SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  4
Ansprechpartner:                          Telefon:                Presse-Information
Jürgen Barth                              +49 711 17-5 20 77
Raimund Grammer                           +49 711 17-5 30 58      Datum:
                                                                  30. Mai 2011


0HUFHGHV%HQ] 8QLPRJ 8 
.RPSDNWHV 7DQNO|VFKIDKU]HXJ IU
:DOGEUDQGEHNlPSIXQJ LQ /X[HPEXUJ

• =LYLOVFKXW]EHK|UGH LP *UR‰KHU]RJWXP /X[HPEXUJ EDXW
  DXI 8QLPRJ
• =JLJHU (LQVDW] DXFK LQ VHKU VFKZLHULJHP *HOlQGH
• (IIHNWLYH $XVQXW]XQJ GHV /|VFKZDVVHUV


Wörth/Luxemburg - Einen Unimog U 20 hat die Zivilschutz-
behörde in Luxemburg in Betrieb genommen. Das Tanklösch-
fahrzeug hat einen Aufbau der Gimaex-Schmitz Fire and Rescue
GmbH in Wilnsdorf und wird den 2010 in Dienst gestellten
Unimog U 5000 in der Waldbrandbekämpfung des Großherzog-
tums Luxemburg unterstützen.

Die besondere Eignung des Unimog U 20 für den Brandschutz liegt
in seiner kompakten Abmessung (Radstand 2,7 m, Fahrzeugbreite
2,15 Meter und – in diesem Falle Fahrzeuglänge 5,50 m und Fahr-
zeughöhe 2,90 m) sowie im Pkw-ähnlichen Wendekreis von
12,6 m. Dies wirkt sich gerade beim Befahren enger Waldwege
und bei Wendemanövern unter geringen Platzverhältnissen positiv
aus. Ohnehin bietet der Unimog hervorragende Geländeeigen-




Daimler Communications, 70546 Stuttgart/Germany
Mercedes-Benz – Eine Marke der Daimler AG
schaften: permanenter Allradantrieb, Portalachsen für hohe            Seite 2
Bodenfreiheit, Differenzialsperren an beiden Achsen sowie das
sperrbare Längsdifferenzial.

=JLJHU (LQVDW] DXFK LQ VHKU VFKZLHULJHP *HOlQGH

Hohe Böschungswinkel von 30 Grad hinten und 27 Grad vorn
erlauben einen zügigen Einsatz auch in sehr schwierigem Gelände.
Zudem sind die Module des Aufbaus in der Gewichtsverteilung
auf dem maximal 9,3 t schweren Fahrzeug ideal platziert. Der
2000 Liter fassende Wassertank steht unmittelbar hinter dem
Fahrerhaus, dahinter ist die feuerwehrtechnische Beladung
untergebracht. Die spezielle Bereifung ist für Straße und Gelände
gleichermaßen geeignet. Der Vierzylinder-Reihenmotor des
Unimog U 20 leistet 110 kW (150 PS). Das Getriebe mit acht
Vorwärts- und sechs Rückwärtsgängen eignet sich vor allem durch
die Langsamfahreignschaften bestens im Gelände als auch für den
„pump  roll“ Einsatz, dem löschen während der Fahrt. Lieferbar
ist der Unimog U 20 optional auch mit einem 130 kW (177 PS)
starken Motor. Das modere Fahrerhaus erleichtert der Feuer-
wehrbesatzung in Truppstärke (1/2) durch komfortable Aus-
stattung und ausgefeilte Ergonomie die Arbeit nachhaltig.

