Javier Guallar. "Documentación en la prensa digital. Hemerotecas digitales y productos documentales". IV Congreso de Investigación Interdisciplinar en Comunicación, Información y Documentación Universidad de Zaragoza, 3 julio 2013.

1. Documentación en la
prensa digital.
Hemerotecas y productos documentales
IV Congreso de Investigación Interdisciplinar en Comunicación,
Información y Documentación
Universidad de Zaragoza, 2-3 julio 2013
Javier Guallar

2. Teoría - disciplina académica
La documentación en el periodismo digital, desde el punto de vista
del análisis académico, se puede considerar desde dos
orientaciones:
Desde el periodismo (fundamentalmente):
Memoria o documentación como característica fundamental de
la prensa digital (junto con la hipertextualidad, interactividad,
multimedialidad, actualización y personalización), ya que
internet amplifica las posibilidades en este campo del diario
impreso.
Una definición es “capacidad de depositar información en un
archivo en constante crecimiento y permanentemente
accesible”. Algunos autores: Dahlgren, Palacios, Machado…
Documentación en el periodismo: Teoría y práctica

3. Teoría - disciplina académica
Desde la documentación
Una segunda orientación es el estudio como especialidad de
las ciencias de la información o documentación, de la
documentación en los medios (o documentación informativa,
o documentación periodística), de larga tradición en nuestro
país, con numerosos ejemplos de autores del mundo
académico y de profesionales (López Yepes, Galdón,
Fuentes, Codina…)
Una característica es que hay muchos más estudios clásicos
que recientes, que aborden la documentación ya en el
periodismo digital (excepciones: Rubio, Paul, Schopflin…)
Teoría y práctica

4. Teoría - disciplina académica
Desde nuestra perspectiva, ambas orientaciones
académicas pueden y deben confluir en el análisis
de la documentación en el periodismo digital como:
- especialidad de la documentación,
- profesión, y
- producto informativo y fuente de información.
Teoría y práctica

5. Práctica- profesión
La documentación en los medios como profesión: el
centro de documentación de prensa y los
documentalistas de prensa (en el ámbito
anglosajón, news librarians y news researchers)
Evolución de la profesión en los últimos años muy
marcada por la transición y el cambio del archivo
clásico (en papel) al digital primero y a la
generalización de internet después:
Teoría y práctica

6. Primera etapa. El Archivo clásico. Información en soporte papel. El
acceso a la información está custodiado por el centro de
documentación: “el documentalista tiene las llaves del archivo”.
Segunda etapa. Automatización del centro. Tratamiento documental
digital de la información: bases de datos referenciales primero y
después intranets. El acceso a la información digital de
documentación era laborioso, solo para especialistas
(documentalistas)
Tercera etapa. Uso generalizado de internet y la información
digital. Acceso fácil a la información interna (intranets y sistemas
de gestión de contenidos) y externa (uso de internet). Los
periodistas ya no necesitan (tanto) a los documentalistas.
Teoría y práctica

7. Entre el periodismo y la documentación
La profesión de la documentación de prensa ha tenido a menudo un
perfil bajo, en un espacio a veces difícil entre el periodismo y la
documentación.
Entre sus compañeros de los medios: su trabajo es visto como
complementario o subordinado en el proceso de producción, y
además estrechamente vinculado al fondo papel. Visión en
aumento con los años; incluso llegando al extremo de cuestionar
su necesidad.
Entre sus compañeros de profesión de Información y
Documentación: presencia minoritaria y escasa visibilidad en el
conjunto de una profesión (peso mayoritario profesionales de
bibliotecas públicas y universitarias). Ej: poca presencia en foros,
reuniones, asociaciones…
Teoría y práctica

8. Coyuntura: crisis de los medios
https://docs.google.com/View?id=dhsmznc3_18g3b8jqgh&pli=1

9. 9
Hemerotecas y productos documentales
Los campos de actuación de la documentación en el
periodismo digital, son no obstante muy variados, y las
posibilidades y oportunidades, precisamente por ser una
coyuntura de crisis y cambios, múltiples.
Nos centramos en esta charla en dos aspectos:
hemerotecas digitales y productos documentales.
Ejemplo de otro ámbito de actuación: la explotación
comercial del fondo (gestión de derechos).

