SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  2
EL BAILE DEL TTUN TTUN EN EL VALLE DE RONCAL
Como hemos visto el vocablo ttun ttun es el nombre con el que se le conocía antaño al
tambor de cuerdas. Con ese mismo nombre se ha conocido siempre al baile típico y
tradicional del valle de Roncal. Podría encuadrarse este baile dentro de la familia de los
ingurutxos. En consecuencia, era un tipo de baile que permitía encadenar diferentes danzas
de forma creativa, lo que daba pie a que cada localidad crease su propia versión.
Se desconocen los orígenes de esta danza, pero sí que se sabe que se bailó en los siete
pueblos del valle, y que fue en Uztárroz en el último sitió donde se perdió, allá por los años
veinte del siglo XX.
Se sabe igualmente que hasta el siglo XX sólo sobrevivió en las localidades de Vidángoz, Isaba
y Uztárroz, perdiéndose en ese mismo orden. En el caso de estas dos últimas localidades se
llegó a tiempo de hacer un amplio trabajo de investigación, llegándose a recomponer las
partituras y la coreografía.
Los trabajos de investigación realizados en 1978 por Marisol Otermin marcan con cierta
precisión cuando pudo desaparecer este baile en el valle de Roncal, o al menos en alguna de
sus villas; así pues, se puede estimar que en Uztárroz dejó de bailarse hacia el año 1920. Un
vecino de Roncal nacido en el primer lustro del siglo XX no lo había visto bailar nunca en su
pueblo, lo que nos da pie a pensar que en la villa de Roncal pudo desaparecer a finales del
XIX (tal vez muy a primeros del XX). Otermin certifica en su trabajo publicado en 1979 que el
ttun ttun se bailó en todos los pueblos del valle, “pues en todos ellos quedaban hasta hace
muy pocos años personas que lo bailaron en su juventud”. Y sobre las causas de la
desaparición de este baile parecen relativamente claras: las orquestinas que empezaron a
llegar en fiestas a los pueblos del valle ofrecían un repertorio mucho más amplio y atractivo,
que se erigía en alternativa clara frente a un baile que era único, y que pocas veces
evolucionaba.
En el caso concreto de Isaba se sabe que en el siglo XIX el baile del ttun ttun se hacía
alrededor de la casa de la villa; el número de personas que lo bailaban era el suficiente como
para abarcar todo el perímetro del edificio consistorial, lo que nos da una idea de la
popularidad de este baile. De hecho estamos ante uno de los pocos bailes en los que se
admitía a todos a bailar, sin excepción, mientras que en otros bailes, y en otras muchas
costumbres de la vida cotidiana, existía siempre cierta discriminación hacia los advenedizos y
hacia las mujeres que habían sido víctimas de lo que se llamaba la fragilidad humana.
En tiempos, parece que el baile del ttun ttun se bailaba todos los domingos, y siempre
después de la misa, como si de un complemento de la misma se tratase. Sin embargo los
últimos testimonios, es decir, en los últimos años de existencia de esta danza, nos dicen que
se bailaba siempre por la tarde; y que en Isaba se bailaba únicamente los días 25 y 26 de julio
(fiestas de honor a Santiago) y el 16 de septiembre (festividad de San Ciprian, patrón de
Isaba); mientras que en Uztárroz se bailaba el 24 de junio (festividad de San Juan), el 25 de
junio (festividad de San Roque), y el 2 de julio (día de la Virgen del Patrocinio).
Otro dato muy curioso es que en Isaba hasta el último momento el ttun ttun se bailó vistiendo
el atuendo roncalés, mientras que en Uztárroz los últimos en bailarlo lo hicieron ya sin
indumentaria roncalesa.
Por otro lado, entre los actuales ttun ttunes de Isaba y de Uztárroz, todo parece indicar que
el de Uztárroz o bien es más antiguo que el de Isaba, o bien no ha evolucionado tanto. Aquél
ttun ttun de Uztárroz que desapareció hacia el año 1920 destacaba por su sencillez, y
también por el hecho de que predominaba el ritmo marcado por el tambor; mientras que el
de Isaba era mucho más animado.
Volviendo al caso concreto del ttun ttun de Isaba se pudo recoger en su momento, gracias al
testimonio de los más ancianos, que era habitual, a la hora del baile, que aquellas mujeres
que no querían bailar se presentaban en la plaza con la mantilla doblada sobre su brazo; signo
este que hacía que los mozos desistiesen de invitarles a bailar. Por el contrario, las que
estaban dispuestas a bailar acudían a la plaza sin la mantilla, o si la habían llevado,
inmediatamente se la pasaban a las que no iban a bailar para que se la guardasen durante el
baile.
Y en el caso concreto del ttun ttun de Uztárroz, según investigó Marisol Otermin, “antes de
comenzar el baile, los mozos y mozas por lo general estaban en amena conversación, por lo
que el del tambor tocaba unos compases para indicar que comenzaba el baile”.

