"Custodia uiarum publicarum": signos de debilidad urbana a partir del callejero en una ciudad del interior de la Tarraconense: Los Bañales de Uncastillo (Zaragoza)

Noviembre, 2018Noviembre, 2018 Ruptura y continuidad del callejero….Ruptura y continuidad del callejero…. 11
CVSTODIA VIARVM PVBLICARVMCVSTODIA VIARVM PVBLICARVM
Signos de debilidad urbana a partir del callejero enSignos de debilidad urbana a partir del callejero en
una ciudad del interior de la Tarraconense: Losuna ciudad del interior de la Tarraconense: Los
Bañales de Uncastillo (Zaragoza)Bañales de Uncastillo (Zaragoza)

Los Bañales de UncastilloLos Bañales de Uncastillo
Paradigma de la crisis urbana de fines del Alto ImperioParadigma de la crisis urbana de fines del Alto Imperio

La ciudad romana de Los BañalesLa ciudad romana de Los Bañales
Coordenadas geográficas actualesCoordenadas geográficas actuales
*
Al pie de la denominada víaAl pie de la denominada vía
Caesar AugustaCaesar Augusta--PompeloPompelo oo
Caesar AugustaCaesar Augusta--
BeneharnumBeneharnum, coincidente, en, coincidente, en
parte, con laparte, con la TarracoTarraco--OiassoOiasso,,
Los Bañales ocupó unaLos Bañales ocupó una
posición clave en laposición clave en la
Antigüedad entre las dosAntigüedad entre las dos
primerasprimeras ciuitatesciuitates,,
monumentamonumenta, citadas. Hoy sus, citadas. Hoy sus
ruinas se alzan al sur delruinas se alzan al sur del
término municipal detérmino municipal de
Uncastillo, en la aragonesaUncastillo, en la aragonesa
Comarca de las Cinco Villas.Comarca de las Cinco Villas.

Los Bañales, unLos Bañales, un oppidum labensoppidum labens
Evidencias principales: ruina y reutilización del foro de la ciudad, los niveles de abandonoEvidencias principales: ruina y reutilización del foro de la ciudad, los niveles de abandono
Junto al despegueJunto al despegue
monumental en épocamonumental en época
augústea, la tempranaaugústea, la temprana
crisis de la ciudad hacrisis de la ciudad ha
constituido una de lasconstituido una de las
grandes aportaciones degrandes aportaciones de
estos diez años deestos diez años de
excavación en Losexcavación en Los
Bañales. A la izquierda,Bañales. A la izquierda,
planta inferior, deplanta inferior, de
criptopórtico, de lacriptopórtico, de la
basilica forensisbasilica forensis,,
abandonada antes delabandonada antes del
siglo III d. C. Lossiglo III d. C. Los
Bañales reviste, pues,Bañales reviste, pues,
todos los rasgos de lotodos los rasgos de lo
que las fuentes antiguas,que las fuentes antiguas,
en particular laen particular la HistoriaHistoria
AugustaAugusta (SHA.(SHA. MarcMarc..
AurAur. 23, 4), llaman un. 23, 4), llaman un
oppidum labensoppidum labens..

Evidencias principales: ruina y reutilización del foro de la ciudad, estructuras parasitariasEvidencias principales: ruina y reutilización del foro de la ciudad, estructuras parasitarias
Antes de suAntes de su
abandono, el foro deabandono, el foro de
Los Bañales asistió aLos Bañales asistió a
episodios deepisodios de
parapetasiaparapetasia ((CodCod..
IustIust. 8, 12, 14), de. 8, 12, 14), de
construccionesconstrucciones
generadas por lageneradas por la
adherentiaadherentia dede
edificios privados aedificios privados a
las estructuraslas estructuras
públicas,públicas,
especialmente en laespecialmente en la
parte meridional delparte meridional del
foro, aquí visible.foro, aquí visible.

Evidencias principales: talleres artesanales y enterramientos irregulares en el foro y sus inmediacionesEvidencias principales: talleres artesanales y enterramientos irregulares en el foro y sus inmediaciones
LaLa usurpatio ausurpatio a
priuatiispriuatiis ((Cod.Cod.
TheodTheod. 15, 1, 46). 15, 1, 46)
del foro estádel foro está
constatada en losconstatada en los
años finales delaños finales del
siglo II d. C., y, porsiglo II d. C., y, por
supuesto, a partirsupuesto, a partir
del abandono de ladel abandono de la
ciudad comociudad como
demuestran lasdemuestran las
imágenes de estaimágenes de esta
diapositiva, condiapositiva, con
talleres detalleres de
fundición defundición de
estatuas yestatuas y
enterramientosenterramientos
irregulares en lairregulares en la
porticusporticus occidentaloccidental
del foro.del foro.

