Análise da viabilidade econômica de um projeto de minicisterna para aproveitamento da água da chuva.

1. i
UNIVERSIDADE VIRTUAL DO ESTADO DE SÃO PAULO
João Matias Santos
Joel Vieira de Lima Junior
Luis Fernando Gabana
Marcelo Poszar
Tiago Silva de Jesus
Modelo replicável de aproveitamento de água da chuva para construções
residenciais já existentes: Análise de custos e viabilidade de implantação.
SÃO PAULO
2014

2. ii
UNIVERSIDADE VIRTUAL DO ESTADO DE SÃO PAULO
João Matias Santos
Joel Vieira de Lima Junior
Luis Fernando Gabana
Marcelo Poszar
Tiago Silva de Jesus
Modelo replicável de aproveitamento de água da chuva para construções
residenciais já existentes: Análise de custos e viabilidade de implantação.
SÃO PAULO
2014
Projeto apresentado como requisito parcial da
avaliação do segundo bimestre do curso de
Engenharia da Universidade Virtual do Estado de São
Paulo.
Professor Mediador Julio Ferreira Passos.

3. i
SANTOS, J. M; JUNIOR, J. V. L.; GABANA, L. F.; POSZAR, M.; JESUS, T.
S.
Modelo replicável de aproveitamento de água da chuva para
construções residenciais já existentes: Análise de custos e
viabilidade de implantação.
SÃO PAULO UNIVESP-2014
ORIENTADOR: JÚLIO FERREIRA PASSOS
Projeto Integrador 2º Bimestre, Engenharia, Universidade Virtual do
Estado de São Paulo-2014
1. CLIMA E MEIO AMBIENTE 2. RECURSOS NATURAIS 3.
APROVEITAMENTO DE ÁGUA DA CHUVA

4. ii
RESUMO
São inegáveis os impactos negativos que o homem provoca ao meio ambiente. A
necessidade de moradias e edificações para diversas outras finalidades altera e destrói
ecossistemas. A população humana consome cada vez mais recursos naturais e,
dentre estes, a água potável é um dos mais escassos. O presente trabalho tem por
finalidade examinar os impactos ambientais causados pelos aglomerados urbanos, em
especial os tocantes ao uso da água, delimitar dados acerca do aproveitamento de
água da chuva para fins não potáveis em residências já construídas, propor um modelo
replicável de sistema de aproveitamento de água da chuva através de uma mini
cisterna, elaborar estimativa de custos para construção do modelo e analisar a
viabilidade da implantação do protótipo adotado.
Palavras-chave: Aproveitamento de Água da Chuva, Economia de Recursos Hídricos,
Mini Cisterna.
ABSTRACT
The negative impacts that man causes to the environment are undeniable. The need for
housing and buildings for several other purposes alters and destroys ecosystems. The
human population is increasingly consuming natural resources and, among these,
drinking water is one of the scarcest. This study aims to examine the environmental
impacts caused by great urban areas, especially those related on water use, define
data about rainwater utilization for non-potable purposes in already built homes,
propose a replicable rainwater utilization system model through a mini tank, draw up an
estimate for the construction costs of the model and examine the feasibility of the
adopted prototype implementation.
Keywords: Rainwater Utilization , Water Resources Savings, Mini Tank.

5. 3
SUMÁRIO
1 INTRODUÇÃO ............................................................................................................................. 4
2 JUSTIFICATIVA ........................................................................................................................... 6
3 PROBLEMA E OBJETIVOS DA PESQUISA............................................................................... 7
4 MATERIAIS E MÉTODOS ........................................................................................................... 8
5 CONTEXTUALIZAÇÃO.............................................................................................................. 10
5.1 CLIMA.................................................................................................................................. 10
5.2 ATMOSFERA ...................................................................................................................... 10
5.3 OS GASES ATMOSFÉRICOS E O CLIMA ........................................................................ 11
5.4 AS MUDANÇAS CLIMÁTICAS ........................................................................................... 12
5.5 AS ATIVIDADES HUMANAS E O MEIO AMBIENTE......................................................... 13
5.6 CONSEQUÊNCIAS............................................................................................................. 15
6 ANÁLISE DOS DADOS ............................................................................................................. 18
6.1 CÁLCULO DA CAPACIDADE DE RESERVAÇÃO PELO MÉTODO ALEMÃO ................ 18
6.2 CUSTO DOS MATERIAIS................................................................................................... 19
6.3 IMPLEMENTAÇÃO ............................................................................................................. 20
6.4 CÁLCULO DA UTILIZAÇÃO E ANÁLISE DA VIABILIDADE ECONÔMICO-FINANCEIRA
................................................................................................................................................... 20
6.5 CONSUMO DE ÁGUA NÃO POTÁVEL PARA USO INTERNO E EXTERNO DE UMA
RESIDÊNCIA............................................................................................................................. 22
6.6 CÁLCULO DA REDUÇÃO NO VALOR DA CONTA........................................................... 23
7 CONCLUSÕES .......................................................................................................................... 25
REFERÊNCIAS............................................................................................................................. 27
ANEXO 1- MANUAL DE CONSTRUÇÃO E INSTALAÇÃO......................................................... 28
ANEXO 2– CONSTRUÇÃO DO PROTÓTIPO EXPERIMENTAL E ADAPTAÇÕES NO MANUAL
PARA O PROJETO INTEGRADOR ............................................................................................. 47
ANEXO 3 -TARIFAS PARA SERVIÇOS DE ABASTECIMENTO................................................ 50

6. 4
1 INTRODUÇÃO
Por vários séculos a população humana mundial permaneceu relativamente
estável, num patamar abaixo dos 500 milhões de habitantes. Essa situação começou a
mudar no século XVIII, mas o ponto de inflexão ocorreu próximo ao final do século XIX,
quando o crescimento da população assumiu uma proporção exponencial.
Hoje o planeta abriga mais de sete bilhões de pessoas, o que provoca uma
enorme pressão sobre os seus recursos naturais. O homem, com a sua capacidade de
alterar o ambiente para adaptá-lo às suas necessidades, provoca enormes mudanças
em seu habitat. Uma das necessidades mais básicas do ser humano é a de habitação
e, a fim de atender a esta necessidade para uma população tão grande e que continua
em crescimento, faz-se necessária uma quantidade gigantesca de edificações.
Além de moradias, a humanidade necessita de edifícios com finalidade
comercial, governamental, de lazer, entre outros. São edificadas também vias de
acesso para permitir a locomoção das populações de um ponto a outro. Ecossistemas
abrangentes e complexos foram transformados em cidades, totalmente extirpados e
substituídos por concreto e aço. A intervenção humana na natureza é de tamanha
magnitude que torna-se praticamente impossível negar os impactos negativos
provocados ao ambiente.
Como resultado negativo, pode-se citar as mudanças climáticas provocadas pelo
efeito estufa. Em todo o mundo é crescente a preocupação com os efeitos do
aquecimento global e muitas tentativas de alertar sobre seus riscos já foram criadas,
como o Painel Global para Mudança Climáticas (IPCC), Agenda 21 Global e Protocolo
de Kyoto.
Dificilmente será possível reverter os efeitos devastadores já causados aos
ecossistemas pelas alterações feitas ao meio ambiente, em especial os provocados
pelos grandes conglomerados urbanos. Alternativas que reduzam ao máximo este
impacto negativo tornam-se prioridade.

7. 5
Uma das alternativas é a construção de edificações que atendam, dentre outros
aspectos, aos apelos ecológicos, principalmente quanto ao uso racional de água e
energia.
Neste estudo será feita uma breve introdução sobre o clima e como o ser
humano pode interferir em seu funcionamento, seguida de uma análise dos aspectos
econômicos que envolvem esta questão. A partir disso, será analisada a viabilidade
econômica, social e ambiental de um modelo adaptativo de captação de água da chuva
para fins não potáveis implantável em construções já existentes. As conclusões e os
resultados dessa análise serão apresentados em seguida.

