SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  3
PRESSEINFORMATION

Gewinner des Fotowettbewerbs „Mensch+Reise“ ausgezeichnet

CEWE Vorstand honoriert beeindruckende Reiseaufnahmen

Oldenburg, 29. September 2011. Zusammen mit PHOTO PRESSE und digit! war CEWE im
Sommer 2011 auf der Suche nach den schönsten Aufnahmen von Reisenden und ihren
Begegnungen. Profifotografen, Studenten, Auszubildende und ambitionierte Amateure hatten
die Chance, am Wettbewerb „Mensch+Reise“ teilzunehmen. Von hunderten Einsendungen
wurden jetzt die besten prämiert.

Preise im Gesamtwert von 2.500 Euro
Ziel des Wettbewerbs war es, die vielfältigen und kreativen Herangehensweisen an das
Thema Reisefotografie zu zeigen. „Dies ist allen Teilnehmern hervorragend gelungen“, so
Harald H. Pirwitz, Vorstand Marketing & Vertrieb bei CEWE. „Die eingereichten Fotografien
vereinen beeindruckende Landschafts- und Architekturaufnahmen mit allen Facetten der
menschlichen Emotionen.“ Die Arbeiten der Wettbewerbsgewinner Claudia Ketterer, Arina
Ageev und Dietmar Riemann wurden mit Preisen im Wert von insgesamt 2.000 Euro
ausgezeichnet. Den Sonderpreis „ROT“ im Wert von 500 Euro gewann Oliver Mezger. In
dieser Kategorie stand die Farbe Rot im Fokus der Aufnahmen.

Von Rügen bis Vietnam: Reisefotografie mal anders
Die Momentaufnahme „Hallo Fremder“ der Gewinnerin Claudia Ketterer ist während einer
Reise durch das Bergland Vietnams entstanden. Dort leben noch viele Volksstämme, die
kaum Kontakt zur Zivilisation haben. „Die natürliche Neugier und Herzlichkeit, mit der uns vor
allem die Kinder in ihren Dörfern begrüßten, waren für mich beeindruckend. Das Winken des
kleinen Mädchens war nur für mich bestimmt und verbindet für ein paar Sekunden auf
einfachste, natürlichste Weise zwei Menschen – ungeachtet aller Grenzen, aller sozialen,
ethnischen und weltanschaulichen Unterschiede“, erklärt die Fotoamateurin aus Dresden.

Die Natur in ihrer ganzen Pracht zeigt das Schwarz-Weiß-Foto von Arina Ageev. Festgehalten
wurde ein Moment am Berchtesgadener Königsee, der den Titel „Nur mit Dir ans Ende der
Welt“ trägt. „Auf dem Bild sind eine junge Mutter und ihre kleine Tochter zu erkennen. Die
beiden waren auf dem Rückweg von einer Bergwanderung, um das letzte Boot zu erwischen“,
so die Fotografin.

Auf den dritten Platz haben es die „Syrische(n) Handwerker“ von Dietmar Riemann geschafft.
Der professionelle Fotograf war im vergangenen Jahr im Rahmen einer Fotoausstellung zu
Gast in Syrien. Dort besuchte er auch Damaskus, wo ihm diese durch eine besondere
Farbstimmung gekennzeichnete, atmosphärische Aufnahme gelang.



                                                                                          1/3
Oliver Mezger konnte mit dem Bild „Abschied“ den Wettbewerb um den Sonderpreis „ROT“
für sich entscheiden. Sein Foto – mit einer leichten Telebrennweite aufgenommen – ist
während des Familienurlaubs auf Rügen entstanden: „Es war der letzte Tag vor der
Heimreise, als wir mit unseren Kindern einen langen Strandspaziergang unternahmen. Kurze
Regenschauer und einige heftige Böen fegten den Strand leer. Auch das Licht wechselte in
kurzen Abständen zwischen bedrohlicher und ruhiger Stimmungslage.“ Am abgebildeten
Fischerboot angekommen, verabschiedeten sich die Urlauber von den Seemöwen, den
Wellen und der Weite des Meeres. In diesem stillen Moment drückte der Fotoamateur den
Auslöser. Die Entstehungsgeschichte wie auch die Bildstimmung lassen einen Hauch
Melancholie aufkommen, und das macht gute Bilder aus: Sie berühren den Betrachter.

Mehr Informationen unter www.cewe-fotobuch.de und www.cewe.de

*****




Die Gewinneraufnahmen des Wettbewerbs „Mensch+Reise“ von PHOTO PRESSE, digit! und
CEWE.