Contenu connexe

Tendances (18)

28 de febrero cena, música y sensualidad en fonda la plaza con lola salmerón ...
28 de febrero cena, música y sensualidad en fonda la plaza con lola salmerón ...28 de febrero cena, música y sensualidad en fonda la plaza con lola salmerón ...
28 de febrero cena, música y sensualidad en fonda la plaza con lola salmerón ...
 
Historia del carnaval de brasil
Historia del carnaval de brasilHistoria del carnaval de brasil
Historia del carnaval de brasil
 
Zaragoza turismo 347
Zaragoza turismo 347Zaragoza turismo 347
Zaragoza turismo 347
 
Donde Estas Corazon
Donde Estas CorazonDonde Estas Corazon
Donde Estas Corazon
 
Tango En Los Festivales Internacionales
Tango En Los Festivales InternacionalesTango En Los Festivales Internacionales
Tango En Los Festivales Internacionales
 
Carnaval De Europa
Carnaval De EuropaCarnaval De Europa
Carnaval De Europa
 
Visita Al Teatro El CíRculo
Visita Al Teatro El CíRculoVisita Al Teatro El CíRculo
Visita Al Teatro El CíRculo
 
Dia de la cancion
Dia de la cancionDia de la cancion
Dia de la cancion
 
Periodismo
PeriodismoPeriodismo
Periodismo
 
Lista de conciertos provincia (6)
Lista de conciertos provincia (6)Lista de conciertos provincia (6)
Lista de conciertos provincia (6)
 
Dossier Orquesta Sinfónica de Albacete otoño 13 invierno 14
Dossier Orquesta Sinfónica de Albacete otoño 13 invierno 14Dossier Orquesta Sinfónica de Albacete otoño 13 invierno 14
Dossier Orquesta Sinfónica de Albacete otoño 13 invierno 14
 
Zaragoza turismo 207
Zaragoza turismo 207Zaragoza turismo 207
Zaragoza turismo 207
 
Zaragoza turismo 204
Zaragoza turismo 204Zaragoza turismo 204
Zaragoza turismo 204
 
Zaragoza turismo 263
Zaragoza turismo 263Zaragoza turismo 263
Zaragoza turismo 263
 
Zaragoza turismo 252
Zaragoza turismo 252Zaragoza turismo 252
Zaragoza turismo 252
 
Calle corrientes
Calle corrientesCalle corrientes
Calle corrientes
 
Villancico 2013
Villancico 2013Villancico 2013
Villancico 2013
 
Zaragoza turismo 328
Zaragoza turismo 328Zaragoza turismo 328
Zaragoza turismo 328
 

En vedette

Linea de tiempo de Francisco Bolognesi
Linea de tiempo de Francisco BolognesiLinea de tiempo de Francisco Bolognesi
Linea de tiempo de Francisco BolognesiMónica Huapaya
 
Línea de tiempo restauración y crísis word
Línea de tiempo restauración y crísis wordLínea de tiempo restauración y crísis word
Línea de tiempo restauración y crísis wordjudithelenalva
 
