toyota-all-new-rav4-ficha-tecnica.pdf
- 2. .,"423)"+%
%12)9-
!*! !,).2 % % % % % % % %
)23%,!1!##)9- '4' '4'
'*43
,*947/=(*/B3/32/*(+,%476:,
'*439,*3414.@(
4:7
),%-2).-%2
.-')34$ -#(. +3.3.3!+,,
!/!#)$!$,!+%3!+32
(!2)2
1%-.2%+!-3%1.2 1!2%1.2
)1%##)9-
%/92)3.#.,423)+%+32
%4,83)#.2 #
.3.1
)+)-$1!$!##
.3%-#)!86),!/ 1/,
!1,.3.1.104%,86),., /,
%'41)$!$
+%13!/1%2)9--%4,83)#.2
)23%,!$%1%-.2 #.-$)231)4#)9-
%+%#319-)#!$%1%-!$.
.-31.+$%%23!)+)$!$ $/*4397417,2416:,
2)23%-#)!$% 11!-04%%-%-$)%-3%2
-#+!*%
)1!'
%-2.1%23!#).-!,)%-3.
04)/!,)%-3.-3%1).1
.+!-3%1%'4+!+%%-/1.4-$)$!$7!+341!
!-3!++!-.1,!#)9-3!+%1.
!-$.!+5.+!-3%
.+!-3%.11!$.%-#4%1.
4%13. +,1 97(8 +,1 97(8
1%-.!-.
4%$!1%/4%23. #,+:*/+(
2/%*.1%31.5)2.1%+%#31.#1.,83)#.
4-1.. (3472/*4*477,+/=4 !4 $/ (3472/*4*477,+/=4
.13!+9-31!2%1. 1?*97/*4 1?*97/*4
41%%04)/!*%
)1% #.-$)#).-!$.
!3%1)!+!2)%-3.2 :,74 :,74
*423%!2)%-3.$%+!-3%1. 1?*97/*4 1?*97/*4*432,247/(
2)%-3.#!+%!##).-!$. $/
4$).!1+!-3%2
!1'!$.1)-!+8,1)#.#%+4+!1 $/ $/
04)/!,)%-3.63%1).1
+!-3!!+%!#)9-
)23%,!$%++!5%)-3%+)'%-3%,!13%7
8,!1!1%31.#%2. $/1@3,(8+/32/*(8 $/1@3,(8+/32/*(8
)$1).231!2%1.23)-3%!$.2.2#41.2
1)5!#7+!22
/.)+%1$%3%#(.
)%+%2$%3%#(.
),/)!/!1!1)2!2$%+!-3%1. $,3847+,11:;/( $,3847+,11:;/(
.#.2$%+!-3%1.2
)5%+!#)9-.#.2!43.,83)#!
%+)-%1.2
4#%2$)41-!2
2/%*.1%3.5)2.1 1,.()1,1,*(1,-$,A$ 1,.()1,1,*(1,-$,A$
)-#+47% 4#%2!+3!2!43.,83)#!2 2)23%-#)!1%-!$.#.+)2)9- .-31.+ 14#%1. $!/3!3)5. 2)23!-3%-),)%-3.#!11)+ 49,3*/(*42)/3(+(547+(948+,-()7/*(39,
+)-$/.3.-)3.1 %3%#3.1$%/4-3.#)%'.%-%2/%*.2%63%1).1%2
,+
1?*97/*48(1,-(**/43(+48*43$,A(1/=(+47 1,*(1,-$,A
(7)41( (7)41( 74,*947
$/
!4 $/
$/
!4 $/ $/
43(0:89,;,14*/+(+ 43(0:89,;,14*/+(+
!4 $/89,2(+,(**,84,3*,3+/+4+,1249478/311(;,
$/ $/
!4 $/
!4
5(71(39,85(39(11(+,*433+74/+:94551,(71( 5(71(39,85(39(11(+,*43551,(751(3+74/+:94