(IIHNWLYH $XVQXW]XQJ GHV /|VFKZDVVHUV

Der Aufbauhersteller Gimaex-Schmitz hat das TLF 10/20-1 mit
seinem viel beachteten One Seven® Druckluftschaumsystem aus-
gerüstet. Es erzeugt aus den mitgeführten 2000 Litern Wasser
insgesamt fast 14 000 Liter Löschmittel, ein wichtiger Aspekt bei
der problematischen Wasserversorgung im Falle von Wald-
bränden. Das System führt über Druckluft dem Wasser ein
Schaummittel zu, das aus einem Tropfen Wasser sieben Schaum-
blasen entstehen lässt. Ein wesentlicher Vorteil des Systems liegt
weiterhin darin, daß mit einem kompakten und leichten Fahrzeug
große Mengen an Löschmittel transportiert werden können. Das
Löschmittel dringt tief in das Brandgut ein und bewirkt eine starke
Durchfeuchtung. Insbesondere bei Waldbränden sind die
Daimler Communications, 70546 Stuttgart/Germany
Mercedes-Benz – Eine Marke der Daimler AG
Feuerwehren oft mit unter der Oberfläche schwelendem Feuer           Seite 3
konfrontiert. Die vom Fahrzeugmotor angetriebene Pumpe hat eine
Nennleistung von 1000 l/min bei 10 bar. Die Abgabe des Lösch-
mittels erfolgt über zwei Schnellangriffshaspeln mit einer maxi-
malen Reichweite von 40 m. Eine Vorbauwinde mit einer maxi-
malen Zugkraft von 5400 kg ergänzt die Ausstattung.

)HXHUZHKUWUDGLWLRQ EHLP 8QLPRJ

Der Einsatz von Unimog bei der Feuerwehr hat eine lange
Tradition. Nicht nur bei der Waldbrandbekämpfung, sondern auch
beim Brandschutz im Tagebau, in Industriebetrieben, auf Flug-
häfen und auf der Schiene arbeiten auf der ganzen Welt Unimog
der hochgeländegängigen Baureihe U 4000 und U 5000, der
Geräteträger U 300/ U 400/ U 500 sowie der Unimog U 20 als
treue und bewährte Helfer.

 -DKUH 0HUFHGHV%HQ] 8QLPRJ

Zwei große Jubiläen kann der Unimog in diesem Jahr feiern: Vor
60 Jahren, genau am 3. Juni 1951, entstand in Gaggenau der erste
Mercedes-Benz Unimog und im Dezember 2010 lief im Mercedes-
Benz-Werk Wörth das 10 000ste Exemplar der Reihe U 300/ 400/
U 500 vom Band. Mit höchster Geländegängigkeit durch Allradan-
trieb und Schnellfahreigenschaften auf der Straße war seinerzeit
ein einzigartiges Fahrzeugkonzept geschaffen worden. Seitdem
haben sich die Unimog nicht nur im Winterdienst, in der Grün-
flächenpflege sowie bei diversen Arbeiten im Garten- und Land-
schaftsbau bewährt, sondern auch bei der Waldbrandbekämpfung
und Baumverpflanzung, beim Profilieren von Gräben und Bohren
von Erdlöchern sowie bei Rangierarbeiten auf der Schiene oder
Rettungsdiensten in unwegsamem Gelände.

Insgesamt liefen in 60 Jahren mehr als 380 000 Einheiten des
„Universal-Motor-Geräts“ vom Band. Früher wurde der Unimog
ausschließlich in Gaggenau produziert, seit 2002 befindet sich die

Daimler Communications, 70546 Stuttgart/Germany
Mercedes-Benz – Eine Marke der Daimler AG
Produktionsstätte jedoch in Wörth. Die Daimler AG feiert dieses   Seite 4
Jubiläum 2011 mit vielfältigen Veranstaltungen.

Bilder mit den Nummern 11A555, 11A556 und 11A5357 sind im
Internet verfügbar unter: ZZZPHGLDGDLPOHUFRP
(Hotline Tel. +49 711/17-97295)

Bildunterschriften:

Bild-Nr. 11A555, 11A556, 11A557: Der Unimog U 20 mit seiner
großen Bodenfreiheit und seiner grobstolligen Geländebereifung
ist für jedes Gelände geeignet. Hinter dem Fahrerhaus befindet
sich ein 2000 Liter-Wassertank sowie eine vom Fahrzeugmotor
betriebene Pumpe.

