2. ขอบคุ ณ ที่ เ ลื อ กใช ผ ลิ ต ภั ณ ฑ ข องแคนนอน
EOS 7D เปนกลองดิจิตอลแบบ DSLR ที่มีคุณสมบัติดีเยี่ยม ใชเซนเซอร CMOS ความละเอียด
18.0 ลานพิกเซล ประมวลผลดวยโพรเซสเซอร ‘DiGiC 4’ 2 ตัว มีชองเล็งภาพที่มองเห็นภาพ
เต็ม 100% มีจุดโฟกัส 19 จุด(แบบ cross type ทุกจุด) จับภาพใหคมชัดไดอยางแมนยำและ
รวดเร็ว ถายภาพตอเนื่องไดเร็วถึง 8 เฟรมตอวินาที มีระบบ Live View และสามารถถาย
ภาพยนตรคุณภาพสูงระดับ Full HD(Full High-Definition) กลองรุนนี้ยังเพียบพรอมดวย
คุณสมบัติที่มีประโยชนตอการถายภาพอีกมากมาย พรอมดวยระบบอุปกรณเสริมพิเศษจาก
ระบบ EOS ที่ตอบสนองตอการใชงานถายภาพไดอยางหลากหลายรูปแบบ
ทดลองใชเพื่อสรางความคุนเคย
จุ ด เด น ประการหนึ่ ง ของกล อ งดิ จิ ต อลก็ คื อ การเห็ น ภาพที่ ถ า ยแล ว ได ใ นทั น ที ดั ง นั้ น เมื่ อ คุ ณ
กำลั ง ทำความเข า ใจกั บ กล อ งด ว ยการอ า นคู มื อ ฉบั บ นี้ คุ ณ สามารถทดลองปรั บ ตั้ ง ควบคุ ม
และทดลองถ า ยภาพตามที่ คู มื อ นี้ แ นะนำเพื่ อ ดู ผ ลได ใ นทั น ที ซึ่ ง จะช ว ยให คุ ณ เข า ใจการใช
กลองไดเร็วขึ้นอีกมาก
อยางไรก็ตาม เพื่อปองกันความผิดพลาดในการนำกลองไปถายภาพจริงและอุบัติเหตุอื่นๆ
ควรอาน “คำเตือนเกี่ยวกับความปลอดภัย” (น.186, 187) และ “ขอควรระมัดระวังในการใช
” (น.264, 262) และ “คำเตือนในการใชกลอง” (น.12, 13) กอนนำกลองไปใช
ทดสอบใช ก ล อ งก อ นนำไปใช ง านจริ ง และขอบเขตของความรั บ ผิ ด
ชอบ
หลังจากถายภาพ ดูภาพ และตรวจสอบแลววาภาพไดถูกบันทึกลงในการดแลว หากหลังจาก
นั้น กลองหรือการดบันทึกขอมูลเกิดความบกพรอง และไมสามารถบันทึกภาพลงในการดได
หรื อ ไม ส ามารถถ า ยโอนภาพจากการ ด ไปสู ค อมพิ ว เตอร ไ ด แคนนอนไม อ าจรั บ ผิ ด ชอบต อ
ความเสียหายใดๆ เกี่ยวกับภาพและความไมสะดวกที่เกิดขึ้น
ลิ ข สิ ท ธิ์
กฎหมายเกี่ยวกับลิขสิทธิ์ในบางประเทศอาจมีขอหามเกี่ยวกับการถายภาพคน ตลอดจนสิ่ง
ตางๆ ที่เปนสิทธิสวนบุคคลหรือลิขสิทธิ์ทางปญญา เชน การถายภาพผลงานสิ่งประดิษฐ การ
จัดตบแตงสถานที่ ภาพ ฯลฯ ซึ่งขอหามนี้อาจรวมไปถึงการถายภาพเพียงเพื่อความสุขสวน
ตั ว เท า นั้ น
CF Card
ในคูมือเลมนี้ “การด” จะหมายถึง CF card ซึ่ง CF card สำหรับบันทึกขอมูลภาพจะไมรวม
อยูในกลอง โปรดซื้อตางหาก

3. รวจสอบอุปกรณ
กอนนำกลองออกมาใช ควรตรวจสอบภายในกลองวา มีอุปกรณครบถวนตามรายการตอไป
นี้ ห รื อ ไม และหากมี ก ารสู ญ หาย ให ติ ด ต อ กั บ ตั ว แทนจำหน า ยที่ ท า นซื้ อ กล อ งมา
Battery Pack Battery Chatger
ตัวกลอง LP-E6 LC-E6/LC-E6E*
(พร อ มฝาครอบ
(มี ย างครอบช อ งเล็ ง ภาพ สำหรั บ ป อ งกั น )
และฝาป ด ตั ว กล อ ง)
สายเชื่ อ มต อ สาย Stereo AV
สายคลองคอ IFC-200U AVC-DC400ST
EW-EOS7D
EOS DIGITAL CD-ROM
Solution Disk คูมือการใชซอฟทแวร
(ซอฟทแวร) (1) คมอการใชกลอง(เอกสารฉบับนี)
ู ื ้
(2) คมอฉบับพกพา
ู ื
คำแนะนำสำหรับการเริ่มตนใชกลองอยางรวดเร็ว
(3) คำแนะนำในการใช CD-ROM
คำแนะนำสำหรับใชซอฟทแวรที่ใหมาพรอมกับ
กลอง(EOS DIGITAL Solution Disk) และคมอแนะนำ
ู ื
การใชซอฟทแวร
* ภายในกลองบรรจุ จะมีเครื่องประจุไฟรุน LC-E6 หรือ LC-E6E
(สำหรั บ รุ น LC-E6E จะมี ส ายไฟให )
หากซื้อกลองชุด KIT (พรอมเลนส) เลนสจะบรรจุรวมอยูในกลองบรรจุ
คูมือของเลนสที่ซื้อ จะบรรจุรวมอยูในกลองบรรจุ
โปรดตรวจสอบให ดี ว า อุ ป กรณ เ หล า นี้ มี อ ยู ค รบถ ว น