Las evidencias: la destrucción y amortización de los programas escultóricos oficialesLas evidencias: la destrucción y amortización de los programas escultóricos oficiales
También laTambién la
pérdida de funciónpérdida de función
de las estatuasde las estatuas
–castigada por la–castigada por la
legislación (legislación (DigDig..
48, 4 y48, 4 y Cod. TheodCod. Theod..
9, 44)– está9, 44)– está
atestiguada en elatestiguada en el
foro de Losforo de Los
Bañales. LosBañales. Los
trabajos de I.trabajos de I.
Delage y de J.Delage y de J.
Andreu hanAndreu han
demostrado, condemostrado, con
los contextoslos contextos
materialesmateriales
asociados a esosasociados a esos
niveles, laniveles, la
temprana datacióntemprana datación
de los mismos.de los mismos.

Evidencias principales: colmatación y abandono de las estructuras hidráulicasEvidencias principales: colmatación y abandono de las estructuras hidráulicas
LaLa aquarum afluentiaaquarum afluentia,,
que es empleada enque es empleada en
ocasiones como marca deocasiones como marca de
condición urbana de lascondición urbana de las
poblaciones (poblaciones (CILCIL III, 352III, 352
o, de modo semejante,o, de modo semejante,
Pausanias 10, 4, 1)Pausanias 10, 4, 1)
tampoco funcionaba entampoco funcionaba en
Los Bañales a partir delLos Bañales a partir del
250 d. C., en que el C250 d. C., en que el C1414
fecha el inicio de lafecha el inicio de la
colmatación de lacolmatación de la caputcaput
aquaeaquae del acueductodel acueducto
local, en la imagen.local, en la imagen.

Evidencias principales: hacia una dimensión privada y rústica de la auto-representación de la eliteEvidencias principales: hacia una dimensión privada y rústica de la auto-representación de la elite
Los últimosLos últimos
testimoniostestimonios
epigráficos, y deepigráficos, y de
monumentalización,monumentalización,
del foro de la ciudad,del foro de la ciudad,
no pasan de la épocano pasan de la época
trajanea. Para el siglotrajanea. Para el siglo
IV d. C. todos losIV d. C. todos los
procesos deprocesos de
representación de larepresentación de la
elite se han trasladadoelite se han trasladado
al campo, a losal campo, a los
grandesgrandes fundifundi ruralesrurales
como muestran elcomo muestran el
sarcófago en mármolsarcófago en mármol
Lunense de CastiliscarLunense de Castiliscar
(a la izquierda) o la(a la izquierda) o la
llamada “Sinagoga” dellamada “Sinagoga” de
Sádaba (a la derecha).Sádaba (a la derecha).

UnaUna check-listcheck-list para lapara la decusdecus urbanaurbana
CILCIL III, 352 deIII, 352 de OrcistusOrcistus
<<<< (Tenemos garantizados) el funcionamiento y(Tenemos garantizados) el funcionamiento y
utilidad de las calles para uso públicoutilidad de las calles para uso público (uiae quibus(uiae quibus
omnibus publicis utilis atque accomoda)omnibus publicis utilis atque accomoda), la, la
abundancia de aguas confluentes hacia la ciudadabundancia de aguas confluentes hacia la ciudad
(aquarum abundans afluentia)(aquarum abundans afluentia), baños públicos y, baños públicos y
privadosprivados (labacra publica priuataque)(labacra publica priuataque), un foro, un foro
adornado y bien provisto de estatuas de losadornado y bien provisto de estatuas de los
antiguos príncipes y abundante población queantiguos príncipes y abundante población que
encuentra satisfechas sus necesidadesencuentra satisfechas sus necesidades (forum(forum
statuis ueterum Principum ornatum populumstatuis ueterum Principum ornatum populum
commanentium)commanentium) y un buen número de molinos dey un buen número de molinos de
aguaagua (aquarum aquimolinarum numerum(aquarum aquimolinarum numerum
copiosum) >>copiosum) >>

DeDe municipia Latinamunicipia Latina aa oppida labentiaoppida labentia
Proyecto HAR2016-74854-PProyecto HAR2016-74854-P
A la derecha,A la derecha,
cubierta del primercubierta del primer
resultado delresultado del
proyecto deproyecto de
investigacióninvestigación
MINECO “DeMINECO “De
municipia Latinamunicipia Latina aa
oppida labentiaoppida labentia::
sobre lasobre la
sostenibilidadsostenibilidad
económica eeconómica e
institucional delinstitucional del
expedienteexpediente
municipal Latinomunicipal Latino
en la Hispaniaen la Hispania
Romana”,Romana”,
coordinado desde lacoordinado desde la
Universidad deUniversidad de
Navarra. En élNavarra. En él
puede encontrarsepuede encontrarse
más información.más información.