Frases célebres de peruanos ilustres
Frases célebres de peruanos ilustresFrases célebres de peruanos ilustres
Frases célebres de peruanos ilustressiempretacna
 
Antigua with Amy quote
Antigua with Amy quoteAntigua with Amy quote
Antigua with Amy quoteAmy McDonald
 
Actividad 01 administracion en salud
Actividad 01 administracion en saludActividad 01 administracion en salud
Actividad 01 administracion en saludtybisay
 
Comunicado comercio textil pont 02 (firma)
Comunicado comercio textil pont 02 (firma)Comunicado comercio textil pont 02 (firma)
Comunicado comercio textil pont 02 (firma)oscargaliza
 
Analisis de sistema
Analisis de sistema Analisis de sistema
Analisis de sistema wilfredo1993
 
Company Brochure of Dingli Pole&Tower
Company Brochure of Dingli Pole&TowerCompany Brochure of Dingli Pole&Tower
Company Brochure of Dingli Pole&Towervivian zheng
 
Prog. 4° mate 2013
Prog. 4° mate 2013Prog. 4° mate 2013
Prog. 4° mate 2013graorti
 
Wordpress SEO Blastoff LITE
Wordpress SEO Blastoff LITEWordpress SEO Blastoff LITE
Wordpress SEO Blastoff LITEayman diab
 

En vedette (20)

Linea de tiempo de Francisco Bolognesi
Linea de tiempo de Francisco BolognesiLinea de tiempo de Francisco Bolognesi
Linea de tiempo de Francisco Bolognesi
 
Línea de tiempo restauración y crísis word
Línea de tiempo restauración y crísis wordLínea de tiempo restauración y crísis word
Línea de tiempo restauración y crísis word
 
Frases célebres de peruanos ilustres
Frases célebres de peruanos ilustresFrases célebres de peruanos ilustres
Frases célebres de peruanos ilustres
 
Linea tiempo miguel
Linea  tiempo miguelLinea  tiempo miguel
Linea tiempo miguel
 
Lago Maggiori
Lago MaggioriLago Maggiori
Lago Maggiori
 
Poemas
PoemasPoemas
Poemas
 
Vikash Kadamata
Vikash KadamataVikash Kadamata
Vikash Kadamata
 
Antigua with Amy quote
Antigua with Amy quoteAntigua with Amy quote
Antigua with Amy quote
 
Carta Recomendación
Carta RecomendaciónCarta Recomendación
Carta Recomendación
 
Actividad 01 administracion en salud
Actividad 01 administracion en saludActividad 01 administracion en salud
Actividad 01 administracion en salud
 
JoseOVazquez02
JoseOVazquez02JoseOVazquez02
JoseOVazquez02
 
Comunicado comercio textil pont 02 (firma)
Comunicado comercio textil pont 02 (firma)Comunicado comercio textil pont 02 (firma)
Comunicado comercio textil pont 02 (firma)
 
Handysoft
HandysoftHandysoft
Handysoft
 
Analisis de sistema
Analisis de sistema Analisis de sistema
Analisis de sistema
 
Company Brochure of Dingli Pole&Tower
Company Brochure of Dingli Pole&TowerCompany Brochure of Dingli Pole&Tower
Company Brochure of Dingli Pole&Tower
 
Prog. 4° mate 2013
Prog. 4° mate 2013Prog. 4° mate 2013
Prog. 4° mate 2013
 
Leadership of Project Teams
Leadership of Project TeamsLeadership of Project Teams
Leadership of Project Teams
 
Hydraulics Certificate
Hydraulics CertificateHydraulics Certificate
Hydraulics Certificate
 
Wordpress SEO Blastoff LITE
Wordpress SEO Blastoff LITEWordpress SEO Blastoff LITE
Wordpress SEO Blastoff LITE
 