4. ญลักษณและเครืองหมายทีใ่ ชในคมอ
่ ู ื
สั ญ ลั ก ษณ ใ นคู มื อ ฉบั บ นี้
หมายถึง วงแหวนควบคุมหลัก
หมายถึง วงแหวนควบคุมรอง
หมายถึ ง ปุมเลือ กแบบทิ ศ ทาง
หมายถึ ง ปุ ม ยื น ยั น การปรั บ ตั้ ง
หมายถึง ระยะเวลาในการตอบสนองของฟงกชั่น
ภายหลั ง จากที่ ย กนิ้ ว ออกจากปุ ม ปรั บ ฟ ง ก ชั่ น นั้ น ๆ
เปนเวลา 4, 6, 10 และ 16 วินาทีหลังยกนิ้วออกจากปุม
ในคูมือฉบับนี้ สัญลักษณและเครื่องหมายที่เปนตัวแทนของปุม วงแหวนควบคุม และการ
ปรั บ ตั้ ง ต า งๆ จะมี ค วามเกี่ ย วข อ งกั บ สั ญ ลั ก ษณ แ ละเครื่ อ งหมายที่ อ ยู บ นตั ว กล อ งและที่
ปรากฎในจอ LCD
แสดงฟงกชนทีสามารถปรับตังไดดวยการกดปม <MENU>
ั่ ่ ้  ุ
ซึงผใชสามารถปรับเปลียนคาได
่ ู ่
เมื่ อ เครื่ อ งหมายนี้ ป รากฎอยู ที่ มุ ม ขวาบนของหน า หมายความว า
จะปรับตังฟงกชนนันไดเมือถายภาพดวยโปรแกรม P, Tv, Av, M และ B
้ ั่ ้ ่
* เปนฟงกชั่นที่ปรับควบคุมหรือเลือกใชไมไดเมื่อถายภาพดวยระบบอัตโนมัติ
สมบูรณแบบ ( )
น มี ข อ มู ล เพิ่ ม เติ ม แสดงอยู ใ นหน า ที่ อ า งอิ ง ถึ ง
คำแนะนำและเคล็ดลับเพื่อใหถายภาพไดดีขึ้น
คำแนะนำในการแก ไ ขป ญ หา
คำเตื อ น เพื่ อ ช ว ยป อ งกั น ป ญ หาในการถ า ยภาพ
ข อ มู ล เพิ่ ม เติ ม
สมมติฐาน
การอธิบายวิธปรับตังควบคุมการทำงาน ตังอยบนสมมติฐานวา กลองไดเปดสวิตซไว
ี ้ ้ ู
ที่ตำแหนง <ON> แลว (น.27)
การปรั บ ตั้ ง ควบคุ ม ที่ อ ธิ บ ายในคู มื อ ตั้ ง อยู บ นสมมติ ฐ านว า สวิ ต ซ ข องวงแหวน
นี้ ได ป รั บ ไว ที่ ตำแหน ง < > แล ว
การปรับตั้งทุกๆ ระบบในเมนูและ Custom Functions ไดถูกตั้งไวท่ีคามาตรฐาน
(ไมมีการเปลี่ยนแปลงจากคาที่ตั้งไวเมื่อเปดกลองครั้งแรก)
เพื่ อ ใช ภ าพเป น เพี ย งตั ว อย า งในการอธิ บ าย รู ป ภาพของกล อ งทุ ก ๆ ภาพที่
แสดงอยูในคูมือจะติดเลนส EF-S15-85mm f/3.5-5.6 IS USM

5. ทในคูมือ
สำหรั บ ผู ใ ช ที่ เ ป น นั ก ถ า ยภาพในระดั บ เริ่ ม ต น บทที่ 1 และ 2 จะอธิ บ ายวิ ธี ป รั บ ตั้ ง
ควบคุมกลองตั้งแตขั้นพื้นฐาน และวิธีใชกลองอยางถูกวิธี
บทนำ
พื้นฐานความเขาใจในการใชกลอง
ทำความรู จั ก กั บ กล อ ง
พื้นฐานการใชกลอง
ถายภาพดวยระบบอัตโนมัติทั้งหมด
ปรับตั้งลักษณะของภาพ
เลือกระบบออโตโฟกัสและระบบขับเคลื่อน
การควบคุ ม กล อ งในขั้ น ก า วหน า
คุณสมบัติในการถายภาพระดับกาวหนา
การถายภาพโดยใช ระบบ Live View
ถายภาพดวยการเล็งภาพจากจอ LCD
การถายภาพยนตร
การแสดงภาพที่ถายแลว
การทำความสะอาดเซนเซอร
การพิมพภาพ
ปรับกลองใหทำงานในลักษณะที่ตองการ
อางอิง

6. ารบาญ
บทนำ
ตรวจสอบอุปกรณ................................................................................................... 3
สัญลักษณและเครื่องหมายที่ใชในคูมือ............................................................... 4
บทในคมอ............................................................................................................... 5
ู ื
สารบาญอยางยอ................................................................................................ 10
ขอควรระวังในการใชกลอง................................................................................ 12
เริมใชกลองอยางรวดเร็ว...................................................................................... 14
่
สวนตางๆ ของตัวกลอง........................................................................................ 16
ทำความรู จั ก กั บ กล อ ง
การประจุไฟแบตเตอรี.......................................................................................... 24
การใสและถอดแบตเตอรี........................................................................................ 26
การเปดสวิตซกลอง ................................................................................................ 27
วิธใสและนำการดออกจากกลอง........................................................................... 29
ี
วิธใสและถอดเลนส................................................................................................. 31
ี
เกี่ยวกับระบบ Image Stabilizer(IS) ................................................................ 33
พืนฐานการปรับควบคุมกลอง................................................................................ 34
้
การใชจอภาพในการปรับตั้งควบคุมอยางรวดเร็ว…….....….........………. 38
การปรับตั้งควบคุม MENU …………………………..…..............…….. 40
กอนเริ่มใชกลอง ……………………………………………………..............…42
เลือกภาษา ..................................................................................................... 42
การตังวันทีและเวลา........................................................................................ 42
้ ่
การฟอรแมทการด........................................................................................... 43
ตั้งเวลาใหกลองปดพลังงาน / ปดการทำงานอัตโนมัติ ……...……….…….. 44
ตั้งคา ฟงกชั่น และระบบการทำงาน ใหกลับสูคาเริ่มตน ............................... 45
การแสดงเสนกริด(ตาราง) และระดับอีเลคทรอนิคส……...........……….............. 47
พื้ น ฐานการใช ก ล อ ง
ถายภาพในแบบอัตโนมัตสมบูรณแบบ.......................................................... 50
ิ
เทคนิคการถายภาพดวยระบบอัตโนมัติสมบูรณแบบ................................... 52
สรางสรรคภาพดวยระบบอัตโนมัติ ................................................................. 53
ตั้งเวลาในการแสดงภาพที่ถายแลว ................................................................ 56
ปรับตั้งลักษณะของภาพ
ปรับตังคุณภาพของภาพทีถาย ............................................................................ 58
้ ่
ISO : ปรับตังความไวแสง .................................................................................... 62
้

7. ารบาญ
เลือกใช PictureStyle ................................................................................ 64
ปรับเปลี่ยนคาใน PictureStyle ................................................................. 66
บันทึก PictureStyle ที่ปรับเปลี่ยนแลว .................................................... 68
ปรับตั้งสมดุลสีขาว (White Balance) ...................................................... 70
สมดุลสีขาวแบบปรับตั้งเอง ………….................................................... 71
ปรับตั้งอุณหภูมิสี …………................................................................... 72
การปรับแกสมดุลสีขาว…………................................................................. 73
ระบบ Auto Lighting Optimizer …………................................................... 75
ระบบปรับแสงที่ขอบภาพอัตโนมัติ ………………………...............……... 76
การสรางโฟลเดอรใหม และการเลือกโฟลเดอร ……………......………….. 78
เลือกรูปแบบของการเรียงลำดับไฟลภาพ ………………….............……… 80
การปรับระบบสี (Color Space) ……………………………............……... 82
เลื อ กระบบออโต โ ฟกั ส และระบบขั บ เคลื่ อ น
AF: การเลือกระบบออโตโฟกัส .......................................................................... 84
การเลือกพืนทีโฟกัส .................................................................................... 87
้ ่
ระบบเลือกพื้นที่หาโฟกัสอัตโนมัติ.............................................................. 89
เมื่อระบบออโตโฟกัสไมสามารถจับภาพได ............................................... 92
MF: การปรับภาพใหชัดโดยการปรับเอง ....................................................... 92
การปรับเลือกระบบขับเคลื่อน ……………………………….........….…. 93
การใชระบบหนวงเวลาถายภาพ .............................................................. 94
การปรั บ ควบคุ ม ในระดั บ ก า วหน า
Program AE.................................................................................................96
Shutter-Priority AE .....................................................................................98
Aperture-Priority AE...............................................................................100
ตรวจสอบชวงความชัด ............................................................................101
Manual บันทึกภาพดวยการปรับตั้งเอง...................................................102
การเลือกระบบวัดแสง .............................................................................103
การปรับชดเชยแสง ..................................................................................104
ระบบถายภาพครอมอัตโนมัติ (AEB) ......................................................105
ล็อคคาแสง ................................................................................................106
ชัตเตอร B (Bulb Exposures).....................................................................107
ล็อคกระจกสะทอนภาพ ............................................................................109
ถายภาพดวยรีโมท ....................................................................................110
การใชแฟลชในตัวกลอง ...........................................................................111