!4 !4
(3:(11,*97B3/*4 1/2(9/=(+47:(1
%,1( %,1(
(3:(1 (3:(1
!4 $/
!4
(3:(1 (3:(1
$/
+,1(39,748 ,1(39,74 ,1(39,74
1,*97B3/*4
#,+:*/+( #,+:*/+(
$/ ;4=
!4 $/
$/
$
43+:*947#4+/11(43+:*947(8(0,74(9,7(1,8479/3(
%7(8,74 %7(8,74,1(39,74
$/
!4 $/
$/
$/
$/*439741+,7,2416:, $/*439741+,7,2416:,
/8*4,39/1(+4 /8*4$41/+4
1?*97/*(
# # #
(841/3( @)7/+4
' '
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
TEST 2019
Colores
disponibles
Azul marino
mica
gris oscuro
metálico
negro mica plata metálico rojo mica blanco blanco perlado
.,423)+%
%12)9-
!*! !,).2 % % % % % % % %
)23%,!1!##)9- '4' '4'
'*43
,*947/=(*/B3/32/*(+,
%476:,
'*439,*3414.@(
4:7
),%-2).-%2
.-')34$ -#(. +3.3.3!+,,
!/!#)$!$,!+%3!+32
(!2)2
1%-.2%+!-3%1.2 1!2%1.2
)1%##)9-
%/92)3.#.,423)+%+32
%4,83)#.2 #
.3.1
)+)-$1!$!##
.3%-#)!86),!/ 1/,
!1,.3.1.104%,86),., /,
%'41)$!$
+%13!/1%2)9--%4,83)#.2
)23%,!$%1%-.2 #.-$)231)4#)9-
%+%#319-)#!$%1%-!$.
.-31.+$%%23!)+)$!$ $/*4397417,2416:,
2)23%-#)!$% 11!-04%%-%-$)%-3%2
-#+!*%
)1!'
%-2.1%23!#).-!,)%-3.
04)/!,)%-3.-3%1).1
.+!-3%1%'4+!+%%-/1.4-$)$!$7!+341!
!$$+%()3 $/
!-3!++!-.1,!#)9-3!+%1.
!-$.!+5.+!-3%
.+!-3%.11!$.%-#4%1.
4%13. +,1 97(8 ,1(39,74
1%-.!-.
4%$!1%/4%23. #,+:*/+(
2/%*.1%31.5)2.1%+%#31.#1.,83)#.
4-1.. (3472/*4*477,+/=4 !4
.13!+9-31!2%1. 1?*97/*4 (3:(1
41%%04)/!*%
)1% #.-$)#).-!$.
!3%1)!+!2)%-3.2 :,74 %,1( :,74:9(*(,5479/;( :,74
*423%!2)%-3.$%+!-3%1. 1?*97/*4 (3:(1 1?*97/*4 1?*97/*4*432,247/(
2)%-3.#!+%!##).-!$. $/
4$).!1+!-3%2
!1'!$.1)-!+8,1)#.#%+4+!1 $/ $/
04)/!,)%-3.63%1).1
+!-3!!+%!#)9-
)23%,!$%++!5%)-3%+)'%-3%,!13%7
8,!1!1%31.#%2.
)$1).231!2%1.23)-3%!$.2.2#41.2
1)5!#7+!22
/.)+%1$%3%#(.
)%+%2$%3%#(.
),/)!/!1!1)2!2$%+!-3%1. $,3847+,11:;/( 43(0:89,;,14*/+(+
.#.2$%+!-3%1.2
)5%+!#)9-.#.2!43.,83)#!
