1. 21. Yüzyıla oğru
Türk ütüphan ciliği
35. Kütüphane Haftası Bildirileri
t ,
Türk Kütüphaneeiler Derneği
2. 21. Yüzyıla Doğru
Türk Kütüphaneciliği
35. Kütüphane Haftası Bildirileri
(15-21 Mart 1999, Ankara)
Yayına Hazırlayanlar
Özlem Bayram
Erhan Erkan
Erol Yılmaz
Türk Kütüphaneciler Derneği
Ankara, 1999
4. içiNDEKiLER
Ali Fuat Kartal • Kütüphaneeiler Bildirgesi 9
Aytaç Yıldızeli • Açış Konuşması 13
Doğan Atılgan • Açış Konuşması 17
Gökçin Yalçın • Açış Konuşması 20
Osman Tekin Aybaş • Açış Konuşması 25
i. Kütüphane Standartları ve Toplam Kalite Yönetimi 31
Semra Arda: "Başkent Üniversitesi Kütüphanesi
ISO Çalışmaları" 33
Rıdvan Boz/uırt: "Toplam Kalite Uygulamasına
Geçişin Planlanması" 44
II. Taşınabilir Kültür Varlıklarının Gelecek Kuşaklara
Aktarılması 59
Servet Bayoğlu: "Taşınabilir Kültür Varlıklarının Korunması
ve Gelecek KuşaklaraAktarılması" 61
Nail Bayraktar: "Atatürk Kitaplığı"nda Nadir Eserlerin
Korunması Çalışmaları" 70
Işık Bingöl: "Taşınabilir Kültür Varlıklarının Gelecek
KuşaklaraAktarılması" 74
Günay Kut: "Yazma Eserler ve Türkiye Toplu Kataloğu
Çalışmaları" 78
III. Teknolojik Gelişmelerin Bilgi Merkezlerine Yansıması 87
Kamil Çömlekçi: "Teknolojik Gelişmelerin Bilgi Merkezlerine
Yansımasının İşbirliği Açısından Değerlendirilmesi" 89
Erkan Erkan: "Teknolojinin Bilgi Merkezlerine Yansıması:
Organizasyonel Yapıya Etki 96
Tuncer Yılmaz: "Bilgi Hizmeti Sağlamanın Ekonomisi
Yönünden Teknolojik Gelişmeler 103
5. LV. Niçin Mesleki Örgütlenme? 109
Oya Gürdal: "Niçin Mesleki Örgütlenme" ] 11
Levent Zoroğlu: "Örgütlenme ve Demokrasi" 120
V. Kütüphanecilik Eğitimi ve Yeni Hedefler 125
Mustafa Akbulut: "Kütüphanecilik Eğitiminde
Son Gelişmeler" 121
İrfan Çakın: "Kütüphanecilik Eğitimi ve Yeni Hedefler" J 35
Tülay Davutoğullan:"Bir Kütüphanecinin Görüşleri" 147
Talat Halman'ın I{apanış I{onuşması 154
6. Sunuş
Son yıllarda kütüphane haftası etkinliklerinin, mesleki sorunları
mızın belirli bir yönünde odaklanmamasınaçalışılmaktadır. Bilimin,
kültürün ve teknolojinin bilgi temelinde yükseldiği hüreselleşen dünya
felsefesinde, yeni bilgi alanlarının mesleki sorunlarımızın çözümüne
ne ölçüde katluda bulunacağ11u tartışmalı, bu tür toplantılarda gide-
rek daha fazla önem taşımahtadır.
"21 Yüzyıla Doğrıı Türk Kütüphaneciliği"çerçevesinde Iwtlanan
35. Kütüphane Haftası bilimsel etkinlilderi, panel ajlırlıldı olam!ı ger-
çekleşmiştir. Gelenekselolarak kütüphane haftalannda açış kOll uş ma-
larının yanı sıra panellerde sunulan bildiriler bir kitapta derlenmek-
tedir. Ancak Kütüphane Haftası programından da anlaşılacaliı gihi
bazı katılımcılardan bildiri metinleri sağ'lanamadığ-ırıdan elde/li ki-
tap, çalışmaların geniş bir bölümünü içeren seçki niteliği taşımakta
dır. Bu kapsamıyla da kitap, Hafta etkinliğinin düşün ve anlatısal
zenginliği ile bütünlüğünü horumaktadır. Parhlı hilgi merhezlerinin
yanı sıra farklı meslek alanlarından da seçilen katılımcılar, bilelirile-
rinde Iwnularıyla ilgili hem kuramsal, hem de uyp:ulamayCl yöneliı?' !)
araştırma, düşünce ve deneyimlerini aktarmaktadır/ar.
21. Yüzyılda kutlayacağımız bilimsel etkinliklerin tutanaldarını
sayf'cısız kitaplardan ya da derneğimizin web adresinden (kutuphane-
ciler.org.tr) izlemek meslektaşlarımızı mutlu edecektir, kuşkusuz. An-
cak geleceği bugünden farklı yapacak olan şey, enf'onnasyonıııı top-
lumlarda ilerleme ve değişim sağlama ethinliği olacahtır. Türk Kütüp-
haneciliği, bilgi hizmetlerini toplumla yahınlaştımhildiğiölçüde <~ele
ceğe hazırlanmış saydabilecektir.
Geleceh yıllarda toplumun her hesiminden geniş Icatılımların sağ
landığı Internet parklarında nice kütüphane haftalarını !mr.~·t.lcunayı
umut ediyoruz.
Kültür Bakanlığı'naHafta'nın düzenlenmesi için yaptığı Imtkdar-
dan dolayı teşekkürlerimizi sunar; desteğ'inin hiç eksilmemesini dile-
rız.
Dr. Özlem Bayram
Genel Yayın Yönetmeni