8. ารบาญ
การปรับตังแฟลช ............................................................................................115
้
การใชแฟลชดวยระบบไรสาย .........................................................................119
การใชงานรวมกับแฟลชภายนอก ...................................................................129
การถายภาพโดยใชระบบ Live View
การถายภาพโดยใชระบบ Live View ............................................................. 132
ปรับตังฟงกชนเพือถายภาพ .......................................................................... 135
้ ่ั ่
ปรับตังฟงกชนของเมนู .................................................................................. 136
้ ั่
ปรับภาพใหชดดวยระบบออโตโฟกัส ............................................................. 138
ั
ปรับภาพใหชดดวยการหมุนปรับเอง ............................................................ 145
ั
การถายภาพยนตร
การถายภาพยนตร ……………………………………………....………. 150
ปรับตั้งฟงกชั่น ………………………………………………..........……155
ปรับตังฟงกชนของเมนู ................................................................................156
้ ั่
การเล น ดู ภ าพที่ ถ า ยแล ว
เลนดูภาพทีถายแลว ............................................................................... 162
่
การแสดงขอมูลการถายภาพ ............................................................... 163
คนหาภาพที่ตองการดวยความรวดเร็ว .............................................. 165
ขยายดูภาพ ......................................................................................... 167
หมุนภาพ ................................................................................................. 168
สนุกกับภาพยนตร ................................................................................... 169
ดูภาพยนตร ............................................................................................ 171
ตัดตอตอนตนและตอนทายของภาพยนตร ............................................... 171
เลนภาพอัตโนมัติ (สไลดโชว) .................................................................. 173
ดูภาพจากจอโทรทัศน .............................................................................. 174
ปองกันภาพถูกลบ .................................................................................. 176
การลบภาพ ............................................................................................ 178
เปลี่ยนรูปแบบของการแสดงภาพ ........................................................... 179
ปรับความสวางของจอ LCD ..................................................................... 181
หมุนภาพแนวตั้งโดยอัตโนมัติ ................................................................. 182
การทำความสะอาดเซนเซอร
ระบบทำความสะอาดเซนเซอรโดยอัตโนมัติ ............................................. 184
การแนบขอมูลตำแหนงของเม็ดฝุนไปกับไฟลภาพ................................... 185
เมื่อตองการทำความสะอาดเซนเซอรเอง.................................................. 187

9. ารบาญ
การพิ ม พ ภ าพ
เตรียมการพิมพภาพ ……………………………………………………...…. 190
สั่งพิมพ ………………………………………………………………..….. 192
การเลือกสวนที่ตองการบนตำแหนงของภาพ …………………..……… 197
พิมพจากกลองโดยตรงดวย Digital Print Order Format (DPOF) …........199
การพิมพภาพโดยตรงดวย DPOF …………………………………..……. 202
ปรั บ กล อ งให ทำงานในลั ก ษณะที่ ต อ งการ
การปรับตัง Custom Functions .........................................................................204
้
Custom Functions ..........................................................................................205
การปรับตั้ง Custom Function .........................................................................206
C.Fn I : Exposure .............................................................................................206
C.Fn II : Image ..................................................................................................208
C.Fn III : Autofocus/Drive ...............................................................................209
C.Fn IV: Operation/Others...............................................................................215
การบันทึกคาใน My Menu ................................................................................222
การบันทึกชุดคาของระบบ เมนู และฟงกช่ันตางๆ ........................................223
การปรับตังขอมูลลิขสิทธิภาพ .......................................................................... 225
้ ์
อ า งอิ ง
ฟงกชั่นของปุม ......................................................................................228
การตรวจสอบขอมูลของแบตเตอรี .....................................................................230
การใชพลังงานจากปลักไฟ ...............................................................................234
๊
การเปลียนแบตเตอรีของปฏิทน/นาฬิกา ............................................................235
่ ิ
ตารางแสดงฟงกชนทีใชงานได ..........................................................................236
ั่ ่
การปรับตังเมนู ................................................................................................238
้
คำแนะนำเมือเกิดปญหา ...................................................................................243
่
ความหมายของรหัสแสดงความผิดพลาด .........................................................249
แผนผังของระบบอุปกรณ .................................................................................250
รายละเอียดของกลอง .........................................................................................252
คำเตือนเกียวกับความปลอดภัย .........................................................................261
่
ดัชนี ....................................................................................................................270

10. ชนีแสดงคุณสมบัติ
พลังงาน ระบบสี น
แบตเตอรี คุณสมบัติในการปรังปรุงภาพ
• การประจุไฟ น • ระบบปรับความเขมสวาง น
• การตรวจสอบแบตเตอรี น อัตโนมัติ
• ตรวจสอบขอมูลแบตเตอรี น • ปรั บความสลัว ที่ ข อบภาพ น
การใชพลังงานจากปลั๊กไฟ น • ระบบลดสัญญาณรบกวน น
ระบบตัดพลังงานอัตโนมัติ น เมื่อเปดรับแสงนาน
• ลดสัญญาณรบกวนเมือความไวแสงสูง
่ น
เลนส • เพิ่มรายละเอียดในสวนสวาง น
การติดตั้ง / การถอด น
ซู ม น ออโตโฟกัส
ระบบปองกันภาพสั่น (IS) น ระบบออโตโฟกัส น
เลือกจุดโฟกัส น
การปรับตั้งเบื้องตน เลือกพื้นที่ออโตโฟกัส น
(เมนูของฟงกชั่นตางๆ) การจำกัด น
ภาษา น ปรับภาพดวยการหมุนปรับเอง น
วั น ที่ / เวลา น
การปรับตั้ง ระบบวัดแสง
ความสวางของจอ LCD น ระบบวัดแสง น
สัญญาณเสียงเตือน น
ลั่นชัตเตอร ระบบขับเคลื่อน
โดยไมมีการด น ระบบขับเคลื่อน น
ความเร็วสูงสุด น
การบั น ทึ ก ไฟล ภ าพ
การฟอรแมท น ถ า ยภาพ
การสรางและเลือกโฟลเดอร น ระดับอีเลคทรอนิคส น
ลำดับไฟล น ระบบอัตโนมัติแบบสรางสรรค น
Program AE น
คุณภาพของภาพ Shutter-priority AE น
คุ ณ ภาพของภาพที่ บั น ทึ ก น Aperture-priority AE น
บันทึก RAW+JPEG ดวยปมเดียว
ุ น Manual น
ความไวแสง น ชัตเตอร B น
Picture Style น ล็อคกระจกสะทอนภาพ น
สมดุลสีขาว น ปรับตั้งอยางรวดเร็วโดยใชจอภาพ น

