SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  35
repertoire revisited
                            het debat, de cijfers, de praktijk




Monday, March 16, 2009
repertoiredebat

                   • discussie sinds augustus
                         -   acteursmanifest, parlementaire motie, reacties
                             op internet, in kranten, televisie, nieuwe
                             gezelschappen...

                   • elementen in de discussie
                         -   ‘tewerkstelling’, ‘publiek’, ‘repertoire’



Monday, March 16, 2009
courant 88: repertoire
                   •     discussie samenvatten en
                         uitdiepen

                   •     diverse functies van
                         repertoire in de praktijk

                   •     cijfermateriaal: auteurs
                         op de planken
                         1993-2005




Monday, March 16, 2009
auteurs op de vlaamse
                         podia 93-05
                   •     enkele statements
                   •     het databankmateriaal
                   •     verschillende auteurstypes
                   •     enkele trends
                   •     het profiel van gezelschappen
                   •     terug naar het repertoiredebat


Monday, March 16, 2009
statements
                         ‘Ik ben nog steeds dankbaar dat ik ooit de stukken
                         van Ibsen, Miller, Handke, O’Neill, Tsjechov,
                         Williams, Strindberg, Pinter, Molière en andere op
                         scène kon zien – vandaag is dat zoeken. … de
                         grote theaters brengen nauwelijks nog repertoire,
                         en doen ze dat wel dan worden teksten zo
                         grondig bewerkt en verknipt dat we veeleer de
                         regisseur aan het woord horen dan de
                         toneelauteur.’
                         - Jo Vermeulen (SP.A), De Standaard

Monday, March 16, 2009
statements
                         ‘Ik ben nog steeds dankbaar dat ik ooit de stukken
                         van Ibsen, Miller, Handke, O’Neill, Tsjechov,
                         Williams, Strindberg, Pinter, Molière en andere op
                         scène kon zien – vandaag is dat zoeken. … de
                         grote theaters brengen nauwelijks nog repertoire,
                         en doen ze dat wel dan worden teksten zo
                         grondig bewerkt en verknipt dat we veeleer de
                         regisseur aan het woord horen dan de
                         toneelauteur.’
                         - Jo Vermeulen (SP.A), De Standaard

Monday, March 16, 2009
statements
                     ‘Volgens mij wordt er nu meer repertoire
                     gespeeld dan dertig jaar geleden, omdat er
                     veel meer gezelschappen zijn. (...)
                     Je moet termen als ‘klassieker’ en ‘canon’
                     breed genoeg bekijken, want ook onze
                     manieren van kijken en theatermaken zijn
                     erg veranderd.’
                     - Guy Cassiers, De Morgen


Monday, March 16, 2009
statements
                     ‘Volgens mij wordt er nu meer repertoire
                     gespeeld dan dertig jaar geleden, omdat er
                     veel meer gezelschappen zijn. (...)
                     Je moet termen als ‘klassieker’ en ‘canon’
                     breed genoeg bekijken, want ook onze
                     manieren van kijken en theatermaken zijn
                     erg veranderd.’
                     - Guy Cassiers, De Morgen


Monday, March 16, 2009
het materiaal

                   •     vti-databank op basis van
                         jaarboek

                   •     periode 1993-2005

                   •     6.653 productiefiches

                   •     1.351 auteurs in de casts




Monday, March 16, 2009
‘auteurschap’
                   • voorwaarde: [+literair] en [+auteur]
                         -   ‘tekst’, ‘naar’, ‘auteur’, ‘boek’, ‘schrijver’, ‘tekst &
                             spel’

                         -   geen bewerkers, vertalers, componisten...

