SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  9
Es una gran responsabilidad
traducir La Palabra de Dios
Campaña mundial de educación bíblica
Gracias al esfuerzo de los testigos de Jehová
millones de personas pueden leer la Biblia
239
países
Inglés 1
Castellano 2
Inglés (Revisión) 3
Castellano (Revisión) 4
Català 5
1961 1967 2013 2019 2022
La Traducción del Nuevo Mundo
Lenguaje
sencillo
1
Fácil de
entender
2
3
Llegue al
corazón
Este nombre aparece
7.216 veces en la Biblia.
La Traducción del Nuevo Mundo
restituye el nombre de Dios,
Jehová, a su debido lugar.
Traducir la Biblia no es sencillo
Imagínate que tienes que
copiar una receta, pero no
tienes los ingredientes
originales.
Hay que usar otros,
pero lograr que sepa
igual que la receta
original.
Traducir la Biblia es parecido.
No se pueden usar los ingredientes originales, las
palabras hebreas y griegas.
Utilizando las palabras de nuestro propio idioma se
tiene que conseguir transmitir el mismo significado
y las mismas emociones que el texto original.
‘La palabra de Dios
está viva y actúa con
poder… es capaz de
revelar los
pensamientos y las
intenciones del
corazón’.
La Biblia tiene el
poder de cambiar
vidas. Por eso es tan
importante conocer
la verdad de la
Biblia.
¿Te gustaría conocer la verdad, que está
en la Biblia, y saber como ser más feliz y
qué esperanza hay para el futuro?
Ofrecemos cursos de la Biblia gratis
utilizando el manual ¡Disfrute de la vida
para siempre!
Si lo deseas te puedo facilitar un
ejemplar, es gratuito.
JW
.ORG

Contenu connexe

Similaire à La Traduccion del Nuevo Mundo de las Santas Escrituras

Similaire à La Traduccion del Nuevo Mundo de las Santas Escrituras (20)

Reavivados por su palabra
Reavivados por su palabraReavivados por su palabra
Reavivados por su palabra
 
Reavivados por su palabra
Reavivados por su palabraReavivados por su palabra
Reavivados por su palabra
 
Leccion 01 cómo entender la biblia
Leccion 01 cómo entender la bibliaLeccion 01 cómo entender la biblia
Leccion 01 cómo entender la biblia
 
30 day devo_bw-en-es_web
30 day devo_bw-en-es_web30 day devo_bw-en-es_web
30 day devo_bw-en-es_web
 
Compartir la Palabra
Compartir la PalabraCompartir la Palabra
Compartir la Palabra
 
30 day devo_color-en-es_web
30 day devo_color-en-es_web30 day devo_color-en-es_web
30 day devo_color-en-es_web
 
SUPERLIBRO
SUPERLIBROSUPERLIBRO
SUPERLIBRO
 
30 day devo_color-en-es_web
30 day devo_color-en-es_web30 day devo_color-en-es_web
30 day devo_color-en-es_web
 
Nivel 1 ministerial - doctrina (2)
Nivel 1   ministerial - doctrina (2)Nivel 1   ministerial - doctrina (2)
Nivel 1 ministerial - doctrina (2)
 
EJERCITATE PARA LA PIEDAD
EJERCITATE PARA LA PIEDADEJERCITATE PARA LA PIEDAD
EJERCITATE PARA LA PIEDAD
 
Cómo vivir de acuerdo con la Palabra de Dios
Cómo vivir de acuerdo con la Palabra de DiosCómo vivir de acuerdo con la Palabra de Dios
Cómo vivir de acuerdo con la Palabra de Dios
 
Exegesis
ExegesisExegesis
Exegesis
 
Exegesis biblica
Exegesis biblicaExegesis biblica
Exegesis biblica
 
19483336 como-predicar
19483336 como-predicar19483336 como-predicar
19483336 como-predicar
 