11. ระบบหน ว งเวลาถ า ยภาพ น แสดงภาพที่ถายแลว
ถ า ยภาพด ว ยรี โ มท น ระยะเวลาการแสดงภาพ น
ควบคุมคาการเปดรับแสง แสดงครั้งละภาพ น
ขอมูลการถายภาพ
ชดเชยแสง น การแสดงขอมูล น
ถายภาพครอมอัตโนมัติ น ดูภาพยนตร น
ล็อคคาแสง น ตัดตอตอนตนและทาย
ของภาพยนตร น
แฟลช แสดงภาพแบบดัชนี น
แฟลชในตัวกลอง น ค น หาภาพ
(แบบกระโดดขาม) น
• ชดเชยแสงแฟลช น ขยายดูภาพ น
• ล็อคคาแสงแฟลช น เลนภาพอัตโนมัติ น
แฟลชภายนอก น ดูภาพจากโทรทัศน
ควบคุมแสงแฟลช น น
• แฟลชแบบไรสาย น ปองกันภาพถูกลบ น
ถายภาพแบบ Live View ลบภาพ น
ถายภาพดวย Live View น ปรั บ แต ง การทำงาน
ระบบออโตโฟกัส น Custom Function (C.Fn) น
ปรับภาพดวยการหมุนปรับเอง น Custom Controls น
การจำลองคาแสง น My Menu น
การแสดงเสนตาราง น ปรับแตงและบันทึกคา
ถายภาพดวยระบบเก็บเสียง น Camera user น
ถ า ยภาพยนตร ทำความสะอาดเซนเซอร /
การถายภาพยนตร น ลดฝุ น
เมนู ภ าพยนตร น ทำความสะอาดเซนเซอร น
ภาพนิ่ ง น ข อ มู ล ตำแหน ง เม็ ด ฝุ น น
ชองเล็งภาพ
ปรับแกสายตา น
แสดงเสนตาราง น
ระดับอีเลคทรอนิคส น

12. อควรระวังในการใชกลอง
การดูแลรักษากลอง
กล อ งเป น อุ ป กรณ ที่ ป ระกอบด ว ยชิ้ น ส ว นที่ ซั บ ซ อ นและละเอี ย ดอ อ น การทำตกหรื อ เกิ ด การ
กระทบกระแทกอย า งรุ น แรงจะทำให เ กิ ด ความเสี ย หายต อ ชิ้ น ส ว นเหล า นี้
กล อ งรุ น นี้ ไ ม ไ ด อ อกแบบให กั น น้ำ และไม ส ามารถใช ง านใต น้ำ ได หากท า นทำกล อ งตกน้ำ โดย
อุ บั ติ เ หตุ ให รี บ เช็ ด กล อ งด ว ยผ า แห ง และรี บ ส ง กล อ งไปที่ ศู น ย บ ริ ก ารของแคนนอนที่ ใ กล ที่ สุ ด
และหากกล อ งตกลงไปในน้ำ ทะเล ให เ ช็ ด กล อ งด ว ยผ า ชุ บ น้ำ บิ ด หมาดๆ
ไม ค วรวางกล อ งทิ้ ง ไว ใ กล ๆ กั บ แหล ง ที่ มี ส นามแม เ หล็ ก ไฟฟ า ที่ มี พ ลั ง งานสู ง เช น แม เ หล็ ก และ
มอเตอร ตลอดจนบริ เ วณใกล กั บ แหล ง คลื่ น วิ ท ยุ ค วามถี่ สู ง เช น เสาส ง วิ ท ยุ ข นาดใหญ บริ เ วณที่
มี พ ลั ง งานจากสนามแม เ หล็ ก ไฟฟ า จะทำให ก ล อ งทำงานผิ ด ปกติ ห รื อ อาจทำลายข อ มู ล ของไฟล
ภาพได
ไม ค วรทิ้ ง กล อ งไว ใ นที่ ซึ่ ง มี อุ ณ หภู มิ สู ง มาก เช น ภายในรถที่ จ อดตากแดดไว ซึ่ ง ทำให ก ล อ ง
ทำงานผิ ด ปกติ ห รื อ มี ชิ้ น ส ว นที่ เ สี ย หาย
กล อ งมี แ ผงวงจรอี เ ลคทรอนิ ค ส ที่ มี ค วามละเอี ย ดอ อ นมาก ไม ค วรถอดชิ้ น ส ว นประกอบใดๆ
ดวยตัวทานเอง
เมื่ อ มี ฝุ น เกาะอยู บ ริ เ วณเลนส ช อ งเล็ ง ภาพ กระจกสะท อ นภาพ โฟกั ส สกรี น ท า นสามารถใช
ลู ก ยางเป า ลมเพื่ อ เป า ฝุ น ให ห ลุ ด ออกไป ไม ค วรใช น้ำ ยาที่ เ จื อ ปนสารเคมี เ ป น ตั ว ทำละลายหรื อ
สารที่ทานไมแนใจในการเช็ดตัวกลองและเลนส สำหรับสิ่งสกปรกที่เปาไมออก ใหนำไปทำความ
สะอาดที่ ศู น ย บ ริ ก ารของแคนนอน
ห า มใช นิ้ ว มื อ สั ม ผั ส บริ เ วณจุ ด สั ม ผั ส อี เ ลคทรอนิ ค ส เพื่ อ ป อ งกั น จุ ด สั ม ผั ส เกิ ด การสึ ก กร อ น ซึ่ ง
อาจทำให ก ล อ งทำงานผิ ด ปกติ
เมื่ อ นำกล อ งออกจากที่ ๆ มี อ ากาศเย็ น ไปสู ที่ ๆ มี อุ ณ หภู มิ อุ น ขึ้ น โดยฉั บ พลั น จะเกิ ด การควบ
แน น ของหยดน้ำ หยดเล็ ก ๆ ขึ้ น ทั้ ง ภายนอกและชิ้ น ส ว นภายในของตั ว กล อ ง เพื่ อ ป อ งกั น การควบ
แน น ควรจะนำกล อ งใส ใ นถุ ง พลาสติ ก ที่ มี ร ะบบป ด ผนึ ก ได แ น น ก อ นนำกล อ งออกไป และทิ้ ง ไว
ในอุ ณ หภู มิ ที่ สู ง กว า สั ก ครู ห นึ่ ง ก อ นจะนำกล อ งออกไปใช ง าน
และหากกลองมีความชื้นเกิดขึ้นจากการควบแนน ไมควรรีบใชกลองในทันที เพื่อปองกันความ
เสี ย หายที่ อ าจจะเกิ ด ขึ้ น ให ถ อดเลนส การ ด และแบตเตอรี อ อกจากตั ว กล อ ง และให ร อจนกว า
ไอน้ำ และหยดน้ำ จะระเหยไปหมด จึ ง ใช ง านได ต ามปกติ
หากไม ไ ด ใ ช ก ล อ งเป น เวลานานๆ ควรถอดแบตเตอรี อ อก และเก็ บ กล อ งไว ใ นที่ แ ห ง เย็ น และ
มีอากาศถายเท และเมื่อเก็บกลองไวในที่จัดเก็บแลว ใหนำกลองออกมากดชัตเตอรบางเปนระยะ
เพื่ อ ตรวจสอบว า กล อ งยั ง ทำงานได ต ามปกติ
หลี ก เลี่ ย งการเก็ บ กล อ งไว ใ นบริ เ วณที่ มี ไ อระเหยของสารเคมี เช น ในห อ งมื ด สำหรั บ ล า งอั ด รู ป
และในหองแล็บทางเคมี
เมื่ อ ไม ไ ด ใ ช ก ล อ งเป น เวลานานมาก ก อ นนำกล อ งไปใช ควรทดสอบฟ ง ก ชั่ น การทำงานของ
ระบบต า งๆ และเมื่ อ ต อ งถ า ยภาพงานที่ มี ค วามสำคั ญ มาก ควรนำกล อ งไปตรวจสอบที่ ศู น ย
บริ ก ารหรื อ ตรวจสอบด ว ยตั ว ของท า นเอง ว า ฟ ง ก ชั่ น ทุ ก ๆ อย า งทำงานเป น ปกติ