                   • elke auteur krijgt twee labels
                         -   al dan niet levend (in 1993)

                         -   nationaliteit


Monday, March 16, 2009
48%




                                  6%



        Levende Belgen
        Levende buitenlanders
        Levende Nederlanders
        Overleden Belgen
        Overleden buitenlanders        19%
        Overleden Nederlanders
        Rest

Monday, March 16, 2009
48%
                                  3%



                                   6%



        Levende Belgen
        Levende buitenlanders
        Levende Nederlanders
        Overleden Belgen
        Overleden buitenlanders         19%
        Overleden Nederlanders
        Rest

Monday, March 16, 2009
23%




                                                    48%
                                  3%



                                   6%



        Levende Belgen
        Levende buitenlanders
        Levende Nederlanders
        Overleden Belgen
        Overleden buitenlanders               19%
        Overleden Nederlanders
        Rest

Monday, March 16, 2009
0%




                                        23%




                                                         48%
                                  3%



                                   6%



        Levende Belgen
        Levende buitenlanders
        Levende Nederlanders
        Overleden Belgen
        Overleden buitenlanders               19%
        Overleden Nederlanders
        Rest

Monday, March 16, 2009
0%




                                        23%




                                                         48%
                                  3%



                                   6%



        Levende Belgen
        Levende buitenlanders
        Levende Nederlanders
        Overleden Belgen
        Overleden buitenlanders               19%
        Overleden Nederlanders
        Rest

Monday, March 16, 2009
Monday, March 16, 2009
Jan Fabre                                         60


                Eric De Volder                                      42


                  Arne Sierens                                 38


              Freek Neirynck                              35


                    Hugo Claus                       33


               Josse De Pauw                    31


                 Peter Verhelst                30


             Rudi Meulemans               28


           Herwig De Weerdt              27


                  Pascale Platel         27


                   Elvis Peeters    23


                 Wim de Wulf        23


              Filip Vanluchene     22


                        Jo Roets   22


                 Willy Thomas      22




Monday, March 16, 2009
Monday, March 16, 2009
Cyriel Buysse                                           18


            Louis Paul Boon                                      15


      Michel de Ghelderode                                  13


          Gerard Walschap                              11


         Felix Timmermans                             10


              Guido Gezelle                       8


          Paul van Ostaijen                   6


       Maurice Maeterlinck                5


            Willem Elsschot               5


       Joris-Karl Huysmans            4


                  Hadewych        3


              André Baillon       3


               Ernest Claes       3


         Charles de Coster    2


       Hendrik Conscience     2


           Herman Teirlinck   2




Monday, March 16, 2009
Monday, March 16, 2009
William Shakespeare                                    81


             Anton Tsjechov                               35


                     Molière                         33


         Thomas Bernhard                             33


               Marcel Pagnol                    23


                Oscar Wilde                     23


                Henrik Ibsen                   22


             Georg Büchner                19


                  Sophocles              18


                   Marivaux         16


        Witold Gombrowicz           16


                     Goethe     15


          Arthur Schnitzler    14


                     Ovidius   14


              Samuel Beckett   14


                 Roald Dahl    14




Monday, March 16, 2009
Monday, March 16, 2009
Harold Pinter                                  21


                Heiner Müller                                   21


               Eugène Ionesco                              18


                 Peter Handke                              18


                 David Mamet                              17


             Marguerite Duras                        15


                 Agota Kristof                      14


                      Dario Fo                      14


                Edward Albee                        14


                 Yasmina Reza                  12


                  Sam Shepard              11


                   Tim Etchells            11


                   Lars Norén             10


                 Arthur Miller        9


             Martin McDonagh      8


                    Meg Stuart    8




Monday, March 16, 2009
enkele trends
                           evoluties 1993-2005




Monday, March 16, 2009
Buitenlanders   Belgen

Monday, March 16, 2009
0
                                                             38
                                                                  75
                                                                       113
                                                                             150
                                                                                   188
                                                                                         225
                                                                                               263
                                                                                                     300




Monday, March 16, 2009
                                         19
                                           93
                                              -19
                                                    94
                                         19
                                           94
                                              -19
                                                    95
                                         19
                                           95
                                              -19
                                                    96
                                         19
                                           96
                                              -19
                                                    97
                                         19
                                           97
                                              -19
                                                    98




