ‡ãŠãè ‡ãðŠÓ¥ãã ÍããõÞããÊã¾ã ½ãò ½ããäÖÊãã
ºãªÖãÊããè Ôãñ ØãÆÔ¦ã Ööý ÌãÖãâ ‡ãñŠ ãä¶ãÌããÔããè ÔãìÀÍã ñ ºãü¡-œãñ›ñ Ö½ãñÍãã ãäØãÀ‡ãŠÀ ƒÔã½ãò •ãŒ½ããè Öãñ¦ãñ ãäÌãÍÌããÔãÀãÌã ¶ãñ ‡ãŠÖã ãä‡ãŠ ``¹ãÆãñ ÔãÊã㠇㊪½ã ¹ãƼããØã
ñ ä ãäØãÀ‡ãŠÀ •ãŒ½ããè ÖìƒÃ
Ôã‡ãŠ¹ããÊã ¶ãñ ‡ãŠÖã, ``Ö½ããÀñ ÞãÊã¶ãñ ‡ãñŠ ÀãÔ¦ãñ ½ãò ÀÖ¦ãñ Ööý'' Ôããä½ããä¦ã ‡ãŠãè ‚ã£¾ãàã ºã¶ã ØãƒÃ Öö ‚ãºã „¶Öñâ ‚ã¹ã¶ãñ ©ããè, ÌãÖ Ÿãè‡ãŠ ‡ãŠÀ¶ãñ
Øã›À ‡ãŠã ¹ãã¶ããè ¼ãÀã Öì‚ãã Öõý ½ãÖã¶ãØãÀ ¹ãããäÊã‡ãŠã ¹ãâÞãÍããèÊã ¶ãØãÀ ‡ãñŠ Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ ƒÊãã‡ãñŠ ¹ãÀ £¾ãã¶ã ªñ¶ãã Íãì ‡ãŠÀ ªñ¶ãã ÞãããäÖ†ý ‡ãñŠ ÖãÊã¦ã ½ãò ¶ãÖãé Öõ
‡ãñŠ ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè ¾ãÖãâ ¹ãÀ ¢ããâ‡ãŠ¦ãñ ¼ããè ¶ãÖãé Öö, ãä¹ãŠÀ ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããà ¶ãñ ‡ãŠÖã, ``¶ãØãÀÔãñãÌã‡ãŠã ‡ãñŠ ¹ãƼããØã ÍããõÞããÊã¾ããò ‡ãŠãè Ôã¹ãŠãƒÃ ÍãìÁ ‡ãŠÀ ªñ¶ããè ÞãããäÖ†ý
ä ƒÔããäÊㆠºã⪠‡ãŠÀ ½ã¶ãÌããÔã •ã¾ãÑããè Øã칦ãã
¹ãã¶ããè ¾ãÖãâ ¹ãÀ Àã¦ã ‡ãŠãñ 1 ºã•ãñ ‚ãã¦ãã Öõ ‚ããõÀ Ôããä½ããä¦ã ‡ãñŠ ‚㣾ãàã ºã¶ã¶ãñ ‡ãŠãè ŒãìÍããè •¾ããªã Öãñ¦ããè, ‚ããõÀ Ö½ã¶ãñ †‡ãŠ ºããÀ ØãÊããè ½ãò ãäºãœñ ¹ããƒÃ¹ããò ‡ãŠãñ ã䪾ãã Øã¾ãã Öõý ƒÔã ÔããäÞãÌã-Ôãã¾ã¶ã ‡ãŠãñÊããèÌãã¡ã
¹ãã¶ããè ‚ãØãÀ ‚ãã¦ãã ¼ããè Öõ, ¦ããñ Ìããñ ºãÖì¦ã Øãâªã Öõý ‚ãØãÀ Ìããñ ‚ã¹ã¶ãñ àãñ¨ã ¹ãÀ ¼ããè £¾ãã¶ã ªñ¦ããè, ¹ãÀ Ö›ã‡ãŠÀ †‡ãŠ ½ããñ›ã ¹ããƒÃ¹ã ¡ãÊã¶ãñ ‡ãŠãè ÔãÊããÖ ªãè ãäÌãÓã¾ã ½ãò ½ãö ‚ãã½ãªãÀ ãäÌã£ãã¶ãÔã¼ãã, ºãÖì•ã¶ã Ôã½ãã•ã¹ãã›ãê
•ããñ ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ‡ãŠã½ã ‡ãŠã ¶ãÖãé Öõ, ƒÔã ¹ãã¶ããè Ôãñ „¶ã‡ãŠã £¾ãã¶ã ºãõ¶ãÀºãã•ããè ½ãò •¾ããªã ÊãØã¦ãã Öõý'' ©ããè Êãñã‡ãŠ¶ã „Ôã ¹ãÀ ‚ãã•ã ¦ã‡ãŠ ‡ãŠãñƒÃ ‡ãŠãÀÃÌããƒÃ
ä •ãØã¸ãã©ã Íãñ›á›ãè Ôãñ

3. efoveebkeÀ ë 1 ½ãƒÃ Ôãñ 7 ½ãƒÃ 2011 3
hebiele ceW yew"s lees Ùeeo Dee ieF& peele
oefueleeW keâes Ùekeâerve Lee efkeâ DeØewue keâes Ùen Iešvee Iešer. ieebJe efkeâÙee nw. oefueleeW ceW Fme yeele keâes
ieebJe ceW Ùe%e nesves keâs yeeo Ùeneb keâer Deeyeeoer 2200 nw, efpemeceW ueskeâj yesno iegmmee nw efkeâ Meg¤ mes
meeceeefpekeâ mecejmelee ye]{sieer. mees 1400 oefuele nQ. meele meeue yeeo GvneWves hetjs Ùe%e ceW ye]{-Ûe]{ keâj
GvneWves FmeceW ye]{-Ûe]{ keâj efnmmee ieebJe ceW MeleÛeb[er Ùe%e keâe DeeÙeespeve efnmmee efueÙee. cesnvele Jeeues meejs
efueÙee. oefuele ceefnueeDeesb ves Ùe%e keâs efkeâÙee ieÙee Lee. hejbheje keâs cegleeefyekeâ keâece efkeâS, Ùe%e keâs efueS hewmee Deewj
Yeb[ejs keâs efueS meypeer keâešves mes veeT ves ieebJe ceW nj efkeâmeer keâs Iej ÛeeJeue efoÙee, leye efkeâmeer ves keâesF&
ueskeâj Deeše ietLeves Deewj jesšer yesueves peekeâj FmeceW Meeefceue nesves keâe ÚgDeeÚtle veneR efoKeeF& uesefkeâve Keeves
lekeâ ceW hetjer ceoo keâer. meye KegMe Les vÙeewlee efoÙee. meYeer oefueleeW ves keâs meceÙe meJeCeesË keâex DeÛeevekeâ Deheveer
efkeâ ieebJe Skeâ nesves keâes nw. uesefkeâve ye]{-Ûe]{ keâj efnmmee efueÙee Lee. uesekeâve
f peele Ùeeo Dee ieF&. otmejer Deesj ieebJe
leYeer Skeâ oefuele Yeb[ejs ceW Keevee hebiele mes meJeCeesË keâx G" Ke][s nesves keâs meJeCeesË keâe& keânvee nw efkeâ GvneWves
hejesmeves ueiee. efHeâj yeJeeue nes ieÙee mes Deheceeefvele oefueleeW ves Deeheceeve keâgÚ Yeer ieuele veneR efkeâÙee.