01. cuestionario de génesis 1.1 habitación de amor (serie 3000)
01.  cuestionario de génesis 1.1 habitación de amor (serie 3000)01.  cuestionario de génesis 1.1 habitación de amor (serie 3000)
01. cuestionario de génesis 1.1 habitación de amor (serie 3000)
 
Isaac, Dios cumple sus promesas
Isaac, Dios cumple sus promesasIsaac, Dios cumple sus promesas
Isaac, Dios cumple sus promesas
 
Cómo leer la biblia
Cómo leer la bibliaCómo leer la biblia
Cómo leer la biblia
 
30 day devo_color-en-es_web
30 day devo_color-en-es_web30 day devo_color-en-es_web
30 day devo_color-en-es_web
 
El propósito de dios
El propósito de diosEl propósito de dios
El propósito de dios
 
La aventura de estudiar la biblia
La aventura de estudiar la bibliaLa aventura de estudiar la biblia
La aventura de estudiar la biblia
 

Plus de Joan Gutierrez

Por qué desahogar la ira con gritos no ayuda a reducir la ira
Por qué desahogar la ira con gritos no ayuda a reducir la iraPor qué desahogar la ira con gritos no ayuda a reducir la ira
Por qué desahogar la ira con gritos no ayuda a reducir la iraJoan Gutierrez
 
Restauracion del cristianismo verdadero-parte 3
Restauracion del cristianismo verdadero-parte 3Restauracion del cristianismo verdadero-parte 3
Restauracion del cristianismo verdadero-parte 3Joan Gutierrez
 
¿Sabías que Jesús y sus apóstoles no son el origen de la cristiandad? – parte 2
¿Sabías que Jesús y sus apóstoles no son el origen de la cristiandad? – parte 2¿Sabías que Jesús y sus apóstoles no son el origen de la cristiandad? – parte 2
¿Sabías que Jesús y sus apóstoles no son el origen de la cristiandad? – parte 2Joan Gutierrez
 
¿Sabías que Jesús y sus apóstoles no son el origen de la cristiandad? – parte 1
¿Sabías que Jesús y sus apóstoles no son el origen de la cristiandad? – parte 1¿Sabías que Jesús y sus apóstoles no son el origen de la cristiandad? – parte 1
¿Sabías que Jesús y sus apóstoles no son el origen de la cristiandad? – parte 1Joan Gutierrez
 
Si uno es sincero en sus creencias, ¿No tendrá la aprobación de Dios, aunque ...
Si uno es sincero en sus creencias, ¿No tendrá la aprobación de Dios, aunque ...Si uno es sincero en sus creencias, ¿No tendrá la aprobación de Dios, aunque ...
Si uno es sincero en sus creencias, ¿No tendrá la aprobación de Dios, aunque ...Joan Gutierrez
 
¿Qué le está pasando a nuestro planeta? Y ¿Cuál es la solución?
¿Qué le está pasando a nuestro planeta? Y ¿Cuál es la solución?¿Qué le está pasando a nuestro planeta? Y ¿Cuál es la solución?
¿Qué le está pasando a nuestro planeta? Y ¿Cuál es la solución?Joan Gutierrez
 
¿Piensas que si estamos equivocados Dios nos perdonará?
¿Piensas que si estamos equivocados Dios nos perdonará?¿Piensas que si estamos equivocados Dios nos perdonará?
¿Piensas que si estamos equivocados Dios nos perdonará?Joan Gutierrez
 
¿Importa qué religión tengamos con tal que seamos sinceros?
¿Importa qué religión tengamos con tal que seamos sinceros?¿Importa qué religión tengamos con tal que seamos sinceros?
¿Importa qué religión tengamos con tal que seamos sinceros?Joan Gutierrez
 
¿Ha estado el mundo siempre igual? Algunos piensan que sí.
¿Ha estado el mundo siempre igual? Algunos piensan que sí.¿Ha estado el mundo siempre igual? Algunos piensan que sí.
¿Ha estado el mundo siempre igual? Algunos piensan que sí.Joan Gutierrez
 