                         Buitenlanders
                                         19
                                           98
                                              -19
                                                    99
                                         19
                                           99
                                              -20
                                                    00
                                         20
                                           00
                                              -20
                                                    01
                                         20
                                           01
                                              -20
                                                    02
                         Belgen          20
                                           02
                                              -20
                                                    03
                                         20
                                           03
                                              -20
                                                    04
                                         20
                                           04
                                              -20
                                                    05
Overleden   Levend

Monday, March 16, 2009
0
                                                         50
                                                              100
                                                                    150
                                                                          200
                                                                                250
                                                                                      300
                                                                                            350
                                                                                                  400




Monday, March 16, 2009
                                     19
                                       93
                                          -19
                                                94
                                     19
                                       94
                                          -19
                                                95
                                     19
                                       95
                                          -19
                                                96
                                     19
                                       96
                                          -19
                                                97
                                     19
                                       97




                         Overleden
                                          -19
                                                98
                                     19
                                       98
                                          -19
                                                99
                                     19
                                       99
                                          -20
                                                00
                                     20
                                       00
                                          -20
                                                01
                                     20
                                       01
                                          -20
                                                02
                         Levend      20
                                       02
                                          -20
                                                03
                                     20
                                       03
                                          -20
                                                04
                                     20
                                       04
                                          -20
                                                05
one more thing
                          het profiel van gezelschappen




Monday, March 16, 2009
Monday, March 16, 2009
maten
                                                                             vlaamse
                                                                              opera
                                      tristero      de onderneming
                                                    stan


                                                       de roovers
                                    n.e. raamtheater kns
                                           antigone
                                            kvs ntg      leporello
                                      het toneelhuis
                                needcompany
                         dito’dito
                                                     de korre
                                            mmt
  theater taptoe
                         hetpaleis paljas produkties
victoria
        de parade
troubleyn


ceremonia




Monday, March 16, 2009
terug naar het debat



Monday, March 16, 2009
terug naar het debat
                   • ‘klassiekers in het nauw’?
                         -   steeds meer levende auteurs & vlamingen

                         -   steeds minder overledenen & buitenlanders

                   • wel degelijk ‘repertoire’ op de planken
                         -   geen vlaamse dramaturgische canon
                         -   theatertraditie is internationaal

                         -   diverse gezelschappen nemen dit op


Monday, March 16, 2009
terug naar het debat
                   •     repertoire: ‘tekstcorpus’ of manier van opvoeren?

                   •     ‘herkenbaarheid’
                         -   leesbaarheid van ‘nieuwe manieren van maken’

                         -   welk ‘publiek’ verhoudt zich tot welke teksten?

                   •     erfgoed
                         -   zorg voor erfgoed vs. levende kunstvorm

                   •     tewerkstelling
                         -   sociale en artistieke kwesties in de weegschaal



Monday, March 16, 2009
Monday, March 16, 2009

Contenu connexe

En vedette

Trabajo computación
Trabajo computaciónTrabajo computación
Trabajo computación
andres22uio
 
Trilheiros 2014
Trilheiros 2014Trilheiros 2014
Trilheiros 2014
198428
 
Compreenso e-interpretao-textual-1234878467107333-2
Compreenso e-interpretao-textual-1234878467107333-2Compreenso e-interpretao-textual-1234878467107333-2
Compreenso e-interpretao-textual-1234878467107333-2
Meyre Guedes Guedes
 
áReas não regulares
áReas não regularesáReas não regulares
áReas não regulares
RonymVentura
 
Memórias póstumas de Brás Cubas
Memórias póstumas de Brás CubasMemórias póstumas de Brás Cubas
Memórias póstumas de Brás Cubas
Octávio Da Matta
 
Assertivitat
AssertivitatAssertivitat
Assertivitat
scabarro
 
Obrade Dieste Jessica Rial- Natalia Carril 4ºA
Obrade Dieste Jessica Rial- Natalia Carril  4ºAObrade Dieste Jessica Rial- Natalia Carril  4ºA
Obrade Dieste Jessica Rial- Natalia Carril 4ºA
guest80ebf5f
 