La información de lasLa información de las uiae publicaeuiae publicae del barrio septentrionaldel barrio septentrional

La calle norte-sur antes de suLa calle norte-sur antes de su
excavación, tras la excavaciónexcavación, tras la excavación
antigua de la zona (años 70)antigua de la zona (años 70)
A la izquierda, detalleA la izquierda, detalle
de la calle norte-sur,de la calle norte-sur,
del barriodel barrio
septentrional de Losseptentrional de Los
Bañales, antes delBañales, antes del
inicio de lasinicio de las
intervenciones. Laintervenciones. La
zona ha sido excavadazona ha sido excavada
en el contexto delen el contexto del
estudio yestudio y
contextualización de lacontextualización de la
denominadadenominada domusdomus
del Peristilo. Losdel Peristilo. Los
trabajos de excavacióntrabajos de excavación
se han prolongadose han prolongado
entre junio y julio deentre junio y julio de
2017 y en febrero y2017 y en febrero y
junio-julio de 2018.junio-julio de 2018.
Los Bañales, el barrio septentrional de la ciudadLos Bañales, el barrio septentrional de la ciudad

Paso de cebra sobreelevado en laPaso de cebra sobreelevado en la
calle norte-surcalle norte-sur
Aunque ya era visibleAunque ya era visible
una probable losa deuna probable losa de
ese paso de cebraese paso de cebra
sobreelevado, lossobreelevado, los
primeros sondeos de laprimeros sondeos de la
fase actual en la zonafase actual en la zona
atestiguaron laatestiguaron la
presencia de un pasopresencia de un paso
formado por tresformado por tres
bloques de areniscabloques de arenisca
local con los doslocal con los dos
extremos adosados aextremos adosados a
las aceras. La anchuralas aceras. La anchura
total de la calle en latotal de la calle en la
zona sondeada es dezona sondeada es de
3,20 m.3,20 m.

Un análisis preliminar de los materiales recuperados en los contextos de la intervenciónUn análisis preliminar de los materiales recuperados en los contextos de la intervención
Durante la campañaDurante la campaña
de febrero de 2018de febrero de 2018
fueron recogidos unfueron recogidos un
total de 747total de 747
fragmentos materialesfragmentos materiales
en la intervención. Deen la intervención. De
estos el 86,07% delestos el 86,07% del
total se correspondetotal se corresponde
con cerámica, la cualcon cerámica, la cual
nos ha permitidonos ha permitido
realizar un primerrealizar un primer
acercamiento a laacercamiento a la
cronología relacionadacronología relacionada
con la falta decon la falta de
mantenimiento de lamantenimiento de la
calle y con ello, con sucalle y con ello, con su
abandono.abandono.

A propósito de la UE 1029, de nivel superficial/colmatación de la calleA propósito de la UE 1029, de nivel superficial/colmatación de la calle
Síntesis relativa, aSíntesis relativa, a
la derecha, a la UEla derecha, a la UE
1029 superficial1029 superficial
respecto de la callerespecto de la calle
objeto de estudio:objeto de estudio:
cantidad/proporcicantidad/proporci
ón de cada tipo deón de cada tipo de
material;material;
ón de cadaón de cada
categoría cerámicacategoría cerámica
(94% del material(94% del material
de la unidad, 232de la unidad, 232
fragmentos); yfragmentos); y
ón de cada claseón de cada clase
cerámica, en la quecerámica, en la que
se puede ver ense puede ver en
azul la cantidad yazul la cantidad y
en rojo laen rojo la
proporción.proporción.