Weitere Informationen von Mercedes-Benz sind im Internet
verfügbar: ZZZPHGLDGDLPOHUFRP und ZZZPHUFHGHV
EHQ]FRP




Daimler Communications, 70546 Stuttgart/Germany
Mercedes-Benz – Eine Marke der Daimler AG

Contenu connexe

En vedette (16)

Prueba del parcial
Prueba del parcialPrueba del parcial
Prueba del parcial
 
Trabajo en equipo power
Trabajo en equipo powerTrabajo en equipo power
Trabajo en equipo power
 
Símbolos patrios
Símbolos patriosSímbolos patrios
Símbolos patrios
 
AUTOS
AUTOSAUTOS
AUTOS
 
Tic y mejora escolar plan de equipo
Tic y mejora escolar plan de equipoTic y mejora escolar plan de equipo
Tic y mejora escolar plan de equipo
 
P001 www.trabajopolis.bo
P001 www.trabajopolis.boP001 www.trabajopolis.bo
P001 www.trabajopolis.bo
 
Desocupado
DesocupadoDesocupado
Desocupado
 
Las ntic
Las nticLas ntic
Las ntic
 
MEC: El Jardín y su Reciclaje
MEC:  El Jardín y su Reciclaje MEC:  El Jardín y su Reciclaje
MEC: El Jardín y su Reciclaje
 
Guitarra electrica
Guitarra electricaGuitarra electrica
Guitarra electrica
 
Caso clinico N°1 - Maxilar Inferior
Caso clinico N°1 - Maxilar InferiorCaso clinico N°1 - Maxilar Inferior
Caso clinico N°1 - Maxilar Inferior
 
Trabajoxd
TrabajoxdTrabajoxd
Trabajoxd
 
Paola franco expocicion
Paola franco expocicionPaola franco expocicion
Paola franco expocicion
 
3 secund
3 secund3 secund
3 secund
 
Mercadeo y ventas 2
Mercadeo y ventas 2Mercadeo y ventas 2
Mercadeo y ventas 2
 
Parasitos intestinales
Parasitos intestinales Parasitos intestinales
Parasitos intestinales
 

Plus de unn | UNITED NEWS NETWORK GmbH

Plus de unn | UNITED NEWS NETWORK GmbH (20)

Über den Valentinstag.pdf
Über den Valentinstag.pdfÜber den Valentinstag.pdf
Über den Valentinstag.pdf
 
PM.pdf
PM.pdfPM.pdf
PM.pdf
 
130124_zoll_weltzolltag.pdf
130124_zoll_weltzolltag.pdf130124_zoll_weltzolltag.pdf
130124_zoll_weltzolltag.pdf
 
AL-KO Pressemeldung Vertragsverlaengerung FCA.pdf
AL-KO Pressemeldung Vertragsverlaengerung FCA.pdfAL-KO Pressemeldung Vertragsverlaengerung FCA.pdf
AL-KO Pressemeldung Vertragsverlaengerung FCA.pdf
 
Presseinformation Honda Modelle auf der Motorradwelt Boden….pdf
Presseinformation Honda Modelle auf der Motorradwelt Boden….pdfPresseinformation Honda Modelle auf der Motorradwelt Boden….pdf
Presseinformation Honda Modelle auf der Motorradwelt Boden….pdf
 
Presseinformation MSX125 auf den HMT 23-01-13.pdf
Presseinformation MSX125 auf den HMT 23-01-13.pdfPresseinformation MSX125 auf den HMT 23-01-13.pdf
Presseinformation MSX125 auf den HMT 23-01-13.pdf
 
130121RettedeinenNächstenRotary.pdf
130121RettedeinenNächstenRotary.pdf130121RettedeinenNächstenRotary.pdf
130121RettedeinenNächstenRotary.pdf
 
Verkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdf
Verkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdfVerkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdf
Verkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdf
 
ZLB_PM_IsraellnachderWahl.pdf
ZLB_PM_IsraellnachderWahl.pdfZLB_PM_IsraellnachderWahl.pdf
ZLB_PM_IsraellnachderWahl.pdf
 
V.COM_PIAGET_MINUTE_REPEATER_DE-email.pdf
V.COM_PIAGET_MINUTE_REPEATER_DE-email.pdfV.COM_PIAGET_MINUTE_REPEATER_DE-email.pdf
V.COM_PIAGET_MINUTE_REPEATER_DE-email.pdf
 
V.COM_PIAGET_ALTIPLANO_SIHH_2013_DE-email.pdf
V.COM_PIAGET_ALTIPLANO_SIHH_2013_DE-email.pdfV.COM_PIAGET_ALTIPLANO_SIHH_2013_DE-email.pdf
V.COM_PIAGET_ALTIPLANO_SIHH_2013_DE-email.pdf
 
