1. A técnica da mente ativa
por Serge Kahili King – 2003
www.huna.org ou www.huna.net
Ajude-se com mente ativa
Formato básico
1. Escolha um problema físico, emocional ou mental para trabalhar.
2. Traga as duas mãos juntas com as pontas dos dedos tocando-se.
3. Faça a seguinte afirmação, em voz alta ou silenciosamente: “Eu tenho um problema que
pode mudar; quero que esse problema vá embora.”
4. Com dois ou três dedos bata de leve estes pontos sete vezes cada: o centro de seu peito; a
área externa entre o dedão e o dedo indicador de ambas as mãos; o osso da base do seu
pescoço.
5. Inale com sua atenção focada no topo de sua cabeça; exale com sua atenção nos seus
dedos dos pés.
6. Sintomas podem mudar em intensidade, localização ou tipo. Repita os passos acima para
benefício contínuo.
O que é isto?
A Técnica da mente ativa, ou DMT é um método seguro, fácil, rápido e efetivo de cura
baseado em uma mistura especial de palavras, toques, respiração e algumas vezes
imaginação. Foi imaginado de tal modo que a maioria das pessoas pode usar nelas mesmas
para ajudar a acalmar muitas condições na maioria das vezes em menos de uma hora.
Também pode ser usado em combinação com outros tratamentos para ajudar todas as
pessoas em todas as condições em diversas ocasiões.
Toda cura vem de dentro. DMT por si só não cura nada, mas ajuda a preparar a mente e o
corpo para que a cura possa acontecer mais facilmente. Foi provado efetivamente como
uma ajuda na cura de uma larga variedade de condições física, emocional e mental, e tem
sido testado em situações diferentes todo dia por uma equipe internacional de orientadores.
DMT pode ser usado sozinho, ou pode ser combinado com qualquer outro método de cura
convencional, alternativo ou complementar. Pode ser usado por crianças tanto quanto por
adultos, e tem sido usado com sucesso na cura de animais.
A técnica da mente ativa é simples de aprender e usar. Você não terá necessidade de aceitar
qualquer sistema de crenças ou filosofia para que ela funcione e, na verdade, funcionará
mesmo se você não acreditar nela. Entretanto, uma atitude negativa ativa diminuirá seus
efeitos. Você pode usá-la para você e partilhar com sua família, amigos e com aqueles que
precisarem.

2. 2
Como ela funciona?
A eficácia da Técnica da mente ativa é baseada na teoria de que todo problema físico,
emocional e mental é devido a um excesso de tensão no corpo. A teoria propõe que a tensão
acumula em camadas, com pontos focais que produzem sintomas específicos. A cura tem
efeito quando as camadas de tensão são relaxadas.
De acordo com esta mesma teoria, quando o corpo está em um estado de tensão dinâmica –
uma onda – como ciclo de tensão e relaxamento – o corpo imediatamente e
automaticamente dirige-se para uma situação de cura onde quer que uma situação incomum
de estresse é encontrada. O quanto mais o estado dinâmico é mantido, a cura é mais rápida.
Durante este mesmo estado a mente também recobre rapidamente do estresse e mal estar
emocional são temporários e moderados.
Se o corpo entra em um estado de tensão estática – uma parede – em construção circular de
resistência crescente – então a resposta à cura é inibida, permitindo doença e disfunção,
confusão e pensamento negativo, ou raiva ou medo aflorarão. Qualquer método que ajude o
corpo a mover de um estado de tensão estática para um estado dinâmico aliviará ou
estimulará uma resposta de cura natural pelo corpo.
Você não tem que aceitar a teoria para fazer uso efetivo da mente ativa.
Por que funciona?
Cada segmento da técnica da mente ativa é uma técnica separada de cura. Enquanto a fonte
específica dessas técnicas parece ser da antiga tradição havaiana, técnicas similares são
encontradas em outras partes do mundo. É o efeito combinado e cumulativo dessas técnicas
juntas que produzem os resultados rápidos e agradáveis da DMT.