UE 1029: laUE 1029: la terra sigillataterra sigillata Hispánica (I)Hispánica (I)

UE 1029: laUE 1029: la terra sigillataterra sigillata Hispánica (II)Hispánica (II)

UE 1029: laUE 1029: la terra sigillataterra sigillata Hispánica (III)Hispánica (III)
La unidad 1029, superficial y por tanto laLa unidad 1029, superficial y por tanto la
última depositada, nos permite hablar, aúltima depositada, nos permite hablar, a
pesar de la heterogeneidad de sus materialespesar de la heterogeneidad de sus materiales
(cerámica de alta calidad: a veces con claros(cerámica de alta calidad: a veces con claros
fallos de cocción como podemos ver en lafallos de cocción como podemos ver en la
fotografía, o con decoraciones a molde malfotografía, o con decoraciones a molde mal
ejecutadas) de que a mediados del siglo III d.ejecutadas) de que a mediados del siglo III d.
C. esta calle se encontraba totalmenteC. esta calle se encontraba totalmente
colmatada. La abundancia de la TSH 37a y lacolmatada. La abundancia de la TSH 37a y la
TSH 8, nos remite al siglo II d. C. yTSH 8, nos remite al siglo II d. C. y
posiblemente a principios del III d. C. por laposiblemente a principios del III d. C. por la
posibilidad de encontrarnos frente a TSHposibilidad de encontrarnos frente a TSH
Intermedia y plato de cocina lucense deIntermedia y plato de cocina lucense de
engobe rojo interno. El resto de materiales noengobe rojo interno. El resto de materiales no
nos permite por el momento concretar más,nos permite por el momento concretar más,
ya que se trata de producciones comunesya que se trata de producciones comunes
para todo el periodo altoimperial.para todo el periodo altoimperial.

Las estructuras alLas estructuras al
este del vialeste del vial
Al este del paso deAl este del paso de
cebra, y al otro lado decebra, y al otro lado de
la acera excavada porla acera excavada por
A. Beltrán Martínez yA. Beltrán Martínez y
J. A. Hernández VeraJ. A. Hernández Vera
en los años 70,en los años 70,
aparecen una serie deaparecen una serie de
estructuras, tal vezestructuras, tal vez
domésticas, formadasdomésticas, formadas
por sillares de areniscapor sillares de arenisca
local de peor calidadlocal de peor calidad
que los que conformanque los que conforman
lala domusdomus del Peristilo.del Peristilo.
Estaríamos ante unEstaríamos ante un
amplio barrioamplio barrio
residencial. Lasresidencial. Las
imágenes son de losimágenes son de los
sondeos de verano desondeos de verano de
2017 (izquierda) y2017 (izquierda) y
febrero de 2018febrero de 2018
(derecha).(derecha).

Estructuras diversas queEstructuras diversas que
invaden el espacio públicoinvaden el espacio público
Sobre la acera del ladoSobre la acera del lado
este aparecen cuatroeste aparecen cuatro
bloques de areniscabloques de arenisca
conformando unaconformando una
estructura adosada aestructura adosada a
esa estancia este.esa estancia este.
Sobre el espacio queSobre el espacio que
ocuparía la acera, bajoocuparía la acera, bajo
el nivel de abandonoel nivel de abandono
(1060), se registra un(1060), se registra un
nivel de incendionivel de incendio
(1063), con abundantes(1063), con abundantes
manchas de carbones,manchas de carbones,
perceptibles en laperceptibles en la
imagen derecha.imagen derecha.
1061
1060

La UE 1060, de abandono de la calleLa UE 1060, de abandono de la calle
La unidad 1060La unidad 1060
contiene pocacontiene poca
cantidad de materialcantidad de material
cerámico, pero acerámico, pero a
pesar de ellopesar de ello
podemos establecerpodemos establecer
una cronología parauna cronología para
la primera mitad della primera mitad del
siglo II d. C. graciassiglo II d. C. gracias
a la convivencia dea la convivencia de
TSH27, de TSH 37a yTSH27, de TSH 37a y
de TSH 30 (node TSH 30 (no
representada).representada).

Materiales representativos de la UE 1060Materiales representativos de la UE 1060

A propósito de las UE 1061 y 1063, de abandono de la calleA propósito de las UE 1061 y 1063, de abandono de la calle
La unidad 1061 noLa unidad 1061 no
nos ha permitidonos ha permitido
determinar unadeterminar una
cronologíacronología
concreta, y la UEconcreta, y la UE
1063, por la poca1063, por la poca
cantidad cerámicacantidad cerámica
(9 fragmentos(9 fragmentos
cerámicos) tan solocerámicos) tan solo
nos permitenos permite
destacar undestacar un
fragmento defragmento de
borde (fig. 6borde (fig. 6
diapositiva 28) quediapositiva 28) que
parece una posibleparece una posible
imitación de barnizimitación de barniz
negro.negro.

