Blackphone is a secured mobile phone, based on Android OS called PrivateOS. For serious people who are looking for privacy and security. بلاكفون جوال آمن بنظام تشغيل أندرويد اسمه برايفت أو إس، وهو للمستخدمين الجادين والمهتمين بالخصوصية والأمان

2. تصميم يوفر الحماية المطلوبة
الهاتف الذكي للقرن الـ 21
ستجمع بين نظام التشغيل Blackphone حيث مع هاتف
المخصص بجانب التطبيقات المخصصة للمن.
النتيجة: مثالية المنتج ل مثيل لها للناس الذين يدركون الحاجة
إلى الخصوصية و البساطة ومكان آمن للبدء.

9. Screen
Screen Size: 4.7” (1280 * 720)
Display Technology: 4.7" IPS HD
Technology: Capacitive >4 point multi-touch
Camera
Sensor size main camera 8 MP AF
Type of camera flash: Flash LED
Front camera 5MP FF
Connectivity
Single micro-SIM slot
Bluetooth Class 4.0 LE
Wi-Fi 802.11b/g/n
Micro USB
3.5mm audio jack
Energy
Battery 2000mAh
Dimensions
Approximately 141 x 69 x 9 mm (rear camera housing - additional 2
mm)

10. Hardware
Processor: Quad-core 2GHz System on Chip (SoC)
Platform: NVIDIA Tegra 4i
Storage
16GB on-board storage - RAM: 1GB LPDDR3 - Single microSD slot
Data Network
North America (Region2)
GSM: 850 / 900 / 1800 / 1900 MHz
HSPA+/WCDMA: 850 / 1700 / 1900 / 2100 MHz (42 Mbps)
LTE FDD bands: 4/7/17 * (Cat. 3 100 Mbps)
Rest Of World (Region1)
GSM: 850 / 900 / 1800 / 1900 MHz
HSPA+/WCDMA: 850 / 900 / 1900 / 2100 MHz (42 Mbps)
LTE FDD bands 3/7/20 * (Cat. 3 100 Mbps)
Sensors
Gravity sensor, light sensor, proximity sensor, magnetic sensor
GPS
Weight
Approximately 119 grams or 4.2 ounces

11. قابل نظام التشغيل المخصص لك
المخصص والمحسن أمنيًاا Android يأتي مع نظام Blackphone
ستجمع بين نظام التشغيل Blackphone حيث مع هاتف
المخصص بجانب التطبيقات المخصصة للمن PrivatOS
معلومات العاملين، والمديرين التنفيذيين والشخصيات العامة،
وأي شخص آخر غير مستعد للتخلي عن خصوصيته.

12. الختيار لك
مميزات الهاتف الذكي تعيد الخصوصية مرة اخرى بين يديك
واحدة مع خصوصية تمكين التطبيقات :
- تعطيل إتصال الشبكة اللسلكي ال في النقاط الموثوقة .
- يأتي معه مجموعة اشتراكات أمنية رئيسية .
- يمكنك مسح جميع المحتويات عن بعد بجانب مميزات مكافحة السرقة .

13. هل أنت على استعداد للمضي قدما
مجموعة تطبيقات مخصصة لنظام الهاتف الذكي الخاص
يضم العديد من الدوات المثبتة مسبقا للخصوصية، والتي تعمل بكافة
مميزاتها لمدة عامين على القل من الستخدام. وتشمل هذه الدوات
وهي : وضع الهاتف الصامت، النص Silent Circle مجموعة تطبيقات
الصامت، وجهات التصال الصامتة , خدمات التصفح و البحث الخاص،
.SpiderOak و تخزين الملفات السحابية من . VPN التحكم باتصال

14. التطبيقات
يضم العديد من الدوات المثبتة مسبقا للخصوصية،
والتي تعمل بكافة مميزاتها لمدة عامين على القل
من الستخدام.

15. الخصوصية والختتيار والتحكم
الهاتف الذكي آمن لكل ما تفعله

16. هاتفك يجب أن يكون لك وحدك
استعادة قوة الختتيار. الن فقط عليك أن تقرر ما يصلح للمشاركة وما
تريد الحتفاظ به تماما لنفسك.