13. ควรระวังในการใชกลอง
แผง LCD และจอภาพ LCD
- ถึ ง แม ว า จอ LCD ของกล อ งจะผลิ ต ด ว ยเทคโนโลยี ที่ มี ค วามแม น ยำสู ง ทำให ม องเห็ น ภาพที่
ถ า ยได จ ริ ง ถึ ง 99.99% แต ก็ อ าจจะมี พิ ก เซลจำนวนหนึ่ ง ในพิ ก เซล 0.01% ที่ เ หลื อ ที่ ไ ม ส ามารถ
แสดงผลที่ ถู ก ต อ งได โดยมั ก จะปรากฎเป น จุ ด เล็ ก ๆ ที่ มี สี ดำหรื อ สี แ ดง หรื อ อาจเป น สี อื่ น ซึ่ ง ไม
ใช ค วามผิ ด ปกติ และไม มี ผ ลเสี ย ต อ ภาพ
- ถ า จอ LCD ไม ไ ด ทำการแสดงผลเป น เวลานาน เมื่ อ เป ด กล อ งและแสดงผล อาจจะเห็ น ความ
บกพรองในการแสดงผลในลักษณะของความพรา มีรายละเอียดที่ขาดหายไปบางสวน ซึ่งจะเกิด
ขึ้ น เพี ย งชั่ ว ครู เ ท า นั้ น และจอภาพก็ จ ะแสดงผลได ดี เ ช น เดิ ม ความผิ ด ปกติ นี้ มั ก จะเกิ ด ขึ้ น เมื่ อ
จอภาพไม ไ ด แ สดงผลใดๆ ติ ด ต อ กั น หลายๆ วั น
- ในที่ ซึ่ ง มี อุ ณ หภู มิ สู ง หรื อ ต่ำ มาก จอ LCD อาจจะแสดงผลช า กว า ปกติ หรื อ เปลี่ ย นเป น สี ดำ ซึ่ ง
จะหายเปนปกติเมื่อใชงานในอุณหภูมิหอง
การด
เพื่ อ รั ก ษาการ ด และข อ มู ล ที่ เ ก็ บ อยู ใ นการ ด อ า นข อ ความต อ ไปนี้ โ ดยละเอี ย ด
การดบันทึกขอมูลภาพเปนอุปกรณที่ละเอียดออนมาก ไมควรทำตกหลน ทำใหบิดงอ หรือเปยก
น้ำ หรื อ วางไว บ นพื้ น ที่ มี ค วามสั่ น สะเทื อ น ซึ่ ง อาจทำให ข อ มู ล ภาพเสี ย หาย
- ไม ค วรเก็ บ หรื อ วางการ ด ไว ใ กล กั บ บริ เ วณที่ มี ส นามแม เ หล็ ก ไฟฟ า ที่ มี พ ลั ง งานสู ง เช น เครื่ อ ง
รั บ โทรทั ศ น ลำโพง หรื อ อุ ป กรณ ที่ มี แ ม เ หล็ ก ขนาดใหญ และเลี่ ย งการเก็ บ หรื อ วางไว ใ นบริ เ วณที่
มี ไ ฟฟ า สถิ ต เพราะอาจทำให ข อ มู ล ในการ ด เสี ย หาย
- ไม ค วรทิ้ ง การ ด ตากแดด หรื อ วางไว ใ กล กั บ แหล ง ความร อ น ซึ่ ง อาจทำให ชิ้ น ส ว นของการ ด เสี ย
หายและใชงานต อ ไปไม ไ ด
- เมื่ อ ถอดการ ด ออกจากกล อ ง ควรเก็ บ ในที่ บ รรจุ จุ ด สั ม ผั ส
- ไม ค วรเก็ บ การ ด ไว ใ นที่ ซึ่ ง มี ฝุ น มาก ร อ น และมี ค วามชื้ น สู ง
เลนส
เมื่ อ ถอดเลนส อ อกจากกล อ ง ควรใส ฝ าป ด ด า นท า ยของเลนส ทั น ที เพื่ อ
ป อ งกั น การขู ด ขี ด ที่ ผิ ว เลนส แ ละจุ ด สั ม ผั ส อี เ ลคทรอนิ ค ส
ขอควรระวังหลังจากใชกลองตอเนื่องมาเปนเวลานาน
เมื่ อ ท า นได ถ า ยภาพด ว ยระบบต อ เนื่ อ งหรื อ ใช ร ะบบ Live View มาเป น เวลานาน ตั ว กล อ งจะมี
ความร อ นสะสมเกิ ด ขึ้ น แม ว า เรื่ อ งนี้ จ ะไม ใ ช ค วามผิ ด ปกติ แต ก ารจั บ ถื อ ตั ว กล อ งที่ ร อ นเป น เวลา
นานๆ อาจจะทำให ท า นเกิ ด ความระคายเคื อ งผิ ว หนั ง

14. ริมใชกลองอยางรวดเร็ว
่
ใสแบตเตอรี (น.26)
เมื่อตองการเปลี่ยนแบตเตอรี
ดู ที่ ห น า 24
ติดตั้งเลนส (น.31)
เมื่ อ ติ ด ตั้ ง เลนส EF-S ให ท าบเครื่ อ งหมาย
บนเลนส ใ ห ต รงกั บ ดั ช นี สี ข าวที่ ตั ว กล อ ง ถ า
เป น เลนส อื่ น ๆ ให ท าบกั บ ดั ช นี ที่ เ ป น สี แ ดง
ปรั บ สวิ ต ซ บ นกระบอกเลนส ไ ปที่
ตำแหนง <AF> (น.31)
เปดฝาปดชองใสการด
และเสียบการด (น.29)
หันฉลากของการดเขาหาตัว
แลวเสียบลงในชองจนสุด
ปรับสวิตซไปที่ตำแหนง <ON>
(น.27)

15. ารใชกลองอยางรวดเร็ว
หมุ น วงแหวนเลื อ กระบบไปที่
(Full Auto). (น.50)
กลองจะปรับตั้งการทำงานของทุกๆ ระบบที่
จำเป น ให โ ดยอั ต โนมั ติ
เล็งภาพและโฟกัส (น.35)
เล็ ง ภาพผ า นช อ งมองภาพ และให ช อ งมอง
ภาพอยู ใ นตำแหน ง กึ่ ง กลางของวั ต ถุ ที่ ต อ ง
การถายภาพ กดปุมชัตเตอรลงเพียงครึ่งหนึ่ง
และกลองจะทำการโฟกัสที่วัตถุ
ถ า มี ค วามจำเป น แฟลชในตั ว กล อ งจะเป ด
การทำงานโดยอัตโนมัติ
ถ า ยภาพ(น.35)
กดชัตเตอรลงจนสุด กลองจะถายภาพนั้นไว
อย า งสมบู ร ณ
ดูภาพที่ถายแลว (น.56)
ภาพที่ ถ า ยแล ว จะแสดงอยู ที่ จ อภาพเป น
เวลาประมาณ 2 วินาทีและดับไป ถาตอง
การดูภาพนั้นอีก ใหกดปุม (น.162)
หากตองการดูภาพที่ถายแลวนานขึ้น ดู “การแสดงภาพที่ถายแลว ” (น.162)
เมื่อตองการลบภาพ ดู “การลบภาพ” (น.179)