La calzadaLa calzada
Como se ha dicho, enComo se ha dicho, en
el lado este del barrio,el lado este del barrio,
y de la calle norte-sur,y de la calle norte-sur,
se documentó un nivelse documentó un nivel
de abandono de lade abandono de la
calle (1041) concalle (1041) con
numerosos fragmentosnumerosos fragmentos
de cerámica que node cerámica que no
superan el siglo III d.superan el siglo III d.
C. (imagen izquierda).C. (imagen izquierda).
Además, bajo elAdemás, bajo el
anterior mantoanterior manto
apareció el enlosadoapareció el enlosado
(1083) con notables(1083) con notables
marcas de carriladasmarcas de carriladas
(imagen derecha) que(imagen derecha) que
se han atestiguado,se han atestiguado,
también, en latambién, en la
excavación de la calleexcavación de la calle
este-oeste, que cortaeste-oeste, que corta
con ésta.con ésta.

A propósito de la UE 1041, de abandono del paso de cebra delA propósito de la UE 1041, de abandono del paso de cebra del cardocardo
La unidad 1041 noLa unidad 1041 no
ha permitidoha permitido
identificar tantasidentificar tantas
formas como laformas como la
anteriormenteanteriormente
descrita, pero losdescrita, pero los
datos dedatos de
cuantificación noscuantificación nos
remiten a unremiten a un
contextocontexto
altoimperialaltoimperial
común en el vallecomún en el valle
medio del Ebro enmedio del Ebro en
el que la TSH estáel que la TSH está
presente (6,4 %)presente (6,4 %)
pero la cerámicapero la cerámica
engobada esengobada es
mayoritaria en lamayoritaria en la
categoría fina (31,categoría fina (31,
6%).6%).

La campaña de junio-julio de 2018La campaña de junio-julio de 2018
La campaña deLa campaña de
referencia ha ampliadoreferencia ha ampliado
el sondeo hacia el sur yel sondeo hacia el sur y
ha registrado nivelesha registrado niveles
de abandono y dede abandono y de
incendio que seincendio que se
corresponden con loscorresponden con los
documentados al nortedocumentados al norte
del paso de cebra;del paso de cebra;
sobre el enlosadosobre el enlosado
aparece una capa conaparece una capa con
pequeños cantospequeños cantos
rodados y arcillas,rodados y arcillas,
acaso reparaciones,acaso reparaciones,
sobre la que se circuló;sobre la que se circuló;
además, se confirma laademás, se confirma la
existencia deexistencia de
estructuras aterrazadasestructuras aterrazadas
al otro lado del vial,al otro lado del vial,
algunas invadiendo elalgunas invadiendo el
espacio público.espacio público.

ConclusionesConclusiones
1. Nos encontramos frente a un1. Nos encontramos frente a un cardocardo
de la ciudad con una anchura de 3,20 mde la ciudad con una anchura de 3,20 m
que contaría con una intersección conque contaría con una intersección con
unun decumanusdecumanus..
2. El2. El cardocardo está atravesado por, alestá atravesado por, al
menos, un paso de cebra sobreelevadomenos, un paso de cebra sobreelevado
conformado por tres bloques.conformado por tres bloques.
3. Al este del vial se observa la pérdida3. Al este del vial se observa la pérdida
de bloques que conformarían la acera yde bloques que conformarían la acera y
su sustitución por estructuras quesu sustitución por estructuras que
invaden el espacio público generandoinvaden el espacio público generando
habitaciones aterrazadas.habitaciones aterrazadas.
4. Se documenta, también, una potente4. Se documenta, también, una potente
reparación al sur del citado paso dereparación al sur del citado paso de
peatones.peatones.

Valoración histórica y jurídica de la información arqueológicaValoración histórica y jurídica de la información arqueológica

LaLa custodiacustodia de las calles públicasde las calles públicas
Lex IrnitanaLex Irnitana, cap. 19 (, cap. 19 (de iure et potestate aediliumde iure et potestate aedilium))
<<<< Los ediles que han sido nombrados en esteLos ediles que han sido nombrados en este
municipio según edictomunicipio según edicto (aediles, qui in eo(aediles, qui in eo
municipio ex edicto… creati sunt)municipio ex edicto… creati sunt) del emperadordel emperador
Vespasiano César Augusto o del emperador TitoVespasiano César Augusto o del emperador Tito
Vespasiano Augusto o del emperador CésarVespasiano Augusto o del emperador César
Domiciano Augusto (…) tengan derecho yDomiciano Augusto (…) tengan derecho y
potestad de ocuparse del abastecimiento depotestad de ocuparse del abastecimiento de
trigo, de los templos, lugares sagrados ytrigo, de los templos, lugares sagrados y
religiosos, de la ciudad, de las callesreligiosos, de la ciudad, de las calles (uias)(uias), los, los
barriosbarrios (uicos)(uicos), las cloacas, las cloacas (cloacascloacas), los baños y, los baños y
el mercadoel mercado (balinea, macellum)(balinea, macellum), y de controlar, y de controlar
los pesos y medidas, de establecer servicios delos pesos y medidas, de establecer servicios de
vigilancia, cuando la situación lo reclamasevigilancia, cuando la situación lo reclamase >>>>
Lex Irnitana
(91 d. C.)

