El documento presenta una entrevista realizada a Víctor Canul Tuz, de 85 años de edad, nacido en la hacienda "Xnohlan" en Calkiní, Campeche. En la entrevista, Víctor habla sobre su lugar de origen, cómo era la vida allí cuando era niño, cómo eran las casas y escuelas en ese entonces, las actividades y fiestas tradicionales del pueblo, y ofrece consejos sobre la importancia de que los padres orienten mejor a sus hijos.

1. FICHA DE IDENTIFICACIÓN DE LA ENTREVISTA
DATOS DEL ENTREVISTADOR
APELLIDOS: Canul Ek
NOMBRE: Josefina
SEXO: mujer
CURSO: HISTORIA I
LUGAR Y FECHA DE REALIZACIÓN DE LA ENTREVISTA: Calkiní, Campeche a 7 de febrero de 2014.
DURACIÓN: 45 minutos
DATOS DEL ENTREVISTADO
APELLIDOS: Canul Tuz
NOMBRE: Victor
SEXO: hombre
EDAD: 85 años
OCUPACIÓN: campesino
LUGAR DE NACIMIENTO: CALKINI, CAMPECHE. ( Hacienda “Xnohlan”)
PRESENTACIÓN:
1. ¿CUÁL ES SU LUGAR DE ORIGEN?
YO NACÍ EN UNA HACIENDA LLAMADA “XNOHLAN”A ONCE KILÓMETROS DE AQUÍ, MI
DIFUNTO PADRE ALLI TRABAJABA Y NOSOTROS SUS HIJOS IBAMOS ATRÁS DE EL CADA
VEZ QUE IBA A SU TRABAJO. EN ESE LUGAR ESTABA NUESTRA CASA HECHA DE MADERA Y
HUANO. LA VIDA DE AQUEL ENTONCES ERA PACIFICA, NO HABIAN PERSONAS TAN MALAS
COMO AHORA, EN ESE TIEMPO SOLO HABIAN DISCUSIONES Y PLEITOS QUE SE RESOLVIAN
CON GOLPES O CON ROMPERSE LA CARA, NO SE USABAN PISTOLAS NI NADA DE MATAR
COMO AHORA LEO EN LOS PERIODICOS Y VEO EN LA TELE.
2.- ¿A LOS CUÁNTOS AÑOS VINO A VIVIR A CALKINI?
PUES MI PAPÁ NOS SACÓ AL PUEBLO CUANDO TENIA YO DIEZ AÑOS. NO HABÍA
CARRETERA SÓLO VEREDAS, SOLO LOS QUE TENIAN CARRETAS NO SUFRIAN TANTO, PERO

2. NOSOTROS CADA VEZ QUE SALÍAMOS TENIAMOS QUE CAMINAR MUCHAS HORAS
SALIAMOS A LAS ONCE DE LA NOCHE PARA LLEGAR AQUÍ A LAS CUATRO O CINCO DE LA
MAÑANA Y NO CREAS QUE COMO AHORA QUE TODO ESTA BONITO, LOS CAMINOS
ADOQUINADOS JAH! ; EN ESE TIEMPO ME ACUERDO QUE EL AGUA ME LLEGABA HASTA
MIS RODILLAS Y ASI CAMINABAMOS ENTRE LODO. TODA LA CALLE ESTABA INUNDADA.
DOS O TRES KILÓMETROS CAMINABA BAJO AGUA ERA MUY DIFÍCIL!..
CUANDO DECIDIMOS SALIR YA HABIA PASADO LA ÉPOCA DE LA LANGOSTA. MI PADRE YA
NO PODIA CAMINAR POR EL DOLOR QUE LE DABA EN SUS PIES Y RODILLAS TANTAS VECES
PASAMOS EN EL AGUA Y AHORA LOGRO COMPRENDER EL SUFRIMIENTO QUE EL TENIA,
ASÍ COMO YO AHORA.