A posição da mão
A técnica da mente ativa começa trazendo as duas mãos juntas com somente as pontas dos
dedos tocando-se, como se segurando um globo. Esta é uma posição usada em alguns tipos
de meditação para relaxamento induzido. Também tem o benefício de servir como um sinal
subconsciente de que um processo de cura está para começar. Na prática, a posição da mão
é mantida durante o processo exceto durante o segmento de toque.
A afirmação
A afirmação básica da mente ativa compõe-se de três partes, não é nem uma afirmação nem
uma solicitação. É, ao contrário, um reconhecimento do problema, uma declaração de
expectativa e, uma diretiva específica. Vamos analisar a afirmação básica desta maneira:
“Eu tenho um problema...” este é um reconhecimento de que um problema existe. Funciona
melhor se o problema é claramente definido em termos de sintomas, intensidade, sensação
e localização. Mesmo um simples reconhecimento freqüentemente inicia um processo de
relaxamento.
“... e que pode mudar.” Esta é uma declaração de expectativa de que o problema não é
permanente e que o alívio é possível, também uma idéia de relaxamento.
“Eu quero que o problema vá embora”. Isto é uma diretiva. Se você quer pensar como isto
sendo direcionado para o corpo, o subconsciente, o cérebro, ou qualquer outra coisa não faz
nenhuma diferença. Quando você fala tal diretiva para você, ela começa a tomar efeito em

3. 3
algum grau. Esta diretiva básica foi escolhida porque funciona para maioria das pessoas na
maior parte do tempo.
Qualquer parte da afirmação pode ser modificada para produzir um efeito melhor. O que se
segue ajuda a potencializar o efeito.
O Toque
Tocar o corpo em qualquer lugar estimula uma resposta energética que afeta todo o sistema
físico, mental e emocional. Tocar o corpo em certos locais de certas maneiras pode evocar
uma resposta específica que está energizando e relaxando ao mesmo tempo.
Mente ativa usa quatro áreas específicas do corpo para a técnica do segmento do toque na
seguinte seqüência:
1. A área do Timo no centro do peito. Tocar esta área em certas ocasiões é conhecido por
ajudar a aliviar a ansiedade, relaxar o peito, os músculos dos pulmões, e estimular o sistema
imunológico.
2. O ponto Hoku em ambas as mãos. Bem conhecido na acupuntura chinesa, estes pontos
são freqüentemente estimulados para alívio de dor de cabeça, e são considerados por alguns
por terem um efeito revitalizador no corpo todo. Eles estão localizados na área onde as
linhas que seguem as laterais dos polegares e o primeiro dedo interceptam-se.
3. A sétima vértebra cervical (a corcunda ossuda no topo da espinha / base do pescoço).
Usada no trabalho de corpo havaiano, a estimulação desta área é considerada como tendo
um efeito revitalizante e relaxante no corpo superior, espinha e, área pélvica.
Vários outros pontos ou áreas podem ser usados, mas estes têm a vantagem de cobrir a
frente, lados, e costas do corpo, bem como ser de fácil acesso. Cada um deles é altamente
efetivo quando usado sozinho, e mais quando em conjunto. Só é necessário tocar a área
toda dos pontos mencionados para obter-se o efeito apropriado.
Massagem ou pressão forte não é necessária.
Quatro métodos de toque são geralmente usados na técnica da mente ativa:
1. Batidas fracas.
2. Vibrações suaves.
3. Contato prolongado (com leve pressão).
4. Contato prolongado com canto.
Cada forma de toque é mantida com uma contagem de sete, não por razões esotéricas, mas
porque é um ritmo fácil de lembrar, e nem é tão longo nem tão curto.
A respiração
A técnica da mente ativa é concluída com um tipo especial de respiração chamada “piko-
piko” em havaiano. Este tipo de respiração consiste em inalar com a atenção em um ponto,
neste caso o topo da cabeça, e exalar com a atenção em um segundo ponto, neste caso os
dedos dos pés. O conceito é que isto produz uma onda de energia entre estes dois pontos,
mas em qualquer caso o efeito é relaxante e vitalizante.