Deewj 35 ueesieeW keâer hebiele ceW mes 20 keâe Ietbš heer efueÙee. Fmekeâs yeeo hetjs Iešvee›eâce ceW Skeâ efoueÛemhe
meJeCe& Ùen keânles ngS Leeueer Úes][ efkeâmeer Yeer oefuele ves Ùeneb Yeespeve leLÙe Ùen Yeer nw efkeâ ieebJe ceW
keâj Ke][s nes ieS efkeâ Fmemes hegCÙe veneR efkeâÙee Deewj keâeÙe&›eâce keâe lekeâjeryeve oes ope&ve oefuele jepeefceŒeer
ve° nes peeSiee. yeefn<keâej keâj meYeer Ùe%e mLeue mes keâe keâece keâjles nQ. efpeme cebefoj hej cegHeäle ceW efkeâÙee. Deye Jees Kego keâes ueesie hebiele mes G" ieS Les, Gme
Iešvee Gòej ØeosMe keâs cenejepeiebpe Ûeues ieS. GvneWves YeefJe<Ùe ceW Ùe%e nes jne Lee, Fmes FvneWves ner "iee cenmetme keâj jns nQ. lees JeneR ÙegJekeâ keâe veece Úesšsueeue nw Deewj
keâs lenle Deeves Jeeues efce"ewje yuee@keâ meJeCeesË keâx Ssmes efkeâmeer Yeer keâeÙe&›eâce yeveeÙee Lee. meeLe ner DeemLee keâs keâejCe efpeme ÙegJekeâ Éeje hebiele ceW Keevee Jen cesj" mes yeerS[ keâj jne nw.
keâs Keesmše ieebJe keâer nw, peneb 23 ceW Meeefceue veneR nesves keâe Heâwmeuee GvneWves cebefoj keâe hetje efvecee&Ce keâeÙe& hejesmeves hej ']{keâesmeueeW keâs jÛeefÙelee' (ªãäÊã¦ã ½ã¦ã Ôãñ Ôãã¼ããÀ)
ÔãâØã½ã ¶ãØãÀ ½ãò ÖìƒÃ ½ããÀ¹ããè› Êããñ‡ãŠ ‡ãŠÊãã‚ããò ‡ãŠãñ
¦ãÔãÊããè½ã ºãã¶ããñ ãäÔã¹ãÊ ÌãÖãâ Œãü¡ã ©ãã, Êãñãä‡ãŠ¶ã ½ãâØãî
½ãì â º ãƒÃ , †â › ã¹ã ãä Ö Êã
¢ããñ¹ã¡¹ã›á›ãè ‡ãñŠ ÔãâØã½ã ¶ãØãÀ ƒÊãã‡ãñŠ
½ãò ÔãâØã½ã ¶ãØãÀ ¹ãìãäÊãÔã Þããõ‡ãŠãè ‡ãñŠ ¹ããÔã
¶ãñ „Ôã‡ãñŠ Ôãã©ã ¼ããè ½ããÀ¹ããè› ‡ãŠãè ‚ããõÀ
Þãã‡ãîŠ Ôãñ Üãã¾ãÊã ‡ãŠÀ ã䪾ããý''
ªîÔãÀãè ¦ãÀ¹ãŠ ½ãâ Ø ãî ‡ãñ Š ¹ããä À ÌããÀ
Œã¦½ã ‡ãŠÀ¶ãã •ãÁÀãè Öõ
‡ãŠ¶ãìãä¹ãƾãã
‚ãâ¡ñ ‡ãŠã £ãâ£ãã ÊãØãã¶ãñ ÌããÊãñ ½ãâØãî Àã½ã ÌããÊããò ‡ãŠã ‡ãŠÖ¶ãã Öõ , ƒ¶ã Êãü ¡ ‡ãŠãò ``Ëãñ‡ãŠ‡ãŠÊãã¾ãò ‚ãØãÀ ‡ãŠãÊã ‡ãñŠ ¹ãÆÌããÖ
‚ããõÀ ÌãÖãâ ‡ãñŠ Ô©ãã¶ããè¾ã Êãü¡‡ãŠãò œãñ›î ‡ãŠãè •¾ããªãä ¦ ã¾ããâ ãä ª ¶ã ºã ãä ª ¶ã ½ãò Œã¦½ã Öãñ ÀÖãè Öö, ¦ããñ ‚ãÞœãè ºãã¦ã Öõ,
ÔãìÀ•ã ‡ãñŠ Ôãã©ã ½ããÀ¹ããè› Öãñ ØãƒÃý ºãü¤¦ããè •ãã ÀÖãè ©ããèý †‡ãŠ ã䪶㠕ãºã †ñÔããè ‡ãŠÊãã‚ããò ‡ãŠã •ã¦ã¶ã ‡ãŠÀ¶ãã ½ã¦ãÊãºã
¹ãÆ ¦ ¾ãàãªãä Í ãà ¾ ããò ‡ãñ Š ‚ã¶ãì Ô ããÀ ºãã¦ã Öª Ôãñ ºããÖÀ Öãñ ØãƒÃ ¦ããñ •ãã¦ããè ̾ãÌãÔ©ãã ‡ãŠã •ã¦ã¶ã ‡ãŠÀ¶ãã Öõ,