17. تسم تصسميم مجموعسة مخصسصة مسن الميزات لتحقيسق أقصسى قدر مسن السسيطرة على
المعلومات التي تشاركها:
مسح عن بعد وحماية
راحة البال في معرفة أن لديك السيطرة على البيانات الخاصة بك من أي مكان في العالم.
تأمين نقل الملفات والتخزين
فقط سوف تقرر ما هو للنشر، ما هو للمشاركة، وما هو للحفظ تماما بنفسك.
مركز المن
تمنحك السيطرة الكاملة على تدفق البيانات من وإلى التطبيقات والخدمات على جهازك.

18. تسم تصسميم مجموعسة مخصسصة مسن الميزات لتحقيسق أقصسى قدر مسن السسيطرة على
المعلومات التي تشاركها.
تأمين البحث والتصفح
تصفح النترنت مع الثقة بأن ل أحد يقتفي اثرك .
تأمين الصوت والفيديو والنصوص
التحدث والدردشة بحرية مع العلم أن المحادثات الخاصة بك ليست مراقبة.
GSM متوافق مع جميع شبكات الـ
الهاتف الخاص بك هو لك للستخدام والتعديل حسب رغبتك الخاصة.

19. Amazon App Store تطبيقات
الجديد الخاص بك. Blackphone -اذا كنست قسد حصسلت علسى
وتستخدم الهاتف في الوضع الكثر أمانا ومميزات قطع التصال،
وكنست مؤيدا فسي مركسز المسن، وكنست حقسا تريسد أسن تسستغنى عن
جهازك القديسم الخاص بك. هناك مشكلسة واحدة فقسط: كيسف سوف
تبحث عن الماكن؟ الستماع إلى الملتيميديا؟ قراءة الختبار؟

20. Amazon App Store تطبيقات
فيمكنك , Google play - وحيسث أنسه ل يوجسد بالهاتسف متجسر
الوصسسول إلسسى عالسسم مسسن التطسسبيقات التسسي سسسوف تعمسسل تحت
.PrivatOS
- ولكن هناك الكثير من الخيارات الخترى حيث أن معظم المتاجر
. Amazon الكبيرة تقوم على
- سستتمكن مسن تحميسل التطسبيقات عسن طريسق عمسل حسساب بمتجر
وستستطيع متابعة عمليات الشراء الخاصة بك . Amazon App
- بالنسبة لبعض المستخدميين ستكون مشكلة و لكن سيتفهم البقية .

21. Amazon App Store تطبيقات
-عسن طريسق بعسض المواقسع التسي تقوم بالدختول عليهسا مسن متصفح
مباشرة دون الدختول Apk الهاتسسف سسستتمكن مسسن تحميل ملفات
للمتجر.
- سستتمكنك مسن اسستكشاف مجموعسة كسبيرة ومتنوعسة مسن التطبيقات
الشعبية وأقل شهرة. كما هو الحال دائما، وتوختي الحذر واستخدام
مركز المن الخاص للحفاظ على تلك الصلحيات في الختتيار!

22. Amazon App Store تطبيقات
. Amazon App - ولكن أول و قبل كل شئ عليك بتجربة متجر
هسي ختصسوصية التفكير و Amazon App - مسن الرائسع بمتجسر
تعليقات ونقد المستخدمين على التطبيقات مما يتيح لمطوري البرامج
تأمين برمجياتهم .
Security - بعسض التطسبيقات سستحتاج ليقاف عمسل صسلحيات
. Center

23. Amazon App Store تطبيقات
- هناك قائمة بأهم البرامج الموصي بها من ختللنا وجميعها مجانية
كما أنها غير , Security Center ول تحتاج لتغيير اي صلحيات
اجبارية للمستخدم .
وتم تصنيفها على حسب الستخدام :
* البريد اللكتروني والنتاجية.* الختبار.
* الطقس. * وسائل التواصل الجتماعي.
* الموسيقى والعلم. * الملحة و خترائط.
* ألعاب. * التميز .
* الدوات المساعدة للنظام. * المتصفحات.