En vedette (20)

Forros e Portas Sanfonadas Polifort
Forros e Portas Sanfonadas PolifortForros e Portas Sanfonadas Polifort
Forros e Portas Sanfonadas Polifort
 
Trabajo computación
Trabajo computaciónTrabajo computación
Trabajo computación
 
TERA online
TERA onlineTERA online
TERA online
 
A água do Planeta
A água do PlanetaA água do Planeta
A água do Planeta
 
Architettura informativa e usabilità nella riscrittura di un manuale d'uso
Architettura informativa e usabilità nella riscrittura di un manuale d'usoArchitettura informativa e usabilità nella riscrittura di un manuale d'uso
Architettura informativa e usabilità nella riscrittura di un manuale d'uso
 
Trilheiros 2014
Trilheiros 2014Trilheiros 2014
Trilheiros 2014
 
Eventi a Cervia - Milano Marittima
Eventi a Cervia - Milano MarittimaEventi a Cervia - Milano Marittima
Eventi a Cervia - Milano Marittima
 
189403303
189403303189403303
189403303
 
Compreenso e-interpretao-textual-1234878467107333-2
Compreenso e-interpretao-textual-1234878467107333-2Compreenso e-interpretao-textual-1234878467107333-2
Compreenso e-interpretao-textual-1234878467107333-2
 
áReas não regulares
áReas não regularesáReas não regulares
áReas não regulares
 
Memórias póstumas de Brás Cubas
Memórias póstumas de Brás CubasMemórias póstumas de Brás Cubas
Memórias póstumas de Brás Cubas
 
I Workshop Social Media & SEO para Empresas
I Workshop Social Media & SEO para EmpresasI Workshop Social Media & SEO para Empresas
I Workshop Social Media & SEO para Empresas
 
Abelletes
AbelletesAbelletes
Abelletes
 
Assertivitat
AssertivitatAssertivitat
Assertivitat
 
Blackburn 456
Blackburn 456Blackburn 456
Blackburn 456
 
sergio gomez espinosa
sergio gomez espinosasergio gomez espinosa
sergio gomez espinosa
 
Ground equipment
Ground equipmentGround equipment
Ground equipment
 
Web 3.0pptx
Web 3.0pptxWeb 3.0pptx
Web 3.0pptx
 
Tilpasset opplæring
Tilpasset opplæringTilpasset opplæring
Tilpasset opplæring
 
Obrade Dieste Jessica Rial- Natalia Carril 4ºA
Obrade Dieste Jessica Rial- Natalia Carril  4ºAObrade Dieste Jessica Rial- Natalia Carril  4ºA
Obrade Dieste Jessica Rial- Natalia Carril 4ºA
 

Plus de Joris Janssens

Shaping Networks, Shaped by Networks. Collaborative strategies for the perfor...
Shaping Networks, Shaped by Networks. Collaborative strategies for the perfor...Shaping Networks, Shaped by Networks. Collaborative strategies for the perfor...
Shaping Networks, Shaped by Networks. Collaborative strategies for the perfor...
Joris Janssens
 
Kwarts2010 presentatie 4 april
Kwarts2010   presentatie 4 aprilKwarts2010   presentatie 4 april
Kwarts2010 presentatie 4 april
Joris Janssens
 

Plus de Joris Janssens (14)

Duurzaam internationaal samenwerken in cultuur. Een transitie-oefening
Duurzaam internationaal samenwerken in cultuur. Een transitie-oefeningDuurzaam internationaal samenwerken in cultuur. Een transitie-oefening
Duurzaam internationaal samenwerken in cultuur. Een transitie-oefening
 
Doing it Together - Collective Answers to the Precarious Position of Artists
Doing it Together - Collective Answers to the Precarious Position of ArtistsDoing it Together - Collective Answers to the Precarious Position of Artists
Doing it Together - Collective Answers to the Precarious Position of Artists
 
Van prototype tot 'slow burner'. Over de spreiding van de podiumkunsten uit V...
Van prototype tot 'slow burner'. Over de spreiding van de podiumkunsten uit V...Van prototype tot 'slow burner'. Over de spreiding van de podiumkunsten uit V...
Van prototype tot 'slow burner'. Over de spreiding van de podiumkunsten uit V...
 