½ãâØãìÀã½ã ‡ãŠãè ªì‡ãŠã¶ã Ôãñ œãñ›î, ÔãîÀ•ã ½ããÀ¹ããè › Öãñ ØãƒÃ ý ¹ãì ã ä Ê ãÔã ¶ãñ ƒÔããäÊㆠƒ¶ã‡ãŠã Œã¦½ã Öãñ¶ãã •ãÁÀãè Öõ''
Àãñ•ã ‚ãã‡ãŠÀ ¹ãÆŠãè ½ãò ‚ãâ¡ñ Œãã¦ãñ ©ãñ ½ãâ Ø ãî À ã½ã ‚ããõ À „Ôã‡ãñ Š ªãñ ¶ ããò ºãñ › ãò „¹ãÀãñ‡ã‹¦ã ãäÌãÞããÀ ½ãÖãÀãÓ›È ‡ãŠãè •ãããä¦ã¾ããò
‚ããõÀ ¹ãõÔãñ ¶ãÖãé ªñ¦ãñ ©ãñý ¹ãõÔãñ ½ããâØã¶ãñ ‡ãŠãñ ãä Ø ãÀ¹ã‹ ¦ ããÀ ‡ãŠÀ ãä Ê ã¾ãã Öõ ý ¹ãÀ ÔãâÍããñ£ã¶ã ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊãñ Àã½ã¶ãã©ã ÞãÌÖã¥ã
¹ãÀ Ìããñ ØããÊããè ØãÊããõ•ã ‡ãŠÀ¦ãñ ©ãñý Ôãâ Ø ã½ã ¶ãØãÀ ¹ãì ã ä Ê ãÔã Þããõ ‡ ãŠãè ‡ãñ Š ¶ãñ ¹ãì¥ãñ ‡ãñŠ Ôã½¾ã‡ãŠ ÔãããäÖ¦¾ã Ôã½½ãñÊã¶ã ½ãò
Íããä¶ãÌããÀ 24 ‚ã¹ãÆõÊã ‡ãŠãñ ºãã¦ã ƒ¦ã¶ããè ‚ã¶ãì Ô ããÀ ƒÔã ‡ãñ Š Ôã ‡ãŠãñ Ìã¡ãÊãã 3 ‚ã¹ãõÆÊã ‡ãŠãñ ̾ã‡ã‹¦ã ãä‡ãŠ¾ãñý Êããñ‡ãŠ ‡ãŠÊãã¾ãò
ºãü¤ ØãƒÃ ãä‡ãŠ ½ãâØãî Àã½ã ¶ãñ Þãã‡ãîŠ Êãñ‡ãŠÀ ›ãè. ›ãè. ½ãò Ô©ãã¶ããâ¦ããäÀ¦ã ‡ãŠÀ ã䪾ãã ¹ãîÀãè ¦ãÀÖ •ãã¦ããè ¹ãÀ ‚ãã£ãããäÀ¦ã Öõý ¹ãÆãä¦ãӟ㠇㊼ããè ¼ããè ¤ãñÊã‡ãŠãè ¾ãã ¦ãì¶ã¦ãì¶ãñ ‡ãŠãñ Ôã½ãã•ã ‡ãŠã „ÞÞã Ìã¥ãà ‚ãã•ã ¼ããè ¾ãÖãè
‚ã½ã•ãª ¶ãã½ã ‡ãñŠ Êãü¡‡ãñŠ ‡ãŠãñ Üãã¾ãÊã Øã¾ããý „¶ã ¹ãÀ £ããÀã 307 ‚ããõ À ƒÔããèãäÊㆠÊããÌã¥ããè ½ãò ¶ããÞã¶ãñ ÌããÊããè ¹ãÆ㹦㠶ãÖãé Öìƒý ÌããÔãìªÌã ÔãìºãÖ ÊããñØããò ‡ãŠãñ
à ñ ÞããÖ¦ãã Öõ ãä‡ãŠ Êããñ‡ãŠ ‡ãŠÊãã¾ãò „¶ã‡ãŠãè ‚ãã¶ãñ
‡ãŠÀ ã䪾ããý ‚ã½ã•ãª ‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀ ``½ãö Þããñ À ãè ‡ãñ Š ‚ããÀãñ ¹ ã ÊãØãㆠØㆠÖö ý ‡ãŠãñ Ê Öã›ãè Ôã½ãã•ã ‡ãŠãè ‚ããõ À ¦ã ‡ãŠãñ ¶ããèª Ôãñ •ãØãã¶ãñ ‡ãŠã ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¦ãã ÀÖãý ¹ããñ¦ãÀã•ã
â ÌããÊããè ¹ããèãäü¤¾ããò ‡ãñŠ ãäÊㆠãä•ãâªã ÀÖòý †ñÔããè
‡ãŠÊãã‡ãŠãÀ ‡ãŠã Ö•ããà ‡ãŠ¼ããè ¹ãÆ㹦㠶ãÖãé ‚ããõÀ ¡ãòºããÀãè ‚ã¹ã¶ãñ ÍãÀãèÀ ‡ãŠã „¹ã¾ããñØã ªãñ ‡ãŠãñƒÃ Ôãâ¼ããÌã¶ãã ¶ãÖãé Öõ ãä‡ãŠ „ÞÞã •ãããä¦ã
‡ãñŠ ÊããñØã ¾ãñ ‡ãŠÊãã¾ãò ‚ã¹ã¶ãã¾ãñý ƒÔããäÊã†
pevelee keâe DeeF&vee Öì‚ããý „Ôã‡ãŠã ¶ãð¦¾ã ÌããÔã¶ãã ¼ãÀãè ¶ã•ãÀãò
Ôãñ Öãè ªñŒãã Øã¾ããý Êããñ‡ãŠ‡ãŠ ‡ãŠÊãã¾ãò Þãì¶ã¶ãñ
Ìã‡ã‹¦ã ‡ãŠãè Àãñ›ãè ‡ãñŠ ãäÊㆠ‡ãŠÀ¦ãñ ÀÖñý
ºããºãã ÔããÖñºã ¶ãñ ƒÔããèãäÊㆠ¹ãÀâ¹ãÀãØã¦ã •ãããä¦ã ̾ãÌãÔ©ãã ‡ãŠãñ ãä½ã›ã¶ã ‡ãñŠ ãäÊㆠƒ¶Öò