*****
Quelle: CEWE, Abdruck frei, Beleg erbeten.
*****

Pressekontakt für Rückfragen:
CEWE COLOR AG & Co. OHG

Dr. Hella Hahm, Public Relations        Harald H. Pirwitz, Vorstand Marketing & Vertrieb
Tel.: +49 441 404-400                   +49 441 404-1339
Fax: +49 441 404-421                    +49 441 404-421
E-Mail: presse@cewecolor.de
Internet: www.cewecolor.com

Über CEWE COLOR: Der Foto-Dienstleister CEWE COLOR ist mit 12 hochtechnisierten
Produktionsstandorten und ca. 2.700 Mitarbeitern in 24 europäischen Ländern als Technologie-
und Marktführer präsent. CEWE COLOR lieferte im Jahr 2010 rund 2,5 Mrd. Fotos, über 4,3
Mio. CEWE FOTOBÜCHER sowie Foto-Geschenkartikel an über 45.000 Handelskunden und
erzielte damit einen Konzernumsatz von 446,8 Mio. Euro. CEWE COLOR ist in der Fotobranche
„First Mover“ bei der Einführung neuer digitaler Technologien und Produkte. Als zusätzliches


                                                                                           2/3
Geschäftsfeld baut CEWE COLOR den kommerziellen Online-Druckservice viaprinto.de weiter aus.
CEWE COLOR feiert 2011 sein 50jähriges Firmenjubiläum: 1961 von Senator h.c. Heinz
Neumüller gegründet, wurde CEWE COLOR 1993 von Hubert Rothärmel als Aktiengesellschaft
an die Börse gebracht. Die CEWE COLOR Holding AG ist im SDAX gelistet.

*****




                                                                                        3/3

Contenu connexe

En vedette (11)

PI DTT.pdf
PI DTT.pdfPI DTT.pdf
PI DTT.pdf
 
Historia del futbol realizacion de un blog blogger blogspot
Historia del futbol realizacion de un blog blogger blogspotHistoria del futbol realizacion de un blog blogger blogspot
Historia del futbol realizacion de un blog blogger blogspot
 
Kurzinfo_HS_Arb-ma_201007.pdf
Kurzinfo_HS_Arb-ma_201007.pdfKurzinfo_HS_Arb-ma_201007.pdf
Kurzinfo_HS_Arb-ma_201007.pdf
 
Material descargable rap 3(1)
Material descargable rap 3(1)Material descargable rap 3(1)
Material descargable rap 3(1)
 
Sobre el autor
Sobre el autorSobre el autor
Sobre el autor
 
pi941.pdf
pi941.pdfpi941.pdf
pi941.pdf
 
El párrafo
El párrafoEl párrafo
El párrafo
 
Síndrome de asperger
Síndrome de asperger Síndrome de asperger
Síndrome de asperger
 
Fundehi
FundehiFundehi
Fundehi
 
Naturerlebnis und Umweltbildung im Stadtpark Norderstedt.pdf
Naturerlebnis und Umweltbildung im Stadtpark Norderstedt.pdfNaturerlebnis und Umweltbildung im Stadtpark Norderstedt.pdf
Naturerlebnis und Umweltbildung im Stadtpark Norderstedt.pdf
 
Biografias
BiografiasBiografias
Biografias
 

Plus de unn | UNITED NEWS NETWORK GmbH

Presseinformation Honda Modelle auf der Motorradwelt Boden….pdf
Presseinformation Honda Modelle auf der Motorradwelt Boden….pdfPresseinformation Honda Modelle auf der Motorradwelt Boden….pdf
Presseinformation Honda Modelle auf der Motorradwelt Boden….pdfunn | UNITED NEWS NETWORK GmbH
 
Verkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdf
Verkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdfVerkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdf
Verkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdfunn | UNITED NEWS NETWORK GmbH
 
Presseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdf
Presseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdfPresseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdf
Presseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdfunn | UNITED NEWS NETWORK GmbH
 

Plus de unn | UNITED NEWS NETWORK GmbH (20)

Über den Valentinstag.pdf
Über den Valentinstag.pdfÜber den Valentinstag.pdf
Über den Valentinstag.pdf
 
PM.pdf
PM.pdfPM.pdf
PM.pdf
 
130124_zoll_weltzolltag.pdf
130124_zoll_weltzolltag.pdf130124_zoll_weltzolltag.pdf
130124_zoll_weltzolltag.pdf
 
AL-KO Pressemeldung Vertragsverlaengerung FCA.pdf
AL-KO Pressemeldung Vertragsverlaengerung FCA.pdfAL-KO Pressemeldung Vertragsverlaengerung FCA.pdf
AL-KO Pressemeldung Vertragsverlaengerung FCA.pdf
 