16. วนตางๆ ของตัวกลอง
สำหรั บ ข อ มู ล และรายละเอี ย ดเพิ่ ม เติ ม ให ดู จ ากเลขหน า ที่ กำกั บ ไว (น.**)
ปมปรับตังระบบ
ุ ้ ปมเลือกระบบวัดแสง/สมดุลสีขาว
ุ
ออโตโฟกัส/ขับเคลือน (น.84/93)
่ (น.103/70)
ปมปรับตังความไวแสง/
ุ ้ จอ LCD (น.18)
ชดเชยแสงแฟลช (น.62/113) ดัชนีสำหรับเลนส EF (น.31)
ปมเปดไฟ
ุ แฟลชในตัว / ไฟชวยหาโฟกัส (น.111/91)
สองจอ LCD (น.37)
วงแหวน ดัชนีสำหรับเลนส EF-S (น.31)
ควบคุมหลัก (น.36) จุดสัมผัสแฟลช
ปม Multi-Function
ุ ฐานติดตังแฟลช (น.129)
้
(น.88, 114)
ปมชัตเตอร (น.35)
ุ วงแหวนเลือกระบบ(น.20)
ชองรอยสายคลองคอ
ไฟชวยลดตาแดง/ (น.23)
ไฟแสดงการตัง ้
หนวงเวลาถายภาพ ไมโครโฟน
(น.112/94) (น.157)
เซนเซอรรบสัญญาณ
ั ปุมแฟลช
จากรีโมท (น.110) (น.111)
กริป ฝาปดชองเสียบ
(บรรจุแบตเตอรี)
ปมปลดล็อคเลนส
ุ
(น.32)
ชองเสียบไฟกระแสตรง ปมตรวจสอบ
ุ
(น.234) ชวงความชัด
กระจกสะทอนภาพ (น.109, 187) สลักล็อคเลนส (น.101)
จุดสัมผัส (น.13) เมาทเลนส
ชองเสียบไมโครโฟนภายนอก (น.151)
ชองเสียบสายพวงแฟลช (น.130)
ชองเสียบ AV / Digital (น.176, 190)
ชองเสียบสายลันชัตเตอร (น.108) (ชนิด N3)
่
ชองตอพวงสัญญาณ HDMI mini OUT (น.177)
ฝาปดกลอง (น.31)

17. วนตางๆ ของตัวกลอง
สวิตซถายภาพดวย Live View /
 เครืองหมายระนาบความชัด
่
ถายภาพยนตร (น.131/149) ปม AF start
ุ
ปม START/STOP (น.132/150)
ุ (น.35,85,133,151)
ลูกบิดปรับแกสายตา (น.34)
ยางครอบชองเล็งภาพ (น.108) ปมเลือกคาแสง/ ดัชนีภาพ/
ุ
เลนสของชองเล็งภาพ ลดขนาดภาพ (น.87/167, 97)
ลำโพง
ปมเลือกจุดโฟกัส/
ุ
ปม One-touch RAW+JPEG/
ุ ปมขยาย (น.87/167, 97)
ุ
Direct Print (น.61/195)
สวิตซปดเปด (น.27)

ปม Quick Control (น.38)
ุ ปม Multicontroller
ุ
(น.36)
ปม Menu (น.40)
ุ ชองรอย
สายคลองคอ
ปมเลือก Picture
ุ (น.23)
Style (น.64) ฝาปดชอง
ใสการด
ปม Info.
ุ (น.29)
(น.48, 134, 152,
162, 228) กระเดืองล็อค
่
ปมเลนดูภาพ
ุ ฝาปด (น.26)
(น.162)
ปมลบภาพ
ุ ฝาปดชองใสแบตเตอรี
(น.179) (น.26)
จุดตอเชือมกับสวนขยาย
่ ไฟแสดงสถานะของการด (น.30)
วงแหวนควบคุม
จอภาพ LCD (น.40, 181) แบบเร็ว (น.37)
ชองสกรูยดขาตังกลอง
ึ ้
สวิตซปดเปดวงแหวนควบคุมแบบเร็ว (น.37)

เซนเซอรตรวจจับความสวาง (น.181)
ปม SET (น.40)
ุ
ชองใสการด (น.29)
ปมกดเพือนำการดออก (น.30)
ุ ่

18. วนตางๆ ของตัวกลอง
จอ LCD
ความไวชัตเตอร เตือนเมือการดเต็ม (FuLL CF)
่
กำลังทำงาน (buSY) เตือนความผิดพลาดจากการด (Err CF)
แฟลชในตัวกำลังประจุไฟ (buSY) เตือนเมือไมมการด (no CF)
่ ี
คุณภาพในการบันทึกภาพ (น.60) รหัสความผิดพลาด (Err)
ทำความสะอาดเซนเซอร (CLn)
Large/Fine
Large/Normal ชองรับแสง
Medium/Fine ปรับแกสมดุลสีขาว (น.73)
Medium/Normal
Small/Fine จำนวนภาพทีถายตอไปได
่ 
Small/Normal จำนวนภาพถายครอมสมดุลสีขาว
RAW ทียงคงเหลือ
่ั
Medium RAW นับถอยหลัง หนวงเวลาถายภาพ
Small RAW ระยะเวลาในการเปดรับแสง ชัตเตอร B
สมดุลสีขาว (น.70) ระบบถ า ยภาพคร อ ม
(น.105)
ระบบออโตโฟกัส (น.84)
ระบบขับเคลือน (น.93)
่
ถายภาพแบบครังละภาพ
้
ถายภาพตอเนืองความเร็วสูง
่
ตัวแสดงคาแสง
ระดับการชดเชยแสง ถายภาพตอเนืองความเร็วต่ำ
่
(น.104)
ระดั บ การถ า ยภาพคร อ ม หนวงเวลา 10 วินาที /
(น.105) ถายภาพดวยรีโมท
ระดั บ การชดเชยแสงแฟลช
(น.113) หนวงเวลา 2 วินาที /
ถายภาพดวยรีโมท
การบันทึกขอมูลลงในการด
ความไวแสง (น.62)
พลังงานของแบตเตอรี (น.28) เนนรายละเอียดในสวนสวาง (น.209)
ระบบวัดแสง (น.103)
ชดเชยแสงแฟลช (น.113) ระบบวัดแสงแบบเฉลีย่
ถายภาพขาวดำ (น.65) ระบบวัดแสงแบบเฉพาะสวน
ระบบวัดแสงแบบเฉพาะจุด
ความไวแสง (น.62) ระบบวัดแสงแบบเฉลียเนนกลางภาพ
่
จะมีการแสดงผลในขณะที่กำลังปรับตั้ง

19. วนตางๆ ของตัวกลอง
การแสดงขอมูลในชองเล็งภาพ
พืนทีวดแสงเฉพาะจุด (น.103)
้ ่ั กรอบพืนทีโฟกัสอัตโนมัติ /
้ ่
กรอบของระบบ Zone AF (น.87)
โฟกัสสกรีน
จุดโฟกัส
เสนกริด(ตาราง) (น.47) จุดโฟกัสแบบเฉพาะจุด (น.87)
ความไวแสง
ปรับแกสมดุล
สีขาว
ตรวจสอบพลังงาน สัญญาณยืนยันภาพชัด
ล็อคคาแสง / จำนวนภาพถายตอเนืองสูงสุด
่
แสดงระบบ AEB
ถายภาพขาวดำ
แฟลชพรอม /
เตือนเมือ FE Lock ไม
่ ความไวแสง
สามารถทำงานได
เนนรายละเอียดในสวนสวาง
ล็อคคาแสงแฟลช
/ FEB กำลังทำงาน แสดงระดับแสง
แฟลชสัมพันธ ระดับการชดเชยแสง
ชัตเตอรสง
ู ระดับการชดเชยแสงแฟลช
ชดเชยแสงแฟลช ระดับการถายภาพครอม
แสดงวาไฟชวยลดตาแดงกำลังทำงาน
ความไวชัตเตอร เตือนเมือการดเต็ม (FuLL CF)
่
ล็อคคาแสง(FEL) เตือนความผิดพลาดจากการด (Err CF)
กำลังทำงาน (buSY) เตือนเมือไมมการด (no CF)
่ ี
แฟลชในตัวกำลังประจุไฟ
(buSY)
ชองรับแสง
จะมีการแสดงผลในขณะที่กำลังปรับตั้ง