10. 10
Hemerotecas digitales
Uno de los servicios de la prensa digital que la diferencian
más claramente de la prensa impresa es el acceso a sus
contenidos retrospectivos: los archivos o hemerotecas
digitales.
• Este servicio constituye “la memoria” del diario y el
entorno propio de la Web la pone al alcance de
cualquiera con suma facilidad. Utilidad para
profesionales diversos: documentalistas, periodistas,
investigadores… Pero buena parte de la utilidad de
estas hemerotecas digitales se desvanecerá si no se
organizan correctamente y se les dota de un sistema de
acceso cómodo y eficiente.

11. Ecosistema de información periodística en internet:
fuentes de información

12. Método de análisis de hemerotecas digitales

13. Ejemplos de uso: cobertura temporal

14. Ejemplos de uso: lenguaje de consulta

15. Ejemplos de uso: ranking de
hemerotecas de diarios españoles

16. - Primer nivel: alto. Ninguna hemeroteca
- Segundo nivel: medio-alto. Los diarios mejor clasificados son El Mundo,
Abc, El País y La Vanguardia. Algo detrás El Mundo Deportivo y Marca.
- Tercer nivel: medio-bajo. La Verdad, As, El Periódico, Sport, 20 Minutos
y Libertad Digital.
- Cuarto nivel: bajo. Periodista digital.
- Primeras posiciones: cabeceras importantes de prensa impresa, en su
versión digital - Últimas posiciones: diario gratuito y nativos digitales.
Ranking de hemerotecas de diarios españoles

17. Características: Ampliación del fondo temporal del archivo
La Vanguardia http://www.lavanguardia.es/hemeroteca/index.html

18. Características: Ampliación del fondo temporal del archivo
ABC

19. Características: Ampliación del fondo temporal del archivo
El Mundo Deportivo http://publica.mundodeportivo.com/hemeroteca/index.html

20. Características: Hemerotecas gratuitas versus de pago
El Mundo (Orbyt)

21. Características: Simplificación y empobrecimiento de la búsqueda
Marca

22. Características: Ampliación del fondo temporal del archivo
El País

23. Características: Filtros en la página de resultados
ABC

24. Características: Productos documentales en la hemeroteca
La Vanguardia http://www.lavanguardia.es/hemeroteca/index.html

25. 25
Productos documentales en el periodismo digital
• Documentación en artículos
• Enlaces a noticias y a búsquedas en la Hemeroteca
• Cronologías
• Efemérides
• Perfiles biográficos, cumpleaños y obituarios
• Previsiones
• Especiales
• Temas
• Reportajes históricos o de hemeroteca
• Secciones de Datos
• Investigación y Fact checking
• Otros productos: Concursos y tests, glosarios, divulgación
• Blogs y Redes sociales

26. Documentación en artículos El Periódico
http://www.elperiodico.com/es/noticias/deportes/20101103/record-con-
derecha/573573.shtmlhttp://www.elperiodico.com/resources/pdf/4/6/1288739552564.pdf

27. Documentación en artículos El Periódico
http://epreader.elperiodico.com/APPS_GetPlayerZ.aspx?pro_id=00000000-0000-0000-0000-
000000000001&fecha=29/09/2011&idioma=0&doc_id=47ad0d9b-a2ee-4157-a2e7-5870390d106c

28. Enlaces La Vanguardia
http://www.lavanguardia.es/gente-y-tv/noticias/20101009/54020952367/los-fans-
recuerdan-a-john-lennon-en-el-70-aniversario-del-nacimiento-del-musico.html

29. Enlaces La Vanguardia
http://hemeroteca.lavanguardia.es/preview/1980/12/10/pagina-68/32914742/pdf.html

30. Cronologías El País
http://www.elpais.com/articulo/espana/Cronologia/caso/Lasa-Zabala/elpepuesp/20101030elpepunac_8/Tes

31. Cronologías USA Today
http://www.usatoday.com/story/news/world/2013/02/11/pope-benedict-xvi-papacy-reign/1908801/

32. Cronologías The Guardian
http://www.guardian.co.uk/world/interactive/2011/mar/22/middle-east-protest-interactive-timeline

33. Efemérides The Guardian
http://www.guardian.co.uk/theguardian/from-the-archive-blog/2011/may/05/guardian190-1821-found-dog