8. 6
2 JUSTIFICATIVA
Esse projeto justifica-se pela crescente preocupação com a disponibilidade dos
recursos naturais, notadamente os recursos hídricos, e a importância de usá-los de
modo racional.
De acordo com a Agenda 21 Global[1
], documento assinado pelos 179 países
participantes da Conferência das Nações Unidas Sobre Meio Ambiente e
Desenvolvimento - Rio 92, e que teve como objetivo promover o desenvolvimento
sustentável em nível global, são metas que as nações devem procurar atingir:
satisfazer as necessidades básicas das pessoas, elevar o nível de vida, proteger os
ecossistemas e gerenciar e construir um futuro próspero, sem, contudo, comprometer o
meio ambiente (Agenda 21 Global, Cap 1.1, pg 1, 1992).
No capítulo 4.7 do mesmo documento, estabelece-se como objetivo geral:
(a) Promover padrões de consumo e produção que reduzam as pressões
ambientais e atendam às necessidades básicas da humanidade;
(b) Desenvolver uma melhor compreensão do papel do consumo e da forma de se
implementar padrões de consumo mais sustentáveis. (Agenda 21 Global, Cap 4.1,
pg 2, 1992).
No que diz respeito especificamente à água, o capítulo 18 da Agenda 21 Global
é todo dedicado ao uso e o manejo dos recursos hídricos. Dele, pode-se citar dois
parágrafos em especial:
18.9[...] (c) Traçar, implementar e avaliar projetos e programas que sejam
economicamente eficientes e socialmente adequados [...]
(j) Desenvolver fontes novas e alternativas de abastecimento de água, tais como
dessalinização da água do mar, reposição artificial de águas subterrâneas, uso de
água de pouca qualidade, aproveitamento de águas residuais e reciclagem da água;
1
Documento pode ser obtido na íntegra através do site: http://www.mma.gov.br/responsabilidade-
socioambiental/agenda-21/agenda-21-global

9. 7
3 PROBLEMA E OBJETIVOS DA PESQUISA
A água utilizada na grande maioria das construções urbanas do estado de São
Paulo é fornecida pelas empresas concessionárias de saneamento básico. Trata-se de
água potável, adequada para o consumo humano, que deve ter qualidade mínima
conforme definida na portaria 2914/11 do Ministério da Saúde do Brasil. Para atingir
este nível adequado de qualidade, a água passa por processos de tratamento e
análises constantes são feitas pelas concessionárias a fim de garantir as características
qualitativas esperadas. Esta água, portanto, é um produto nobre e de alto custo, porém
é utilizada para todo tipo de atividade, mesmo aqueles que não exigem água potável,
como lavagem de pisos e automóveis, rega de plantas e mesmo descarga de dejetos
sanitários para o esgoto. Trata-se claramente de desperdício de um recurso natural
escasso e nobre.
O problema que motivou este trabalho, portanto, foi a necessidade de reduzir a
dependência de água potável para utilização em fins não potáveis em construções já
existentes.
O objetivo principal desse trabalho é analisar a viabilidade financeira de um
projeto de minicisterna para a captação e tratamento da água da chuva para utilização
em fins não potáveis em residências de padrão médio.
Como objetivos secundários, serão analisados os impactos ambientais positivos
que essa iniciativa pode causar, além dos aspectos sociais envolvidos.

10. 8
4 MATERIAIS E MÉTODOS
O projeto de construção da minicisterna se dará observando as indicações
previstas na NBR 15527. Nossa revisão da literatura apontou que, para projeto de
captação e aproveitamento máximo do volume de água de chuva, o modelo mais
adequado seja o aterrado, para minimizar custos de construção, onde a capacidade
média de reservação pode ser dimensionada com base em diversos métodos presentes
na NBR, considerando também os dados de consumo médio de água para fins não
potáveis, tanto para fins exclusivamente residenciais, quanto para propriedades rurais.
Nosso enfoque é para residências já construídas no meio urbano, mesmo assim
consideraremos as especificações presentes na NBR 15527 e adotaremos o método
alemão para considerações acerca da estimação da capacidade da cisterna em
condições críticas que estabeleceremos a seguir:
Método prático alemão: Trata-se de um método empírico onde se
toma o menor valor do volume do reservatório; 6 % do volume anual
de consumo ou 6 % do volume anual de precipitação aproveitável.
Vadotado = mínimo de (volume anual precipitado aproveitável (Va) e
volume anual de consumo (Vc)) x 0,06 (6 %)
Vadotado= mín(Va, Vc) x 0,06 onde:
Va é o valor numérico do volume aproveitável de água de chuva anual,
expresso em litros (L);
Vc é o valor numérico da demanda anual da água não potável,
expresso em litros (L);
Vadotado é o valor numérico do volume de água do reservatório,
expresso em litros (L).
Utilizamos o banco de dados do DAEE (Departamento de águas, esgotos e
energia elétrica do Estado de São Paulo) para cálculo condutor da análise deste
trabalho. A tabela 1 a seguir sumariza a média mensal dos dados pluviométricos da
estação Agua Branca de medição do DAEE, no período de 1937 a 2014. Utilizamos os
dados apurados na estação para estimar o cálculo de quantidade de água captável em
áreas edificadas na região metropolitana de São Paulo.

11. 9
Tabela 1: Média mensal de precipitação em mm no município de São Paulo (1937-2014).
Fonte: DAEE, 2014.
Da tabela 1 calculamos a média de 116 mm de chuva mensal. Para emprego do
método prático alemão consideraremos um aproveitamento mínimo de 75 % do volume
total passível de captação mensal.
O modelo de sistema de captação e reservação de água da chuva utilizado
como base para este estudo é o Projeto Experimental de Aproveitamento de Água de
Chuva com Tecnologia da Minicisterna para Residência Urbana (Sempre Sustentável,
2012) e foi obtido no site da Internet Sempre Sustentável[2
]. A descrição detalhada do
método de construção encontra-se no Anexo 1.
Para efeitos de testes e levantamentos de dados experimentais, foi construído e
instalado um protótipo deste sistema de captação de água da chuva. Os detalhes da
montagem deste protótipo foram incluídos no Anexo 2.
O levantamento de custos para a execução do projeto foi feito com base na
média dos preços praticados no comércio em lojas de materiais de contrução da região
metropolitana de São Paulo.
Os dados acerca das tarifas para fornecimento de água foram obtidos da
empresa concessionária Sabesp e estão disponíveis na Internet[3
]. As tabelas tarifárias
relevantes foram incluídas no Anexo 3.
2
http://www.sempresustentavel.com.br/hidrica/minicisterna/minicisterna.htm
3
http://site.sabesp.com.br/uploads/file/clientes_servicos/comunicado_07_2014.pdf

12. 10
5 CONTEXTUALIZAÇÃO
5.1 CLIMA
De acordo com a professora Alice Marlene Grimm[4
](1999, pg 2), o clima pode
ser entendido como um conjunto de condições atmosféricas predominantes em uma
região. É, portanto, distinto do conceito de tempo, entendido como as condições
atmosféricas em determinado instante e lugar. De acordo com a mesma autora, os seis
elementos básicos analisados na caracterização do clima são:
1. Temperatura do ar;
2. Umidade do ar;
3. Pressão do ar;
4. Velocidade e direção do vento;
5. Tipo de quantidade de precipitação e
6. Tipo de quantidade de nuvens.
Os fatores climáticos que podem interferir nesses elementos, segundo Grimm
(1999, pg 5), são de três ordens: os fatores astronômicos; os fatores estáticos; e os
fatores dinâmicos.
Fatores astronômicos: movimentos de rotação e translação; distância do sol;
radiação solar.
Fatores estáticos: latitude; altitude; solo/topografia; continentalidade; maritimidade.
Fatores dinâmicos: circulação geral da atmosfera; diferença de temperatura e
pressão (gradiente horizontal e vertical), frentes, correntes marinhas, massas de ar.
Grimm (1999, pg 5)
5.2 ATMOSFERA
A atmosfera terrestre é a camada de gases e partículas que se estende do solo
até por volta de 110 km de altitude, sendo que 99% da sua massa encontra-se numa
fina camada de aproximadamente 32 km (Grimm, 1999, pg 6). É na atmosfera onde
ocorrem todos os fenômenos climáticos.
4
Professora do curso de Meteorologia Básica da UFPR (Universidade Federal do Paraná). O livro digital
pode de ser encontrado no endereço eletrônico http://fisica.ufpr.br/grimm/aposmeteo/

13. 11
Além disso, na atmosfera estão contidos, dentre outros, os gases essenciais à
manutenção da vida, dentre os quais, o oxigênio, o dióxido de carbono e o ozônio. O
primeiro, é essencial para a respiração dos seres vivos aeróbios. O segundo, atua na
manutenção da temperatura terrestre e na fotossíntese. Já o terceiro, age como uma
camada protetora contra os efeitos nocivos dos raios ultravioletas (Grimm, 1999, pg 7).
A composição do ar pode variar de acordo com o tempo e o lugar, mas de uma
maneira geral, segue a seguinte proporção:
Tabela 2: Principais componentes do ar seco.
Fonte: Alice Marlene Grimm, 1999, pg 6.
5.3 OS GASES ATMOSFÉRICOS E O CLIMA
Pode-se observar na Tabela 2 que a influência dos gases sobre o clima não está
relacionada à sua quantidade na atmosfera, pois, o CO2 constitui apenas 0,035 % mas
é o principal responsável pela retenção do calor na baixa atmosfera (Grimm, 1999,
pg7). À essa retenção de calor do sol refletida pela terra dá-se o nome de efeito estufa.