pees meÛe efoKeelee nw ‡ãŠã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ̾ããä‡ã‹¦ã ‡ãŠãñ •ã¶½ã Ôãñ ̾ãÌãÔãã¾ããò ‡ãŠãñ œãñü¡¶ãñ ‡ãŠãè ºãã¦ã ‡ãŠãè ©ããèý Œã¦½ã ‡ãŠÀ¶ãã •ãÁÀãè Öõý ‚ãØãÀ ½ãö¶ãñ ‚ã¹ã¶ãñ
pevelee keâe DeKeyeej, pees pevelee keâer yeele efoKeelee nw Deehe ½ã¦ãÊãºã •ãããä¦ã Ôãñ Öãè ¹ãÆ㹦ã Öãñ¦ãã ©ããý ãä•ã¶ã ‡ãŠã½ããò Ôãñ ¹ãÆãä¦ãÓŸã ãä½ãÊã¦ããè Öõ „¶ã ¹ãìÌãÕããò ‡ãŠãè ‡ãŠÊãã ‡ãŠãñ ‚ã¹ã¶ãã¾ãã Öãñ¦ãã
Yeer Deheves Deeme heeme nes jns DelÙeeÛeej kesâ yeejs ceW nceW peevekeâejer Êããñ‡ãŠ ‡ãŠÊãã¾ãò Ö½ãñÍãã Àãñ•ããè-Àãñ›ãè ‡ãŠã½ããò ‡ãŠãñ ‚ã¹ã¶ãã¶ãñ ‡ãŠã ‚ããÌÖã¶ã ãä‡ãŠ¾ãã ¦ããñ Íãã¾ãª ºãÖì¦ã ‚ãޜ㠤ãñÊã‡ãŠãè Ìã㪇ãŠ
os mekeâles nQ~ Ùes DeKeyeej meoe meÛÛeeF& kesâ meeLe jnsiee~ ‡ãŠ½ãã¶ãñ ‡ãŠã Ôãã£ã¶ã ÀÖãè Öõý ƒÔãÔãñ ©ããý ºã¶ã Ôã‡ãŠ¦ãã ©ããý Êããñ‡ãŠ ‡ãŠÊãã‡ãŠãÀ ‡ãŠãè
¹ãÆãä¦ãÓŸã ¾ãã Ôãâ¹ãã䦦㠇ãŠÊãã‡ãŠãÀ ‡ãŠãñ ‡ãŠ¼ããè ÔÌã¦ãâ¨ã¦ãã ‡ãñŠ ºã㪠Êããñ‡ãŠ ‡ãŠÊãã‚ããò ¦ã©ãã‡ãŠãä©ã¦ã ¹ãÆãä¦ãÓŸã (?) ½ãì¢ãñ ¹ãÆ㹦ã Öãñ¦ããè
Jeeef<e&keâ meYeemeo yeefveS efmeHe&â 100 ®heÙes ceW ©ããèý ¹ãÀ ºãÞã¹ã¶ã ½ãò Öãè ¤ãñÊã‡ãŠãè ‡ãŠã
¶ãÖãé ãä½ãÊããèý ‡ãŠãñ „¦¦ãñ•ã¶ãã ªñ¶ãñ ‡ãŠãè ¶ããèãä¦ã ÔãÀ‡ãŠãÀ ¶ãñ
nceeje Helee- pevelee keÀe DeeF&vee 21/6 efJepe³e veiej, meeuì Heeve jes[, ¦ããñ¡‡ãŠ ½ãö¶ãñ ¹ãã¶ããè ½ãò ¡ìºããñ ªãèý ƒÔããèãäÊã†
Êããñ‡ãŠ‡ãŠÊãã‚ããò ½ãò •ããñ Ìãã²ã „¹ã¾ããñØã ‚ã¹ã¶ãã¾ããèý ‡ãŠÊããÌãâ¦ããò ‡ãŠãñ ¹ãìÀÔ‡ãŠãÀ ã䪾ãñ
DebìeHe efnue, Je[euee F&mì, cegbyeF& HeÀesveë- 022 22947309 Êããñ‡ãŠÔãããäÖ¦¾ã ‚ããõÀ ‡ãŠÊãã‚ããò ‡ãŠã Ôãìà½ã
½ãò ‚ãã¦ãñ Ööý „¶Öò ¼ããè ‚ãœî¦ãã Öãè Ôã½ã¢ãã •ãã¶ãñ ÊãØãñý ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠãè ¶ããèãä¦ã •ãããä¦ã
megveerue ieewlece ë 9324591974E-mail.jantakaaaina@gmail.com. ‚ã¼¾ããÔã ½ãö ‡ãŠÀ Ôã‡ãŠãý
Øã¾ããý ƒÔããèãäÊㆠ¦ãºãÊãã ¾ãã Ìããè¥ãã ‡ãŠãè ̾ãÌãÔ©ãã ‡ãŠãñ Òü¤ ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠãè ÀÖãè Öõý

4. efoveebkeÀ ë 1 ½ãƒÃ Ôãñ 7 ½ãƒÃ 2011 4
‚ããÊããñÞã¶ãã ÌãÓããà ‡ãŠãè „¶ã ºãîâªãñ •ãõÔããè
Öãñ ãä•ãÔãÔãñ ̾ããä‡ã‹¦ã •ãü¡ Ôãñ ¶ã „Œã¡ñ
‚ããõÀ ‚ããØãñ ºãü¤¦ãã ÀÖñý ÀñÍã½ã ‡ãñŠ ¦ãã¶ãñ-ºãã¶ãñ
mebHeeokeÀer³e
-•ãñ. ‡ã‹Êãã‡ãÊ
½ãò Üã웦ããè ãä•ãâªØããè
‡ãŠÖãâ Øã¾ãã Àñ ¦ãñÀã Þã½ã¦‡ãŠãÀ?