Raja_Resume
Raja_ResumeRaja_Resume
Raja_Resume
 

Similaire à Egun ttun ttun

Similaire à Egun ttun ttun (20)

Presentaci%f3n1
Presentaci%f3n1Presentaci%f3n1
Presentaci%f3n1
 
Años 60
Años 60Años 60
Años 60
 
Años 60
Años 60Años 60
Años 60
 
La guardia vieja
La guardia viejaLa guardia vieja
La guardia vieja
 
El pasillo ecuatoriano
El pasillo ecuatorianoEl pasillo ecuatoriano
El pasillo ecuatoriano
 
110416 VIVA LINARES Los Trompeteros del Nazareno
110416 VIVA LINARES Los Trompeteros del Nazareno110416 VIVA LINARES Los Trompeteros del Nazareno
110416 VIVA LINARES Los Trompeteros del Nazareno
 
La Tonada Expresion Musical por Liliana Simbaña
La Tonada Expresion Musical por Liliana SimbañaLa Tonada Expresion Musical por Liliana Simbaña
La Tonada Expresion Musical por Liliana Simbaña
 
Musica1
Musica1Musica1
Musica1
 
Danzas y bailes mestizos del estado de yucatan
Danzas y bailes mestizos del estado de yucatan Danzas y bailes mestizos del estado de yucatan
Danzas y bailes mestizos del estado de yucatan
 
Danzas folkloricas argentina tp
Danzas folkloricas argentina tpDanzas folkloricas argentina tp
Danzas folkloricas argentina tp
 
Danzas folkloricas argentina tp
Danzas folkloricas argentina tpDanzas folkloricas argentina tp
Danzas folkloricas argentina tp
 
Danzas folkloricas argentina
Danzas folkloricas argentinaDanzas folkloricas argentina
Danzas folkloricas argentina
 
Danzas folkloricas argentina
Danzas folkloricas argentinaDanzas folkloricas argentina
Danzas folkloricas argentina
 
Historia del Tango
Historia del TangoHistoria del Tango
Historia del Tango
 
Los ritmos del ecuador
Los ritmos del ecuadorLos ritmos del ecuador
Los ritmos del ecuador
 
LA MÙSICA EN LA PAZ - CHUQUISACA- PANDO Y TARIJA_Abigail Camila Almanza Aval...
LA MÙSICA EN LA PAZ  - CHUQUISACA- PANDO Y TARIJA_Abigail Camila Almanza Aval...LA MÙSICA EN LA PAZ  - CHUQUISACA- PANDO Y TARIJA_Abigail Camila Almanza Aval...
LA MÙSICA EN LA PAZ - CHUQUISACA- PANDO Y TARIJA_Abigail Camila Almanza Aval...
 
Castilla y León
Castilla y León Castilla y León
Castilla y León
 
Pais+vasco
Pais+vascoPais+vasco
Pais+vasco
 
Tradicion fandango tixtleco
Tradicion fandango tixtlecoTradicion fandango tixtleco
Tradicion fandango tixtleco
 
La danza en la época colonial
La danza en la época colonial La danza en la época colonial
La danza en la época colonial
 