Laaglandse mutaties. Over de spreiding van de podiumkunsten in Vlaanderen en ...
Laaglandse mutaties. Over de spreiding van de podiumkunsten in Vlaanderen en ...Laaglandse mutaties. Over de spreiding van de podiumkunsten in Vlaanderen en ...
Laaglandse mutaties. Over de spreiding van de podiumkunsten in Vlaanderen en ...
 
De spreiding van live muziek in Vlaanderen (2014)
De spreiding van live muziek in Vlaanderen (2014)De spreiding van live muziek in Vlaanderen (2014)
De spreiding van live muziek in Vlaanderen (2014)
 
Shaping Networks, Shaped by Networks. Collaborative strategies for the perfor...
Shaping Networks, Shaped by Networks. Collaborative strategies for the perfor...Shaping Networks, Shaped by Networks. Collaborative strategies for the perfor...
Shaping Networks, Shaped by Networks. Collaborative strategies for the perfor...
 
De spreiding van live muziek in vlaanderen 2014
De spreiding van live muziek in vlaanderen 2014De spreiding van live muziek in vlaanderen 2014
De spreiding van live muziek in vlaanderen 2014
 
After the Growth? Trends in Performing Arts Production and Mobility
After the Growth? Trends in Performing Arts Production and MobilityAfter the Growth? Trends in Performing Arts Production and Mobility
After the Growth? Trends in Performing Arts Production and Mobility
 
The Organisation of the Dance Field in Flanders 1985-2015
The Organisation of the Dance Field in Flanders 1985-2015The Organisation of the Dance Field in Flanders 1985-2015
The Organisation of the Dance Field in Flanders 1985-2015
 
Kwarts2010 presentatie 4 april
Kwarts2010   presentatie 4 aprilKwarts2010   presentatie 4 april
Kwarts2010 presentatie 4 april
 
Veldanalyse VTi 2011
Veldanalyse VTi 2011Veldanalyse VTi 2011
Veldanalyse VTi 2011
 
Hoeveel olifanten lust een slang? De decretale geschiedenis van de Vlaamse po...
Hoeveel olifanten lust een slang? De decretale geschiedenis van de Vlaamse po...Hoeveel olifanten lust een slang? De decretale geschiedenis van de Vlaamse po...
Hoeveel olifanten lust een slang? De decretale geschiedenis van de Vlaamse po...
 
Trends in muziektheater (1993-2005)
Trends in muziektheater (1993-2005)Trends in muziektheater (1993-2005)
Trends in muziektheater (1993-2005)
 
Osmose in de kinderkunsten: de productie van podiumkunsten voor kinderen en j...
Osmose in de kinderkunsten: de productie van podiumkunsten voor kinderen en j...Osmose in de kinderkunsten: de productie van podiumkunsten voor kinderen en j...
Osmose in de kinderkunsten: de productie van podiumkunsten voor kinderen en j...
 