14. 12
O efeito estufa é um fenômeno natural que permite manter a atmosfera terrestre
a temperaturas adequadas à vida no planeta (Jacobi, et al, 2011, pg 135). Entretanto,
sabe-se que o excesso do gás dióxido de carbono, CO2, na atmosfera pode reter muito
mais calor que o necessário e, com isso, provocar o aumento na temperatura média
terrestre (Jacobi, et al, 2011, pg 136).
Conforme assinala o Dr. José A. Marengo:
Os gases do efeito estufa absorvem parte da energia do Sol, refletida pela
superfície do planeta, e a redistribuem em forma de calor através das circulações
atmosféricas e oceânicas. Parte da energia é irradiada novamente ao espaço.
Qualquer fator que altere esse processo afeta o clima global. (Marengo, J.A., 2006,
pg 26).
Segundo Marengo, 2006, houve um aumento de temperatura nas últimas
décadas sem precedentes na história como conseqüência da emissão de CO2
resultante da queima de combustíveis fósseis.
Como conseqüências indesejáveis do aumento de temperatura , pode-se citar o
derretimento das geleiras e calotas polares, resultando no aumento do nível do mar,
aumento na incidência de doenças como a peste bubônica e outras doenças tropicais
como a malária, dengue e a desinteria, além de extremos climáticos como secas,
enchentes, furacões e tempestades, além de agravar o problema das ilhas de calor
nas grandes cidades (Marengo, J.A., 2006, pg 19).
5.4 AS MUDANÇAS CLIMÁTICAS
O clima na terra, ao longo de bilhões de anos, se alternou entre períodos mais
frios (as glaciações) e períodos mais quentes (as interglaciações), ocorrendo, portanto,
sem a interferência humana, como observa John Dodson (University of Western
Australia):
Durante os 4,6 bilhões de anos da Terra, ocorreram diversos episódios
de resfriamento e aquecimento climático.[...]. A mais recente era glacial
(cujo apogeu foi há somente 21 mil anos), uma das mais intensas, cobriu
de gelo as montanhas e vastas áreas do norte da Europa e da América
do Norte. Avanços recentes na leitura e na datação de registros obtidos
nos oceanos, nas camadas de gelo polares e em formações de poeira e
de fósseis na China Central revelam que os principais eventos climáticos
afetaram toda a Terra ao mesmo tempo. A melhor explicação para isso

15. 13
são as variações da órbita terrestre em torno do Sol. (Revista Planeta
Terra[
5
])
Entretanto, as atividades humanas passaram a ser o principal fator de alterações
climáticas, principalmente a partir da revolução industrial (Jacobi, et al, 2011, pg 135;
Grimm, 1999, pg 7).
Marengo, 2006, pg 25, seguindo a mesma linha de raciocínio afirma que o
planeta sempre passou por eras geológicas caracterizadas por períodos mais frios,
seguidos de aquecimento global. Entretanto, ele afirma que a atividade humana tem
sido fator determinante para as alterações observadas nas últimas décadas.
Estima-se que desde o início da revolução industrial a concentração de gás
carbônico na atmosfera aumentou cerca de 31% (Marengo, J.A., 2006, pg 25).
Um estudo publicado pela revista Science, indicou que a temperatura global
atual é a maior dos últimos 11.000 anos e que, além disso, a tendência global por volta
das primeiras décadas do século XX era de resfriamento, quando, de repente, voltou a
ser ascendente (Schaun, A. Marcott, et all, 2013). A única explicação para isso,
segundo o autor, é a interferência humana.
Claramente, portanto, o planeta está diante de uma alteração climática nunca
antes ocorrida, e cujas conseqüências ainda não são totalmente esclarecidas (Grimm,
1999, pg 7).
5.5 AS ATIVIDADES HUMANAS E O MEIO AMBIENTE
Um breve histórico.
Para sobreviver, os seres humanos sempre se organizam em sociedade. Com
sua capacidade intelectual para agir e transformar o meio, os homens foram produzindo
e aperfeiçoando cada vez mais suas técnicas de produção, o que, mais tarde, fez surgir
a figura do instrumento de trabalho (o capital) e a divisão do trabalho sociedade (Hunt,
E. K;Sherman, H. J., 1998, pg 9).
5
Artigo completo pode ser obtido no endereço eletrônico:
http://revistaplaneta.terra.com.br/secao/unesco-planeta/as-chaves-para-entender-as-mudancas-
climaticas Acessado em 22/10/2014.

16. 14
O aumento da capacidade produtiva trouxe muita riqueza às nações e, assim,
proporcionou melhora na qualidade de vida e aumento da população.
A partir da revolução industrial, porém, houve um aumento exponencial da
capacidade de produção, e, desde então, a taxa de crescimento populacional tem
acompanhado essa tendência. De acordo com Manuel Duarte Pinheiro, 2006, pg 17,
citando UNEP – United Nations Environment Program[6
], 1998, UNPD – United Nations
Population Division[7
], 1998, a população mundial apresentou pequenas taxas de
crescimento quando comparada aos aumentos verificados a partir da segunda metade
do século XIX, quando na década de 1950 aumentou mais de duas vezes. Observe
esse crescimento na figura 1 abaixo:
Figura 1: Evolução da população mundial no último milênio.
Fonte: Manuel Duarte Pinheiro, Instituto do Ambiente, Amadora, Portugal, 2006, pg 17.
6
Para mais informações, acesse o site http://www.unep.org/.
7
Para mais informações, acesse o site http://www.undp.org/content/undp/en/home.html.

17. 15
5.6 CONSEQUÊNCIAS
O crescimento populacional aumenta a demanda por energia, água, território e
materiais para as atividades humanas , criando uma pressão cada vez maior nos
ecossistemas terrestres, podendo causar sérios impactos ambientais (Pinheiro, M. D.,
2006, pg 43).
De acordo com esse mesmo autor, esses impactos podem ser traduzidos
através das seguintes variáveis:
P – população
A – estilo de vida (do inglês affluence)
T – tecnologia adotada
Só para se ter uma idéia, nos últimos 40 anos a população dobrou e a qualidade
de vida em algumas regiões também. Contudo, a evolução tecnológica não foi
significativa do ponto de vista de redução dos impactos ambientais, favorecendo,
portanto, o crescimento dos impactos das atividades humanas ao meio ambiente
(Pinheiro, M. D., 2006, pg 17).
Pensando nisso, a Câmara Brasileira da Indústria da Construção (CBIC)[1]
(CBIC, 2012) publicou um documento intitulado Desenvolvimento com Sustentabilidade
que faz parte do Programa Construção Sustentável elencando as áreas – temas - que
se deve observar e as ações que precisam ser implementadas para minimizar os
impactos ambientais causados pela atividade humana, notadamente o da construção
civil. Os temas elencados são:
1. Água
2. Desenvolvimento Humano
3. Energia
4. Materiais e Sistemas
5. Meio ambiente, Infraestrutura e Desenvolvimento Urbano
6. Mudanças Climáticas
7. Resíduos

18. 16
Para cada um dos temas, o estudo propõe ações que devem ser tomadas para
utilizar racionalmente os recursos naturais e, com isso, minimizar os impactos causados
pela atividade humana.
O tópico Mudanças Climáticas, em especial, mostra que há uma preocupação do
setor produtivo com as alterações climáticas provocadas, ou maximizadas, pelo
homem.
5.7 A OCUPAÇÃO DO SOLO E SEUS IMPACTOS.
A ocupação do solo nas mais diferentes atividades humanas assume um papel
de destaque no estudo dos impactos ambientais, nos grandes centros urbanos esta
ocupação se dá por leis de zoneamento que ainda não dão conta da problemática dos
impactos decorrentes, dada a complexidade e a variabilidade de condições para o
estudo técnico aprofundado. Vamos apresentar uma classificação do uso do solo
segundo as fontes disponíveis de pesquisa, na região metropolitana de São Paulo.
Observamos na região metropolitana de São Paulo um nível elevado de
ocupação do solo por áreas residenciais ou de outros tipos de edificações,
caracterizando um alto índice de impermeabilização do solo. Nesta vista aérea, obtida
através do Google Earth, podemos observar uma grande mancha “cinza concreto” que
caracteriza a região metropolitana em análise neste trabalho.
Figura 2: Imagem de satélite da região metropolitana de São Paulo e minicípios vizinhos.
Fonte: Google earth.

19. 17
As ocupações do solo são de diversas naturezas e esta ocupação é regida por
leis específicas que a regulamentam, chamadas de leis de zoneamento.
“Uso do solo é o conjunto das atividades --processos individuais de
produção e reprodução-- de uma sociedade por sobre uma aglomeração
urbana assentados sobre localizações individualizadas, combinadas com
seus padrões ou tipos de assentamento, do ponto de vista da regulação
espacial. Pode se dizer que o uso do solo é o rebatimento da reprodução
social no plano do espaço urbano.
O uso do solo é uma combinação de um tipo de uso (atividade) e de um
tipo de assentamento (edificação).
O uso do solo assim admite uma variedade tão grande quanto as
atividades da própria sociedade. Se categorias de uso do solo são
criadas, é principalmente com a finalidade de classificação das atividades
e tipos de assentamento para efeito de sua regulação e controle através
de leis de zoneamento, ou leis de uso do solo.”
Fonte:
http://www.usp.br/fau/docentes/depprojeto/c_deak/CD/4verb/usodosolo/in
dex.html
As ocupações residenciais do solo, ocorrem de forma regulamentada ou não.
Existem grandes áreas ocupadas, caracterizadas por invazões ou assentamentos, que
não contam com urbanização adequada e inviabilizam projetos que visem a redução do
impacto ambiental gerado, dada a irregularidade da situação da ocupação. Outras
áreas são loteamentos regulamentados e contam com uma infraestrutura mínima.
O alto índice de impermeabilização do solo impede que a água das chuvas seja
absorvida no subsolo, como o seria normalmente em condições onde a superfície do
solo estivesse exposto. As grandes massas de concreto e asfalto absorvem e
armazenam calor. Cursos de água são canalizados e impedidos de interagir
naturalmente com os ciclos naturais da água da região. Estas alterações do meio
ambiente, e muitas outras não citadas, provocam mudanças ainda pouco conhecidas
no microclima da região metropolitana, mas também provocam fenômenos
problemáticos bem definidos, como enchentes e redução da capacidade dos lençóis
freáticos devido à não renovação dos mesmos.