Egun ttun ttun

  • 1. EL BAILE DEL TTUN TTUN EN EL VALLE DE RONCAL Como hemos visto el vocablo ttun ttun es el nombre con el que se le conocía antaño al tambor de cuerdas. Con ese mismo nombre se ha conocido siempre al baile típico y tradicional del valle de Roncal. Podría encuadrarse este baile dentro de la familia de los ingurutxos. En consecuencia, era un tipo de baile que permitía encadenar diferentes danzas de forma creativa, lo que daba pie a que cada localidad crease su propia versión. Se desconocen los orígenes de esta danza, pero sí que se sabe que se bailó en los siete pueblos del valle, y que fue en Uztárroz en el último sitió donde se perdió, allá por los años veinte del siglo XX. Se sabe igualmente que hasta el siglo XX sólo sobrevivió en las localidades de Vidángoz, Isaba y Uztárroz, perdiéndose en ese mismo orden. En el caso de estas dos últimas localidades se llegó a tiempo de hacer un amplio trabajo de investigación, llegándose a recomponer las partituras y la coreografía. Los trabajos de investigación realizados en 1978 por Marisol Otermin marcan con cierta precisión cuando pudo desaparecer este baile en el valle de Roncal, o al menos en alguna de sus villas; así pues, se puede estimar que en Uztárroz dejó de bailarse hacia el año 1920. Un vecino de Roncal nacido en el primer lustro del siglo XX no lo había visto bailar nunca en su pueblo, lo que nos da pie a pensar que en la villa de Roncal pudo desaparecer a finales del XIX (tal vez muy a primeros del XX). Otermin certifica en su trabajo publicado en 1979 que el ttun ttun se bailó en todos los pueblos del valle, “pues en todos ellos quedaban hasta hace muy pocos años personas que lo bailaron en su juventud”. Y sobre las causas de la desaparición de este baile parecen relativamente claras: las orquestinas que empezaron a llegar en fiestas a los pueblos del valle ofrecían un repertorio mucho más amplio y atractivo, que se erigía en alternativa clara frente a un baile que era único, y que pocas veces evolucionaba. En el caso concreto de Isaba se sabe que en el siglo XIX el baile del ttun ttun se hacía alrededor de la casa de la villa; el número de personas que lo bailaban era el suficiente como para abarcar todo el perímetro del edificio consistorial, lo que nos da una idea de la popularidad de este baile. De hecho estamos ante uno de los pocos bailes en los que se admitía a todos a bailar, sin excepción, mientras que en otros bailes, y en otras muchas costumbres de la vida cotidiana, existía siempre cierta discriminación hacia los advenedizos y hacia las mujeres que habían sido víctimas de lo que se llamaba la fragilidad humana. En tiempos, parece que el baile del ttun ttun se bailaba todos los domingos, y siempre después de la misa, como si de un complemento de la misma se tratase. Sin embargo los últimos testimonios, es decir, en los últimos años de existencia de esta danza, nos dicen que se bailaba siempre por la tarde; y que en Isaba se bailaba únicamente los días 25 y 26 de julio
  • 2. (fiestas de honor a Santiago) y el 16 de septiembre (festividad de San Ciprian, patrón de Isaba); mientras que en Uztárroz se bailaba el 24 de junio (festividad de San Juan), el 25 de junio (festividad de San Roque), y el 2 de julio (día de la Virgen del Patrocinio). Otro dato muy curioso es que en Isaba hasta el último momento el ttun ttun se bailó vistiendo el atuendo roncalés, mientras que en Uztárroz los últimos en bailarlo lo hicieron ya sin indumentaria roncalesa. Por otro lado, entre los actuales ttun ttunes de Isaba y de Uztárroz, todo parece indicar que el de Uztárroz o bien es más antiguo que el de Isaba, o bien no ha evolucionado tanto. Aquél ttun ttun de Uztárroz que desapareció hacia el año 1920 destacaba por su sencillez, y también por el hecho de que predominaba el ritmo marcado por el tambor; mientras que el de Isaba era mucho más animado. Volviendo al caso concreto del ttun ttun de Isaba se pudo recoger en su momento, gracias al testimonio de los más ancianos, que era habitual, a la hora del baile, que aquellas mujeres que no querían bailar se presentaban en la plaza con la mantilla doblada sobre su brazo; signo este que hacía que los mozos desistiesen de invitarles a bailar. Por el contrario, las que estaban dispuestas a bailar acudían a la plaza sin la mantilla, o si la habían llevado, inmediatamente se la pasaban a las que no iban a bailar para que se la guardasen durante el baile. Y en el caso concreto del ttun ttun de Uztárroz, según investigó Marisol Otermin, “antes de comenzar el baile, los mozos y mozas por lo general estaban en amena conversación, por lo que el del tambor tocaba unos compases para indicar que comenzaba el baile”.