34. Efemérides The Guardian
http://www.guardian.co.uk/theguardian/from-the-archive-blog/2011/may/05/guardian190-1821-found-dog?CMP=twt_gu

35. Efemérides La Vanguardia

36. Efemérides La Vanguardia

37. Previsiones La Vanguardia
http://hemeroteca.lavanguardia.es/preview/2011/01/01/pagina-30/85420328/pdf.html

38. Previsiones La Vanguardia
http://www.lavanguardia.com/hemeroteca/20130102/54356349036/2013-aniversarios-efemerides.html

39. Perfiles biográficos
http://www.guardian.co.uk/news/blog/2011/apr/07/from-the-archive-gaddafi-and-the-guardian
The Guardian

40. Perfiles biográficos: firmasLa Vanguardia
http://www.lavanguardia.es/hemeroteca/20110415/54138238155/antonio-machado-el-poeta-republicano.html

41. Perfiles biográficos Cadena SER
http://www.cadenaser.com/cultura/video/concha-velasco-toda-vida-cine/csrcsrpor/20130215csrcsrcul_3/Ves

42. Cumpleaños
ABC
http://www.abc.es/personajes/

43. Obituarios The New York Times
http://www.nytimes.com/interactive/obituaries/20100329_NOTABLEDEATHS.html

44. Reportajes de archivo ABC
http://www.abc.es/20110312/internacional/abci-peores-terremotos-japon-201103111851.html

45. Reportajes de archivo ABC
http://www.abc.es/especiales/guerra-civil/portadas/index.asp

46. http://www.abc.es/20110722/archivo/abci-1964-verano-201107220754.html
Reportajes de archivo ABC

47. 3. Web 2.0 en
documentación de
prensa
http://www.lavanguardia.es/reportajes-fotograficos/20101103/54063869093/nevadas-que-han-hecho-historia-en-barcelona.html
Fotos históricas La Vanguardia

48. Fotos históricas The New York Times
http://www

49. Fotos históricas Columbus Dispatch
http://www.dispatch.com/live/content/multimedia/history/fair_people/index.html

50. Especiales El Mundo
http://www.elmundo.es/especiales/

51. Resúmenes del Año Cadena SER
http://www.cadenaser.com/noticias-2012/

52. Documentación en los medios
Imágenes
Temas The New York Times
http://topics.nytimes.com/top/reference/timestopics/people/o/barack_obama/index.html

53. Temas
-Directorio de
recursos
-Búsqueda en la
hemeroteca
http://topics.nytimes.com/top/reference/time
stopics/people/o/barack_obama/index.html

54. Temas El País
http://elpais.com/tag/caso_barcenas/a/

55. DatosThe Guardian
http://www.guardian.co.uk/data

56. Datos La Nación
http://www.lanacion.com.ar/1546303-los-bienes-de-los-funcionarios-en-la-primera-news-application-de-la-nacion

57. Datos El País
http://elpais.com/especiales/2013/caso_barcenas/todos_los_papeles.html

58. Datos El Periódico
http://www.elperiodico.com/es/noticias/politica/barometro-catalunya-periodico-abierto-completo-2413825

59. Investigación El País
http://www.elpais.com/articulo/internacional/Jose/Socrates/carismatico/le/desagrada/compartir/poder/elpepuint/20101212elpepuint_11/Tes

60. Fact checking Politifact
http://www.politifact.com/truth-o-meter/promises/obameter/

61. Fact checking Eldiario.es
http://www.eldiario.es/politica/Rajoy-cumple-aniversario-incumplimientos-Moncloa_0_69643265.html

62. Otros productos documentales: tests The Star
http://www.thestar.com/entertainment/article/811426--how-well-do-you-know-sex-and-the-city

63. Concursos La Vanguardia
http://www.lavanguardia.com/concursos/20120709/54321765888/concurso-juego-hemeroteca.html

64. Glosarios Christian Science Monitor
http://www.csmonitor.com/World/Asia-Pacific/2011/0316/Meltdown-101-A-brief-glossary-of-nuclear-terms/

65. Blogs Blog de la Hemeroteca de La Vanguardia
http://blogs.lavanguardia.es/hemeroteca/2010/04/12/presidentes-muertos-en-accidente-de-avion/