20. 18
6 ANÁLISE DOS DADOS
6.1 CÁLCULO DA CAPACIDADE DE RESERVAÇÃO PELO MÉTODO
ALEMÃO
As áreas de ocupação urbana levadas em consideração para este estudo foram
as de loteamentos regulamentados e que contam com uma infraestrutura mínima.
Nestas áreas as construções residenciais de padrão médio possuem lotes com área
considerada de 125 m² e área construída de cerca de 80 m². Para efeitos deste estudo,
o total da área construída será considerada como coberta por estrutura capaz de captar
água da chuva, como telhado e afins, portanto a área total de captação considerada
será de 80 m². O índice de aproveitamento da água considerado foi de 75%. Segue na
tabela 3 os volumes de captação total e o aproveitamento efetivo de água captada
mensalmente, baseados nos índices de precipitação da média histórica para a cidade
de São Paulo.
Tabela 3: Volumes mensais de captação total de água da chuva e volumes mensais aproveitáveis.
Calculamos, nas condições estabelecidas, que o volume total captado
anualmente na edificação especificada é de cerca de 84000 l de água/ano.
O volume de água utilizada numa residência para fins não potáveis será
estimado a partir da consideração: a) Família com 4 integrantes, b) consumo de água
diário geral por pessoa de 120 l ( mínimo indicado pela Organização Mundial de
Saúde), 3600 l/pessoa/mês, chegamos então ao volume de demanda total no imóvel de
172800 l/ano. Deste consideraremos 48% para utilização não potável, ou seja, 82944
l/ano, para fins de lavagem de calçamentos, irrigação de áreas de jardim e de descarga

21. 19
sanitária. De posse de todos estes valores segue que o volume indicado para
reservação de água da chuva seria:
Vadotado= min( 84000, 82944) x 0,06 = 4976,6 l
Em condições emergencias e de uso racional, este volume de reservação seria
suficiente para atender a demanda de água não potável no tipo de edificação
considerado.
Para os fins de aproveitamento em tempo reduzido e dadas as condições
indisponíveis para o armazenamento de Vadotado em construções já existentes,
propomos a utilização de um sistema de captação com uma cisterna de capacidade
mínima de 200 l a 240 l, conforme modelo no anexo 1, podendo ser ampliado na
execução do projeto dependendo das disponibilidades financeira e de área para o
acondicionamento de um reservatório mais adequado.
6.2 CUSTO DOS MATERIAIS
Com base no exposto, tomou-se como referência uma área de 80m2 para
captação de água da chuva. Desta forma, foram levantados quantidades e valores dos
materiais necessários para a realização do projeto. Assim, chegou-se aos dados
contidos na tabela 4. Optou-se também por tomar como referência o salário mínimo
ano base 2014 (R$ 724,00) como base para análise do percentual de participação do
capital necessário na renda de uma família.
Torna-se necessário reforçar a informação de que o volume do reservatório
utilizado neste projeto não é o que idealmente seria adequado à um sistema que vise
garantir o fornecimento de água captada da chuva para fins não potáveis durante todo
o ciclo anual de chuvas. O volume adequado de reservação para a residência de
padrão estudado seria de cerca de 5000 l, o que elevaria o custo de instalação do
projeto. Este reservatório, no entanto, pode ser alterado ou ampliado posteriormente,
conforme a disponibilidade de recursos e de área para tanto.

22. 20
Tabela 4: Custo de instalação do sistema de captação e armazenamento.
6.3 IMPLEMENTAÇÃO
Levando em consideração as quantidades mencionadas na tabela 4, o custo
total para a implementação do projeto, sem considerar mão-de-obra, é de R$ 329,66.
Este valor representa 45,5% do valor atual do salário mínimo do Brasil que é R$724,00.
6.4 CÁLCULO DA UTILIZAÇÃO E ANÁLISE DA VIABILIDADE
ECONÔMICO-FINANCEIRA
Nesse item, será avaliado o quanto de economia, em termos financeiros, a
instalação de uma minicisterna para captação da água da chuva para fins não potáveis
pode representar ao final do período de um mês e de um ano.
Para tanto, deve-se entender primeiramente como funciona o sistema de
cobrança da empresa de fornecimento de água para a região estudada.

23. 21
A Sabesp[8
] utiliza um sistema de cobranças baseado em três aspectos:
1. Classificação da economia: residência, comércio, indústria e pública.
2. Tipo de ligação: somente água, água e esgotos e somente esgotos.
3. Faixas de consumo: o valor do m3
difere conforme o total utilizado, ficando mais
caro conforme aumenta o total consumido.
Além disso, há a concessão de benefícios de redução dos valores das tarifas
para clientes que comprovem baixa renda, que tenham algum fim social assistencial ou
que utilizem a água em conformidade com o projeto ambiental PURA[9
]. Essas
economias são classificadas como residencial social, residencial favela, comercial
assistencial e pública contrato pura.
A tabela relevante das tarifas aplicadas em 2014 na região metropolitana da
cidade de São Paulo encontra-se no Anexo 3.
Nesse estudo, será considerada a tarifa aplicada para economia Residencial /
Comum, que é estabelecida conforme a Tabela 5 a seguir:
Tabela 5: Tarifa cobrada pela Sabesp das residências enquadradas como Residencial/Comum.
Fonte: Sabesp, 2014
Além desses valores, é importante ressaltar que, atualmente, a Sabesp têm
concedido desconto para residências que reduzirem seu consumo de água nas
seguintes condições:
8
Companhia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo. É responsável pela distribuição de água e
coleta de esgotos em 363 municípios paulistas, incluindo a capital (Relatório de Sustentabilidade 2013,
São Paulo, 2013).
9
Programa de Uso Racional da Água. Para maiores informações acesse:
http://www.sabesp.com.br/CalandraWeb/CalandraRedirect/?temp=2&temp2=3&proj=sabesp&pub=T&no
me=Uso_Racional_Agua_Generico&db

24. 22
Tabela 6: Faixa de bônus para quem economizar água.
Fonte: Sabesp, 2014 (http://site.sabesp.com.br/site/imprensa/noticias-
detalhe.aspx?secaoId=65&id=6324)
De acordo com a Sabesp, o cálculo é feito em relação à média de consumo dos
12 meses que vão de Fevereiro de 2013 a Janeiro de 2014, ou seja, além da redução
do valor da conta de água pela diminuição do volume total consumido, ainda é possível
receber desconto por economizar água.
6.5 CONSUMO DE ÁGUA NÃO POTÁVEL PARA USO INTERNO E
EXTERNO DE UMA RESIDÊNCIA
Levando em consideração que a água de chuva apresenta agentes
contaminantes que tornam inviável seu uso para fins potáveis sem um tratamento
adequado, os usos considerados nesse estudo serão para os seguintes fins:
● Descarga do vaso sanitário
● Lavagem de carros
● Lavagem do quintal e da calçada
● Rega de jardim
A tabela 7 a seguir demonstra o consumo de água aproximado, em
porcentagem, por atividade em uma residência na Holanda:
Tabela 7: Estimativa de consumo residencial para a Holanda.
Fonte: Qasim (1994) apud Tomaz (200) apud May (2004).

25. 23
A partir da Tabela 7 pode-se observar que a estimativa de consumo de água não
potável em uma residência é de 48% (quarenta e oito porcento). Desse total,
aproximadamente 85,42% é utilizado somente como descarga no vaso sanitário, o que
caracteriza um grande desperdício quando utilizada exclusivamente água potável para
esse fim.
Considerando uma residência com 4 pessoas, o total de consumo de água
esperado em uma residência é de 14.400l. Vale ressaltar que esses são valores
considerados para consumo racional, ou seja, sem desperdício e evitando exageros.
Observando a Tabela 5 das tarifas aplicadas na região metropolitana de São
Paulo e o total de consumo estimado para uma família com 4 pessoas, chega-se a
uma valor de conta de R$ 54,68 /mês.
Do total de 14.400 l/mês, de acordo com a estimativa holandesa, a quantidade
de água, em litros, que poderia ser considerada para utilização para fins não potáveis é
cerca de 6912 l/mês.
A estimativa desse projeto é que a captação da água de chuva seja de 3628,8
l/mês.
Isso representa 52,5% do total consumido para fins não potáveis e 25,2% do
consumo total da residência.
6.6 CÁLCULO DA REDUÇÃO NO VALOR DA CONTA
Com uma economia de água de 25,2%, um imóvel que consome 14.400 l/mês
de água, passaria a consumir 10.771,2 l/mês. Este consumo, de 10.771,2 litros de
água, geraria uma conta de R$33,64 ou seja, reduziria em R$21,04 ou
aproximadamente 38,48%, isso sem levar em consideração o bônus aplicado
atualmente pela Sabesp. Considerando-se o sistema de bonificação, uma economia de
25,2% no total de água consumida traria um desconto de 30%, o que, em valor
monetário, significa R$10,09, reduzindo a conta para R$23,55. Ou seja, uma conta
mensal de R$54,68 seria reduzida para R$23,55, representando uma economia de
aproximadamente 56,93%.