DEBIDO A ESO ENTONCES PENSÓ QUE NOSOTROS NO DEBIAMOS QUEDARNOS EN ESE
LUGAR TAN LEJOS DONDE CASI NADA HABÍA PARA COMER. NOSOTROS TENIAMOS QUE
IR MÁS AL MONTE PARA BUSCAR LOS ALIMENTOS: CHAYA, PAPAYA Y EL PAKAL AC QUE SE
DICE.
3. ¿CÓMO ERAN LAS CASAS EN ESE TIEMPO CUANDO USTED SALIÓ AL PUEBLO DE
CALKINI?
NO LE DIGO A TU PAPÁ CUANDO SALÍ SOLO UNA CASITA HABÍA EN LA ESQUINA, LAS
CASAS ESTABAN SEPARADAS NO HABIAN MUCHAS, NO HABÍA PARED, MI CASA ERA UNA
DE PALOS Y HUANO UNA SOLA PIEZA, NO HABIA ELECTRICIDAD PONÍAMOS GAS EN UN
FRASCO Y ESO PRENDIAMOS POR LAS NOCHES. EN CAMBIO AHORA VEO QUE LOS
TERRENOS ESTAN LLENOS DE CASAS DE PARED, BLOK YA NO HAY ESPACIO PARA CRIAR
ANIMALES, NI SEMBRAR HORTALIZAS COMO ANTES LO HACÍAN. HAY CORRIENTE Y OTRAS
COSAS MÁS.
4.- EN SU TIEMPO DE NIÑEZ. ¿DONDE SE IBA A LA ESCUELA?
PUES ALLÍ EN “ XNOHLAN” IBA UNA MAESTRA QUE SE LLAMABA _E.P Y EL MTRO R__SU
FAMILIA CUANDO VE QUE SU HIJA SE ESTABA LLENDO HASTA ELLOS IBAN A
ACOMPAÑARLO Y MI PAPÁ CUANDO VIÓ QUE LLEGARON PRESTARON UNA CASA PARA
QUE SE QUEDEN Y EL FIN DE SEMANA REGRESABAN AL PUEBLO PERO TIENEN QUE
ALQUILAR UN CARRO PARA TRAERLOS ACÁ PORQUE SINO NO REGRESABAN. EL ULTIMO
MAESTRO QUE FUE DECIA QUE A CADA RATO SE CAE Y SU ROPA QUEDABA LLENA DE
LODO POR ESO NO SE QUEDABAN. Y ERA EPOCA DE LLUVIAS ESTABA DIFICIL PARA ELLOS
ESTAR ALLÍ. NO HAY NADA DE DISTRACCIÓN.
5.- ¿QÚE ACTIVIDADES REALIZABAN LOS SÁBADOS O DOMINGOS EN ESE LUGAR DONDE
USTED NACIÓ Y ESTUVO POR MUCHOS AÑOS?

3. ALLÍ LO UNICO QUE SE HACÍAN ERAN MISAS EL PADRE QUE SE LLAMABA B. IBA A
HACERLO, ERA BUEN PADRE PORQUE ACONSEJABA A LA GENTE. Y CUANDO TERMINABA
LA MISA NOS QUEDABAMOS EN UNA PLAZA QUE QUE ESTABA ENFRENTE DE LA IGLESIA Y
ALLÍ PLATICABAMOS CON ALGUNAS PERSONAS.
TAMBIEN SE HACÍAN BAILES DE JARANA EN EL MES DE AGOSTO POR QUE SE CELEBRABA A
SAN ISIDRO. LA GENTE DE TEPAKAN IBA A TOCAR HASTA ALLÁ Y LAS JOVENES IBAN A
BAILAR PORQUE ALLI EN “XNOHLAN” HABÍAN MUCHACHITAS PERO NO BAILABAN MUY
BIEN ENTONCES LAS DE TEPAKAN IBAN, DESPUÉS DEL BAILE QUE SE HACÍA EN LA
MAÑANA O TARDECITA SE REPARTÍA COCHINITA QUE HACÍA MI PRIMO QUE TENIA
MUCHOS COCHINOS EL LO DABA PARA TODOS LOS QUE ASISTIAN; A VECES MATABAN
HASTA DOS COCHINOS PARA QUE TODA LA GENTE TUVIERA QUE COMER.