Lex IrnitanaLex Irnitana, cap. 82 (, cap. 82 (de uiis itineribus fluminibus fossis cloacisde uiis itineribus fluminibus fossis cloacis))
<<<< Tengan los dos dunviros o uno de ellos elTengan los dos dunviros o uno de ellos el
derecho y la potestad de construir o modificar lasderecho y la potestad de construir o modificar las
carreteras, caminos, cauces, acequias y cloacascarreteras, caminos, cauces, acequias y cloacas
de este municipiode este municipio (uias, itinera, flumina, fossas,(uias, itinera, flumina, fossas,
cloacas eius municipi)cloacas eius municipi), que los dos o uno de ellos, que los dos o uno de ellos
considere oportuno, siempre que se haga segúnconsidere oportuno, siempre que se haga según
decreto de los decuriones o conscriptos, dentrodecreto de los decuriones o conscriptos, dentro
de los límites de este municipio y sin daño de losde los límites de este municipio y sin daño de los
particulares. Sea conforme a derecho que lo queparticulares. Sea conforme a derecho que lo que
se haya construido o modificado de ese modo,se haya construido o modificado de ese modo,
exista y se mantenga asíexista y se mantenga así (ea ita esse haberi ius(ea ita esse haberi ius
esto) [de un modo parecido enesto) [de un modo parecido en VrsVrs. 70] >>. 70] >>
Lex Irnitana
(91 d. C.)

DigestaDigesta 43, 10, 1 (43, 10, 1 (de uia publica et si quid in ea factum esse dicaturde uia publica et si quid in ea factum esse dicatur))
<<<< Procuren los ediles que estén ciertamenteProcuren los ediles que estén ciertamente
llanas las vías que se hallan en las ciudadesllanas las vías que se hallan en las ciudades
(aediles studeant eas, quae secundum ciuitates(aediles studeant eas, quae secundum ciuitates
sunt uias, ut utique adaequentur)sunt uias, ut utique adaequentur), y que no les, y que no les
perjudiquen a las casas los desagües y que seperjudiquen a las casas los desagües y que se
hagan puentes donde convenga. Pero procurenhagan puentes donde convenga. Pero procuren
que sus paredes propias, o las de otros, y las otrasque sus paredes propias, o las de otros, y las otras
obras que hay junto a las casas, que dan a la vía,obras que hay junto a las casas, que dan a la vía,
no estén ruinosas, de suerte que las limpien yno estén ruinosas, de suerte que las limpien y
restauren los dueños de las casas. Mas si no lasrestauren los dueños de las casas. Mas si no las
limpiaren ni las restauraren, múltenloslimpiaren ni las restauraren, múltenlos (multent(multent
eos)eos) hasta que hagan que no estén ruinosas >>hasta que hagan que no estén ruinosas >>
Digesta
(Papiniano, siglo III d. C.)

<<<< Mas tengan cuidado que nadie cave en lasMas tengan cuidado que nadie cave en las
vías, ni las socave, ni construya en ellas cosavías, ni las socave, ni construya en ellas cosa
algunaalguna (ut nullus effodiat uias, neque subruat,(ut nullus effodiat uias, neque subruat,
neque construat in uiis aliquid)neque construat in uiis aliquid). Y si fuere. Y si fuere
ciertamente un esclavo, sea fustigado por elciertamente un esclavo, sea fustigado por el
transeunte, mas si fuera un hombre libre, seatranseunte, mas si fuera un hombre libre, sea
denunciado por los ediles, pero castíguenlo losdenunciado por los ediles, pero castíguenlo los
ediles con arreglo a la ley, y deshagan lo que seediles con arreglo a la ley, y deshagan lo que se
hizohizo (quod factum est dissoluant)(quod factum est dissoluant) >>>>
Digesta