Ô㦾ã ÔããƒÄ ºããºãã ‡ãŠãè ½ãð¦¾ãì Öãñ ØãƒÃ ‚ããõÀ „¶ã‡ãŠãè ½ãð¦¾ãì ‡ãñŠ Íããñ‡ãŠ ½ãò
½ãìãä͇ãŠÊãò, ¦ãâØãÖãÊããè, Ö¦ããÍãã, ¹ãÊãã¾ã¶ã ‚ããõÀ Œã쪇ãìŠÍããè, „¦¦ãÀ ¹ãƪñÍã
‡ãñŠ ‡ãŠÀãèºã ªÔã ÊããŒã ºãì¶ã‡ãŠÀãò ‡ãŠãè ãä•ãâØããè ‡ãŠãè ‡ãŠÖã¶ããè ƒ¶ã ¹ããâÞã Í㺪ãò ‡ãŠãè
¼ããÀ¦ã ‡ãñŠ ‡ãŠÀãèºã-‡ãŠÀãèºã Ôã¼ããè Àã•ã¶ãñ¦ãã „¶ã‡ãñŠ ‚ãâã¦ã½ã ÔãâÔ‡ãŠãÀ ½ãò Íãããä½ãÊã
ä ‡ãõŠª Ôãñ ºããÖÀ ¶ãÖãé ãä¶ã‡ãŠÊã ¹ãã ÀÖãè Öõ. ãäÖ½ããâÍãì Ìãã•ã¹ãñ¾ããè ‡ãŠãè ãäÀ¹ããñ›Ã
Öì†ý ¾ãÖãâ ¦ã‡ãŠ ãä‡ãŠ ¼ããÀ¦ã ‡ãñŠ ¹ãÆ£ãã¶ã½ãâ¨ããè ¼ããè ƒÔã½ãò Íãããä½ãÊã Öì†ý ½ã… ÍãÖ ‡ãŠãè ¼ããè ü ¡ ÊããŒã ºãì¶ã‡ãŠÀãò ‡ãŠãè ãä•ãâªØããè ‡ãŠã Ìãñ ‡ãŠãñ ƒ à ºãã¦ã ‡ãŠÀ¶ãã ¼ããè ¶ãÖãé ¾ãÖ ¦ãã½ã¢ãã½ã Íãì Öãñ Øã¾ãã ©ãã
‚ãããäŒãÀ ¾ãñ Ô㦾ã ÔããƒÄ ºããºãã ¶ãñ †ñÔãã ‡ãŠãõ¶ã Ôãã Þã½ã¦‡ãŠãÀ ãä‡ãŠ¾ãã ãä‡ãŠ ¹ãîÀñ ¼ããü¡ ÌããÊããè ¹ãñÞããèªã ØããäÊã¾ããâ •ãºã ¶ããÔãîÀ ºã¶ã ØãƒÃ Öõ, ÜãÀ ½ãò ÔãºãÔãñ ÞããÖ¦ããéý „¶ã‡ãŠã ‡ãŠÖ¶ãã Öõ ãä‡ãŠ ÊããñØã Êãñãä‡ãŠ¶ã „Ôãñ‡ãŠ ºã㪠¼ããè ‚ããÔã ¹ããÔã
Àã•ã¶ããèã¦ã ‡ãñŠ †ñÔãñ £ãìÀ£ãÀ ¶ãñ¦ãã, ãä‰ãŠ‡ãñŠ› ‡ãñŠ £ãìÀ£ãÀ ãäŒãÊããü¡ãè ‚ããõÀ ãäºã•ã¶ãñÔã
ä â â Ö½ããÀñ Ôãã©ã ÔãºãÆ-‚ãã•ã½ããƒÍã ‡ãŠã ºãü¡ã Öãñ¶ãñ ‡ãñŠ ¶ãã¦ãñ ¹ããäÀÌããÀ ‡ãŠãè ¹ãîÀãè ‚ãã¦ãñ Öö ¹ãŠãñ›ãñ ŒããéÞã¦ãñ Öö ‚ããõÀ ÞãÊãñ ‡ãñŠ œÖ ‚ããõÀ ºãì¶ã‡ãŠÀãò ¶ãñ Œã쪇ãìŠÍããè
‡ãñŠ £ãìÀ£ãÀ „²ããñØã¹ããä¦ã „¶ã‡ãñŠ ‚ãâã¦ã½ã ÔãâÔ‡ãŠãÀ ½ãò Íãããä½ãÊã Öì†ý ƒÔã ºããºãã
â ä ŒãñÊã ŒãñÊã¦ãñ Öì† „‡ãŠ¦ãã •ãã¦ããè Öõ ãä•ã½½ãñªãÀãè ½ãÖ½ãîª ¹ãÀ Öãè ©ããè, „Ôãñ •ãã¦ãñ Öö Êãñãä‡ãŠ¶ã ÖãÊãã¦ã ½ãò ‡ãŠãñƒÃ ‡ãŠÀ Êããè „¶Öò ‡ã‹¾ããò ¶ãÖãé ºãÞãã¾ãã
¶ãñ ãä•ãâªØããè ¼ãÀ ÊããñØããò ‡ãŠãñ •ããªî ‡ãŠã ŒãñÊã ã䪌ãã‡ãŠÀ ¼ãÆãä½ã¦ã ãä‡ãŠ¾ãã ‚ããõÀ ¦ããñ ‚ãããäŒãÀ‡ãŠãÀ Ö½ãò „Ôã ½ã‡ãŠã¶ã ºãü¡ãè Öãñ ÀÖãè ºãÖ¶ããò ‡ãŠãè
ºãª¶ãÔããèºããè
Œãìª ‡ãŠãñ ¼ãØãÌãã¶ã ºã¦ãã‡ãŠÀ ‚ãÀºããò ‡ãŠãè Ôãâ¹ãã䦦㠕ã½ãã ‡ãŠãèý ƒÔã Ôãâ¹ãã䦦㠽ãò ‡ãñŠ ½ãìÖã¶ãñ ¹ãÀ œãñü¡ ‚ãã¦ããè Öõ ãä•ãÔã‡ãŠãè Íããªãè ‡ãŠÀ¶ããè ©ããè, œãñ›ñ
¹ãü¤¶ãñ-ãäÊãŒã¶ãñ ‡ãŠãè „½ãÆ ½ãò ½ã… ãä•ãÊãñ ½ãò
Ôãñ ©ããñ¡ãè Ôããè Ôãâ¹ãã䦦ã Ôã½ãã•ã ‡ãŠã¾ãà ½ãñ ÊãØãã‡ãŠÀ Ìããñ ªã¶ãÌããèÀ ºã¶ã Øã¾ããý
â ¦ãÊããÍã ‡ãŠÀ¦ãñ-‡ãŠÀ¦ãñ ֽ㠃¦ã¶ãã ¼ããƒÃ ºãÖ¶ããò ‡ãŠãñ ¹ãü¤ã¶ãã
‡ãŠÀÜãñ ¹ãÀ Öã©ã Ôãã¹ãŠ ‡ãŠÀ¦ãã ºãÞã¹ã¶ã.