6.- ¿QUE OPINA ACERCA DE LAS ACTIVIDADES Y FIESTAS QUE SE HACEN AHORA?
EN LA ACTUALIDAD LAS PERSONAS SOLO PIENSAN EN GASTAR DINERO. YO VEO COMO
HAY GENTE QUE VA HACIENDO PRESTAMOS PARA IR A LA FIESTA, COMPRAN ROPAS, SUS
VICIOS COMO EL CIGARRO Y EL TRAGO. SE DIVIERTEN UN RATO PERO AL FINAL CASI
SIEMPRE SURGEN PROBLEMAS. PARA MI NO ES BUENO PORQUE MI PAPÁ ME ENSEÑÓ
DIFERENTE. EL ACONSEJABA –“HIJO SOLO COMPRA LA COMIDA ESO NO DEBE FALTAR, TU
ROPA Y LA DE TUS HIJOS, CUANDO YA VEAS QUE ESTÁ ROTO, TIENES QUE LEVANTAR TU
DINERO PORQUE CUANDO HAYA ENFERMEDAD NO ANDES PRESTANDO, SIEMPRE DEBES
TENER POR SI HAY QUE IR CON EL DOCTOR.”AHORA HACEN BAILES, LOS MUCHACHOS
VAN SOLOS, TIENEN VICIOS, NO TRABAJAN Y POR ESO TIENEN QUE VER DONDE AGARRAR
DINERO O ROBAR PARA MANTENER EL VICIO QUE TIENEN.
7.- ¿QUÉ DEBEN HACER LOS PADRES PARA ORIENTAR MEJOR A SUS HIJOS?
UN SEÑOR DE MERIDA QUE VENIA A COMPRAR MI TRABAJO ME DECÍA: _ NO VAYAS A
MALTRATAR A TUS HIJOS, NO LOS PELLIZQUEZ, SI UNA COSA LE GUSTA LE DICES SI
HACES ESTO TE COMPRO ESTO_ Y ASÍ … QUE BONITO CRECE UN NIÑO SANO, YO ASÍ
CRECI A MIS HIJOS SIN MALTRATO. LO MALO AHORITA ES QUE LOS NIÑOS O JOVENES
QUE SALEN SE ENCUENTRAN CON PERSONAS MALVADAS SALEN Y EN LA CALLE
APRENDEN COSAS MALAS LOS PADRES NO LO VIGILAN, LAS AUTORIDADES DICEN CUIDA
A TUS HIJOS CUANDO SALGAN A LA CALLE, PREGUNTAN DONDE VAN, CON QUIEN
CONVERSAN, ANDA PREGUNTALE AL VECINO CON QUIEN LO VIERON PARA QUE TE
ORIENTES DONDE ESTAN Y SI TE DICEN QUE ESTÁ HACIENDO ALGO MALO PUES HABLAS
CON EL. VES VUELVEN LAS COSAS COMO ANTES, PRIMERO DECIAN DALES LIBERTAD A TUS
HIJOS PARA QUE APRENDAN Y AHORA NO… VIGILALOS NO DEJES QUE ANDEN NADA MAS
ASÍ CON CUALQUIERA. HABLA CON ELLOS. PERO EN FIN CADA QUIEN ESCOGE SU

4. DESTINO. LAS PERSONAS DEBEN GUIARSE POR EL BIEN ACONSEJARLOS SIEMPRE DECIRLE
LO BUENO Y MALO DE LA VIDA. A MI ASÍ ME EDUCÓ MI PAPÁ.
AGRADECIMIENTO POR LA ENTREVISTA Y DESPEDIDA.