20. วนตางๆ ของตัวกลอง
วงแหวนเลือกระบบ
ปรับตังโดยผใช
้ ู
การปรับตังตางๆ ภายในตัวกลองสามารถบันทึกคาไวไดใน
้
หรือ (น.223)
ชัตเตอร B (น.107)
ระบบแมนนวล (น.102)
ระบบ Aperture-priority AE (น.100)
ระบบ Shutter-priority AE (น.98)
ระบบ Program AE (น.96)
ระบบอัตโนมัตสมบูรณแบบ
ิ
สิงทีผใชตองทำก็เพียงแตกดชัตเตอร
่ ่ ู 
ระบบนีเหมาะสำหรับการถายภาพแทบทุกรูปแบบ
้
Full Auto (น.50)
Creative Auto (น.53)

21. วนตางๆ ของตัวกลอง
เลนส
เลนสที่มีสเกลบอกระยะโฟกัส
สวิตซเลือกระบบโฟกัส (น.31)
รองสำหรับติดตั้งฮูด
(น.258) ความยาวโฟกัสของซูม (น.32)
สเกลแสดงระยะโฟกัส
เกลียวสำหรับติดตัง้
ฟลเตอร ดานหนา
ของเลนส (น.258)
วงแหวนซูม (น.32)
วงแหวนโฟกัส (น.92, 145)
จุดสัมผัส (น.13)
สวิตซของระบบปองกันภาพสัน (น.33)
่ ดัชนีสำหรับติดตังเลนส (น.31)
้
เลนสที่ไมมีสเกลบอกระยะโฟกัส
วงแหวนโฟกัส (น.92, 145)
รองสำหรับติดตั้งฮูด
สวิตซเลือกระบบโฟกัส (น.31)
(น.258)
ความยาวโฟกัสของซูม (น.32)
เกลียวสำหรับติดตังฟลเตอร
้
ดานหนาของเลนส (น.258)
วงแหวนซูม (น.32)
สวิตซของระบบปองกันภาพสัน (น.33)
่
จุดสัมผัส (น.13)
ดัชนีสำหรับติดตังเลนส (น.31)
้

22. วนตางๆ ของตัวกลอง
เครื่องประจุไฟ LC-E6
สำหรับประจุไฟ Battery Pack LP-E6 (น.24)
ปลักไฟ
๊
ชองใสแบตเตอรี
ไฟแสดงสถานะการประจุไฟ
เครืองประจุไฟรนนี้ ถูกออกแบบใหวางในแนวตัง หรือวางราบกับพืน
่ ุ ้ ้
คำเตือนเพือความปลอดภัย :
่
เพือลดความเสียงทีจะเกิดขึนจากการเกิดประกายไฟและไฟฟาลัดวงจร
่ ่ ่ ้
ใหอานและปฏิบัติตามคูมืออยางละเอียดและใชงานดวยความระมัดระวัง
สำหรับการใชกบปลักไฟทีมลกษณะตางจากประเทศสหรัฐ สามารถจะใชตวแปลงเพือเสียบสายไฟของเครืองใหเขา
ั ๊ ่ ี ั ั ่ ่
กับรูปแบบของปลั๊กในแตละประเทศได
เครื่องประจุไฟ LC-E6E
สำหรับประจุไฟ Battery Pack LP-E6 (น.24)
สายไฟ
ไฟแสดงสถานะการประจุไฟ
ชองใสแบตเตอรี
ชองเสียบสายไฟ

23. ·Ó¤ÇÒÁÃŒ¨¡¡Ñº¡ÅŒÍ§
Ù Ñ
ในบทนี้ จะอธิ บ ายการเตรี ย มกล อ งสำหรั บ นำออกไปใช ง าน
และความรู พื้ น ฐานในการปรั บ ควบคุ ม กล อ งในขั้ น เบื้ อ งต น
วิธีรอยสายคลองคอ
สอดปลายสายเข า กั บ ช อ งร อ ยสายคล อ งคอ
โดยสอดผานทางดานลาง จากนั้นสอดผาน
แถบรัด ดังภาพ
แล ว จึ ง สอดสายผ า นหั ว เข็ ม ขั ด จากนั้ น
ปรั บ สายที่ อ ยู ใ นบริ เ วณดั ง กล า วให ตึ ง และมี
ความยาวพอเหมาะ และตรวจสอบดูวาสาย
ไดยึดกับกลองดีแลว
ฝาครอบชองเล็งภาพจะติดตั้งมากับสาย
คลองคอ (น.108)
ฝาครอบชองเล็งภาพ

24. ารประจุไฟแบตเตอรี
ถอดฝาครอบออกตามทิศทางของลูกศร
ใสแบตเตอรีเขากับรองของแทนประจุไฟ
ใส แ บตเตอรี ต ามลำดั บ ขั้ น ตอนโดยมี ทิ ศ ทางตาม
ศรชี้ และตรวจดูวาแบตเตอรีเขาที่อยางแนนหนา
เมื่อตองการถอดแบตเตอรีออก ใหทำตามขั้นตอน
โดยใชลำดับและทิศทางยอนกลับ
การประจุไฟแบตเตอรี
สำหรั บ รุ น LC-E6
ดึงขาของปลั๊กออกมาตามทิศทางของลูกศร
และเสียบเขากับปลั๊กไฟที่ผนัง
สำหรั บ รุ น LC-E6E
เสี ย บต อ สายไฟเข า กั บ ช อ งเสี ย บของเครื่ อ งประจุ
ไฟ จากนั้นเสียบปลายอีกดานหนึ่งเขากับปลั๊กไฟ
ที่ ผ นั ง
เครื่องประจุไฟจะทำการประจุไฟทันที
โดยไฟแสดงสถานะจะติดสวางกระพริบเปนสีสม
ระดั บ การประจุ ไ ฟ ไฟของเครื่ อ งประจุ ไ ฟ
ของแบตเตอรี สี ลั ก ษณะที่ แ สดง
กระพริ บ ทุ ก ๆ หนึ่ ง วิ น าที
ส ม กระพริ บ สองครั้ ง ในหนึ่ ง วิ น าที
หรื อ มากกว า กระพริ บ สามครั้ ง ในหนึ่ ง วิ น าที
ประจุ ไ ฟจนเต็ ม เขี ย ว ติ ด สว า งตลอดเวลา
การประจุไฟจนเต็ม จะใชเวลาประมาณ 2.5 ชม. ที่อุณหภูมิ 23 ํC โดยระยะเวลาในการ
ประจุ ไ ฟจะขึ้ น อยู กั บ อุ ณ หภู มิ ใ นเวลานั้ น และระดั บ พลั ง งานที่ ต อ งประจุ
เพื่ อ ความปลอดภั ย เมื่ อ ประจุ ไ ฟในอุ ณ หภู มิ ต่ำ 5 ํ C -10 ํ C / 41 ํ F -50 ํ F จะใช เ วลา
นานกว า ปกติ (นานถึ ง 4 ชั่ ว โมง)