A série
Cada seqüência de Afirmação, Toque e Respiração é chamada de série. Após cada série
você verifica como estão os sintomas e pára, repete ou muda o processo (usualmente
mudando a afirmação) se a natureza ou localização do sintoma mudou.

4. 4
Imaginação
Imaginação simbólica pode ser adicionada a técnica da mente ativa com bons resultados. O
processo simplesmente consiste em transladar o sintoma em um símbolo na mente. Quando
isto é feito é chamado “chave simbólica” (symkey) e usualmente pretende abrir uma
“fechadura emocional” (emlock) que ocorre quando a resistência emocional inibe o
processo de cura e as palavras não são efetivas. Quando uma chave simbólica é usada é
colocada após a afirmação e antes do toque.
Para muitas pessoas, simplesmente imaginar como o sintoma se parece produzirá um
símbolo com o qual se pode trabalhar. Por exemplo: “Sinto-me como uma faca”; “Sinto
como se estivesse me afogando”; “Sinto como se alguém estivesse me chacoalhando”, etc...
A maneira de se trabalhar com o símbolo é mudar um símbolo negativo em um positivo
com a imaginação. Usando os exemplos acima, alguém poderia imaginar-se puxando a faca
e jogando-a longe; ser salvo por um salva-vidas; ou sacudir as mãos deixando ir embora. A
idéia é mudar o símbolo de alguma forma a fim de que a experiência e o sintoma sejam
modificados e a condição seja melhore. A experiência tem mostrado que uma série de três é
muito mais benéfica.
Para aqueles que têm dificuldade em transformar em símbolo, é possível criar um símbolo
fazendo-se uma série de perguntas:
“Se este sintoma tivesse uma forma, qual seria?”; “Se este sintoma tivesse uma cor, qual
poderia ser?; “Se este sintoma tivesse peso, qual poderia ser?”
O próximo passo poderia ser ter um amigo imaginário, anjo, ou outro ajudante próximo do
corpo e remover este símbolo com sua forma específica, cor e peso. Ajuda a descrever
como se estivesse acontecendo. Novamente, uma repetição de três vezes parece melhorar o
efeito.
Variações
Possíveis variações das afirmações usadas na técnica da mente ativa são infindáveis. As
idéias seguintes foram tentadas e testadas com bons resultados. Em todos os casos as
afirmações foram seguidas de toque e respiração.
Afirmações de sentimentos
O mais específico é melhor. Exemplos:
“Eu sinto dor na terceira junta do meu dedo mínimo...”
“Eu sinto medo/ansiedade em meu peito...”
“Eu sinto raiva no meu estômago...”
“Eu sinto uma necessidade de comer quando assisto à televisão...”
Neste caso a diretiva torna-se: “Eu quero que este sentimento vá embora”.
Afirmações de pensamentos
Estas são úteis para lidar com conseqüências relacionadas ao passado ou futuro. Exemplos:
“Quando eu penso o que aconteceu...”
“Quando eu penso em fazer um discurso...”
Afirmações de poder
Isto se refere a sentenças que se parecem com afirmações e que tem a pretensão de reforçar
ou criar um comportamento positivo, mais do que resolver o problema. São muito efetivas

5. 5
após o uso do DMT para resolver quaisquer conseqüências relacionadas ao físico, mental
ou emocional. Exemplos: “Eu tenho o poder de falar em frente de pessoas sem ficar
nervoso, sim eu tenho. Faça acontecer, faça assim!”
“Meu corpo sabe como se livrar da minha gordura em excesso, sim sabe, e meu corpo está
começando a fazer isso agora!”
O tonificador da mente ativa
Isto é útil para o alívio de tensões gerais de manhã, ao entardecer, ou quando preciso.
Use a posição da mão para começar e siga cada sentença com o toque e a respiração.
