Este documento proporciona una lista de palabras en inglés relacionadas con la frecuencia y la temporalidad. Incluye adverbios de tiempo como siempre, habitualmente, frecuentemente, a menudo, algunas veces, ocasionalmente, rara vez, casi nunca y nunca; así como expresiones de tiempo como todos los días, anualmente, mensualmente, semanalmente, normalmente, regularmente, una vez, dos veces, tres veces, una vez al día, dos veces al mes, día por medio; y palabras relacionadas con el pasado, presente y futuro como anteriormente, reciente

1. always (ólweis)
siempre
usually (iúshuali)
habitualmente
frequently (fríkuentli)
frecuentemente
often (ófen)
a menudo
sometimes (sámtáims)
algunas veces
occasionally(okéishonali)
ocasionalmente
rarely (rérli)
casi nunca
seldom (séldom)
casi nunca
hardly ever (járdli éver)
casi nunca
never (néver)
nunca
every day (évri déi)
todos los días
ever (éver)
alguna vez
yearly (íarli)
anualmente
every month(évri mónz)
todos los meses
every year (évri íer)
todos los años
normally (nórmali)
normalmente
regularly (régüiularli)
regularmente
once (uáns)
una vez
twice (tchuáis)
dos veces
three times (zríi táims)
tres veces
once a day (uáns e déi)
una vez al día
twice a month
dos veces al mes
every other day
dia por medio
every day (évri déi)
todos los días
from time to time
de vez en cuando
once in a while
de vez en cuando
every now and then
de vez en cuando
now (náu)
ahora
nowadays (náuedéis)
hoy en día
these days (díis déis)
en estos días
currently (kérrently)
actualmente
at present (at présent)
en este momento
today (tchudéi)
hoy
tomorrow (tchumórou)
mañana
yesterday (iésterdei)
ayer
still (stil)
todavía
already (olrédi)
ya
yet (iét)
ya, aún
not yet (nót iét)
aún no
no longer (nóu lónguer)
ya no
just (dchást)
justo, recién
ever (éver)
alguna vez
soon (sún)
pronto
again (eguén)
de nuevo, otra vez
thereafter (déer áfter)
después de eso
lately (léitli)
últimamente
recently (rísentli)
recientemente
formerly (fórmerli)
anteriormente

2. latterly (láterli)
últimamente
in the past (in de pást)
en el pasado
in the future(in de
fiúcher)
en el futuro
this week (dís uíiik)
esta semana
next week (nékst wíik)
la semana próxima
last week (lást wíik)
la semana pasada
this year (dis íer)
este año
next year (nékst íer)
el año que viene
last year (lást íer)
el año pasado
meanwhile (mín-uáil)
entretanto
someday (sámdéi)
algún día
shortly (shórtli)
en poco tiempo
five minutes ago
hace cinco minutos
two weeks ago
hace dos semanas
four days ago
hace cuatro días
long ago (lóng agóu)
hace mucho tiempo
here (jíer)
aquí
there (déer)
allá
near (níar)
cerca
nearby (níirbai)
cerca
far (fár)
lejos
away (euéi)
lejos
home (jóum)
a/en casa
abroad (abród)
al/en el extranjero
overseas (óuver-síis)
al/en el extranjero
in (in)
adentro
out (áut)
afuera
inside (ínsáid)
adentro
outside (áutsáid)
afuera
indoors (índóors)
adentro, bajo techo
outdoors (áutdóors)
al aire libre
above (abáv)
arriba, encima
below (bilóu)
abajo, debajo
underneath (anderníiz)
debajo, por debajo
beneath (biníz)
debajo, abajo
ahead (ejéd)
adelante
behind (bijáind)
atrás, detrás
in front (in frónt)
en frente
opposite (óposit)
enfrente
around (aráund)
alrededor, por aquí
beyond (bi-iónd)
más allá
aside (asáid)
a un lado, aparte
sideways (sáidwéis)
hacia un lado, de lado
back (bák)
hacia atrás
over (óver)
encima
all over (ól óuver)
por todas partes
over here (óuver jíer)
por aquí
over there (óver déer)
por allí
right here (ráit jíer)

3. justo aquí
right there (ráit déer)
justo allí
up here (áp híer)
aquí arriba
down there (dáun déer)
allí abajo
up (ap)
arriba, encima, en lo alto
down (dáun)
abajo, hacia abajo
uptown (áptáun)
en la zona residencial
downtown (dáuntáun)
en el centro de la ciudad
upstairs (áps-téers)
en el piso de arriba
downstairs (dáunstéers)
en el piso de abajo
uphill (áp-hil)
cuesta arriba
downhill (dáun-hil)
cuesta abajo
upwards (ápwards)
hacia arriba
downwards(dáunwards)
hacia abajo
inwards (ínwards)
hacia adentro
outwards (áutwards)
hacia afuera
forward (fórward)
hacia adelante
backwards (bákwards)
hacia atrás
onwards (ónwards)
hacia adelante
homeward (jóumward)
hacia casa
everywhere (évriuér)
en/a todas partes
nowhere (nóuér)
en/a ninguna parte
somewhere (sámuér)
en algún lugar
anywhere (éniuér)
en cualquier/ningún lugar
elsewhere (élsuér)
en otra parte