24. Amazon App Store تطبيقات
POP • البريد اللكتروني والنتاجية : بجانب جميع البروتوكلت المستخدمة , 3
وختلفسه سستتمكن مسن مزامنسة البريد مع المفكرة الخاصة بك IMAP & Exchange
و التطبيقات المكتبية . PDF وفتح جميع المرفقات الكثر شيوعًاا
• الخببار : هناك كثير من البرامج التي تستطيع من ختللها تصفح الختبار , وعن
يتتمكن من متابعتها . NPR News طريق
Yahoo weather • الطقس : يعتبر من أبسط التطبيقات المهتمة بالطقس تطبيق

25. Amazon App Store تطبيقات
• وسـائل التواصـل الجتماعـي : يمكنسك الحصسول علسى اكثسر التطبيقات انتشار
ولكسن انتبسه لخصسوصيتك ودفاتسر العناوييسن الخاصسة بك , Amazon App بمتجسر
Silent ويفضسسل ان تحرص علسسى ان يكون جهسسة التصسسال لديسسك معرفة لدى
.Contacts
Amazon • الملتيميديا والعلم : يتوفر معظم المشغلت الكثر انتشارًاا بمتجر
والتي تستطيع من ختللها التحميل أو الشراء بجانب التقييم . App

26. Amazon App Store تطبيقات
أداه قوية لرسم الخرائط و الملحة مع MapQuest • الملحة و خبرائط :وجدت
الزحمة المرورية واعادة التوجيه .
• ألعاب : القائمة طويلة و لكن يجب توختي الحذر حيث أن أكثر اللعاب المجانية
تحتوي على اعلنات و ادوات غير امنة على ختصوصيتك .
من أفضل التطبيقات التي تهتم بتنظيم مواعيدك كما OpenTable • التميز : يعتبر
أنها تساعدك على اكتشاف أماكن جديدة كالمطاعم و الهتمام بدعواتك .

27. Amazon App Store تطبيقات
الحصول ES File Explorer • الدووات المساعدة للنظام : يتيح لك تطبيق
الخاص بك، و نقل Blackphone على أدوات تنظيم الملفات على
الخاصة بك، والقيام بمجموعة من MicroSD الملفات من وإلى ذاكرة
الشياء الذكية الخترى.
هو متصفح بديل والذي يمكن تحميله Firefox Aurora : • المتصفحات
مباشرة من الموقع الخاص به من ختلل متصفح الهاتف، لذلك أنت ل
تحتاج إلى المتجر على الطلق..

28. Activation معالج التفعيل
Wizard
- مع معالج التفعيل ستتمكن من الحصول على المساعدة اللزمة لعملية
ضبط الهاتف بكل سهولة وختلل ختطوات بسيطة .
Silent - ستتمكن من ضبط اعدادت شبكة التصال و ضبط تطبيق
و الربط بين الشبكات اللسلكية المن . Circle

29. Activation معالج التفعيل
Wizard
- ولمزيد من سهولة الستخدام ستتمكن من خلل خدمة المسح الضوئي
من اكمال عملية التفعيل لخدمات: QR card
- Silent Circle
- disconnect
- SpiderOak subscriptions

30. Carrier and Network معالج
غير مخصص لشبكة محمول معينة , فقط BP - ل تقلق فهاتفك الذكي 1
ضع شريحة خط الهاتف وستحصل على الخدمة .
شبكات. GSM - يعمل على نطاق تردد الشبكة
والتي MVNO - يدعم شبكات التصال الغير قائمة على ابراج الشبكات
. GSM تدعمها شبكة
المنتشر في أمريكا. CDMA - ل يدعم الهاتف نطاق تردد

31. Security Center مركز المن
ستتمكن من وضع الصلحييات Security center - عن طريق تطبيق
الخاصة بالبيانات من حييث التاحية او الحظر .
- كما ستتمكن من ضبط اشياء اخرى غير البيانات كالتنبيهات و نمط
الهتتزاز .
- ايضا ضبط صلحييات دخول التطبيقات لخدمات الشبكة .