26. 24
A redução mensal do valor da conta, portanto, seria de R$31,25. Logo, ao final
de um ano no sistema de bonificação, seria possível economizar cerca de R$375,00, ou
seja, cerca de 14% a mais do que o valor total do custo do projeto. Sem a bonificação,
a economia mensal seria de R$21,04 e a economia anual, R$252,48.
Assim, conclui-se que o projeto se pagaria em cerca de 11 meses, quando se
considera a economia com a bonificação e em aproximadamente 16 meses quando não
se considera o sistema de bonificação.
A Tabela 8 abaixo resume essa análise:
Tabela 8: Resumo da análise da viabilidade econômica do sistema de captação de água de chuva.

27. 25
7 CONCLUSÕES
As atividades humanas pós revolução industrial têm aumentado
exponencialmente a pressão sobre o meio ambiente. E a resposta do meio tem sido
percebida pelas recentes mudanças em diversos processos ecológicos, na
biodiversidade e no clima.
Portanto, como diz o título de um artigo publicado pela organização WWF Brasil
“[...] agir é mais do que necessário, é urgente”. Os modelos de desenvolvimento
econômico e social que não respeitem as propostas de sustentabilidade devem ser
evitados a todo custo. Quando isso não acontece, o estado tem papel fundamental para
a regular e impedir que o desrespeito e cobiça humanas destrua o que resta de
biodiversidade na terra.
Algumas dessas ações podem vir na forma de cerceamento de condutas tidas
como inapropriadas, e devem, então, ser feitas sob a forma de leis e decretos. Outras,
podem advir de ações de conscientização e incentivo a ações sustentáveis. Como
exemplo das primeiras,em relação ao objeto de estudo desse trabalho, pode-se citar a
intenção do governo Geraldo Alckmin de sobretaxar aqueles que aumentarem o
consumo de água em relação à média dos últimos 12 meses e ainda multar àqueles
que forem pegos desperdiçando água. Essas medidas tentar coibir o gasto excessivo
de água em um dos momentos de maior escassez hídrica do estado de São Paulo.
Como exemplo das segundas, pode-se citar a Sabesp, que tem fornecido descontos na
conta de água que variam de 10% a 30% para quem conseguir reduzir o consumo em
10% ou mais.
O presente estudo se encaixa no segundo caso. Nele, demonstra-se que
adotando medidas simples a sociedade pode contribuir para a diminuição dos impactos
das atividades humanas e que, além disso, ainda é possível obter retorno financeiro
com a redução no valor da conta em até 56,93%.
Além do aspecto econômico, pode-se citar as vantagens ambientais da captação
e utilização da água de chuva. De acordo com o Censo Demográfico 2010 IBGE
somente na cidade de São Paulo existem 736.685 famílias com 4 pessoas (perfil

28. 26
analisado no projeto). Se todas elas pudessem reduzir seu consumo de água em
3.628,80 litros por mês, isso representaria uma economia total de 2.673.282.528 litros
de água por mês (ou mais de 2,6 milhões de metros cúbicos).
Fica evidenciado, portanto, que mudanças nos hábitos de consumo são não
somente necessárias e possíveis, mas principalmente vantajosas e sustentáveis dos
pontos de vista econômico, social e ecológico.

29. 27
REFERÊNCIAS
BRASIL, Agenda 21 GLOBAL, Conferência das Nações Unidas sobre Meio Ambiente e
Desenvolvimento, Rio de Janeiro, 1992. Ministério do Meio Ambiente – MMA, Brasília/DF.
CBIC – Câmara Brasileira da Indústria da Construção. Desenvolvimento com
Sustentabilidade: Construção Sustentável. Brasília/DF, 2012.
DAEE, Departamento de Águas e Esgostos do Estado de São Paulo, Banco de Dados
Hidrológicos, http://www.hidrologia.daee.sp.gov.br/
DEÁK, C. Base de dados, versão preliminar, verbete: Uso do solo,
http://www.usp.br/fau/docentes/depprojeto/c_deak/CD/4verb/usodosolo/index.html, São
Paulo, 2011
DODSON, J. et al. As Chaves para Entender as Mudanças Climáticas. University of Western
Australia. http://revistaplaneta.terra.com.br/secao/unesco-planeta/as-chaves-para-entender-
as-mudancas-climaticas
GRIMM, A. M. Climatologia Básica, Universidade Federal do Paraná - UFPR, 1999. Livro
digital. http://fisica.ufpr.br/grimm/aposmeteo/
HUNT, E. K.; Sherman, H. História do Pensamento Econômico. 16ª edição, Editora Vozes,
Petrópolis/RJ, 1998.
JACOBI, P. R. et al. Mudanças Climáticas Globais: a Resposta da Educação. Revista
Brasileira de Educação, v. 16 n. 46, jan/abr 2011.
MARENGO, J. A. Mudanças Climáticas Globais e seus Efeitos sobre a Biodiversidade:
Caracterização do Clima Atual e Definição das Alterações Climáticas para o Território
Brasileiro ao longo do Século XXI. Ministério do Meio Ambiente - MMA, Brasília-DF, 2006.
MAY, S. Estudo da Viabilidade do Aproveitamento de Água de Chuva para Consumo Não
Potável em Edificações. São Paulo, 2004.
NBR 15527, Água de chuva-Aproveitamento de coberturas em áreas urbanas para fins
não potáveis-Requisitos, ABNT-2007
PINHEIRO, M.D. Ambiente e Construção Sustentável. Instituto do Ambiente, Amadora,
Portugal, 2006.
SHAUN, A. M., et AL. A Reconstruction of Regional and Global Temperature for the Past
11.300 Years. New York. Science 339, 2013
SEMPRE SUSTENTÁVEL, 2012. PROJETO EXPERIMENTAL DE APROVEITAMENTO DE ÁGUA E CHUVA COM
TECNOLOGIA DA MINICISTERNA PARA RESIDÊNCIA URBANA: MANUAL DE CONSTRUÇÃO E
INSTALAÇÃO. http://www.sempresustentavel.com.br.

30. 28
ANEXO 1- MANUAL DE CONSTRUÇÃO E
INSTALAÇÃO10
PROJETO EXPERIMENTAL DE APROVEITAMENTO DE ÁGUA DE CHUVA COM
TECNOLOGIA DA MINICISTERNA PARA RESIDÊNCIA URBANA
MANUAL DE CONSTRUÇÃO E INSTALAÇÃO11
Versão 1.1 (Janeiro/2012)
Esquema do projeto da tecnologia básica da MINICISTERNA
Obs: A água reservada na cisterna deve receber tratamento para evitar a proliferação de micro
organismos que poderão contaminá-la. O tratamento mais simples, barato e eficaz é com cloro de origem
orgânica (cloro usado em piscinas).
As três partes que compõem a tecnologia da Minicisterna são: Filtro de Água de Chuva Auto-limpante, o
Separador de Águas de Chuva e a Minicisterna (reservatório).
Abaixo, segue o passo-a-passo para a construção de cada um desses componentes
12
.
10
Todos os créditos a www.sempresustentavel.com.br.
11
Todos os créditos a www.sempresustentavel.com.br.
12
As fotos e os desenhos esquemáticos foram tirados de um mesmo documento, que pode ser
encontrado no site do autor, supracitado

31. 29
PROJETO EXPERIMENTAL DO FILTRO DE ÁGUA DE CHUVA DE BAIXO CUSTO
MODELO AUTO-LIMPANTE
MANUAL DE CONSTRUÇÃO E INSTALAÇÃO
Esse Filtro tem por objetivo eliminar as sujeiras mais grossas, tais como folhas secas de árvores,
pequenos insetos (geralmente mortos e secos), penas de pássaros, fezes de bichos, etc.
Sua montagem é feita com dois pedaços de tubo de PVC, um encaixado dentro do outro, com uma tela
(tela mosqueteiro) entre os dois tubos, inclinada (aproximadamente a 45°) e uma abertura (lateral) para o
descarte das sujeiras.
As sujeiras mais finas, que passarão pela tela, vão para o segundo estágio do sistema de Aproveitamento
da Água de Chuva, que é o Separador das águas.
O Filtro, além de ser auto-limpante, também descarta uma parte da água de chuva fraca e uma pequena
porção das chuvas fortes para fazer a limpeza da tela.
Desenho esquemático
Antes de dar início a construção do Filtro, corte dois pedaços de 19cm de tubo de 75mm. Depois pegue
um pedaço e faça dois cortes em 45° conforme medidas indicadas na figura abaixo.

32. 30
Como resultado desses cortes você terá: um pedaço de tubo de 19cm com uma ponta cortada em 45° e
dois pedaços pequenos que servirão para os próximos passos (conforme ilustração da figura abaixo).
Agora vamos preparar a peça de cima desse filtro. Para isso, primeiro corte um pedaço de tubo de 75mm
com 19cm de comprimento. Nesse pedaço vamos fazer duas bolsas conforme explicações a seguir:
Moldando as bolsas usando o calor do fogo da boca de um fogão:
Primeiro, introduza um rolinho de pano (toalha) bem apertado no tubo que sobrou do corte anterior.
Depois cubra a ponta desse tubo com dois sacos plásticos (sacolinha de supermercado). Importante: Não
aproxime do fogo essa peça coberta com os saquinhos.
Em seguida, pegue o pedaço de 19cm, lixe as bordas, faça um risco ao redor e distante 10cm de uma das
pontas. Aqueça a ponta desse tubo sempre girando e distante aproximadamente 12 a 15cm do fogo da
boca de um fogão.
NUNCA deixe o PVC encostar no fogo. A queima do PVC exala uma substância altamente poluente; por
isso devemos SEMPRE encaminhar as sobras para um posto de reciclagem, nunca para os lixões e ou
incineradores.
Assim que perceber que o tubo está ficando mole (para saber, aperte rapidamente com um dedo a ponta
do
tubo), tente encaixar por cima do tubo coberto com plástico para moldar uma bolsa na ponta desse tubo.
Obs.: fazer isso batendo na ponta oposta a que foi amolecida e depois girando o tubo para deixá-lo mais
uniforme (mais reto).
Importante: O PVC tem uma característica que nos favorece bastante, que é a possibilidade de repetir a
operação de aquecer e esfriar algumas vezes.