¿Qué es la espiritualidad? ¿Se necesita una religión para ser una persona esp...
¿Qué es la espiritualidad? ¿Se necesita una religión para ser una persona esp...¿Qué es la espiritualidad? ¿Se necesita una religión para ser una persona esp...
¿Qué es la espiritualidad? ¿Se necesita una religión para ser una persona esp...Joan Gutierrez
 
La estética es la belleza y el sentimiento que ella despierta en los humanos
La estética es la belleza y el sentimiento que ella despierta en los humanosLa estética es la belleza y el sentimiento que ella despierta en los humanos
La estética es la belleza y el sentimiento que ella despierta en los humanosJoan Gutierrez
 
¿Sería aburrido vivir siempre en un paraíso?
¿Sería aburrido vivir siempre en un paraíso?¿Sería aburrido vivir siempre en un paraíso?
¿Sería aburrido vivir siempre en un paraíso?Joan Gutierrez
 
¿Se tiene que sufrir para apreciar lo bueno?
¿Se tiene que sufrir para apreciar lo bueno?¿Se tiene que sufrir para apreciar lo bueno?
¿Se tiene que sufrir para apreciar lo bueno?Joan Gutierrez
 
¿Cómo será el paraíso que Dios ha prometido?
¿Cómo será el paraíso que Dios ha prometido?¿Cómo será el paraíso que Dios ha prometido?
¿Cómo será el paraíso que Dios ha prometido?Joan Gutierrez
 
Las cejas y las pestañas son extraordinarias
Las cejas y las pestañas son extraordinariasLas cejas y las pestañas son extraordinarias
Las cejas y las pestañas son extraordinariasJoan Gutierrez
 
Los parpados son una obra natural de ingeniría
Los parpados son una obra natural de ingeniríaLos parpados son una obra natural de ingeniría
Los parpados son una obra natural de ingeniríaJoan Gutierrez
 
¿Qué nos hace tan diferentes de los animales? (parte 2)
¿Qué nos hace tan diferentes de los animales? (parte 2)¿Qué nos hace tan diferentes de los animales? (parte 2)
¿Qué nos hace tan diferentes de los animales? (parte 2)Joan Gutierrez
 
¿Qué nos hace tan diferentes de los animales? (parte 1)
¿Qué nos hace tan diferentes de los animales? (parte 1)¿Qué nos hace tan diferentes de los animales? (parte 1)
¿Qué nos hace tan diferentes de los animales? (parte 1)Joan Gutierrez
 
Las neuronas espejo son esenciales para la vida
Las neuronas espejo son esenciales para la vidaLas neuronas espejo son esenciales para la vida
Las neuronas espejo son esenciales para la vidaJoan Gutierrez
 
¿Es Jesús Dios Padre o hijo de Dios? ¿Qué enseña la Biblia?
¿Es Jesús Dios Padre o hijo de Dios? ¿Qué enseña la Biblia?¿Es Jesús Dios Padre o hijo de Dios? ¿Qué enseña la Biblia?
¿Es Jesús Dios Padre o hijo de Dios? ¿Qué enseña la Biblia?Joan Gutierrez
 

Plus de Joan Gutierrez (20)

Por qué desahogar la ira con gritos no ayuda a reducir la ira
Por qué desahogar la ira con gritos no ayuda a reducir la iraPor qué desahogar la ira con gritos no ayuda a reducir la ira
Por qué desahogar la ira con gritos no ayuda a reducir la ira
 
Restauracion del cristianismo verdadero-parte 3
Restauracion del cristianismo verdadero-parte 3Restauracion del cristianismo verdadero-parte 3
Restauracion del cristianismo verdadero-parte 3
 