Repertoire Revisited

  • 1. repertoire revisited het debat, de cijfers, de praktijk Monday, March 16, 2009
  • 2. repertoiredebat • discussie sinds augustus - acteursmanifest, parlementaire motie, reacties op internet, in kranten, televisie, nieuwe gezelschappen... • elementen in de discussie - ‘tewerkstelling’, ‘publiek’, ‘repertoire’ Monday, March 16, 2009
  • 3. courant 88: repertoire • discussie samenvatten en uitdiepen • diverse functies van repertoire in de praktijk • cijfermateriaal: auteurs op de planken 1993-2005 Monday, March 16, 2009
  • 4. auteurs op de vlaamse podia 93-05 • enkele statements • het databankmateriaal • verschillende auteurstypes • enkele trends • het profiel van gezelschappen • terug naar het repertoiredebat Monday, March 16, 2009
  • 5. statements ‘Ik ben nog steeds dankbaar dat ik ooit de stukken van Ibsen, Miller, Handke, O’Neill, Tsjechov, Williams, Strindberg, Pinter, Molière en andere op scène kon zien – vandaag is dat zoeken. … de grote theaters brengen nauwelijks nog repertoire, en doen ze dat wel dan worden teksten zo grondig bewerkt en verknipt dat we veeleer de regisseur aan het woord horen dan de toneelauteur.’ - Jo Vermeulen (SP.A), De Standaard Monday, March 16, 2009
  • 6. statements ‘Ik ben nog steeds dankbaar dat ik ooit de stukken van Ibsen, Miller, Handke, O’Neill, Tsjechov, Williams, Strindberg, Pinter, Molière en andere op scène kon zien – vandaag is dat zoeken. … de grote theaters brengen nauwelijks nog repertoire, en doen ze dat wel dan worden teksten zo grondig bewerkt en verknipt dat we veeleer de regisseur aan het woord horen dan de toneelauteur.’ - Jo Vermeulen (SP.A), De Standaard Monday, March 16, 2009
  • 7. statements ‘Volgens mij wordt er nu meer repertoire gespeeld dan dertig jaar geleden, omdat er veel meer gezelschappen zijn. (...) Je moet termen als ‘klassieker’ en ‘canon’ breed genoeg bekijken, want ook onze manieren van kijken en theatermaken zijn erg veranderd.’ - Guy Cassiers, De Morgen Monday, March 16, 2009
  • 8. statements ‘Volgens mij wordt er nu meer repertoire gespeeld dan dertig jaar geleden, omdat er veel meer gezelschappen zijn. (...) Je moet termen als ‘klassieker’ en ‘canon’ breed genoeg bekijken, want ook onze manieren van kijken en theatermaken zijn erg veranderd.’ - Guy Cassiers, De Morgen Monday, March 16, 2009
  • 9. het materiaal • vti-databank op basis van jaarboek • periode 1993-2005 • 6.653 productiefiches • 1.351 auteurs in de casts Monday, March 16, 2009
  • 10. ‘auteurschap’ • voorwaarde: [+literair] en [+auteur] - ‘tekst’, ‘naar’, ‘auteur’, ‘boek’, ‘schrijver’, ‘tekst & spel’ - geen bewerkers, vertalers, componisten... • elke auteur krijgt twee labels - al dan niet levend (in 1993) - nationaliteit Monday, March 16, 2009
  • 11. 48% 6% Levende Belgen Levende buitenlanders Levende Nederlanders Overleden Belgen Overleden buitenlanders 19% Overleden Nederlanders Rest Monday, March 16, 2009
  • 12. 48% 3% 6% Levende Belgen Levende buitenlanders Levende Nederlanders Overleden Belgen Overleden buitenlanders 19% Overleden Nederlanders Rest Monday, March 16, 2009
  • 13. 23% 48% 3% 6% Levende Belgen Levende buitenlanders Levende Nederlanders Overleden Belgen Overleden buitenlanders 19% Overleden Nederlanders Rest Monday, March 16, 2009