Êãñã‡ãŠ¶ã ‡ã‹¾ãã ƒÔã ¦ãÀÖ ‡ãñŠ ¤ãòØããè ºããºãã ‚ããõÀ „¶ã‡ãñŠ Ôãã½ã¶ãñ ¶ã¦ã½ãÔ¦ã‡ãŠ
ä ‡ã슜 Ôãì¶ã ‚ããõÀ ªñŒã Þãì‡ãñŠ Öö ãä‡ãŠ ©ãã ‚ããõÀ ºãî¤ãè ½ããâ ‡ãŠãè
¼ããÀ¦ã ‡ãñŠ ¾ãñ Àã•ã¶ãñ¦ãã ‚ããõÀ ºãì㮕ããèÌããè ¹ãîÀñ ªñÍã ‡ãŠãñ ‡ã‹¾ãã ÔãâªÍã ÀÖñ ©ãñý
ä ñ ‚ãºã Ö©ã‡ãŠÀÜãñ ‡ãŠã ‡ãŠ‡ãÊÍã ÔÌãÀ Ö½ãò ªñŒã¼ããÊã ¼ããè ‡ãŠÀ¶ããè ©ããè
‡ã‹¾ãã „¶ã‡ãŠã ¾ãÖ ÔãâªÍã ©ãã ãä‡ãŠ ‚ã¹ã¶ãñ ‡ãŠ½ãà ¹ãÀ ãäÌãÍÌããÔã ½ã¦ã ‡ãŠÀãñ ‚ããõÀ
ñ †ñÔãñ ÔãâØããè¦ã ‡ãŠãè ¦ãÀÖ ÊãØã¶ãñ ÊãØãã ‚ããõ À ƒ¶ã Ôãºã
ãäÔã¹ãÊ Þã½ã¦‡ãŠãÀ ¹ãÀ ãäÌãÍÌããÔã ‡ãŠÀãñ ‚ããõÀ Þã½ã¦‡ãŠãÀ Öãè ¦ãì½Öò ‚ããØãñ ºãü¤ã†Øãã Öõ ãä•ãÔã‡ãñŠ ‚ãâªÀ ‡ãŠÁ¥ãã ‡ãŠã ÔããØãÀ ãä•ã½½ãñªããäÀ¾ããò ‡ãñŠ ãäÊã†
¦ããñ ‡ã‹¾ãã ¾ãñ ¹ãîÀñ ªñÍã ‡ãŠãñ Þã½ã¦‡ãŠãÀ Öãñ¶ãñ ‡ãŠã ƒâ¦ã•ããÀ ‡ãŠÀ¶ãã ÞãããäÖ† ‚ããõÀ ãä Ö Êããñ À ñ Êãñ ÀÖã Öãñ . ÍãÖÀ ‡ãñ Š „Ôã‡ãñ Š ¹ããÔã ãä Ô ã¹ãŠÃ
‚ã¹ã¶ã㠇㊽ãà œãñ¡ ªñ¶ãã ÞãããäÖ†? Ö½ããÀñ ªñÍã ‡ãŠã ¾ãñ ºãÖì¦ã ¹ãÆãÔã®
ü ä ‡ãŠÊ¾ãã¥ã ÔããØãÀ ƒÊãã‡ãñŠ ½ãò ‚ããºã㪠3000 Á¹ã¾ãñ ½ãÖãè ¶ ãñ
½ãìÖãÌãÀã Öõ , •ãÔã Àã•ãã ¦ãÔã ¹ãÆ•ãã... ¾ãã¶ããè ‡ãŠãè ‚ãØãÀ Àã•ãã ‚ãâ£ãã Öõ ¦ããñ (¾ãã ºãºããê) ƒÔã ½ã‡ãŠã¶ã ‡ãŠãñ †‡ãŠ ‚ãã¦ãñ ©ãñ ãä•ã¶ã‡ãñŠ ãäÊã†
¹ãÆ•ãã ‡ãŠãñ ¼ããè ÌãÖ ‚ãâ£ãã ‡ãŠÀ ªñ¦ãã Öõý ƒÔããè ¦ãÀÖ Ôãñ ¾ãñ Ö½ããÀñ Àã•ã¶ãñ¦ãã‚ããò ÔããÊã ¹ãÖÊãñ †‡ãŠ ÜãÀ ‡ãŠÖÊãã¶ãñ ‡ãŠã ¹ãîÀñ ¹ããäÀÌããÀ ‡ãŠãñ ã䪶ã-
¶ãñ ‚ã¹ã¶ãñ ‚ããâŒã ¹ãÀ ¹ã›á›ãè ºããâ£ã‡ãŠÀ ¹ãîÀñ •ã¶ã¦ãã ‡ãŠãñ ¾ãñ ÔãâªÍã ªñ ÀÖñ Öö
ñ Á¦ãºãã ÖããäÔãÊã ©ããý ¹ãÀ ªãñ Ö©ã‡ãŠÀÜãñ Àã¦ã Êãî ½ ã ¹ãÀ ÊãØã¶ãã
ãä‡ãŠ Ôãºã‡ã슜 ƒ¶ã ¤ãòØããè ºããºãã‚ããò ‡ãñŠ ‡ãŠãÀ¥ã Öãñ¦ãã Öõ ‚ããõÀ Þã½ã¦‡ãŠãÀ ‡ãñŠ ©ãñ ãä•ã¶ãÔãñ 13 ÊããñØããò ‡ãñŠ †‡ãŠ ¹ããäÀÌããÀ ¹ãü¡¦ãã ©ããý
‡ãŠãÀ¥ã Öãñ¦ãã Öõý ƒÔããäÊㆠ•ããñ ¼ããè ‡ã슜 Öõ ‚ã¹ã¶ãñ ¶ãÔããèºã ¹ãÀ œãñ¡ ªãñý ü ‡ãŠãè ãä•ãâªØããè ‡ãŠãè ¡ãñÀ ºãâ£ããè ÖìƒÃ ©ããè, ½ãÖ½ãîª ‡ãŠãè
ƒÔããè ¦ãÀÖ Ôãñ ¾ãñ ÔãâªÍã ªñ¦ãñ Öõ ã⠇㊠•ããñ ‡ã슜 ¼ããè ãä½ãÊã¦ãã Öõ ÌãÖ ãä¹ãœÊãñ
ñ ä ãä¹ãœÊãñ ÔããÊã •ã¶ãÌãÀãè ½ãò Ö©ã‡ãŠÀÜããò ½ããâ ÀñÖã¶ãã ûŒãã¦ãî¶ã Ö½ããÀñ
•ã¶½ã ‡ãñŠ ‡ãŠ½ããô ‡ãñŠ ‚ãã£ããÀ ¹ãÀ ãä½ãÊã¦ãã Öõý ‡ã‹¾ãã ¾ãÖãè Ôãºã ÔãâªÍã ªñ¶ãã ñ ‡ãñŠ ¦ãã¶ãñ-ºãã¶ãñ ƒÔ㠇㊪À „ÊãÜã Øㆠ‚ãã¶ãñ ‡ãŠãè ŒãºãÀ Ôãì¶ã‡ãŠÀ •ãºã ºããÖÀ ¦ãºªãè Ê ããè ¶ãÖãé Öãñ ¦ ããè ý ƒÔã ¹ãÀ Øã¾ãã?