¿Sabías que Jesús y sus apóstoles no son el origen de la cristiandad? – parte 2
¿Sabías que Jesús y sus apóstoles no son el origen de la cristiandad? – parte 2¿Sabías que Jesús y sus apóstoles no son el origen de la cristiandad? – parte 2
¿Sabías que Jesús y sus apóstoles no son el origen de la cristiandad? – parte 2
 
¿Sabías que Jesús y sus apóstoles no son el origen de la cristiandad? – parte 1
¿Sabías que Jesús y sus apóstoles no son el origen de la cristiandad? – parte 1¿Sabías que Jesús y sus apóstoles no son el origen de la cristiandad? – parte 1
¿Sabías que Jesús y sus apóstoles no son el origen de la cristiandad? – parte 1
 
Si uno es sincero en sus creencias, ¿No tendrá la aprobación de Dios, aunque ...
Si uno es sincero en sus creencias, ¿No tendrá la aprobación de Dios, aunque ...Si uno es sincero en sus creencias, ¿No tendrá la aprobación de Dios, aunque ...
Si uno es sincero en sus creencias, ¿No tendrá la aprobación de Dios, aunque ...
 
¿Qué le está pasando a nuestro planeta? Y ¿Cuál es la solución?
¿Qué le está pasando a nuestro planeta? Y ¿Cuál es la solución?¿Qué le está pasando a nuestro planeta? Y ¿Cuál es la solución?
¿Qué le está pasando a nuestro planeta? Y ¿Cuál es la solución?
 
¿Piensas que si estamos equivocados Dios nos perdonará?
¿Piensas que si estamos equivocados Dios nos perdonará?¿Piensas que si estamos equivocados Dios nos perdonará?
¿Piensas que si estamos equivocados Dios nos perdonará?
 
¿Importa qué religión tengamos con tal que seamos sinceros?
¿Importa qué religión tengamos con tal que seamos sinceros?¿Importa qué religión tengamos con tal que seamos sinceros?
¿Importa qué religión tengamos con tal que seamos sinceros?
 
¿Ha estado el mundo siempre igual? Algunos piensan que sí.
¿Ha estado el mundo siempre igual? Algunos piensan que sí.¿Ha estado el mundo siempre igual? Algunos piensan que sí.
¿Ha estado el mundo siempre igual? Algunos piensan que sí.
 
¿Qué es la espiritualidad? ¿Se necesita una religión para ser una persona esp...
¿Qué es la espiritualidad? ¿Se necesita una religión para ser una persona esp...¿Qué es la espiritualidad? ¿Se necesita una religión para ser una persona esp...
¿Qué es la espiritualidad? ¿Se necesita una religión para ser una persona esp...
 
La estética es la belleza y el sentimiento que ella despierta en los humanos
La estética es la belleza y el sentimiento que ella despierta en los humanosLa estética es la belleza y el sentimiento que ella despierta en los humanos
La estética es la belleza y el sentimiento que ella despierta en los humanos
 
¿Sería aburrido vivir siempre en un paraíso?
¿Sería aburrido vivir siempre en un paraíso?¿Sería aburrido vivir siempre en un paraíso?
¿Sería aburrido vivir siempre en un paraíso?
 
¿Se tiene que sufrir para apreciar lo bueno?
¿Se tiene que sufrir para apreciar lo bueno?¿Se tiene que sufrir para apreciar lo bueno?
¿Se tiene que sufrir para apreciar lo bueno?
 
¿Cómo será el paraíso que Dios ha prometido?
¿Cómo será el paraíso que Dios ha prometido?¿Cómo será el paraíso que Dios ha prometido?
¿Cómo será el paraíso que Dios ha prometido?
 