33. 31
Depois que esfriar, retire o plástico e confira o encaixe. Essa bolsa deve encaixar sobre o outro tubo
levemente justa, sem precisar forçar. Depois faça um risco em volta e distante 4,5cm da outra ponta
desse tubo com a bolsa, e seguindo os mesmos procedimentos anteriores e faça uma bolsa de 4,5cm de
profundidade. No fim, esse tubo terá duas bolsas, uma com 4,5cm e outra com 10cm de profundidade.
Para fazer a boca do descarte de sujeiras grossas na peça superior do filtro, primeiro risque um triângulo
conforme indicações a seguir do lado da bolsa de 10cm:
- primeiro risque um traço na vertical;
- faça um pequeno risco (horizontal) nesse
traço distante da base 2cm;
- em seguida, faça um risco (horizontal) um pouco mais
largo e 3,5cm acima do pequeno risco;
- depois, faça dois pequenos riscos (verticais) sobre
esse último risco, com 3,5cm para cada lado,
ficando com um total de 7cm de largura;
- agora, una os três pontos formados pelos
cruzamentos dos pequenos riscos, para riscar o
triângulo. Veja detalhes no desenho ao lado =>
- por último, corte esse triângulo usando uma
serrinha de mão.
Com uma lima ou lixa grossa, arredonde os dois lados de baixo desse triângulo até ficar como o exemplo
da foto abaixo:

34. 32
Obs.: o pequeno triângulo que sobrou desse corte será usado mais adiante.
Agora vamos fazer um gotejador (pequeno bico) para colar nessa boca. Para isso vamos usar a pequena
peça resultante do segundo corte feito no gabarito. O primeiro passo é riscar uma linha reta no ponto
onde a peça começa a ficar mais estreita, e depois riscar uma linha para fechar um triângulo. Depois
serrar nessa última linha riscada formando uma ponta parecida
com a ponta de uma flecha. Depois com uma lixa grossa arredonde essa ponta. Por último, procure
moldar com a lixa grossa a parte de baixo dessa peça (bico) até que encaixe razoavelmente bem na
boca. Veja detalhes nas fotos abaixo.
Cole esse bico com cola de PVC conforme está sendo mostrado na foto ao lado. Após a cola secar bem,
faça
um reforço e o acabamento com Durepox, por cima e por baixo onde passou a cola.
Veja detalhes na foto abaixo:
O próximo passo é fazer a Lombada Interna, que vai servir para empurra a água de chuva forte para o
centro da tela que cobre o tubo inferior, proporcionando melhor aproveitamento dessa chuva. Para a
construção dessa lombada, primeiro pegue o pequeno triângulo que sobrou do corte da boca, e com uma
lixa grossa faça ficar em formato de meia-lua. Depois, coloque-o dentro do tubo a aproximadamente
1,5cm acima da abertura da boca, encostando no declive do fundo da bolsa. Note que o lado maior desse
triângulo, vai fica para baixo dentro do tubo, paralelo a linha superior da boca.
Depois que deixar a pequena peça bem moldada, cole-a com cola de PVC; reforce bem essa colagem.
Após a cola secar, preencha o vão debaixo da pequena peça com Durepox. Isso é importante porque
essa pequena peça deverá receber e suportar uma grande carga (impacto) nas chuvas fortes. Veja
detalhes nas fotos a seguir. Obs.: nas fotos, é mostrada a pequena peça dentro do tubo, visto por baixo.
Desenho esquemático

35. 33
Após finalizar a construção desse filtro, coloque a tela mosqueteiro* sobre a ponta de 45° do tubo de
baixo. Importante: coloque um pedaço grande que cubra praticamente todo o tubo. Depois coloque a
parte superior tomando muito cuidado para que ambas as peças fiquem bem alinhadas conforme a foto
inicial.
* ideal que a tela mosqueteiro tenha proteção contra os raios UV.
Coloque sobre tudo um pedaço de madeira, e com um martelo, bata devagar sobre ela. Assim, vai forçar
o encaixe entre os dois tubos e ao mesmo tempo, vai esticando a tela.
Continue martelando devagar até que a parte de baixo do tubo inferior comece a aparecer na parte
inferior da boca do tubo superior, ficando só um pouquinho acima.
Veja detalhe indicado pela seta amarela na figura abaixo:

36. 34
Com um estilete, corte a sobra da tela ao redor do tubo de baixo. Pinte com tinta esmalte. A pintura,
além de deixar a peça mais bonita, vai ajudar na conservação contra os raios UV (ultra violetas) e as
intempéries.
PROJETO EXPERIMENTAL DO
SEPARADOR DE ÁGUAS DE CHUVA DE BAIXO CUSTO
MANUAL DE CONSTRUÇÃO E INSTALAÇÃO
A função desse componente é separar e descartar as primeiras águas de chuvas fortes que fazem a
lavagem da atmosfera, do telhado, calhas e tubulações. Obs.: águas de chuvas fracas não servem porque
não fazem essa limpeza. Após o descarte inicial, as próximas águas que vão estar bem mais limpas são
direcionadas para a cisterna.
O Separador de Águas de Chuva de Baixo Custo – modelo com fundo rosqueável que é mostrado nesse
Manual, foi criado e desenvolvido para ser instalado depois do Filtro de Água de Chuva modelo auto-
limpante, que por sua vez é instalado no condutor de descida de água da calha do telhado.
Esse Separador é dividido em três partes:
• reservatório temporário para descarte da primeira água de chuva forte ou das águas de chuvas fracas;
• saída para descarte das águas do reservatório temporário;
• desvio da água de chuva forte para a cisterna.
Desenho esquemático

37. 35
O funcionamento é bem simples:
1- de início o tubo reservatório temporário vai estar vazio;
2- quando começa a chover ou em chuvas fracas, a água sai por um pequeno furo na ponta do
Separador;
3- Nas chuvas fortes, o furo não vai dar vazão para o excesso de água;
4- o reservatório temporário vai encher (agora com uma água bem mais limpa) e transbordar
pela conexão da direita do TÊ, indo direto para a cisterna.
Preparação das peças para a montagem do Separador de Águas de Chuva com fundo roscável:
Primeiro vamos montar a parte de baixo (a ponta) do Separador.
A importância dessa ponta é oferecer a possibilidade de regular através de um pequeno furo a quantidade
de água a ser descartada, e a facilidade de retirar/desrosquear só a peça de baixo dessa ponta para fazer
a limpeza, principalmente do pequeno furo.
Importante: a limpeza desse furo deve ser feita periodicamente, se possível após a chuva. Com a
frequência das chuvas, uma quantidade de sujeiras finas ficam acumuladas ao redor do furinho, e quando
o acúmulo for muito poderá entupi-lo. Você vai perceber após a chuva passar, o chão começar a secar e
a ponta do Separador continuar pingando; é sinal que o furinho está bloqueado. Mas antes de retirar a
ponta, use um palito de dente para desbloquear o furinho e deixar toda a água acumulada sair; depois tire
a tampa para fazer a limpeza.
Para a construção dessa ponta será necessário:
Peça nº 1- um cap de 75mm com anel de vedação de borracha (linha esgoto - branco);
Peça nº 2- uma redução roscável de 1 1/4" x 1" (branco);
Peça nº 3- adaptador para válvula de tanque de 1 1/4" x 40mm (branco);
Peça nº 4- cap soldável de 40mm (branco).
Obs.: ver detalhes na foto a seguir.
Antes da montagem final dessa ponta, será necessário preparar as quatro peças conforme orientações a
seguir:

38. 36
Peça nº 1- fazer um furo no centro desse cap de 75mm com 1 3/4" de diâmetro (44mm). Para fazer esse
furo, use uma serra copo (foto ao lado) ou coloque a redução (peça nº2) com o lado da rosca sobre o cap,
risque o diâmetro com lápis e use uma furadeira para fazer vários furos internos ao redor da linha riscada,
para depois retirar o miolo e fazer o acabamento com uma lima ou lixa grossa.
Veja mais detalhes no desenho a seguir:
Importante, a parte mais larga da redução não pode passar por esse buraco;
Peça nº 2- Faça com uma lima redonda grossa ou com a serrinha, três ou quatro pequenos cortes um
pouco largos, da borda até chegar na rosca, conforme mostrado na foto abaixo:
Esses cortes são necessários para impedir que fique água parada dentro do cap ao redor da borda dessa
redução.
Peça nº 3- cortar 1cm da parte rosqueável desse adaptador para fazer um anel. Depois limar a rosca
interna desse anel até fazer com que ele encaixe até o fim sobre a rosca da redução (peça nº2). Veja
mais detalhes nas fotos a seguir;

39. 37
Peça nº 4- fazer um furo no centro do cap de 40mm usando uma broca de 2,5mm.
Montagem da ponta do Separador de Águas de Chuva com fundo roscável:
Comece a montagem colando com cola de PVC a redução (peça nº2) no cap de 75mm, com a parte da
rosca para fora do cap e virada para cima.
Para isso, segure a redução (peça nº2) pelo lado da rosca e passe cola no final da rosca, sempre
segurando pela ponta da rosca e mantendo essa virada para cima. Depois, introduza a redução no furo
do cap, e segurando pela rosca (virada para cima), espere um pouco até a cola não se soltar, depois
deixe secar por alguns minutos.
Em seguida, cole o anel retirado do adaptador (da peça nº3) na rosca da redução e no cap de 75mm.
Para isso, vire o cap com a redução de boca para baixo, deixando a rosca da redução para cima (ver
detalhes nas fotos a seguir); Após isso, coloque o anel até quase encostar no cap; passe a cola ao redor,
entre o cap e o anel e por último abaixe o anel até encostar no cap logo em seguida reforce essa colagem
passando mais cola por cima do anel.
Cuidado para não desvirar o cap e deixar a cola escorrer pela rosca.
Obs.: só volte a mexer nessa peça depois que a cola estiver totalmente seca.