ÞããÖ¦ãñ Öö? ‡ã‹¾ãã ¾ãÖ Ö½ããÀñ ¶ãñ¦ããØã¥ã •ããñ ‚ãâ£ã ãäÌãÍÌããÔã ‡ãñŠ Ôãã½ã¶ãñ ãä‡ãŠ „¶ã½ãò ƒÔã ÜãÀ ‡ãŠãè ãä•ãâªØããè ‡ãŠã ãä¶ã‡ãŠÊã¦ããè Öö ¦ããñ Ö½ããÀãè ¶ã•ãÀ ÔãºãÔãñ ºãì¶ã‡ãŠÀãò ‡ãñŠ ãäÊㆠ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊããè ¾ãÖ †‡ãŠ †ñÔãã ÔãÌããÊã ©ãã,
‚ã¹ã¶ãã ÔãÀ ¢ãì‡ãŠã¦ãñ Öö Ìããñ ‚ãã¶ãñ ÌããÊããè ¹ããè¤ãè ‡ãŠãñ ¹ãÆØããä¦ãÍããèÊã ‚ããõÀ Ìãõ—
ü ª½ã Üãì› Øã¾ããý 25 ÔããÊã ‡ãñŠ ½ãÖ½ãîª ¹ãÖÊãñ „¶ã‡ãŠãè ‚ããâŒã ‡ãñŠ ‚ããâÔãì‚ããò ƒÊãã‡ãñŠ ‡ãñŠ Öãè ŒãìÍããêª ‚ããÊã½ã ãä•ãÔãñ Ôãì¶ã‡ãŠÀ ֽ㠼ããè ÔãÀ‡ãŠãÀãò ‡ãŠãè
ãããä¶ã‡ãŠ ÒãäÓ› ªñ Ôã‡ãŠ¦ãñ Öö? ‡ã‹¾ãã ¾ãñ Àã•ã¶ãñ¦ãã ƒÔã ¼ããÀ¦ã ‡ãñŠ Ôã½ãã•ã ½ãò ‚ããÊã½ã, •ããñ ‚ã㟠‚ã¶ãº¾ããÖãè ‚ããõÀ „¶ã½ãò ÜãìÊãñ ØãìÔÔãñ ¹ãÀ •ãã¦ããè „¶ã‡ãŠãñ Ôã½ã¢ãã¦ãñ Öì† Ô©ãã¶ããè¾ã ºããñÊããè ¦ãÀÖ Þãì¹ã Öãñ •ãã¦ãñ Ööý ¦ãâØãÖãÊããè
‚ãã¡âºãÀ ‚ããõÀ ‚ãâ£ã ãäÌãÍÌããÔ㠌㦽㠇ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠãè ºãã¦ã ‡ãŠÀ Ôã‡ãŠ¦ãñ Ööý ‡ã‹¾ãã ºãÖ¶ããò, ¦ããè¶ã œãñ›ñ ¼ãヾããò ‚ããõÀ Öõ ‚ããõÀ †ñÔãã ¦ãºã Öõ •ãºã ãä‡ãŠ ÀñÖã¶ãã ½ãò ‡ãŠÖ¦ãñ Öö ãä‡ãŠ †ñÔãã ƒÔããäÊㆠÖõ ‡ãŠãè Ìã•ãÖ Ôãñ ‚ã㦽ãÖ¦¾ãã ‡ãŠÀ¶ãñ
Ö½ããÀñ ¶ãñ¦ã㠇㊽ãà ‚ããõÀ Ñã½ã ¹ãÀ ‚ãã£ãããäÀ¦ã Ôã½ãã•ã ‡ãŠã ãä¶ã½ããå㠇ãŠÀ Ôã‡ãŠ¦ãñ †‡ãŠ ºãî¤ãè ½ããâ ‡ãñŠ ãäÊㆠ„¶ã‡ãñŠ ºãü¡ñ ‚ã¼ããè ‚ã¼ããè ªÀÌãã•ãñ Ôãñ ºããÖÀ ¦ãããä‡ãŠ ‡ãŠÊã ãä‡ãŠÔããè ‚ããõÀ ½ããâ ‡ãŠãè ÌããÊãñ ½ã… ‡ãñŠ ºãì¶ã‡ãŠÀãò ‡ãñŠ ¹ããäÀÌããÀ
Öö? ƒ¶ã Ôãºã ÔãÌããÊããò ‡ãŠã •ãÌããºã ‚ãã•ã ‡ãñŠ Ö½ããÀñ ¶ãñ¦ãã‚ããò ‡ãŠãñ ªñŒã‡ãŠÀ ¼ãõ¾ãã, ¶ãñ ¹ãŠãâÔããè ÊãØãã‡ãŠÀ •ãã¶ã ªñ ãä¶ã‡ãŠÊã ‡ãŠÀ †‡ãŠ ¹ãªó ‡ãŠãè ‚ããü¡ ½ãò Øããñª ¶ã „•ãü¡ñý ƒÔã ¹ãÀ ÀñÖã¶ãã Ôãñ ãä½ãÊã¶ãñ ‡ãñŠ ªãõÀã¶ã †ñÔããè Œãã½ããñÍããè
¶ãã Öãè ÊãØã¦ãã Öõý ‚ããõÀ ¾ãñ ¶ãñ¦ãã ƒÔã ¹ãîÀãè •ã¶ã¦ãã ‡ãŠãñ ‡ãŠÖãé ‚ãâ£ãñÀãè Øãì¹ãŠã ªãèý Ìã•ãÖ ©ããè ÌãÖ ¦ãâØãÖãÊããè •ããñ Œãü¡ãè ¼ãÀ Öãñ ¹ããƒÃ Öö ‚ããõÀ „¶ãÔãñ •ãÌããºã ªñ¦ããè Öö ãä‡ãŠ „¶ã‡ãñŠ ºãñ›ñ ‡ãŠãè ‡ãŠƒÃ ºããÀ ֽ㠹ãÀ ¦ããÀãè Öãñ¦ããè ÀÖãèý