Las cejas y las pestañas son extraordinarias
Las cejas y las pestañas son extraordinariasLas cejas y las pestañas son extraordinarias
Las cejas y las pestañas son extraordinarias
 
Los parpados son una obra natural de ingeniría
Los parpados son una obra natural de ingeniríaLos parpados son una obra natural de ingeniría
Los parpados son una obra natural de ingeniría
 
¿Qué nos hace tan diferentes de los animales? (parte 2)
¿Qué nos hace tan diferentes de los animales? (parte 2)¿Qué nos hace tan diferentes de los animales? (parte 2)
¿Qué nos hace tan diferentes de los animales? (parte 2)
 
¿Qué nos hace tan diferentes de los animales? (parte 1)
¿Qué nos hace tan diferentes de los animales? (parte 1)¿Qué nos hace tan diferentes de los animales? (parte 1)
¿Qué nos hace tan diferentes de los animales? (parte 1)
 
Las neuronas espejo son esenciales para la vida
Las neuronas espejo son esenciales para la vidaLas neuronas espejo son esenciales para la vida
Las neuronas espejo son esenciales para la vida
 
¿Es Jesús Dios Padre o hijo de Dios? ¿Qué enseña la Biblia?
¿Es Jesús Dios Padre o hijo de Dios? ¿Qué enseña la Biblia?¿Es Jesús Dios Padre o hijo de Dios? ¿Qué enseña la Biblia?
¿Es Jesús Dios Padre o hijo de Dios? ¿Qué enseña la Biblia?
 

Dernier

Ley 21.545 - Circular Nº 586.pdf circular
Ley 21.545 - Circular Nº 586.pdf circularLey 21.545 - Circular Nº 586.pdf circular
Ley 21.545 - Circular Nº 586.pdf circularMooPandrea
 
actividades comprensión lectora para 3° grado
actividades comprensión lectora para 3° gradoactividades comprensión lectora para 3° grado
actividades comprensión lectora para 3° gradoJosDanielEstradaHern
 
FORTI-MAYO 2024.pdf.CIENCIA,EDUCACION,CULTURA
FORTI-MAYO 2024.pdf.CIENCIA,EDUCACION,CULTURAFORTI-MAYO 2024.pdf.CIENCIA,EDUCACION,CULTURA
FORTI-MAYO 2024.pdf.CIENCIA,EDUCACION,CULTURAEl Fortí
 
LABERINTOS DE DISCIPLINAS DEL PENTATLÓN OLÍMPICO MODERNO. Por JAVIER SOLIS NO...
LABERINTOS DE DISCIPLINAS DEL PENTATLÓN OLÍMPICO MODERNO. Por JAVIER SOLIS NO...LABERINTOS DE DISCIPLINAS DEL PENTATLÓN OLÍMPICO MODERNO. Por JAVIER SOLIS NO...
LABERINTOS DE DISCIPLINAS DEL PENTATLÓN OLÍMPICO MODERNO. Por JAVIER SOLIS NO...JAVIER SOLIS NOYOLA
 
PIAR v 015. 2024 Plan Individual de ajustes razonables
PIAR v 015. 2024 Plan Individual de ajustes razonablesPIAR v 015. 2024 Plan Individual de ajustes razonables
PIAR v 015. 2024 Plan Individual de ajustes razonablesYanirisBarcelDelaHoz
 
Caja de herramientas de inteligencia artificial para la academia y la investi...
Caja de herramientas de inteligencia artificial para la academia y la investi...Caja de herramientas de inteligencia artificial para la academia y la investi...
Caja de herramientas de inteligencia artificial para la academia y la investi...Lourdes Feria
 
ACERTIJO DE LA BANDERA OLÍMPICA CON ECUACIONES DE LA CIRCUNFERENCIA. Por JAVI...
ACERTIJO DE LA BANDERA OLÍMPICA CON ECUACIONES DE LA CIRCUNFERENCIA. Por JAVI...ACERTIJO DE LA BANDERA OLÍMPICA CON ECUACIONES DE LA CIRCUNFERENCIA. Por JAVI...
ACERTIJO DE LA BANDERA OLÍMPICA CON ECUACIONES DE LA CIRCUNFERENCIA. Por JAVI...JAVIER SOLIS NOYOLA
 
proyecto de mayo inicial 5 añitos aprender es bueno para tu niño
proyecto de mayo inicial 5 añitos aprender es bueno para tu niñoproyecto de mayo inicial 5 añitos aprender es bueno para tu niño
proyecto de mayo inicial 5 añitos aprender es bueno para tu niñotapirjackluis
 
plande accion dl aula de innovación pedagogica 2024.pdf
plande accion dl aula de innovación pedagogica 2024.pdfplande accion dl aula de innovación pedagogica 2024.pdf
plande accion dl aula de innovación pedagogica 2024.pdfenelcielosiempre
 