  • 14. 0% 23% 48% 3% 6% Levende Belgen Levende buitenlanders Levende Nederlanders Overleden Belgen Overleden buitenlanders 19% Overleden Nederlanders Rest Monday, March 16, 2009
  • 15. 0% 23% 48% 3% 6% Levende Belgen Levende buitenlanders Levende Nederlanders Overleden Belgen Overleden buitenlanders 19% Overleden Nederlanders Rest Monday, March 16, 2009
  • 17. Jan Fabre 60 Eric De Volder 42 Arne Sierens 38 Freek Neirynck 35 Hugo Claus 33 Josse De Pauw 31 Peter Verhelst 30 Rudi Meulemans 28 Herwig De Weerdt 27 Pascale Platel 27 Elvis Peeters 23 Wim de Wulf 23 Filip Vanluchene 22 Jo Roets 22 Willy Thomas 22 Monday, March 16, 2009
  • 19. Cyriel Buysse 18 Louis Paul Boon 15 Michel de Ghelderode 13 Gerard Walschap 11 Felix Timmermans 10 Guido Gezelle 8 Paul van Ostaijen 6 Maurice Maeterlinck 5 Willem Elsschot 5 Joris-Karl Huysmans 4  Hadewych 3 André Baillon 3 Ernest Claes 3 Charles de Coster 2 Hendrik Conscience 2 Herman Teirlinck 2 Monday, March 16, 2009
  • 21. William Shakespeare 81 Anton Tsjechov 35 Molière 33 Thomas Bernhard 33 Marcel Pagnol 23 Oscar Wilde 23 Henrik Ibsen 22 Georg Büchner 19 Sophocles 18 Marivaux 16 Witold Gombrowicz 16 Goethe 15 Arthur Schnitzler 14 Ovidius 14 Samuel Beckett 14 Roald Dahl 14 Monday, March 16, 2009
  • 23. Harold Pinter 21 Heiner Müller 21 Eugène Ionesco 18 Peter Handke 18 David Mamet 17 Marguerite Duras 15 Agota Kristof 14 Dario Fo 14 Edward Albee 14 Yasmina Reza 12 Sam Shepard 11 Tim Etchells 11 Lars Norén 10 Arthur Miller 9 Martin McDonagh 8 Meg Stuart 8 Monday, March 16, 2009
  • 24. enkele trends evoluties 1993-2005 Monday, March 16, 2009
  • 25. Buitenlanders Belgen Monday, March 16, 2009
  • 26. 0 38 75 113 150 188 225 263 300 Monday, March 16, 2009 19 93 -19 94 19 94 -19 95 19 95 -19 96 19 96 -19 97 19 97 -19 98 Buitenlanders 19 98 -19 99 19 99 -20 00 20 00 -20 01 20 01 -20 02 Belgen 20 02 -20 03 20 03 -20 04 20 04 -20 05
  • 27. Overleden Levend Monday, March 16, 2009
  • 28. 0 50 100 150 200 250 300 350 400 Monday, March 16, 2009 19 93 -19 94 19 94 -19 95 19 95 -19 96 19 96 -19 97 19 97 Overleden -19 98 19 98 -19 99 19 99 -20 00 20 00 -20 01 20 01 -20 02 Levend 20 02 -20 03 20 03 -20 04 20 04 -20 05
  • 29. one more thing het profiel van gezelschappen Monday, March 16, 2009
  • 31. maten vlaamse opera tristero de onderneming stan de roovers n.e. raamtheater kns antigone kvs ntg leporello het toneelhuis needcompany dito’dito de korre mmt theater taptoe hetpaleis paljas produkties victoria de parade troubleyn ceremonia Monday, March 16, 2009
  • 32. terug naar het debat Monday, March 16, 2009
  • 33. terug naar het debat • ‘klassiekers in het nauw’? - steeds meer levende auteurs & vlamingen - steeds minder overledenen & buitenlanders • wel degelijk ‘repertoire’ op de planken - geen vlaamse dramaturgische canon - theatertraditie is internationaal - diverse gezelschappen nemen dit op Monday, March 16, 2009
  • 34. terug naar het debat • repertoire: ‘tekstcorpus’ of manier van opvoeren? • ‘herkenbaarheid’ - leesbaarheid van ‘nieuwe manieren van maken’ - welk ‘publiek’ verhoudt zich tot welke teksten? • erfgoed - zorg voor erfgoed vs. levende kunstvorm • tewerkstelling - sociale en artistieke kwesties in de weegschaal Monday, March 16, 2009

Notes de l'éditeur