25. ารประจุไฟแบตเตอรี
เคล็ดลับการใชแบตเตอรีและเครื่องประจุไฟ
ประจุไฟแบตเตอรีกอนนำกลองไปใช 1 วัน หรือประจุไฟในวันทีจะใช
 ่
ถึงแมวาจะไมไดใชกลอง หรือเก็บกลองไวในทีจดเก็บ แบตเตอรีจะมีการคายประจุออกไป
 ่ั
อยางชาๆ ทีละนอย ทำใหพลังงานในแบตเตอรีคอยๆ ลดระดับลงไป

ภายหลังจากประจุไฟเต็มแลว ถอดแบตเตอรีออกจากเครืองประจุไฟ และถอดสายไฟ
่
ของเครืองประจุไฟออกจากปลักไฟ
่ ๊
ผูใชสามารถใสฝาครอบแบตเตอรีกลับทาง
เพื่อเปนที่สังเกตสวนตัว วาแบตเตอรีกอนนั้น
ได ป ระจุ ไ ฟแล ว หรื อ ไม
ถาแบตเตอรีกอนนั้นไดถูกประจุไฟเต็มแลว ใหใสฝาปด
แบตเตอรีโดยใหสัญลักษณแบตเตอรี อยูดาน
เดี ย วกั น กั บ สติ๊ ก เกอร สี น้ำ เงิ น บนก อ นแบตเตอรี และเมื่ อ ใช แ บตเตอรี จ นพลั ง งานหมด
แลว ใหใสฝาครอบในดานตรงขามกัน
ถอดแบตเตอรีออกจากตัวกลอง เมือไมไดใชกลองเปนเวลานาน
่
ถาแบตเตอรีถกใสไวในตัวกลองทีเก็บและไมไดใชงานเปนเวลานาน ประจุไฟฟาในแบตเตอรี
ู ่
จะคายออกทีละนอยๆ ทำใหอายุการใชงานของแบตเตอรีสั้นลง ควรถอดแบตเตอรีออก
จากกลองกอนจะนำไปเก็บ และควรจะเก็บแบตเตอรีโดยใชฝาครอบไว การนำแบตเตอรีไปเก็บ
ไวเปนเวลานานหลังจากการประจุไฟเต็มก็จะทำใหประสิทธิภาพของแบตเตอรีเสื่อมลงได
เร็วขึ้น
เครืองประจุไฟนีสามารถนำไปใชในประเทศตางๆ ได
่ ้
เครื่องประจุไฟรุนนี้ออกแบบใหใชงานไดกับระบบไฟฟากระแสสลับที่มีแรงดันไฟฟาตั้งแต
100 V. จนถึง 240 V. และมีความถีในชวง 50-60 Hz. ซึงครอบคลุมระบบการจายไฟฟาของ
่ ่
ทุกๆ ประเทศ หามดัดแปลง รือถอดชินสวนใดๆ โดยเฉพาะหมอแปลงทีอยในเครืองประจุไฟ
้ ้ ่ ู ่
เพราะจะทำใหเครื่องประจุไฟเกิดความเสียหาย
ถาแบตเตอรีหมดเร็วมาก แมจะเพิ่งประจุไฟใหมๆ แบตเตอรีนั้น
เสื่ อ มประสิ ท ธิ ภ าพในการเก็ บ ไฟแล ว
ตรวจสอบประสิทธิภาพในการประจุไฟของแบตเตอรี (น.230) และซือแบตเตอรีกอนใหม
้ 
หากพลั ง งานที่ เ หลื อ อยู ใ นแบตเตอรี ( น.230) มี ร ะดั บ อยู ที่ 94% หรื อ สู ง กว า
เครื่องประจุไฟจะไมประจุไฟ
หลังจากถอดเครื่องประจุไฟ หรือสายไฟของเครื่องประจุไฟออกจากปลั๊กไฟแลว ไม
ควรใช นิ้ ว สั ม ผั ส ส ว นที่ เ ป น โลหะของเครื่ อ งประจุ ไ ฟทั น ที ควรพั ก ไว 3 วิ น าที

26. ารใสและถอดแบตเตอรี
การใสแบตเตอรี
ใสแบตเตอรี LP-E6 ที่ประจุไฟเต็มแลวเขากับชองใสของตัวกลอง ชองเล็งภาพจะสวางขึ้น
เมื่อใสแบตเตอรีเขาไป และเมื่อถอดแบตเตอรีออก ชองเล็งภาพจะมืด
เปดฝาปดชองใสแบตเตอรี
ดันสลักของฝาปดไปตามทิศทางของลูกศร
ในภาพและเปดฝาออก
ใสแบตเตอรีเขาสูชองใส
หั น แบตเตอรี ด า นที่ เ ป น จุ ด สั ม ผั ส เข า ด า นใน
ใชนิ้วดันเขาจนสุด กระทั่งแบตเตอรีถูกล็อค
จนแน น ภายในช อ ง
ป ด ฝากลั บ เข า ที่
ป ด ฝาเข า ที่ เ ดิ ม
ใชไดเฉพาะแบตเตอรีรุน LP-E6
การถอดแบตเตอรี
เปดฝาปดและนำแบตเตอรีออก
ผลั ก สลั ก ล็ อ คแบตเตอรี ต ามทิ ศ ทางของลู ก ศร
และนำแบตเตอรีออก
เพื่อปองกันการลัดวงจร ควรใสฝาครอบแบตเตอรี
ไวเสมอหลังจากที่นำออกจากกลอง

27. ารเปดสวิตซกลอง
กลองถูกเปดการทำงาน
กลองถูกปด และไมสามารถปรับควบคุม
ใดๆ ให ป รั บ มาที่ ตำแหน ง นี้ เ สมอเมื่ อ ไม
ไดใชกลอง
เกี่ยวกับระบบทำความสะอาดเซนเซอรโดยอัตโนมัติ
ทุกๆ ครั้งที่สวิตซเปด/ปด ถูกปรับไปที่ และ ระบบทำความสะอาด
พื้ น ผิ ว ของเซนเซอร จ ะเริ่ ม ทำงานโดยอั ต โนมั ติ และในขณะที่ กำลั ง ทำความสะอาด
สัญลักษณ จะปรากฎบนจอ LCD และแมวาระบบจะยังทำงานคางอยู ผูใช
ก็ถายภาพไดเพียงแตะชัตเตอรเบาๆ(น.35) เพื่อใหกลองพรอมถายภาพทันที
หากผใชปรับสวิตซปดเปด
ู  สลับกันอยางรวดเร็ว สัญลักษณ จะไม
ปรากฎขึ้นบนจอ LCD ซึ่งไมถือเปนความผิดปกติ
เกี่ ย วกั บ ระบบป ด การทำงานอั ต โนมั ติ
เพือความประหยัดพลังงาน กลองจะปดการแสดงผลและการทำงานโดยอัตโนมัตหลังจากไม
่ ิ
มีการปรับควบคุมใดๆ ติดตอกันเปนเวลา 1 นาที เมื่อตองการใชกลองอีก ผูใชเพียงแตแตะ
ชัตเตอรเบาๆ จอภาพจะแสดงผลและกลองจะกลับสูการทำงานตามปกติ(น.35)
ผูใชสามารถปรับเปลี่ยนระยะเวลาในการปดการทำงานของกลองไดจากการปรับตั้งใน
เมนู [ Auto Power Off ] (น.44)
เมื่อสวิตซถูกปรับไปที่ตำแหนง <OFF> ในขณะที่กลองกำลังบันทึกขอมูลลงในการด
สัญลักษณ [Recording.....] จะปรากฎขึ้นบนจอภาพ และกลองจะปดการทำงานภาย
หลังจากที่ไดบันทึกไฟลของภาพนั้นลงในการดจนเสร็จสมบูรณ