Quotidien Le National

1. HAÏTI/ÉLECTIONS
Le CEPpublie enfin le budget des opérations
En dépit des incertitudes entourant la tenue de la présidentielle et des législatives partielles du 9
octobre prochain, le Conseil électoral provisoire (CEP) vient de dissiper les doutes. Il a enfin publié le
budget détaillé des opérations électorales et logistiques. Le déroulement des deux tours de ces scrutins
coûtera à l’État environ 48 millions de dollars américains. La présentation de ce document a eu lieu
le mercredi 17 août 2016, dans les locaux de ladite institution à Pétion-Ville.
HAÏTI/PARLEMENT/ ENQUÊTE PETROCARIBE
Le premier coup
deYouri Latortue
JEUDI 18 AOÛT 2016 NUMÉRO 306
Attaquer des
entreprises,
une entreprise
dangereuse
EnomyGermain
»»» suite page 4
»»» lire page 5
»»» P. 12
ÉCONOMIE
DepestreàAntonin:
onneratepasunevie
éternelle!
JeanEmmanuelJacquet
»»» P. 17
CULTURE
AniyaLouissaintet
AsnageCastelly,deux
derniersathlètesencore
enlice!
KensonDésir »»» P.21
SPORT
Le sénateur de l’Artibonite, Youri Latortue. / Photo : J. J. Augustin