DigestaDigesta 43, 11, 1 (43, 11, 1 (de uia publica et itinere publico reficiendode uia publica et itinere publico reficiendo))
<<<< Abrir una vía es restablecerla en sus antiguasAbrir una vía es restablecerla en sus antiguas
altura y anchuraaltura y anchura (uiam aperire est, ad ueterem(uiam aperire est, ad ueterem
altitudinem latitudinemque restituere)altitudinem latitudinemque restituere); mas; mas
también el limpiarla en parte de su reparacióntambién el limpiarla en parte de su reparación
(sed et purgare)(sed et purgare). Mas se dice propiamente. Mas se dice propiamente
limpiarla a reducirla a su propio nivel, quitando lolimpiarla a reducirla a su propio nivel, quitando lo
que hubiese sobre ella; porque la reparanque hubiese sobre ella; porque la reparan (refecit)(refecit)
tanto el que la abretanto el que la abre (qui aperito)(qui aperito), como el que la, como el que la
limpialimpia (qui purgat)(qui purgat), y absolutamente todos las, y absolutamente todos las
que la vuelven a su primitivo estadoque la vuelven a su primitivo estado (qui in(qui in
pristinum statum reducunt)pristinum statum reducunt) >>>>
Digesta
(Ulpiano, siglo III d. C.)

La financiación de las calles públicasLa financiación de las calles públicas
Algunos testimonios epigráficosAlgunos testimonios epigráficos
1.1. CILCIL VIII, 22399 deVIII, 22399 de CuiculCuicul, donde la, donde la res publicares publica
CuiculitanorumCuiculitanorum restaura las calles dañadas por las lluviasrestaura las calles dañadas por las lluvias
((uias torrentibus exhaustas restituituias torrentibus exhaustas restituit).).
2.2. CILCIL XI, 375 deXI, 375 de PortusPortus, un, un aedilisaedilis,, P. Lucilius GamalaP. Lucilius Gamala,,
pagapaga sua pecuniasua pecunia la pavimentación de la vía con piedrala pavimentación de la vía con piedra
((uiam silice strauituiam silice strauit).).
3.3. CILCIL VI, 1223 de Roma, en que elVI, 1223 de Roma, en que el uir clarissimusuir clarissimus
HieroclesHierocles,, temporis desidiaque priorum corruptam uiamtemporis desidiaque priorum corruptam uiam
uetustate ad splendorem pristinum restituituetustate ad splendorem pristinum restituit..
4.4. AEAE 1999, 453 de1999, 453 de PuetoliPuetoli, donde, donde L. Oppius RufinusL. Oppius Rufinus yy
otrosotros IIuiriIIuiri se ocupan de la pavimentación (se ocupan de la pavimentación (strata uiastrata uia
publicapublica) del viario urbano.) del viario urbano.
5.5. NSANSA 1921, nº 70 de1921, nº 70 de Ceratae MarianaeCeratae Marianae, donde, donde C. LiuiniusC. Liuinius
VictorVictor se ocupa de la pavimentación, hasta lase ocupa de la pavimentación, hasta la crepidocrepido, de, de
una calle (una calle (ab crepidine uiae suscitauit tegendumqueab crepidine uiae suscitauit tegendumque) con) con
autorización decurional.autorización decurional.

Delitos contra lasDelitos contra las uiae publicaeuiae publicae
DigestaDigesta 9, 1, 1 (9, 1, 1 (de his, qui effuderint uel deiecerintde his, qui effuderint uel deiecerint))
<<<< Dice el pretor, respecto de los que hubierenDice el pretor, respecto de los que hubieren
arrojado o derramado alguna cosaarrojado o derramado alguna cosa (qui deiecerint(qui deiecerint
uel effuderint)uel effuderint): por tanto, si se hubiere arrojado o: por tanto, si se hubiere arrojado o
derramado alguna cosaderramado alguna cosa (deiectum uel effusum)(deiectum uel effusum)
en el sitio por donde vulgarmente se transitaen el sitio por donde vulgarmente se transita (in(in
quo consistetur)quo consistetur) o donde la gente se detiene,o donde la gente se detiene,
daré contra el que allí habitare, acción en eldaré contra el que allí habitare, acción en el
duplo por cuanto daño con ello hubiera causadoduplo por cuanto daño con ello hubiera causado
o hechoo hecho >>>>
Digesta
(Ulpiano, siglo III d.
C.)