Presseinformation Honda Modelle auf der Motorradwelt Boden….pdf
Presseinformation Honda Modelle auf der Motorradwelt Boden….pdfPresseinformation Honda Modelle auf der Motorradwelt Boden….pdf
Presseinformation Honda Modelle auf der Motorradwelt Boden….pdf
 
Presseinformation MSX125 auf den HMT 23-01-13.pdf
Presseinformation MSX125 auf den HMT 23-01-13.pdfPresseinformation MSX125 auf den HMT 23-01-13.pdf
Presseinformation MSX125 auf den HMT 23-01-13.pdf
 
130121RettedeinenNächstenRotary.pdf
130121RettedeinenNächstenRotary.pdf130121RettedeinenNächstenRotary.pdf
130121RettedeinenNächstenRotary.pdf
 
Verkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdf
Verkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdfVerkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdf
Verkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdf
 
ZLB_PM_IsraellnachderWahl.pdf
ZLB_PM_IsraellnachderWahl.pdfZLB_PM_IsraellnachderWahl.pdf
ZLB_PM_IsraellnachderWahl.pdf
 
V.COM_PIAGET_MINUTE_REPEATER_DE-email.pdf
V.COM_PIAGET_MINUTE_REPEATER_DE-email.pdfV.COM_PIAGET_MINUTE_REPEATER_DE-email.pdf
V.COM_PIAGET_MINUTE_REPEATER_DE-email.pdf
 
V.COM_PIAGET_ALTIPLANO_SIHH_2013_DE-email.pdf
V.COM_PIAGET_ALTIPLANO_SIHH_2013_DE-email.pdfV.COM_PIAGET_ALTIPLANO_SIHH_2013_DE-email.pdf
V.COM_PIAGET_ALTIPLANO_SIHH_2013_DE-email.pdf
 
4549 - Pflanzenroller-Modellreihe.pdf
4549 - Pflanzenroller-Modellreihe.pdf4549 - Pflanzenroller-Modellreihe.pdf
4549 - Pflanzenroller-Modellreihe.pdf
 
Prinz_Charles_besucht_Halewood.pdf
Prinz_Charles_besucht_Halewood.pdfPrinz_Charles_besucht_Halewood.pdf
Prinz_Charles_besucht_Halewood.pdf
 
PI Daimler Mobility Services.pdf
PI Daimler Mobility Services.pdfPI Daimler Mobility Services.pdf
PI Daimler Mobility Services.pdf
 
PM.pdf
PM.pdfPM.pdf
PM.pdf
 
36_imm cologne_Schlussbericht.pdf
36_imm cologne_Schlussbericht.pdf36_imm cologne_Schlussbericht.pdf
36_imm cologne_Schlussbericht.pdf
 
01-21-AI-Graziano.pdf
01-21-AI-Graziano.pdf01-21-AI-Graziano.pdf
01-21-AI-Graziano.pdf
 
Presseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdf
Presseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdfPresseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdf
Presseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdf
 
Text EÖ-PK 2013 .pdf
Text EÖ-PK 2013 .pdfText EÖ-PK 2013 .pdf
Text EÖ-PK 2013 .pdf
 
PM4 INVENTA Garden.pdf
PM4 INVENTA Garden.pdfPM4 INVENTA Garden.pdf
PM4 INVENTA Garden.pdf
 