32. Security Center مركز المن
- ستتمكن من متابعة تقييم المن الخاص باتطبيقات عن طريق مؤشر يختلف
لونه تبعًاا لمستوى المن الخاص بالتطبيق :
المؤشر اصفر تمامًاا :
يعني أنك التطبيق يعمل على أعلى مستويات المان.
الموشر نصف أصفر :
يعني أن التطبيق يخضع لنظام أمن تم تعديله بواسطة المستخدم حييث اتاح بعض
الصلحييات و منع بعضها .
المؤشر إسود تمامًاا :
يعني أن التطبيق غير محمى اطلقًاا .

33. Silent Circle
- تطبيق يحتوي على مجموعة من المميزات التي تعطيق مزيد من
الخصوصية و المان , فهو يحتوي على :
- Silent Phone
- Silent Contacts
Silent Text -

34. Silent Phone
- هتو الحل المثل للمحادثات الصوتية و محادثات الفيديو و التي
والذي سيعمل تلقائيا عند وجود ZRTP تدعم بروتوكول التشفير
التطبيق لدى جهتي التصال و يقوم بتشفير التصال بينهما .

35. Silent Contacts
- ستتمكن أخيرًاا من الحصول على تصنيف جديد لجهات التصال
تحتوي على جميع جهات التصال و Contact لديك , فلديك قائمة
و التي تحتوي على جهات اتصال خاصة Silent contact قائمة
بك .
- ستتمكن من تشفير جهات التصال لديك و سجل المكالمات والتحكم
كما يمكن عمل قائمة مفضلة لديك. KeyManager بها عن طريق
أو Google Apps - هتذا التطبيق مجاني ويمكنك تحميله عبر متجر
. Apple متجر

36. Silent text
والتي يمكنك عن Silent Circle - هتو عبارة عن أحيد خدمات تطبيق
طريقه ارسال رسائل نصية و صوتية و نقل ملفات بصورة آمنة .
والذي يعطيك امكانية عمل (SCIMP) - مبني على استخدام بروتوكول
محادثات كتابية بسرية تامة.
الخاص بأصدقائك المشتركين Username - عن طريق معرفة
بالتطبيق على هتواتفهم , ستتمكن من اجراء محادثاتك بصورة آمنة .

37. Silent text
- ستتمكن من ارسال الصور و الفيديوهتات الخاصة بك عبر
للملف الواحيد . MB المحادثات , و بمساحية كبيرة تبلغ 100
- أيضا يمكنك مشاركة موقعك مع أصدقائك .
او Google Apps - هتذا التطبيق مجاني ويمكنك تحميله عبر متجر
Apple متجر

38. Smarter Wi-Fi Manager
- يمكنك هتذا التطبيق من ضبط التصال بالشبكات اللسلكية بصورة
آلية , فيقوم التطبيق بحفظ المواقيت التي يتم التصال بها و الماكن
التي يتم الدخول بها وكلمات المرور الخاصة بتلك الشبكات .
- ستتحكم بغلق أوتوماتيكي للبحث عن الشبكة اللسلكية بعد وقت
معين من 30 ثانية و حيتى دقيقتين , مما يقلل استهلك البطارية في
الماكن الغير موجود بها تغطية شبكة لسلكية .

39. Remote Wipe
- ل تقلق ان فقدت هتاتفك , فعبر هتذه الخدمة ستتمكن بضغطة زر من
غلق الهاتف أو غلق التطبيقات ذات الهتمية أو حيتى مسح جميع
البيانات الخاصة بك عن بعد عن طريق خدمة النترنت من أي مكان
. فقط ل تنسى تسجيل هتاتفك عبر الموقع الرسمي و بعمل حيساب
بكلمة مرور محمية من 12 حيرف على القل وتفعيل هتذا التطبيق
فقط . BlackPhone الخاص بهاتف

40. Disconnect.me
- يعتبر هتذا التطبيق بمثابة أول تطبيق يمكنه و بصورة أوتوماتيكية
حيمايتك من جميع الشبكات الغير آمنة سواء شبكة الهاتف أو الشبكات
. Wi-Fi اللسلكية
- سيحميك هتذا التطبيق من التصفح الغير آمن لخدمة النترنت حييث
الخاص بك . VPN أمن لتصال DNS يضمن لك
- جميع خوادم التطبيق مؤمنة و تقع بالوليات المتحدة المريكية
والمملكة المتحدة و اليابان .