“Pode haver medo, ansiedade, preocupação ou dúvida em meu corpo e em minha mente, e
isto pode mudar. Eu quero que todos esses problemas vão embora.”
“Pode haver raiva, ressentimento, infelicidade ou culpa em meu corpo e em minha mente, e
isto pode mudar. Eu quero que todos esses problemas vão embora.”
“Há amor e paz, harmonia e felicidade em algum lugar em meu corpo e em minha mente, e
isto é bom. Eu quero que estes sentimentos cresçam e se espalhem.”
“Há poder, força, saúde e vitalidade em algum lugar do meu corpo e em minha mente, e
isto é bom. Eu quero que estas qualidades cresçam e se espalhem.”
Sinta-se livre para mudar as palavras de acordo com suas necessidades e desejos.
Animais e crianças
Mente ativa pode funcionar com animais e com crianças ou com aqueles que não podem
fazer a técnica sozinhos.
Passo 1
Estabeleça uma relação emocional com o animal ou a pessoa a ser ajudada. Isto pode ser
feito com palavras gentis e acariciando, dando tapinhas, segurando ou abraçando.
Passo 2
Enquanto mantém contato físico com o animal ou pessoa de um modo confortante, faça
uma afirmação a favor de quem está sendo ajudado. Exemplo:
“(Nome do animal ou pessoa) tem um problema e pode ser mudado. (Nome) quer que o
problema vá embora.”
Passo 3
Toque o animal (assumindo um mamífero) ou a pessoa preferivelmente no peito, ou em
cada junta do ombro, e atrás do pescoço. Se for inconveniente o toque atrás do pescoço,
toque o peito novamente.
Passo 4
Faça a respiração com uma mão em contato com a parte superior do animal ou a cabeça da
pessoa e inale, e a base da espinha (ou junta do quadril) na exalação.
Dicas e sugestões
1. Use uma “Escala de intensidade”. Marque um número que representa a intensidade do
problema antes de usar o DMT, com “0” sendo sem problemas e “10” com um problema
muito sério, depois selecione um número após cada rodada para monitorar o progresso.
2. Sempre que possível use sentimentos e sensações específicas na descrição do problema,
não rótulos abstratos. “Eu tenho frio” é abstrato; “Estou com o nariz entupido” é específico.
“Eu estou bravo” tudo bem. “Eu sinto uma coisa ruim em meu plexo solar” é melhor.

6. 6
3. Se uma dor ou outro sintoma muda de localização após uma ou mais rodadas de DMT,
assuma que o novo local representa um sintoma diferente em uma diferente camada de
tensão, onde o sintoma é do mesmo tipo do primeiro ou não. Por exemplo, uma sessão de
DMT pode começar com uma dor no peito na primeira rodada, e mudar para uma dor no
ombro ou tremores nas pernas na próxima rodada.
4. Se um sintoma físico não muda após três rodadas de DMT, assuma que uma emoção
suprimida está envolvida, mesmo se for consciente ou não. Em geral, assuma raiva ou
medo como tentativa e erro. Use afirmações como “Pode ser raiva em meu ombro”, ou “
Meus olhos podem estar com medo de alguma coisa”.
5. Quando o DMT não funciona, use alguma coisa mais, ou combine o DMT com outra
técnica.
Nota: No texto original é apresentada uma lista resumida de tratamentos (sintomas
relatados pelas pessoas) com a técnica da mente ativa que deu e continua dando resultados,
por exemplo, no alívio de dores, incômodos físicos e, outras condições físicas; dores e
sentimentos emocionais; dores mentais e conseqüências; que por serem o dia-a-dia dos
terapeutas achamos desnecessária a tradução.
Tradução livre de José Roberto Ruiz e Mariza Helena Ribeiro Facci Ruiz
e–mail: falecom@jperegrino.com.br
Nota: Você pode copiar, compartilhar e postar este texto quantas vezes o desejar com a
condição de não ser vendido.