40. 38
Em seguida, cole o cap de 40mm (peça nº4) no adaptador (peça nº3), montando a ponta que será móvel
(rosqueável).
Sugestão: Por último, faça uma pintura externa com tinta esmalte (verde folha).
Obs.: só não pinte a rosca da ponta de baixo.
Montagem do Separador das águas de chuva com fundo roscável no sistema:
Primeiro, corte um pedaço de tubo de 75mm com 1 metro de comprimento. Depois, faça uma bolsa bem
justa usando apenas uma camada de saco plástico) com 4,5cm de profundidade em um dos lados desse
tubo;
Em seguida, encaixe esse tubo (lado da bolsa) na ponta de baixo do Tê (parte lisa); Coloque o anel de
borracha no cap de 75mm, passe a graxa (de preferência a graxa própria para essas vedações) na
borracha e conecte esse cap na ponta (de baixo) desse tubo.
Coloque os dois anéis de borracha no Tê e passe a graxa nas borrachas;
Encaixe a ponta de cima do Tê (aquela que tem um anel) desse Separador na parte de baixo do Filtro de
Água de Chuva. A ponta lateral do Tê será para encaixar o tubo de ligação que vai para a cisterna.
Veja como fica a montagem do Filtro, do Separador e tubo de saída para a cisterna na figura abaixo:

41. 39
Construção e instalação da Minicisterna:
Antes de começar a montagem do nosso reservatório de água da chuva, a Minicisterna, escolha o local e
a altura
exata onde ela deverá ficar. Para o local, o ideal é que fique perto do tubo de descida da calha e que seja
de
fácil acesso.
A base pode ser feita em alvenaria, metal com proteção contra ferrugem, ou madeira bem resistente, com
as partes presas com parafusos e pintadas com tinta esmalte (com cor clara) para garantir maior
durabilidade. No exemplo da foto abaixo, a base foi feita super reforçada com madeiras encontradas em
uma caçamba (sobra de construção).
Para a altura, o ideal é que o suporte tenha aproximadamente 45cm de altura. Essa altura será suficiente
para caber um balde grande embaixo de uma torneira instalada na lateral (ou na frente) bem embaixo da
bombona, e ao mesmo tempo poder ter acesso fácil a tampa da Minicisterna, sem necessitar de uma
escadinha.
Obs.: dependendo da necessidade, pode-se instalar a Minicisterna mais alta, para ter maior pressão caso
deseje usar uma mangueira por exemplo.

42. 40
Agora, vamos fazer os buracos na bombona para encaixar as peças. Os dois primeiro buracos a serem
feitos são os de entrada e saída da água que desce do telhado para a bombona. Esses buracos devem
ser feitos logo abaixo dos anéis da boca da bombona.
Obs.: esses anéis dão a resistência na estrutura da bombona, portanto, não podem ser alterados, furados
ou cortados. Os buracos devem ficar de frente um para o outro e com um declínio horizontal de 1cm para
o buraco da saída, ou seja, o buraco da saída deve ser 1cm mais baixo que o buraco da entrada.
A tubulação usada para esse circuito é de 75mm, logo o diâmetro dos furos devem ter essa medida, mas,
como a parte mais alta da bombona é curva, os furos também devem acompanhar essa curvatura para
ficarem bem ajustados.
Para fazer os furos, você vai precisar de uma furadeira com broca de aproximadamente 6mm, uma grosa
ou lima grossa, lixas, égua e um lápis.
O primeiro passo é riscar na bombona o diâmetro desses dois furos (evite cortar ou furar nas emendas de
abricação feitas no plástico).
Para isso, peque um pedaço de tubo de 75mm, uma régua ou pedaço de madeira bem reta, e aproxime
horizontalmente da bombona o tubo com a régua sobre ele, formando um ângulo de 90° em relação à
bombona.
Obs.: peça ajuda de mais uma pessoa para riscar esse furo. Assim você vai poder riscar, primeiro a linha
que deverá determinar o ponto mais baixo do furo. Essa linha é muito importante porque vai indicar o
limite inferior do furo, ou seja, você não pode ultrapassá-la, para garantir o desnível de 1cm entre os
furos; depois com outra pessoa segurando o tubo, mova a régua ao redor desse tubo para fazer várias
marcar, desenhando assim o furo a ser feito.

43. 41
Faça a mesma coisa do lado oposto, mas, com 1cm mais baixo.
Agora vamos fazer os dois furos conforme sequência demonstrada no desenho a seguir.
Depois de riscado o furo (1), pegue a furadeira e faça vários furinhos próximos do risco (2); depois ainda
com a furadeira, junte esses furinhos (3); depois retire o miolo do furo (4); depois com a grosa ou lima
grossa, vá modelando a borda do furo (sempre com a ferramenta na horizontal) até que o tubo ultrapasse
o furo (o tubo tem que entrar em linha horizontal, conforme mostrado no desenho anterior); por último,
faça um acabamento com lixa (6).
Lembre-se, nunca ultrapasse a linha inferior do furo.
Após terminar os furos, encaixe um tubo atravessando os dois buracos e coloque a bombona sobre o
suporte posicionando-a exatamente no local que deverá ficar em definitivo.
Agora será possível escolher onde vai instalar a torneira, se na frente, de um lado ou de outro.
Agora instale a torneira. O ideal é uma torneira do tipo para jardim de 1/2", com rosca na ponta para
conectar uma mangueira, e se tiver circulação criança no local, é aconselhável usar uma torneira de
jardim com cadeado, assim não correrá o risco da criança beber dessa água.

44. 42
Cerca de 10cm próximo ao fundo da bombona. Para isso instale primeiro um adaptador soldável com anel
para caixa de água DN 25; depois, cole um pequeno pedaço de tubo de 25mm com 4cm de comprimento
nesse adaptador e depois uma luva soldável e com rosca de 25mm x 3/4" para conectar a torneira. Mas,
antes de colar essas peças, veja a observação a seguir.
Obs.: como a bombona é meio oval nessa altura, talvez seja melhor colar no adaptador um pequeno
pedaço de tubo de 25mm com 8 cm de comprimento, depois um joelho de 90º soldável e com rosca de
25mm x 3/4", para depois instalar a torneira de forma que fique bem na horizontal, conforme está sendo
ilustrado na foto anterior e na foto abaixo.
Depois de ter instalado a torneira, retorne a bombona ao seu lugar e determine como vai fazer a conexão
entre a tubulação de descida da calha e o tubo de entrada da Minicisterna, lembrando que entre esses
dois pontos vai ser instalado o Filtro e o Tê do Separador. Veja alguns exemplos nas fotos a seguir:
Agora vamos instalar as peças internas da Minicisterna.

