Владислав Харчев (iSpreadNews.com): практические советы по сопровождению и раскрутке приложений для App Store

1. iSpreadNews.com - сервис раскрутки приложений
для iPhone/iPad/Android/Mac/WP7
Практические советы по
сопровождению и раскрутке
приложений для AppStore, и
подходу к созданию
приложений
от сервиса по раскрутке приложений для
iPhone/iPad/Android/Mac/WP7

2. iSpreadNews.com
НЕ НАДО зацикливаться на англоязычных
пользователях и US AppStore при раскрутке
• В US AppStore очень трудно пробиться.
• В других странах тоже есть деньги. Даже в
очень мелких.
• Делать НЕигру (например утилиту)
многоязычной не так уж сложно.
• Перевод на другие языки сделать не так уж
дорого (всего 7 центов за слово на
icanlocalize.com ).
• Ссылаясь на успехи в других странах, легче
раскрутиться в США

3. iSpreadNews.com
НЕ НАДО ограничиваться английским и
русским в продуктах
Миф о повсеместном знании английского языка в
Европе сильно преувеличен.
При правильном планировании архитектуры перевод
на новый язык прикручивается без изменения кода и
это делается тривиально.
В itunes connect переводите описания, названия
приложения и текст на скриншотах на каждый язык.

4. iSpreadNews.com
НЕ НАДО экономить на дизайнерах
Устройства от Apple любят за отличный дизайн и
юзабилити. От программ для них пользователи ожидают
того же, и сильно негодуют если ожидания не
оправдываются.
Это повышает вероятность для приложения попасть в
Staff Picks/ What’s new - что дает большое увеличение
продаж.
Дизайнеры должны работать и над скриншотами для
AppStore тоже. И желательно – над сайтом продукта (или
доработкой купленного шаблона сайта).

5. iSpreadNews.com
НЕ НАДО выпускать неидеальный
продукт
Критерий качества продукта:
• если вам трудно придумать, как улучшить
продукт, сайт, описание продукта
• если продукт снится вам в кошмарных снах
-то продукт, наверно, качественный.
Но - в РФ люди к качеству не привыкли,
“шероховатостей” автору из РФ не видно.

6. iSpreadNews.com
НЕ НАДО демпинговать
Многие “эстеты” считают все, что
продается по минимальной цене (при
отсутствии пометки “sale!”) –
некачественным.
Ценили бы Ferrari если бы он стоил $5k
при том же качестве?

7. iSpreadNews.com
НЕ НАДО связываться с российскими
переводчиками
Действительно качественный российский
переводчик стоит в 10 раз дороже, чем
качественный редактор из-за рубежа.
Перевод от средних переводчиков– режет ухо и
глаз.
iCanLocalize.com – вычитка нативами от $.07 за 1
слово. Fiverr.com – еще дешевле ($5 за 300 ).

8. iSpreadNews.com
НЕ НАДО афишировать, что продукт сделан в СНГ
Причины:
• В играх ифильмах русские – злодеи, а Россия империя зла. Поэтому у
иностранной молодежи подсознательно негативное отношение ко всему, что
связано с РФ.
• А некоторые молодые люди вообще не слышали про страну под названием
Россия.
• Люди постарше впитали ненависть к СССР с младых ногтей
• Патриотизм в Европе и особенно США гипертрофирован.
Следствия:
• На сайте не писать “мы молодая команда из снежной Сибири” на языках
отличных от русского. Лучше не писать адрес офиса, если нет
представительства зарубежом.
• Всю коммуникацию вести от имени людей с “европейскими” фамилиями
(Фридман, Голдштейн)
• Сайт делать с английской версией, с автоопределением языка
пользователя и показа англоязычной версии иностранцам.
• Промосайт продукта делать только в .com/.net/.org. Есть антивирусы,
блокирующие доступ в .ru целиком!

9. iSpreadNews.com
У приложения должен быть сайт. Желательно
симпатичный.
• Группы facebook это не замена сайту. Там – нет
возможности перевода страницы на несколько языков и
видно реальное кол-во пользователей.
• На своем сайте вы все сами контролируете – можете
заливать большое количество скриншотов и видео,
добавлять FAQ и тд. Это выглядит солиднее, а не как
поделка студента.
• Отличный шаблон сайта можно купить за ~$50
( большой выбор тут - google://iphone+app+site+template )
• Вся исходящая почта должна быть на домене, а не на
gmail.com. Так солиднее.

10. iSpreadNews.com
НЕ НАДО объективно и честно описывать
свое приложение
Большое количество приложений в AppStore
имеют “нечестное” описание – неполное
описание, выдавание недостатков за
достоинства, умалчивание об ограничениях,
малое количество скриншотов. Многие лидеры
используют накрутку рейтинга и сфабрикованные
комментарии и покупные инсталлы.
Так принято продавать все продукты в странах,
дающих наибольшую выручку в AppStore 

11. iSpreadNews.com
Постоянно мониторьте конкурентов и
нишу
appannie.com – смотрим лучшие позиции
приложения в рейтингах каждой страны.
Читаем коментарии пользователей во всех
AppStore (на всех языках) чтобы понять,
что нехватает в программе (своей и
конкурентов).

12. iSpreadNews.com
Подробности и FAQ:
http://iSpreadNews.com
Пишите вопросы (можно на русском):
sales@iSpreadNews.com
Обзор сервиса на Хабре:
http://habrahabr.ru/blogs/macosxdev/93388/