TIPOLOGÍA TEXTUAL- EXPOSICIÓN Y ARGUMENTACIÓN.pptx
TIPOLOGÍA TEXTUAL- EXPOSICIÓN Y ARGUMENTACIÓN.pptxTIPOLOGÍA TEXTUAL- EXPOSICIÓN Y ARGUMENTACIÓN.pptx
TIPOLOGÍA TEXTUAL- EXPOSICIÓN Y ARGUMENTACIÓN.pptxlclcarmen
 
Qué es la Inteligencia artificial generativa
Qué es la Inteligencia artificial generativaQué es la Inteligencia artificial generativa
Qué es la Inteligencia artificial generativaDecaunlz
 
GUIA DE CIRCUNFERENCIA Y ELIPSE UNDÉCIMO 2024.pdf
GUIA DE CIRCUNFERENCIA Y ELIPSE UNDÉCIMO 2024.pdfGUIA DE CIRCUNFERENCIA Y ELIPSE UNDÉCIMO 2024.pdf
GUIA DE CIRCUNFERENCIA Y ELIPSE UNDÉCIMO 2024.pdfPaolaRopero2
 
Programacion Anual Matemática5 MPG 2024 Ccesa007.pdf
Programacion Anual Matemática5    MPG 2024  Ccesa007.pdfProgramacion Anual Matemática5    MPG 2024  Ccesa007.pdf
Programacion Anual Matemática5 MPG 2024 Ccesa007.pdfDemetrio Ccesa Rayme
 
Curso = Metodos Tecnicas y Modelos de Enseñanza.pdf
Curso = Metodos Tecnicas y Modelos de Enseñanza.pdfCurso = Metodos Tecnicas y Modelos de Enseñanza.pdf
Curso = Metodos Tecnicas y Modelos de Enseñanza.pdfFrancisco158360
 
OCTAVO SEGUNDO PERIODO. EMPRENDIEMIENTO VS
OCTAVO SEGUNDO PERIODO. EMPRENDIEMIENTO VSOCTAVO SEGUNDO PERIODO. EMPRENDIEMIENTO VS
OCTAVO SEGUNDO PERIODO. EMPRENDIEMIENTO VSYadi Campos
 
Programacion Anual Matemática4 MPG 2024 Ccesa007.pdf
Programacion Anual Matemática4    MPG 2024  Ccesa007.pdfProgramacion Anual Matemática4    MPG 2024  Ccesa007.pdf
Programacion Anual Matemática4 MPG 2024 Ccesa007.pdfDemetrio Ccesa Rayme
 
Plan Refuerzo Escolar 2024 para estudiantes con necesidades de Aprendizaje en...
Plan Refuerzo Escolar 2024 para estudiantes con necesidades de Aprendizaje en...Plan Refuerzo Escolar 2024 para estudiantes con necesidades de Aprendizaje en...
Plan Refuerzo Escolar 2024 para estudiantes con necesidades de Aprendizaje en...Carlos Muñoz
 

Dernier (20)

Ley 21.545 - Circular Nº 586.pdf circular
Ley 21.545 - Circular Nº 586.pdf circularLey 21.545 - Circular Nº 586.pdf circular
Ley 21.545 - Circular Nº 586.pdf circular
 
actividades comprensión lectora para 3° grado
actividades comprensión lectora para 3° gradoactividades comprensión lectora para 3° grado
actividades comprensión lectora para 3° grado
 