<<<< Mas no permitan (los ediles) que haya riñasMas no permitan (los ediles) que haya riñas
en las vías ni que se eche basuraen las vías ni que se eche basura (neque stercora(neque stercora
proiicere)proiicere), ni que haya en ella cuerpos muertos ni, ni que haya en ella cuerpos muertos ni
pielespieles (neque mortecina, neque coria iacere)(neque mortecina, neque coria iacere) >>>>
Digesta

<<<< Pero construya cada uno las vías públicas delPero construya cada uno las vías públicas del
frente de su propia casa (…) y constrúyalas defrente de su propia casa (…) y constrúyalas de
modo que no impida que pasen los vehículosmodo que no impida que pasen los vehículos (ut(ut
non prohibeat uehiculum transire)non prohibeat uehiculum transire) >>>>
Digesta

DigestaDigesta 43, 11, 2 (43, 11, 2 (de uia publica et itinere publico reficiendode uia publica et itinere publico reficiendo))
<<<< Si so pretexto de repararla alguno deterioraseSi so pretexto de repararla alguno deteriorase
la víala vía (deteriorem uiam facit)(deteriorem uiam facit), soportará la, soportará la
violencia que impunemente se le haga; por lo cualviolencia que impunemente se le haga; por lo cual
so pretexto de reparación no puede el que utilizaso pretexto de reparación no puede el que utiliza
el interdicto hacer la vía ni más anchael interdicto hacer la vía ni más ancha (neque(neque
latiorem)latiorem), ni más larga, ni más larga (neque longiorem)(neque longiorem), ni más, ni más
altaalta (neque altiorem)(neque altiorem), ni más baja, ni más baja (neque(neque
humiliorem uiam)humiliorem uiam), ni echar cascajo en una vía de, ni echar cascajo en una vía de
tierratierra (in uiam terrenam glaream iniicere)(in uiam terrenam glaream iniicere), o, o
empedrar la vía que sea de tierraempedrar la vía que sea de tierra (aut sternere(aut sternere
uiam lapide quae terrena sit)uiam lapide quae terrena sit) o, al contrario, hacero, al contrario, hacer
de tierra una vía empedradade tierra una vía empedrada (contra lapide(contra lapide
stratam terrenam facere)stratam terrenam facere) >>>>
Digesta
(Ulpiano, siglo III d. C.)

Codex IustinianiCodex Iustiniani 8, 12, 14 (8, 12, 14 (de operis publicisde operis publicis))
<<<< Mandamos que se demuelan y derriben losMandamos que se demuelan y derriben los
edificios, que vulgarmente se llamanedificios, que vulgarmente se llaman parapetasiaparapetasia
u otras cualquiera que existan adheridas a lasu otras cualquiera que existan adheridas a las
murallas de la ciudad o a las construccionesmurallas de la ciudad o a las construcciones
públicas, de suerte que por virtud de ellas tema lapúblicas, de suerte que por virtud de ellas tema la
vecindad algún incendio o acechanzas o sevecindad algún incendio o acechanzas o se
estrechen los espacios de las callesestrechen los espacios de las calles (aut(aut
angustentur spatia platearum)angustentur spatia platearum) o se reduzca lao se reduzca la
anchura de los pórticosanchura de los pórticos [según[según DigDig. 8, 1, 13, es. 8, 1, 13, es
angosto cualquier caminoangosto cualquier camino neque uehiculumneque uehiculum
neque iumentum est inire possitneque iumentum est inire possit]]>>>>
Codex Iustiniani
(Honorio, año 398 d.
C.)

Tamara PEÑALVER CARRASCOSATamara PEÑALVER CARRASCOSA
Universitat de ValènciaUniversitat de València
tamara.penalver@uv.estamara.penalver@uv.es
Javier ANDREU PINTADOJavier ANDREU PINTADO
Inmaculada DELAGE GONZÁLEZInmaculada DELAGE GONZÁLEZ
Universidad de NavarraUniversidad de Navarra
jandreup@unav.esjandreup@unav.es
idelage@alumni.unav.esidelage@alumni.unav.es
www.losbanales.eswww.losbanales.es

"Custodia uiarum publicarum": signos de debilidad urbana a partir del callejero en una ciudad del interior de la Tarraconense: Los Bañales de Uncastillo (Zaragoza)

Recommandé

Recommandé

Contenu connexe

Tendances

Tendances (20)

Similaire à "Custodia uiarum publicarum": signos de debilidad urbana a partir del callejero en una ciudad del interior de la Tarraconense: Los Bañales de Uncastillo (Zaragoza)

Similaire à "Custodia uiarum publicarum": signos de debilidad urbana a partir del callejero en una ciudad del interior de la Tarraconense: Los Bañales de Uncastillo (Zaragoza) (20)

Plus de Javier Andreu

Plus de Javier Andreu (20)

Dernier

Dernier (20)

"Custodia uiarum publicarum": signos de debilidad urbana a partir del callejero en una ciudad del interior de la Tarraconense: Los Bañales de Uncastillo (Zaragoza)