%+)-%1.2
4#%2$)41-!2
2/%*.1%3.5)2.1 1,.()1,1,*(1,-$,A$ 1,*(1,-$,A
)-#+47% 4#%2!+3!2!43.,83)#!2 2)23%-#)!1%-!$.#.+)2)9- .-31.+ 14#%1. $!/3!3)5. 2)23!-3%-),)%-3.#!11)+ 49,3*/(*42)/3(+(547+(948+,-()7/*(39,
+)-$/.3.-)3.1 %3%#3.1$%/4-3.#)%'.%-%2/%*.2%63%1).1%2
!4 $/
,+
1?*97/*48(1,-(**/43(+48*43$,A(1/=(+47 1,.()1,1,*(1,-$,A$
43(0:89,;,14*/+(+ $,3847+,11:;/(
(7)41( (7)41( 74,*947
$/
!4 $/
$/
!4 $/ $/
!4 $/89,2(+,(**,84,3*,3+/+4+,1249478/311(;,
$/ $/1@3,(8+/32/*(8
(3:(1
!4
5(71(39,85(39(11(+,*433+74/+:94551,(71( 5(71(39,85(39(11(+,*43551,(751(3+74/+:94
!4 !4
(3:(1 1?*97/*4
$/
(3:(11,*97B3/*4 1/2(9/=(+47:(1
%,1(
#,+:*/+( #,+:*/+(
!4 $/
!4 (3472/*4*477,+/=4
!4 $/
+,1(39,748 ,1(39,74 +,1 97(8
1,*97B3/*4
!4 $/
$/ ;4=
$/
$
43+:*947#4+/11(43+:*947(8(0,74(9,7(1,8479/3(
%7(8,74 %7(8,74,1(39,74
$/
!4 $/
$/
$/
$/*439741+,7,2416:, $/*439741+,7,2416:,
/8*4,39/1(+4 /8*4$41/+4
1?*97/*(
# # #
(841/3( @)7/+4
' '
No
!#$%'($)*
+*,(-. /0+123451 671 681 79:9310
!;;=!;#$( !# $%# $%# '# '# $%# $%# $%#
8('*#;=3,;(-. ()*+,+')* ()*+,+')* ')*+-,.+%/-0,1234-25.+*2.672-4+8/+#,19:/ ')*+-,.+0/-.,;,=4+?@,:1
0(#*.(.*
7.?('%@A=/.BA=/)'='';)=C##D
!;E;(@;@=#;)*';=C)'D
!B;(
F,*.=0*);.'*,A=3,;*,
0(,*(-.
0*E-('=#$%'($)*=C)'D
2*%#G'( (ABCBB+DEF
:',
!()(.@,;@;=CD
H'*.(;=:GI(#;=CJEA,E#D (EFC+BGHHIII
H;,=#',=K=3,L%*=#GI(#=C2#A5E#D
8*?%,(@;@
3MNM3/=8/F13N=81281O
/)*,';=E,*(-.=.*%#G'(
8('*#;=@*=P,*.=/Q8=.=@(',($%(-.=*)*',-.(;=@*=P,*.;@=C1Q0D
!.',)=@*=*';$()(@;@=C+8!D J2+K+-,.01,;+1/7,;9:/+K+*'$
/('*.(;=@*=/,,;.L%*=*.=H*.@(*.'*=CJ/!D
/.);*=98MF96
858=/(,$;?
8*.,=*';(.;#(*.'
1L%(E;#(*.'=9.'*,(,
+);.'*=,*?%);$)*=*.=E,P%.@(@;@=R=;)'%,;
H;@@)*=8B(P' J2
H;.';));=9.P,#;(-.=';$)*, GL MN(L
:;.@=;)=S);.'*
+);.'*=P,,;@=*.=%*,
H%*,'=48Q A+8/;O+K+(+014PO A+8/;O+K+(+014PO
F,*.=:;.
5%*@;=,*E%*' D/8:-284+EL
1E*=,*',S(,=*)*',,#G'(
8%.,P Q4.,1672-,+-,11/823, R,
H,';)-.=',;*, ;S-012-, 4.:4;
!%$,*=*L%(E;*
/(,*=/.@((.;@=/A!