½ãò £ã‡ãñŠÊã ªñ¶ãã ÞããÖ¦ãñ Ööý „¦¦ãÀ ¹ãƪñÍã ‡ãñŠ ¦ã‡ãŠÀãèºã¶ã 10 ‡ãŠãñƒÃ ºãã¦ã Íãì ¼ããè ¶ãÖãé ÖìƒÃ Öõý ½ããõ¦ã ‡ãñŠ ºã㪠‚ãØãÊãñ ã䪶ã Ôãñ Öãè (ÍãñÓã ¹ãðÓŸ 5 ¹ãÀ... )
ƒÔã Ôã½ã¾ã Ö½ãò ºããºãã ÔããÖñºã ‚ããâºãñ¡‡ãŠÀ •ãõÔãñ ¶ãñ¦ãã‚ããò ‡ãŠãè ¾ããª
‚ãã¦ããè Öõ ãä•ã¶Öãò¶ãñ ãäÖâªî £ã½ãà ‡ãñŠ ‚ãã¡âºãÀ ‚ããõÀ ‚ãâ£ã ãäÌãÍÌããÔã ‡ãñŠ ãäºã•ãÊããè ¶ã ‚ãã¶ãñ ‡ãñŠ ÞãÊã¦ãñ £ãâ£ãã ºã⪠‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠãñ ½ã•ãºãîÀ
̾ãÌãÔ©ãã ‡ãŠãñ Œã¦½ã ‡ãŠÀ‡ãñŠ ‚ããõÀ „Ôãñ ¦¾ããØã‡ãŠÀ ¹ãîÀñ Ôã½ãã•ã ‡ãŠãñ Ìãõ— Öã©ã Ôãñ ‡ãŠÀÜãã ÞãÊãã¦ããè ½ããäÖÊãã •ãÊããÊã¹ãìÀ ‡ãñŠ ½ã쌦ããÀ ‚ãÖ½ãª
ãããä¶ã‡ãŠ ÒãäÓ› Ôãñ ÔããñÞã¶ãñ ‚ããõÀ Ìãõ—ãããä¶ã‡ãŠ ÒãäÓ› Ôãñ ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠã
¦ãÀãè‡ãŠã ºã¦ãã¾ããý •ãÖã ¹ãÀ ÖÀ Þããè•ã ‚ãâ£ã ãäÌãÍÌããÔã ¹ãÀ ‚ãã£ãããäÀ¦ã ¶ã
â
Öãñ‡ãŠÀ ¦ã‡ãÊ ¹ãÀ ‚ãã£ãããäÀ¦ã ÖãñØããèý ¾ããäª ‡ãŠãñƒÃ ºããºãã ‚ã¹ã¶ãñ •ããªî Ôãñ Ôããñ¶ãñ
‡ãŠãè ‚ãâØãîŸãè ºã¶ãã Ôã‡ãŠ¦ãã Öõ ¦ããñ Ìããñ ¦ã‡ãÊ ‡ãŠÀ¶ãã •ãÁÀãè Öõ ãä‡ãŠ ƒÔã ªñÍã
½ãò ƒ¶ã ‡ãŠÀãñ¡ãò •ã¶ã¦ãã •ããñ ¼ãîŒããè ½ãÀ ÀÖãè Öõ, „Ôãñ ¼ããñ•ã¶ã ªñ¶ãñ ‡ãŠãè
̾ãÌãÔ©ãã †ñÔãñ ºããºã㠇㋾ããò ¶ãÖãé ‡ãŠÀ¦ãñ ‚ããõÀ ‡ã‹¾ããò ¾ãÖ ‚ã¹ã¶ãñ ½ãÖÊã Ôããñ¶ãñ
‡ãñŠ ºã¶ãã¦ãñ Öö ‚ããõÀ ØãÀãèºã •ã¶ã¦ãã ‡ãŠãñ ªã¶ãñ-ªã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ½ããñÖ¦ãã•ã ‡ãŠÀ
ªñ¦ãñ Öö? ‚ã¶ãã•ã „ØãñØãã ¦ããñ Œãñ¦ããè ‡ãŠÀ¶ããè ¹ãü¡Øããèý ãä‡ãŠÔããè ºããºãã ‡ãñŠ Þã½ã¦‡ãŠãÀ
ñ
Ôãñ ‚ã¶ãã•ã ¶ãÖãé „Øã Ôã‡ãŠ¦ãã ‚ããõÀ ‚ãØãÀ ‚ã㪽ããè ¹ãõªã Öì‚ãã Öõ ¦ããñ ÞããÖñ
ÌãÖ Ô㦾ã ÔããƒÄ ºããºã㠇㋾ããò ¶ã Öãñ „Ôãñ ½ãÀ¶ãã Öãè ÖãñØãã ‚ããõÀ Ìããñ ½ãÀ¥ã
„Ôã‡ãŠãè ƒÞœã Ôãñ ¶ãÖãé ÖãñØãã ºããäʇ㊠„Ôã‡ãŠãè ÍããÀãèãÀ‡ãŠ àã½ã¦ãã ‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀ
ä
Öãè ÖãñØããý Ô㦾ã ÔããƒÃ ºããºãã 96 ÌãÓãà ‡ãŠãè „½ãÆ ½ãò ½ãÀ¶ãã ÌããÊãã 84 ½ãò Öãè
½ãÀ Øã¾ããý ‡ãŠÖãâ Øã¾ãã Àñ ¦ãñÀã Þã½ã¦‡ãŠãÀ?