41. Disconnect.me
- ستتمكن من البحث على النترنت بكل حيرية و أمان وحيفظ للخصوصية
- كل هتذا عبر 3 اختيارات للتشغيل :
الوضع التلقائي:
بصورة تلقائية في حيالة عدم وجود اتصال لسلكي . VPN سيقوم التطبيق بفتح خدمة
الوضع اليدوي :
. VPN سيخضع التطبيق للتحكم من خلل المستخدم من حييث فتح أو غلق خدمة
الوضع المفعل دائمًاا :
دائمًاا. VPN سيقوم التطبيق بفتح خدمة

42. SpiderOak
سستتمكن مسن عمسل نسخه SpiderOak - عسن طريسق عمسل حيسساب
أحيتياطيه للملفات الهامه وتخزينها بأمان .
- سسيساعدك هتذا التطسبيق علسى عدم فقدان بياناتسك الشخصية والذي
يسمح لك برفع وحيفظ نسخة احيتياطية من الملفات وحيفظها على ملفات
5 فقسط مع GB تخزينيسسة حييسسث أنسسه يمنحسك مسسساحية مجانيسسة تبلسغ
وباسستطاعتك ان تزيسد مسساحية او حيجسم سسعة التخزين BlackPhone
مقابل رسوم سنوية تدفع مقابل هتده الخدمة . GB لتصل حيتى 100
- كما سستمكن من تنزيلها او نقلها في اي وقت او مكان .

43. Smarter WiFi
من التحكم الكامل Smarter WiFi Manger - سيتيح لك تطبيق
في اتصالك بالشبكات اللسلكية .
لتوزيسع خدمة HotSpot - كمسا سستتمكن مسن تحويسل هاتفسك إلسى
النترنت على أجهزتك المحيطة .

44. السلمة أولً
تقنيات التشفير أثبتت فاعليتها في Blackphone يستخدم
حسابات الحكومة والمؤسسات حول العالم.
تجمع بين الدووات المنية Blackphone التطبيقات الساسية
التجارية الرائدة في العالم مع الشفافية الضرورية لمعرفة
المخاطر التي يمكنك اتخاذها والتي يجب عليك تجنبها.

45. السيطرة على المخاطر
الحياة الرقمية الخاصة بك الن تدور أساسا حول الجهاز المحمول
الخاص بك، مما يجعل حماية الخصوصية الخاصة بك ضرورة .
يسمح لك بتبادول الصوت والفيديو والمرفقات Blackphone
والنصوص بشكل آمن.

46. استكشاف الخطاء وإصلحها
ل يشعر بتوصيل او فصل سماعات الرأس ؟ BlackPhone - مشكلة أن
. firmware تم حل هذه الشكلة عن طريق تحميل اخر تحديث للهاتف 1.0.2
؟ BlackPhone - مشكلة فقدان كلمة المرور الخاصة بهاتف
ستتمكن من اعادوة فتح الهاتف بعد عمل اعادوة ضبط مصنع للهاتف بالصورة التقليدية من قائمة الضبط , أو عن طريق
الدخول للقائمة السرية الخاصة بالهاتف عن طريق غلق الهاتف و الضغط على زر فتح الهاتف مع زرا التحكم بالصوت
ليقوم الهاتف بعمل اعادوة ضبط لحالة المصنع , ولكن Recovery mode في نفس الوقت لمدة 3 ثواني , واختيار
ستكون قد فقدت البيانات الموجودوة بالهاتف دوون رجعة .

47. استكشاف الخطاء وإصلحها
ل يستجيب لعملية الغلق؟ BlackPhone - مشكلة أن
ستقوم بالضغط على زر التشغيل الغلق لمدة 20 إلى 30 ثانية وسيقوم الهاتف بالغلق , وإن لم يحدث فلبد من نزع
البطارية و إعادوة توصيلها .
- مشكلة أن أحد التطبيقات ل يعمل ؟
لديك قد قام بحظر Security Center اذا كان التطبيق تم تحميله من متجر موثوق منه , فربما تكمن المشكلة في أن
Security بعض صلحيات التطبيق التي يحتاجها كالدخول لخدمة النترنت أو فتح الكاميرا , فقط قم بضبط اعدادوات
لعطاء الصلحيات المطلوبة , مع الحرص على إبقاء خصوصيتك في أمان . center

48. Blackphone’s Bug Bounty برنامج
ترغب في مكافأة أولئك الذين يساعدون في المهمة Blakphone - لن شركة
المتمثلة في مواصلة تقديم الهاتف الذكي الكثر أمانا والخاص في الصناعة.
- انتقلست اليوم خطوة أخرى نحسو بناء علقسة قويسة مسع مجتمسع الباحسث المنسي
.bug bounty بإعلن برنامجها
- يقدم البرنامج الشفافية مع الصناعة بحيث يعلم الجميع بالضبط كيف تم اكتشاف
العديد من نقاط الضعف ومن هو مكتشفها .

49. Blackphone’s Bug Bounty برنامج
- الحد الدونى للمكافأة سيكون $ 128 و ليس لديها الحد القصى حتى الن .
ومدى تاثيرها . Bug - سيتم تقييم المكافأة على حسب نوع
-كما يوجد جائزة سنوية للبرنامج و تفاصيلها بالرابط :
www.bugcrowd.com/blackphone
- تأمسل الشركسة حقسا بالمشاركسة فسي السبرنامج والنضمام لقضيتهسا بتوفيسر منصة
الهاتف الذكي الكثر أمانا وخصوصية.

50. عن المنتج
أول منتج للشركة، في يونيو عام 2014 ليحدث eBlackphone - يعتبر
فرقا كبيرا في الفرادو الذين ل يستطيعون الحصول على هذه التقنيات من
قبل .
- بنت الصدار 1.0 لكل من هؤلء المستهلكين، ليستطيع فريق العمل تلبية
الحتياجات المتزايدة ورؤيسة المتطلبات المسستقبلية مسن توفير الدووات و
تحسينها.
اعتم] رسميا . BP - تم العلن أن 1
مخصص. Android - تم بناء الهاتف على نظام

51. عن المنتج
- يمكنك شراء الهاتف فقط عن طريق الموقع
/https://store.blackphone.ch
- جميع اكسسوارات الهاتف متوفرة للشراء عبر الموقع :
https://store.blackphone.ch/accessories-and-spares.html

52. عن المنتج
- ل يأتي المنتج بأي تطبيقات , ونترك للمستخدم حرية الختيار مع ضرورة
الحذر من اعطاء الصلحيات لتلك التطبيقات .
- يمكنك التواصل مع الهواتف الخرى بشرط ان يكون محمل عليها تطبيق
لتتمكن من عمل اتصال آمن . Silent Circle
. Android - يدعم الهاتف جميع اللغات التي يدعمها نظام

53. عن الشركة
- صناعتنا على مستوى عالي وغير تقليدي في بيع أدووات المن إلى المؤسسات والحكومة .
- المزيد من الفرادو يمكن أن تستفيد من ما نقدمه على اختلف تصنيفهم سواء مستخدم عادوي
ل يهتم بالمميزات التقنية أو مستخدم في شركة على سبيل المثال و يدرك أهمية تأمين شبكة
الخاصة به خاصة عند نقل و تبادول الملفات . VPN الس
- سواء كنت عميل لدينا او ل سنهتم بمعرفة مفهومك للخصوصية ومتطلباتك لنقوم بعمل
الحلول اللزمة.
- نحن ل تقرر ما هو أفضل أو أكثر أهمية. نحن نخدم كل متطلبات الخصوصية .
- سنقوم زيادوة نطاق ونوعية ما هو متاح وبناء حلول في جميع أنحاء العالم بأسعار مقبولة.