66. Blogs TheTimes-Tribune
http://blogs.thetimes-tribune.com/pages/

67. Facebook Hemeroteca de la Vanguardia
http://www.facebook.com/pages/La-Hemeroteca-de-La-Vanguardia/291917499474

68. Twitter The Guardian
http://twitter.com/guardianlibrary/statuses/60712624127614976

69. Twitter de documentalistas Federico Ayala (ABC)
http://twitter.com/#!/Federico_Ayala/statuses/93376569501954049

70. 70
Discusión
Tres ejes de actuación para los contenidos documentales
en el periodismo digital
• Explotación documental del archivo
– Vincular más la hemeroteca (imagen de marca bien visible
en algunos medios) a Documentación
– Productos documentales a partir del archivo

71. 71
Discusión
• Creación o co-creación de contenidos documentales por
documentalistas y periodistas
– Documentalistas: de un rol generalmente secundario
y complementario a un rol co-protagonista,
asumiendo nuevas responsabilidades, arriesgando
en nuevos productos y servicios documentales (p.ej,
investigación, fact checking, periodismo de datos…)
– Es fundamental lograr la visibilidad de los
documentalistas (la “firma”)

72. 72
Discusión
• Difusión de Documentación más allá del límite del sitio
web del diario
– Redes sociales:
• Secciones de Documentación en la web social
• Documentalistas en redes sociales

73. Más ejemplos Pinterest Ejemplos documentación en medios
http://pinterest.com/jguallar/ejemplos-documentacion-en-medios/

74. Abadal, Ernest; Guallar, Javier (2010). Prensa digital y bibliotecas. Trea: Gijón, 2010, 176 p.
I.S.B.N.: 978-849-446-2
Guallar, Javier (2011). “La documentación en la prensa digital. Nuevas tendencias y
perspectivas”. III Congreso de ciberperiodismo y web 2.0, Bilbao, noviembre
http://eprints.rclis.org/16326/
Guallar, Javier (2012a). “Comprobadores de datos o fact checkers”. #documedios. 22 octubre.
http://documedios.wordpress.com/2012/10/22/comprobadores-de-datos-o-fact-checkers/
Guallar, Javier (2012b). “Concursos de hemeroteca en Mundo Deportivo y La Vanguardia”.
#documedios. 5 septiembre http://documedios.wordpress.com/2012/09/05/concursos-
hemeroteca-mundo-deportivo-la-vanguardia/
Guallar, Javier (2012c). “Documentalistas de medios y redes sociales”. Anuario ThinkEPI, vol.
6, pp. 170-172
Guallar, Javier; Abadal, Ernest (2009a). "Evaluación de hemerotecas de prensa digital:
indicadores y ejemplos de buenas prácticas". El profesional de la información, 2009, vol. 18, n.
3, pp. 255-269 http://eprints.rclis.org/13048/
Algunas referencias

75. Guallar, Javier; Abadal, Ernest (2009b). "Fuentes de información sobre prensa digital: una
propuesta de clasificación". I Congreso internacional de ciberperiodismo y web 2.0, Bilbao, 11-
13 noviembre . http://eprints.rclis.org/13767/
Guallar, Javier; Abadal, Ernest (2010). "The digital press archives of the leading Spanish online
newspapers". Information Research, v. 15, n. 1, paper 424.
http://informationr.net/ir/15-1/paper424.html
Guallar, Javier; Abadal, Ernest; Codina, Lluís (2012a). “Hemerotecas de prensa digital.
Evolución y tendencias”. El profesional de la información, vol. 21, n. 6, pp. 595-605
http://eprints.rclis.org/18199/
Guallar, Javier; Abadal, Ernest; Codina, Lluís (2012b). “Sistema de análisis de hemerotecas de
prensa digital”. Trípodos, n. 31, pp. 37-64
http://www.tripodos.com/index.php/Facultat_Comunicacio_Blanquerna/article/view/37/22
Trípodos (2012). Tendencias en documentación en medios de comunicación, n. 31.
http://www.tripodos.com/index.php/Facultat_Comunicacio_Blanquerna/issue/view/3
Algunas referencias

76. Gracias!
Javier Guallar
jguallar@gmail.com
https://twitter.com/jguallar
http://documedios.wordpress.com/
https://sites.google.com/site/sitiodejavierguallar/