FORTI-MAYO 2024.pdf.CIENCIA,EDUCACION,CULTURA
FORTI-MAYO 2024.pdf.CIENCIA,EDUCACION,CULTURAFORTI-MAYO 2024.pdf.CIENCIA,EDUCACION,CULTURA
FORTI-MAYO 2024.pdf.CIENCIA,EDUCACION,CULTURA
 
LABERINTOS DE DISCIPLINAS DEL PENTATLÓN OLÍMPICO MODERNO. Por JAVIER SOLIS NO...
LABERINTOS DE DISCIPLINAS DEL PENTATLÓN OLÍMPICO MODERNO. Por JAVIER SOLIS NO...LABERINTOS DE DISCIPLINAS DEL PENTATLÓN OLÍMPICO MODERNO. Por JAVIER SOLIS NO...
LABERINTOS DE DISCIPLINAS DEL PENTATLÓN OLÍMPICO MODERNO. Por JAVIER SOLIS NO...
 
PIAR v 015. 2024 Plan Individual de ajustes razonables
PIAR v 015. 2024 Plan Individual de ajustes razonablesPIAR v 015. 2024 Plan Individual de ajustes razonables
PIAR v 015. 2024 Plan Individual de ajustes razonables
 
Caja de herramientas de inteligencia artificial para la academia y la investi...
Caja de herramientas de inteligencia artificial para la academia y la investi...Caja de herramientas de inteligencia artificial para la academia y la investi...
Caja de herramientas de inteligencia artificial para la academia y la investi...
 
ACERTIJO DE LA BANDERA OLÍMPICA CON ECUACIONES DE LA CIRCUNFERENCIA. Por JAVI...
ACERTIJO DE LA BANDERA OLÍMPICA CON ECUACIONES DE LA CIRCUNFERENCIA. Por JAVI...ACERTIJO DE LA BANDERA OLÍMPICA CON ECUACIONES DE LA CIRCUNFERENCIA. Por JAVI...
ACERTIJO DE LA BANDERA OLÍMPICA CON ECUACIONES DE LA CIRCUNFERENCIA. Por JAVI...
 
proyecto de mayo inicial 5 añitos aprender es bueno para tu niño
proyecto de mayo inicial 5 añitos aprender es bueno para tu niñoproyecto de mayo inicial 5 añitos aprender es bueno para tu niño
proyecto de mayo inicial 5 añitos aprender es bueno para tu niño
 
plande accion dl aula de innovación pedagogica 2024.pdf
plande accion dl aula de innovación pedagogica 2024.pdfplande accion dl aula de innovación pedagogica 2024.pdf
plande accion dl aula de innovación pedagogica 2024.pdf
 
TIPOLOGÍA TEXTUAL- EXPOSICIÓN Y ARGUMENTACIÓN.pptx
TIPOLOGÍA TEXTUAL- EXPOSICIÓN Y ARGUMENTACIÓN.pptxTIPOLOGÍA TEXTUAL- EXPOSICIÓN Y ARGUMENTACIÓN.pptx
TIPOLOGÍA TEXTUAL- EXPOSICIÓN Y ARGUMENTACIÓN.pptx
 
Sesión de clase: Fe contra todo pronóstico
Sesión de clase: Fe contra todo pronósticoSesión de clase: Fe contra todo pronóstico
Sesión de clase: Fe contra todo pronóstico
 
Qué es la Inteligencia artificial generativa
Qué es la Inteligencia artificial generativaQué es la Inteligencia artificial generativa
Qué es la Inteligencia artificial generativa
 
Power Point: Fe contra todo pronóstico.pptx
Power Point: Fe contra todo pronóstico.pptxPower Point: Fe contra todo pronóstico.pptx
Power Point: Fe contra todo pronóstico.pptx
 