PM_CEWE_Mensch_und_Reise.pdf

  • 1. PRESSEINFORMATION Gewinner des Fotowettbewerbs „Mensch+Reise“ ausgezeichnet CEWE Vorstand honoriert beeindruckende Reiseaufnahmen Oldenburg, 29. September 2011. Zusammen mit PHOTO PRESSE und digit! war CEWE im Sommer 2011 auf der Suche nach den schönsten Aufnahmen von Reisenden und ihren Begegnungen. Profifotografen, Studenten, Auszubildende und ambitionierte Amateure hatten die Chance, am Wettbewerb „Mensch+Reise“ teilzunehmen. Von hunderten Einsendungen wurden jetzt die besten prämiert. Preise im Gesamtwert von 2.500 Euro Ziel des Wettbewerbs war es, die vielfältigen und kreativen Herangehensweisen an das Thema Reisefotografie zu zeigen. „Dies ist allen Teilnehmern hervorragend gelungen“, so Harald H. Pirwitz, Vorstand Marketing & Vertrieb bei CEWE. „Die eingereichten Fotografien vereinen beeindruckende Landschafts- und Architekturaufnahmen mit allen Facetten der menschlichen Emotionen.“ Die Arbeiten der Wettbewerbsgewinner Claudia Ketterer, Arina Ageev und Dietmar Riemann wurden mit Preisen im Wert von insgesamt 2.000 Euro ausgezeichnet. Den Sonderpreis „ROT“ im Wert von 500 Euro gewann Oliver Mezger. In dieser Kategorie stand die Farbe Rot im Fokus der Aufnahmen. Von Rügen bis Vietnam: Reisefotografie mal anders Die Momentaufnahme „Hallo Fremder“ der Gewinnerin Claudia Ketterer ist während einer Reise durch das Bergland Vietnams entstanden. Dort leben noch viele Volksstämme, die kaum Kontakt zur Zivilisation haben. „Die natürliche Neugier und Herzlichkeit, mit der uns vor allem die Kinder in ihren Dörfern begrüßten, waren für mich beeindruckend. Das Winken des kleinen Mädchens war nur für mich bestimmt und verbindet für ein paar Sekunden auf einfachste, natürlichste Weise zwei Menschen – ungeachtet aller Grenzen, aller sozialen, ethnischen und weltanschaulichen Unterschiede“, erklärt die Fotoamateurin aus Dresden. Die Natur in ihrer ganzen Pracht zeigt das Schwarz-Weiß-Foto von Arina Ageev. Festgehalten wurde ein Moment am Berchtesgadener Königsee, der den Titel „Nur mit Dir ans Ende der Welt“ trägt. „Auf dem Bild sind eine junge Mutter und ihre kleine Tochter zu erkennen. Die beiden waren auf dem Rückweg von einer Bergwanderung, um das letzte Boot zu erwischen“, so die Fotografin. Auf den dritten Platz haben es die „Syrische(n) Handwerker“ von Dietmar Riemann geschafft. Der professionelle Fotograf war im vergangenen Jahr im Rahmen einer Fotoausstellung zu Gast in Syrien. Dort besuchte er auch Damaskus, wo ihm diese durch eine besondere Farbstimmung gekennzeichnete, atmosphärische Aufnahme gelang. 1/3
  • 2. Oliver Mezger konnte mit dem Bild „Abschied“ den Wettbewerb um den Sonderpreis „ROT“ für sich entscheiden. Sein Foto – mit einer leichten Telebrennweite aufgenommen – ist während des Familienurlaubs auf Rügen entstanden: „Es war der letzte Tag vor der Heimreise, als wir mit unseren Kindern einen langen Strandspaziergang unternahmen. Kurze Regenschauer und einige heftige Böen fegten den Strand leer. Auch das Licht wechselte in kurzen Abständen zwischen bedrohlicher und ruhiger Stimmungslage.“ Am abgebildeten Fischerboot angekommen, verabschiedeten sich die Urlauber von den Seemöwen, den Wellen und der Weite des Meeres. In diesem stillen Moment drückte der Fotoamateur den Auslöser. Die Entstehungsgeschichte wie auch die Bildstimmung lassen einen Hauch Melancholie aufkommen, und das macht gute Bilder aus: Sie berühren den Betrachter. Mehr Informationen unter www.cewe-fotobuch.de und www.cewe.de ***** Die Gewinneraufnahmen des Wettbewerbs „Mensch+Reise“ von PHOTO PRESSE, digit! und CEWE. ***** Quelle: CEWE, Abdruck frei, Beleg erbeten. ***** Pressekontakt für Rückfragen: CEWE COLOR AG & Co. OHG Dr. Hella Hahm, Public Relations Harald H. Pirwitz, Vorstand Marketing & Vertrieb Tel.: +49 441 404-400 +49 441 404-1339 Fax: +49 441 404-421 +49 441 404-421 E-Mail: presse@cewecolor.de Internet: www.cewecolor.com Über CEWE COLOR: Der Foto-Dienstleister CEWE COLOR ist mit 12 hochtechnisierten Produktionsstandorten und ca. 2.700 Mitarbeitern in 24 europäischen Ländern als Technologie- und Marktführer präsent. CEWE COLOR lieferte im Jahr 2010 rund 2,5 Mrd. Fotos, über 4,3 Mio. CEWE FOTOBÜCHER sowie Foto-Geschenkartikel an über 45.000 Handelskunden und erzielte damit einen Konzernumsatz von 446,8 Mio. Euro. CEWE COLOR ist in der Fotobranche „First Mover“ bei der Einführung neuer digitaler Technologien und Produkte. Als zusätzliches 2/3
  • 3. Geschäftsfeld baut CEWE COLOR den kommerziellen Online-Druckservice viaprinto.de weiter aus. CEWE COLOR feiert 2011 sein 50jähriges Firmenjubiläum: 1961 von Senator h.c. Heinz Neumüller gegründet, wurde CEWE COLOR 1993 von Hubert Rothärmel als Aktiengesellschaft an die Börse gebracht. Die CEWE COLOR Holding AG ist im SDAX gelistet. ***** 3/3