45. 43
O primeiro conjunto de peças é do redutor de turbulência e saída para o ladrão (ou para mais uma
Minicisterna ou para uma grande cisterna subterrânea). A função do redutor de turbulência é de evitar que
a água da chuva que chega na Minicisterna crie muita turbulência revolvendo toda a sujeira sedimentada
no fundo.
O redutor de turbulência é composto por um Tê de 75mm, um pedaço de tubo de 75mm e dois joelhos de
90º de 75mm.
A instalação do Tê é feita no meio da tubulação de 75mm (aquela que fizemos os dois furos de 75mm na
bombona, a tubulação de entrada e saída de água durante a chuva) com o lado do anel virado para a
saída (ladrão), conforme a posição que está sendo indicada na foto abaixo
Antes de instalar o Tê, primeiro corte o tubo que vem desde a saída do Separador das águas de chuva
até dentro da
Minicisterna. Essa medida deve ser calculada para que o pedaço que vai ficar para dentro da Minicisterna
tenha
na ponta uma bolsa para encaixar o TÊ do conjunto do redutor de turbulências, e que esse Tê fique +/- no
meio da Minicisterna. Veja a indicação com a seta vermelha na foto abaixo
Agora, para fazer a ponta do redutor de turbulências, junte dois joelhos de 90° formando um "U" conforme
a foto ao lado. Para juntar os dois joelhos use o anel de borracha com graxa ou se desejar pode usar a
cola de PVC.
Para deixar os dois joelhos bem alinhados, pressione-os sobre uma superfície plana

46. 44
Depois, encaixe um pedaço de tubo de 75mm nesse "U" e meça encostando o "U" no fundo da bombona
e o tubo ao lado do Tê e marque onde deverá ser cortado esse tubo. Repare que essa marca deve ser
feita considerando o pedaço que vai entrar dentro do Tê.
Agora, instale usando o anel de borracha o tudo de saída (ladrão). Nesse tubo, faça um buraco com
50mm da largura e 150mm de comprido, na parte de baixo. A função desse buraco é de dar vazão a água
de superfície durante a chuva, levando junto com essa água o acúmulo de sujeiras que ficam boiando,
como por exemplo alguns
tipos de poeiras.
No interior desse tubo, do lado que é encaixado no Tê, faça uma pequena barreira. Para isso corte um
pedaço de PVC formando uma meia lua de aproximadamente 1,5cm de altura e cole com cola de PVC
Depois reforce a traseira dessa barreira com Durepox (do lado que tem o furo de 150mm).
A função dessa barreira é de forçar com que a água da chuva desça pelo tubo do redutor de turbulências
e depois saia pelo buraco inferior desse tubo (ladrão). Caso a chuva seja muito forte, a água vai
ultrapassar essa barreira e seguir o fluxo normal para o ladrão.
Do lado de fora da bombona, podemos conectar uma extensão na ponta desse tubo (ladrão) para
conectá-la a mais uma Minicisterna ou a uma cisterna (repetindo esse conjunto de tubulações dentro da
nova Minicisterna ou cisterna), ou simplesmente fazer uma tubulação para liberar a água próximo do piso
ou para uma tubulação ligada a rede pluvial da casa. Para o caso de liberar a água para o chão, é
recomendável que instale uma tela mosqueteiro ou uma portinha anti-refluxo na ponta dessa tubulação.
Tratamento da água na Minicisterna:
A água reservada na Minicisterna não é uma água potável, mas poderá ter contato com quem vai utilizá-la
para lavagens ou descargas no vaso sanitário; por isso é necessário termos alguns cuidados como fazer
a desinfecção e corrigir o pH. Veja a seguir dois métodos bem simples e econômicos para o tratamento
dessa água.
Desinfecção:

47. 45
Para a desinfecção, use apenas uma colherinha de chá rasa de cloro de origem orgânica granulado ou
em pequeno tablete (cloro usado em piscinas) toda vez que entrar água nova na Minicisterna ou meia
hora antes de usar essa água. Importante: Solicite ao fabricante ou revendedor, mais informações sobre
os cuidados e manuseios com esse cloro.
Esse cloro deve ser colocado dentro de um pote pequeno de plástico com tampa com rosca, com alguns
furos, cheio de pedrinhas ou areia bem grossa (só para o cloro granulado) e amarrado com filete de PET
ou linha de nylon a um Plug de 50mm instalado próximo a boca da Minicisterna, em um nível acima do
furo de saída do ladrão, aquele com 150mm de comprimento. Veja mais detalhes nas fotos a seguir:
Obs.: o pote de plástico deve ter a rosca da tampa bem firme, e deve passar livremente pelo furo em que
o plug de 50mm é encaixado.
Obs.: veja também uma opção desse tipo de clorador feito com peças de PVC em Dicas úteis. O filete
feito de PET deve ter o comprimento um pouco maior que a altura da Minicisterna. Sugestão: fazer um
anel com um pedacinho de tubo de 25mm e colar dentro do plug com adesivo plástico para PVC para
amarrar a linha; assim não precisa furar o plug.
Obs.: esse Plug (tampinha) também vai servir para ver o nível de água dentro da Minicisterna.
Corrigindo o pH:
Como a água de chuva normalmente é muito ácida, é preciso corrigir o pH para tornar a água mais
balanceada (neutra).
Isso é importante para a água não agredir as plantas, pisos e louças (vaso sanitário, pias, azulejos, etc.)
e metais
(torneiras, tubos metálicos, etc.).
Para corrigir o pH da água de dentro da Minicisterna, você pode usar produtos próprios para isso (ver em
casas de produtos para piscinas), ou você pode fazer uma pedra de calcária com Cal e cimento. Essa
pedra você vai fazer
usando um copinho de plástico de refrigerante de 200ml e colocar três porções de cal e uma de cimento.
Misture bem, depois coloque água e continua misturando até ficar uma massa (parecida com a textura de
pasta de dente). Coloque essa massa dentro do copinho e introduza um pedaço de plástico, ou fio de
cobre, ou linha de nylon, ou fita de PET, de tal forma que fique para fora (para cima) um anel para depois
amarrar e pendurar essa pedra dentro da Minicisterna.
Obs.: essa pedra ainda está em teste; não sabemos por quanto tempo ela vai ser eficiente (29/12/2009).

48. 46
IMPORTANTE - Nunca use a água de chuva para fins potáveis (como beber, fazer comida, lavar
verduras, legumes, frutas, louças, tomar banho e lavar roupas) sem antes ter um laudo de um técnico
sanitarista autorizando esse uso. Aconselhamos usar apenas o cloro de origem orgânica (cloro usado em
piscinas) para evitar qualquer tipo de proliferação de bactérias, germes, vírus, etc. Solicite ao fabricante
ou revendedor, mais informações sobre os cuidados e manuseios com esse cloro.

49. 47
ANEXO 2– CONSTRUÇÃO DO PROTÓTIPO
EXPERIMENTAL E ADAPTAÇÕES NO MANUAL PARA
O PROJETO INTEGRADOR

50. 48
Materiais Utilizados
Considerações
Cisterna anterior 100L , Atual 240L.
É aconselhável não utilizar peças com medida de 1 ¼ x 1” pois são difíceis de
encontrar por conta da pouca utilização.
Não foi utilizado redutor de turbulência, pois considerou-se desnecessário.
Faça todo o serviço nas tubulações antes de colocar a tela mosqueteiro, pois caso
contrário, pode danificá-la e ter de reparar.
Custo do projeto: R$ 330,00
Tempo aproximado de execução: oito horas (08hs)

51. 49
Sugestão: Primeiro comprar o tambor/bombona para depois ver qual tubulação a ser
utilizada.
Se possível faça ou compre antecipadamente o suporte que sustentará o tambor,
pois por incrível que pareça, a confecção dele demanda muito tempo.
Se optar por tambor usado, verifique qual produto era armazenado anteriormente.
Tamanho da área de captação: 45 m² (5x9)

52. 50
ANEXO 3 -TARIFAS PARA SERVIÇOS DE
ABASTECIMENTO
Tarifas para os serviços de abastecimento de água e/ou coleta de esgoto, para o
município de São Paulo, a partir de 11 de Dezembro de 2013 (Fonte: Sabesp, 2014).
Categoria Classes de consumo m³/mês Tarifas de água - (em R$) Tarifas de esgoto - (em R$)
Residencial / Comum
0 a 10 16,82 /mês 16,82 /mês
11 a 20 2,63 /m3
2,63 /m3
21 a 30 6,57 /m3
6,57 /m3
31 a 50 6,57 /m3
6,57 /m3
acima de 50 7,24 /m3
7,24 /m3
Residencial / Social
0 a 10 5,70 /mês 5,70 /mês
11 a 20 0,99 /m3
0,99 /m3
21 a 30 3,48 /m3
3,48 /m3
31 a 50 4,97 /m3
4,97 /m3
acima de 50 5,49 /m3
5,49 /m3
Residencial / Favela
0 a 10 4,35 /mês 4,35 /mês
11 a 20 0,50 /m3
0,50 /m3
21 a 30 1,64 /m3
1,64 /m3
31 a 50 4,97 /m3
4,97 /m3
acima de 50 5,49 /m3
5,49 /m3
Comercial / Comum
0 a 10 33,78 /mês 33,78 /mês
11 a 20 6,57 /m3
6,57 /m3
21 a 30 12,59 /m3
12,59 /m3
31 a 50 12,59 /m3
12,59 /m3
acima de 50 13,12 /m3
13,12 /m3
Comercial /
Assistencial
0 a 10 16,88 /mês 16,88 /mês
11 a 20 3,29 /m3
3,29 /m3
21 a 30 6,32 /m3
6,32 /m3
31 a 50 6,32 /m3
6,32 /m3
acima de 50 6,56 /m3
6,56 /m3
Industrial / Comum
0 a 10 33,78 /mês 33,78 /mês
11 a 20 6,57 /m3
6,57 /m3
21 a 30 12,59 /m3
12,59 /m3
31 a 50 12,59 /m3
12,59 /m3
acima de 50 13,12 /m3
13,12 /m3
Publica / Comum
0 a 10 33,78 /mês 33,78 /mês
11 a 20 6,57 /m3
6,57 /m3
21 a 30 12,59 /m3
12,59 /m3
31 a 50 12,59 /m3
12,59 /m3
acima de 50 13,12 /m3
13,12 /m3
Publica / Contrato pura
0 a 10 25,31 /mês 25,31 /mês
11 a 20 4,92 /m3
4,92 /m3
21 a 30 9,47 /m3
9,47 /m3
31 a 50 9,47 /m3
9,47 /m3

53. 51
acima de 50 9,84 /m3
9,84 /m3