:;'*,(;)=;(*.' $:/1,+'*% #/;4 $:/1,+T:04-4+*/U,102V4 $:/1,
/%'*=;(*.'=@*);.'*, ;S-012-, 4.:4; ;S-012-, ;S-012-,+-,.+7/7,124
/(*.'=;)*P;(.;@
/%@(=T=H;,);.'*
!;,?;@,=(.;)G#$,(=*)%);, J2 J2
1L%(E;#(*.'=1I'*,(,
7);.';=;)*;(-. EFL+
8('*#;=@*=));S*=(.'*)(?*.'*=K=8#;,'=U*R
!G#;,;=,*',* J2+K+;=./4P+82.672-4P J2+K+;=./4P+82.672-4P
+(@,(=',;*,='(.'*;@=%,=CH,(S;R=V);D
8E()*,=@*='*B
5(*)*=@*='*B
7(#E(;=E;,;$,(;=@*);.'*, J/.P,1+8/+;;:V24 $,.+4W:P0/+V/;,-2848
F=@*);.'*,
2(S*);(-.=P=;%'#G'(;
2*$)(.*,
7%*=@(%,.;=C057D
1E*=,*'S(, Q;/4X;/N+;/-N+$4;/YN+J/ZN+TJ ;/-N+$4;/YN+J/ZO
O3MNM3/=8/F13N=81281=(.)%R*W 7%*=;)';=;%'#G'(;=C/JQDX=/('*.(;=P,*.;@=)((-.=CH!8DX=!.',)=!,%*,=/@;E';'(S=C/!!DX=/('Y=:;.'*.(#(*.'=;,,()=C70/=T=73!D= III+Q,0/.-24+-,7X2.484+U,1+840,P+8/+Y4X12-4.0/
OOQ8:=CQ)(.@=8E'=:.(',D 0*'*',=@*=E%.'=(*?=*.=*E*=*I'*,(,*
R, J2
[/8
;S-012-,PN+$4;/Y4--2,.48,P++-,.+J/Z4;2348,1 Q;/4X;/N+;/-N+$4;/YN+J/ZN+TJ
$,.+4W:P0/+V/;,-2848 J/.P,1+8/+;;:V24
[*+Q416X,;4 [*+Q416X,;4+K+']T [*+Q1,/-0,1+K+']T
J2
R, J2
J2
R, J2 J2
EGL EL EL
R, J2P0/74+8/+4--/P,++/.-/.828,+8/;+7,0,1+P2.+;;4V/
J2 J2
4.:4;
R, J2
M+U41;4.0/P+K+U4.04;;4+8/+FL+-,.+'.81,28+':0,++'UU;/+$41+Q;4 !+U41;4.0/P+K+U4.04;;4+8/+GL+-,.+'UU;/+$41U;4+^+'.81,28+':0,
R, R,
4.:4; ;S-012-,
J2
4.:4;+;/-015.2-, $;27402348,1+*:4;
#/;4
D/8:-284+EGL D/8:-284+EGL
R, J2
R, Q4.,1672-,+-,11/823,
R, J2
(+8/;4.0/1,P E+*/;4.0/1, E+*/;4.0/1,
;/-015.2-,
R, J2
MN(L GL
J2 '$$+K+[*'+KV,3
J2
J_
G+`$,.8:-0,1N+D,82;;4+$,.8:-0,1N+Q4P4W/1,N+[40/14;/PN+$,102.4a
#14P/1, #14P/1,++*/;4.0/1,
J2
R, J2
J2
J2
J2+K+-,.01,;+8/+1/7,;9:/ J2+K+-,.01,;+8/+1/7,;9:/
EOFG (OMG
EGHC+!!HH (HMC+!!HH (EBC+BGHHII
(HAC+BHHH (MAC+MFHH ((EC+B(HH
M!HHC+EBBC+E!B
BH
*2P-,+%/.02;48,C+*2P-,+J,;28,
;S-012-4
BB
((BC!B+DEG ((BC!H+DE ((BC!H+DE
b4P,;2.4 ]=X128,
71 671
()* ()*
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS