The winning creative for a premium repellent brand. Gardex showed 10 times sales increase in April 2010 - the pipeline loading month for the season. As a brand manager responsible for the project\'s smooth functioning and marketing support, I, too, received a sizable bonus.

2. Дорогие партнеры!
Начиная новый сезон, мы подводим итоги успешного развития
Gardex на протяжении 8 лет. Благодаря плодотворному сотруд-
ничеству с Вами, сильной дистрибуции и целенаправленной
маркетинговой поддержке, Gardex – лидер* российского рынка
репеллентов!
Gardex завоевал огромную лояльность потребителей, потому что
делает отдых на природе ярким и насыщенным!
В этом каталоге мы решили показать красивые места
с великолепной природой, которые можно посетить благодаря
Gardex. Ведь комары и другие назойливые насекомые не поме-
шают насладиться всем этим чудом. Вместе с Gardex можно смело
собираться в самые загадочные уголки страны, открывая для себя
разнообразный, богатый мир природы!
* Источник: Nielsen, KAI-national, доля рынка по стоимости, Россия, март-август 2009 г.

3. Достижения
торговой марки Gardex
Лидерство Динамика продаж
На протяжении 4 лет Gardex остается лидером Из года в год, с момента запуска бренда на рынок,
на рынке репеллентов! Доля по стоимости в Gardex демонстрирует постоянный рост продаж!
2009 году составила 38%.
+29% +2%
+62%
Mosquitall 17%
+30%
Off 29% +19%
+10%
2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
Flaer 6%
Источник: внутренние данные компании UPECO, объем продаж ТМ Gardex в стоимостном выражении, Россия.
Награды
Успех Gardex был многократно отмечен профессиональными наградами. В том числе, Gardex
Другие 9%
был трижды награжден премией Бренд года EFFIE – в 2003, 2006 и 2007 годах. Кроме
того, бренд был отмечен двумя премиями Superbrand в категориях «Бытовая химия» (2007)
и «Детские товары и услуги» (2008). И что также немаловажно, рекламные кампании Gardex
были высоко оценены на международных фестивалях рекламы.
Магаданский заповедник Gardex 38%
В Магаданском заповеднике можно встретить
удивительные по своей красоте туманные кедро-
вые леса и полюбоваться берегом Охотского
моря. Здесь также можно познакомиться с мно-
гочисленными животными, обитателями нетро-
нутой природы заповедника.
Источник: Nielsen, KAI-national, доля рынка по стоимости, Россия, март-август 2009 г.

4. Продукция
торговой марки Gardex
Family Extreme Baby
Разработанная для использования всей Любители экстремального отдыха, такого, Особое внимание самым маленьким люби-
семьей серия Family предлагает выбор как, например, поход или рыбалка, выби- телям активного отдыха на природе было
Онежское озеро средств комплексной защиты от насекомых
на природе. Основу этой линейки состав-
рают специально созданную для таких
условий серию Extreme, которую отличает
уделено при разработке серии Baby. В ее
состав включено средство, разрешенное
ляют одни из самых востребованных пози- высокое содержание действующих веществ к применению малышам от 1 года! Продукты
Онежское озеро с его песчаными берегами
ций в ассортименте всего бренда – лидеры и, соответственно, более длительная и этой серии дополнены растительными экс-
и дикой природой ― одна из главных достопри- продаж – Gardex Family аэрозоль и спрей интенсивная защита от насекомых в местах трактами, которые ухаживают за нежной
мечательностей Карелии. В озере водится много от комаров. их плотного скопления. Так, один из аэро- детской кожей.
видов рыб, что будет интересно для любителей золей этой линейки, SUPER, обеспечивает
рыбалки, а легкий бриз со стороны озера позво- защиту в течение 8 часов!
ляет заниматься водным спортом.

5. Новинки
сезона
Новые бальзамы Спреи на натуральной основе
после укусов
Охлаждающий, успокаивающий кожу эффект! Натуральность и безопасность!
Удобная форма нанесения! Уникальная рецептура на эфирных маслах!
нка
Нови
нка н ка
н ка Нови Нови
Нови
Озеро Байкал
В этом году Gardex представляет два новых бальзама после уку-
Озеро Байкал известно, как одно из самых уни- сов, разработанных как для взрослых, так и отдельно для детей!
кальных мест: его глубокая, кристально чистая По результатам исследования потребительских предпочтений Один из самых важных для потребителей аспектов в репеллентах – это их
вода и удивительная по красоте байкальская была выбрана наиболее удобная форма нанесения бальзама натуральность и безопасность. Следуя тенденциям рынка, в этом сезоне
природа дарят нам возможность по-настоящему непосредственно на укус, в виде стика-помадки. Специальная Gardex выводит сразу две новинки на растительных компонентах – натураль-
отдохнуть от шумных городов и надолго рецептура бальзамов с охлаждающим, успокаивающим эффек- ные спреи в сериях Family и Baby, которые не содержат химических действу-
том избавит от неприятных ощущений после укусов комаров ющих веществ, и поэтому абсолютно безопасны! За основу в этих продуктах
набраться сил. и других кровососущих насекомых, солнечных ожогов, а также выбраны эфирные масла цитронеллы и герани с доказанной репеллентной
при контакте с крапивой и медузами. эффективностью против комаров.

6. Family
линейка средств
комплексной защиты
от насекомых
Аэрозоль Спрей Спрей
от комаров от комаров от комаров
Аэрозоль Gardex Family надежно защищает от всех Благодаря специальной рецептуре, основанной на натуральной Бальзам
летающих кровососущих насекомых. Удобный
распылитель позволяет легко и равномерно нане-
на Aquapel*, спрей Gardex Family является надеж-
ным защитником от всех летающих кровососу- основе после укусов
сти средство на кожу и одежду. Действует на про- щих насекомых. Практичная упаковка позволяет
тяжении 5 часов. Благодаря своей доказанной быстро и равномерно нанести средство на откры- Новинка этого сезона – спрей Gardex Family Бальзам Gardex Family быстро и эффективно сни-
эффективности и безопасности, этот продукт – тые участки тела, а входящий в его состав экстракт на натуральной основе – эффективно защищает мет неприятные последствия укуса: раздражение,
лидер продаж в ассортименте марки! Алоэ Вера смягчает действие репеллента, защи- от комаров и других кровососущих насекомых. покраснение и зуд. Специально разработанная
щая кожу и ухаживая за ней. Действует на протя- Это средство безопасно в использовании, так как рецептура обладает выраженным охлаждающим
жении 4 часов. состоит исключительно из натуральных ингреди- и успокаивающим эффектом. Новая форма баль-
* Aquapel – концентрат на водной основе с действующим
ентов, в том числе эфирных масел цитронеллы зама в виде стика-помадки позволяет удобно
веществом N,N-диэтилтолуамид. и герани. Действует на протяжении 2 часов. нанести продукт непосредственно на место укуса.
нка
Нови
нка
Нови
Лапландский заповедник
Одним из старейших и самых красивых запо-
ведников является Лапландский заповедник. Его
Размер, мм.: 45х45х185 Размер, мм.: 56х43х146 Размер, мм.: 67х40х141 Размер, мм.: 90х27х120
главная ценность ― это нетронутая дикая при-
Объем, мл.: 150 Объем, мл.: 100 Объем, мл.: 100 Объем, мл.: 7
рода, находящаяся здесь в своем естественном Производство: Россия Производство: Россия Производство: Россия Производство: Россия
первозданном виде.

7. Extreme
линейка средств,
предназначенных
для использования
в экстремальных условиях
Аэрозоль Аэрозоль
Аэрозоль от клещей
от комаров от мошек
Благодаря уникальной рецептуре, аэрозоль
Аэрозоль Gardex Extreme предназначен для интен- Аэрозоль Gardex Extreme создан для защиты от Gardex Extreme надежно защищает от клещей.
сивной защиты от комаров и других кровососущих мошек – его высокоэффективная формула была Использование этого средства позволяет обе-
насекомых в местах их плотного скопления, бла- разработана специально для использования аэро- зопасить себя от множества заболеваний,
Аэрозоль SUPER
годаря повышенному содержанию действующего золя в местах большого скопления мошек, а также переносимых клещами, в том числе от клеще-
вещества. Удобная форма позволяет быстро мокрецов и других насекомых. Легкая в исполь- вого энцефалита, боррелиоза, конгокрымской
и равномерно нанести средство на кожу и одежду. зовании форма аэрозоля позволяет быстро нане- геморрагической лихорадки и других. Аэрозоль
Действует на протяжении 6 часов. сти средство на открытые участки тела и одежду. предназначен только для распыления на одежду
Действует на протяжении 6 часов. и снаряжение! Действует до 15 дней. Аэрозоль Gardex Extreme SUPER предлагает самую
длительную защиту от летающих кровососущих
насекомых! На протяжении 8 часов средство
эффективно защищает от насекомых даже в усло-
виях их плотного скопления. Компактный объем
баллона позволяет всюду брать его с собой, а спе-
циальная крышка предотвращает непроизвольное
нажатие и распыление.
Вишерский заповедник
У Вишерского заповедника неповторимая при-
рода! Ведь в нем соединяются различные по
Размер, мм.: 38х38х172 Размер, мм.: 38х38х172 Размер, мм.: 45х45х185 Размер, мм.: 35х35х109
природным условиям части света ― Север и Юг,
Объем, мл.: 100 Объем, мл.: 100 Объем, мл.: 150 Объем, мл.: 50
Европа и Азия. Здесь произрастают коренные Производство: Италия Производство: Италия Производство: Россия Производство: Италия
леса, на почве и в воздухе нет признаков загряз-
нения, а многочисленные водопады поражают
своей красотой.

8. Baby
линейка средств
защиты от насекомых
для детей от 1 года
Детский спрей
Детский спрей от комаров Детский
от комаров на натуральной бальзам
с защитой от солнца Детский спрей основе после укусов
Спрей Gardex Baby эффективно защищает малы-
шей не только от укусов насекомых, но и от вред-
от комаров Состоящий исключительно из натуральных ингре-
диентов, в том числе эфирных масел цитро-
Бальзам после укусов Gardex Baby разработан
специально для нежной детской кожи и обладает
ного воздействия солнечных лучей. Удобная неллы и герани, новый спрей Gardex Baby мягко мягким успокаивающим действием после уку-
Для самых маленьких любителей активного
форма спрея позволяет быстро нанести средство и бережно защищает от укусов комаров на про- сов комаров, чему способствуют содержащиеся
отдыха на природе был разработан детский спрей
на тело ребенка. Репеллент действует в течение тяжении 2 часов. Средство легко наносится в средстве натуральные экстракты ромашки
от комаров. Специальное действующее вещество
2 часов, обладает высоким солнцезащитным фак- на открытые участки кожи и одежду малыша. и череды. Новая форма упаковки в виде стика-
IR3535 обладает бережными защитными свой-
тором SPF 16. Продукт разрешен к применению Спрей на натуральной основе одобрен к примене- помадки позволяет нанести бальзам непосред-
ствами и безвредно для детей и взрослых. Спрей
детям от 1,5 лет. нию детям от 3 лет. ственно на место укуса.
от комаров Gardex Baby разрешен к применению
детям от 1 года!
нка
Нови
нка
Нови
Медвежье озеро
Медвежье озеро может соревноваться с
«Мертвым морем» благодаря высокой концен-
Размер, мм.: 54х37х137 Размер, мм.: 48х38х100 Размер, мм.: 61х40х130 Размер, мм.: 90х27х120
трации соли в воде и его уникальным лечебным
Объем, мл.: 75 Объем, мл.: 50 Объем, мл.: 75 Объем, мл.: 7
грязям. Соленость озера позволяет хорошо дер- Производство: Россия Производство: Россия Производство: Россия Производство: Россия
жаться на воде, что особенно радует здесь самых
маленьких туристов.

9. Мерчендайзинг
Мерчендайзинг Вертикальная выкладка
Мерчендайзинг ― одна из самых важных
составляющих успешных продаж!
Мерчендайзинг позволяет:
привлечь внимание к собственной
продукции и выгодно выделить ее среди
конкурентов
повлиять на решение покупки в пользу
выбора именно нашего продукта,
а также стимулировать спонтанную
покупку
увеличить прибыль и товарооборот
торговой точки
Горизонтальная выкладка
45см
Бузулукский бор
Главная достопримечательность Бузулукского
бора – это его могучие многовековые деревья.
Здесь можно насладиться чистейшим воздухом
хвойного леса, а также разнообразием его цве-
точных полян и лугов.
1 метр

10. Поддержка
продаж
Рекламный бюджет +300%
В этом сезоне Gardex ставит перед собой амбициозные цели разви-
тия. Чтобы их достичь, была разработана массированная рекламная
кампания по продвижению бренда. Бюджет на рекламу марки будет
увеличен в несколько раз по сравнению с предыдущим годом!
Федеральная ТВ кампания
Впервые за последние 5 лет Gardex выходит с федеральной реклам-
ной кампанией на телевидении! В результате такого крупного шага
будут полномасштабно поддержаны продажи Gardex, а также значи-
тельно увеличится знание и покупка марки.
Кампания продлится 6 недель и запланирована на пик сезона
– с конца мая по начало июля.
Яркое рекламное сообщение увидит большинство россиян.
Ролик будет показан на центральных каналах:
Первый, СТС, Рен-ТВ и других.
Длина роликов 20" и 15".
Трейд-акции и POS материалы
для партнеров
Новые креативные решения с незабываемыми призами, как обычно,
Ненецкий заповедник ждут наших дистрибуторов – в этом сезоне будут специально раз-
работаны акции для увеличения продаж и построения дистрибу-
Ненецкий заповедник стоит посетить, чтобы
ции. Важной частью маркетинговой поддержки традиционно станут
познакомиться с северной природой. В заповед-
нике встречается множество растений и живот- рекламные материалы в местах продаж – стойки и буклеты.
ных, занесенных в Красную книгу. Здесь можно
не только научиться распознавать самые редкие Команда Gardex приложит максимум усилий, чтобы сотрудни-
растения, но и отдохнуть вдали от цивилизации. чество с торговыми точками активно развивалось и оставалось
взаимовыгодным!

11. Логистика
информация о продукции
торговой марки Gardex
Озеро Телецкое
Телецкое озеро можно по праву назвать жемчу-
жиной Алтая. Это одно из самых живописных
глубоководных озер, которое завораживает кра-
сотой своей туманной водной глади и множес-
твом красивейших водопадов.

12. Портфель
брендов
UPECO – российская компания, которая создает и развивает бренды
на рынке «средств комфортной жизни». Проявляя заботу о потребите-
лях, UPECO выпускает эффективные продукты и делает жизнь людей
удобнее и комфортнее дома и на природе, на рабочем месте и в пути.
Сегодня UPECO является владельцем брендов: «Раптор», Gardex, Salton,
Patisson, Deliss, совладельцем Forester и эксклюзивным дистрибутором TM Oblio. Инновационные маркетинговые решения и развитие
системы управления многоканальной дистрибуцией обеспечивают брендам компании UPECO лидерские позиции в таких категориях,
как «средства защиты от насекомых», «обувная косметика» и «товары для пикника» в России и успешное развитие на рынках Украины,
Казахстана, Белоруссии, Молдовы, Азербайджана и других стран СНГ.
Gardex – лидер российского рынка репеллентов! Марка высоко оценена потребителями за свою эффективность, качество и безопас-
ность, которые доказаны многочисленными исследованиями. Успех бренда Gardex отмечен престижными профессиональными награ-
дами, в том числе Бренд года /EFFIE 2003, 2006 и 2007, а также Superbrand 2007 и 2008.
Ассортимент Gardex представлен тремя сериями: Family, Extreme и Baby, каждая из которых имеет свою степень защиты и отвечает
индивидуальным потребностям покупателей. Постоянно развиваясь, бренд каждый год выводит на рынок новые продукты.
Как признанный эксперт по активному отдыху на природе, Gardex делает его ярким и беззаботным!
РАПТОР – лидер рынка инсектицидов в России, самая известная и покупаемая марка средств защиты от насекомых дома и на открытом
воздухе. Высокие стандарты качества, принятые на европейском производстве, применение передовых технологий и использова-
ние только высококачественных ингредиентов являются гарантией эффективности и безопасности средств, выпускаемых под мар-
кой РАПТОР. РАПТОР – обладатель множества престижных наград, среди которых «Первая премия Бренд года/Effie 2006», звание
«Супербренд» 2005-2007 г.г., почётное звание «Марка доверия 2007» и «Народная марка/Марка №1 в России 2008».
Обувная косметика SALTON – выбор людей, которые хотят, чтобы их обувь выглядела ухоженной, и ценят свое свободное время.
SALTON предлагает продукты, созданные по уникальной Технологии MINK OIL, позволяющие ухаживать за обувью быстро и легко.
Значительно упрощая этот процесс, SALTON привносит в жизнь долю позитива, давая возможность заполнить свободное время люби-
мыми делами.
Patisson Professional – коллекция профессиональной косметики класса Premium для обуви и изделий из натуральной кожи.
Сотрудничество с признанными мировыми лидерами-производителями средств по уходу за обувью гарантирует высокое качество
продукции, способное удовлетворить самых взыскательных потребителей. В рецептуре косметики Patisson Professional используются
натуральные компоненты, которые обеспечивают всесторонний уход, защиту и питание кожи. Patisson Professional помогает не только
надолго сохранить одежду, обувь и аксессуары в безупречном состоянии, но и получить удовольствие от ежедневного ухода за ними.
Deliss – коллекция пленительных ароматов для создания неповторимой атмосферы в доме. Рынок ароматизаторов стремительно
развивается во всем мире, по объемам продаж превосходя многие категории бытовой химии. Большой потенциал рынка России и стран
СНГ обеспечивает активный рост рынка и продажи продукции марки. Оригинальная концепция аромадизайна, роскошные ароматы и
высочайшее качество современных продуктов, облаченных в удобную элегантную форму, выделяют Deliss среди конкурентов и явля-
ются залогом успеха марки.
FORESTER – лидер российского рынка товаров для барбекю и пикника. Миссия бренда – продвижение культуры барбекю и пикника
в России и странах СНГ. Ключевые отличия марки – экспертный подход к созданию продуктов, следование традициям и внедрение
инноваций, национальная программа продвижения. FORESTER – обладатель премии Бренд года/EFFIE 2008 и звания Superbrand 2008.
Известность бренда на рынке, лучшая дистрибуция, сбалансированный пакет товаров, комплексная поддержка продаж обеспечивают
нашим партнерам высокую прибыль и позитивные эмоции в работе с FORESTER.
OBLIO – молодой современный бренд на российском рынке колготок! Коллекция марки представлена самыми популярными и вос-
требованными моделями, которые сделают образ любой женщины неповторимым.
Итальянское происхождение изделий OBLIO гарантирует качество и безопасность. А регулярное обновление ассортиментного ряда
позволит удовлетворить вкусы самых требовательных потребителей!
Компания UPECO является эксклюзивным дистрибутором бренда OBLIO на территории России и СНГ.
Breesal – линейка био-нейтрализаторов неприятного запаха, созданная на основе природных ингредиентов. Уникальный компонент
Acti-Leaf нейтрализует молекулы неприятного запаха, а натуральные экстракты растений дарят легкий, природный аромат свежести.
В ассортимент марки входят аэрозоли, эффективные против всех видов неприятных запахов в доме, и био-поглотитель запаха для
холодильника со сменным картриджем. Безопасность продуктов протестирована и подтверждена аллергологами. Breesal – иннова-
ционная марка, отвечающая всем пожеланиям и потребностям целевой аудитории, разработанная на основе анализа тенденций рынка
и глубоких маркетинговых исследований потребительских предпочтений.

13. Центральный офис:
115114, Россия, Москва, Дербенёвская
набережная, д.7, стр.22
тел.: +7 (495) 363 93 50
факс: +7 (495) 363 93 51
www.upeco.ru, welcome@upeco.ru
www.gardex.ru, info@gardex.ru
Представительство в Украине:
г. Киев
тел.: +38 (044) 496 03 73
ukraine@upeco.ru
Представительство в Казахстане:
г. Алматы
тел.: + 7 (727) 377 48 84, 330 02 58
dtatayev@upeco.kz, szubkov@upeco.kz
Возможны изменения в контактной информации.
Точные данные Вы можете получить на сайте компании.