GUIA DE CIRCUNFERENCIA Y ELIPSE UNDÉCIMO 2024.pdf
GUIA DE CIRCUNFERENCIA Y ELIPSE UNDÉCIMO 2024.pdfGUIA DE CIRCUNFERENCIA Y ELIPSE UNDÉCIMO 2024.pdf
GUIA DE CIRCUNFERENCIA Y ELIPSE UNDÉCIMO 2024.pdf
 
Programacion Anual Matemática5 MPG 2024 Ccesa007.pdf
Programacion Anual Matemática5    MPG 2024  Ccesa007.pdfProgramacion Anual Matemática5    MPG 2024  Ccesa007.pdf
Programacion Anual Matemática5 MPG 2024 Ccesa007.pdf
 
Curso = Metodos Tecnicas y Modelos de Enseñanza.pdf
Curso = Metodos Tecnicas y Modelos de Enseñanza.pdfCurso = Metodos Tecnicas y Modelos de Enseñanza.pdf
Curso = Metodos Tecnicas y Modelos de Enseñanza.pdf
 
OCTAVO SEGUNDO PERIODO. EMPRENDIEMIENTO VS
OCTAVO SEGUNDO PERIODO. EMPRENDIEMIENTO VSOCTAVO SEGUNDO PERIODO. EMPRENDIEMIENTO VS
OCTAVO SEGUNDO PERIODO. EMPRENDIEMIENTO VS
 
Programacion Anual Matemática4 MPG 2024 Ccesa007.pdf
Programacion Anual Matemática4    MPG 2024  Ccesa007.pdfProgramacion Anual Matemática4    MPG 2024  Ccesa007.pdf
Programacion Anual Matemática4 MPG 2024 Ccesa007.pdf
 
Plan Refuerzo Escolar 2024 para estudiantes con necesidades de Aprendizaje en...
Plan Refuerzo Escolar 2024 para estudiantes con necesidades de Aprendizaje en...Plan Refuerzo Escolar 2024 para estudiantes con necesidades de Aprendizaje en...
Plan Refuerzo Escolar 2024 para estudiantes con necesidades de Aprendizaje en...
 
Fe contra todo pronóstico. La fe es confianza.
Fe contra todo pronóstico. La fe es confianza.Fe contra todo pronóstico. La fe es confianza.
Fe contra todo pronóstico. La fe es confianza.
 

La Traduccion del Nuevo Mundo de las Santas Escrituras

  • 1. Es una gran responsabilidad traducir La Palabra de Dios
  • 2. Campaña mundial de educación bíblica Gracias al esfuerzo de los testigos de Jehová millones de personas pueden leer la Biblia 239 países
  • 3. Inglés 1 Castellano 2 Inglés (Revisión) 3 Castellano (Revisión) 4 Català 5 1961 1967 2013 2019 2022 La Traducción del Nuevo Mundo
  • 5. Este nombre aparece 7.216 veces en la Biblia. La Traducción del Nuevo Mundo restituye el nombre de Dios, Jehová, a su debido lugar.
  • 6. Traducir la Biblia no es sencillo Imagínate que tienes que copiar una receta, pero no tienes los ingredientes originales. Hay que usar otros, pero lograr que sepa igual que la receta original.
  • 7. Traducir la Biblia es parecido. No se pueden usar los ingredientes originales, las palabras hebreas y griegas. Utilizando las palabras de nuestro propio idioma se tiene que conseguir transmitir el mismo significado y las mismas emociones que el texto original.
  • 8. ‘La palabra de Dios está viva y actúa con poder… es capaz de revelar los pensamientos y las intenciones del corazón’. La Biblia tiene el poder de cambiar vidas. Por eso es tan importante conocer la verdad de la Biblia.
  • 9. ¿Te gustaría conocer la verdad, que está en la Biblia, y saber como ser más feliz y qué esperanza hay para el futuro? Ofrecemos cursos de la Biblia gratis utilizando el manual ¡Disfrute de la vida para siempre! Si lo deseas te puedo facilitar un ejemplar, es gratuito. JW .ORG