4549 - Pflanzenroller-Modellreihe.pdf
4549 - Pflanzenroller-Modellreihe.pdf4549 - Pflanzenroller-Modellreihe.pdf
4549 - Pflanzenroller-Modellreihe.pdf
 
Prinz_Charles_besucht_Halewood.pdf
Prinz_Charles_besucht_Halewood.pdfPrinz_Charles_besucht_Halewood.pdf
Prinz_Charles_besucht_Halewood.pdf
 
PI Daimler Mobility Services.pdf
PI Daimler Mobility Services.pdfPI Daimler Mobility Services.pdf
PI Daimler Mobility Services.pdf
 
PM.pdf
PM.pdfPM.pdf
PM.pdf
 
36_imm cologne_Schlussbericht.pdf
36_imm cologne_Schlussbericht.pdf36_imm cologne_Schlussbericht.pdf
36_imm cologne_Schlussbericht.pdf
 
01-21-AI-Graziano.pdf
01-21-AI-Graziano.pdf01-21-AI-Graziano.pdf
01-21-AI-Graziano.pdf
 
Presseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdf
Presseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdfPresseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdf
Presseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdf
 
Text EÖ-PK 2013 .pdf
Text EÖ-PK 2013 .pdfText EÖ-PK 2013 .pdf
Text EÖ-PK 2013 .pdf
 
PM4 INVENTA Garden.pdf
PM4 INVENTA Garden.pdfPM4 INVENTA Garden.pdf
PM4 INVENTA Garden.pdf
 

UnimogkompaktesTanklöschfahrzeug.pdf

  • 1. Ansprechpartner: Telefon: Presse-Information Jürgen Barth +49 711 17-5 20 77 Raimund Grammer +49 711 17-5 30 58 Datum: 30. Mai 2011 0HUFHGHV%HQ] 8QLPRJ 8 .RPSDNWHV 7DQNO|VFKIDKU]HXJ IU :DOGEUDQGEHNlPSIXQJ LQ /X[HPEXUJ • =LYLOVFKXW]EHK|UGH LP *UR‰KHU]RJWXP /X[HPEXUJ EDXW DXI 8QLPRJ • =JLJHU (LQVDW] DXFK LQ VHKU VFKZLHULJHP *HOlQGH • (IIHNWLYH $XVQXW]XQJ GHV /|VFKZDVVHUV Wörth/Luxemburg - Einen Unimog U 20 hat die Zivilschutz- behörde in Luxemburg in Betrieb genommen. Das Tanklösch- fahrzeug hat einen Aufbau der Gimaex-Schmitz Fire and Rescue GmbH in Wilnsdorf und wird den 2010 in Dienst gestellten Unimog U 5000 in der Waldbrandbekämpfung des Großherzog- tums Luxemburg unterstützen. Die besondere Eignung des Unimog U 20 für den Brandschutz liegt in seiner kompakten Abmessung (Radstand 2,7 m, Fahrzeugbreite 2,15 Meter und – in diesem Falle Fahrzeuglänge 5,50 m und Fahr- zeughöhe 2,90 m) sowie im Pkw-ähnlichen Wendekreis von 12,6 m. Dies wirkt sich gerade beim Befahren enger Waldwege und bei Wendemanövern unter geringen Platzverhältnissen positiv aus. Ohnehin bietet der Unimog hervorragende Geländeeigen- Daimler Communications, 70546 Stuttgart/Germany Mercedes-Benz – Eine Marke der Daimler AG
  • 2. schaften: permanenter Allradantrieb, Portalachsen für hohe Seite 2 Bodenfreiheit, Differenzialsperren an beiden Achsen sowie das sperrbare Längsdifferenzial. =JLJHU (LQVDW] DXFK LQ VHKU VFKZLHULJHP *HOlQGH Hohe Böschungswinkel von 30 Grad hinten und 27 Grad vorn erlauben einen zügigen Einsatz auch in sehr schwierigem Gelände. Zudem sind die Module des Aufbaus in der Gewichtsverteilung auf dem maximal 9,3 t schweren Fahrzeug ideal platziert. Der 2000 Liter fassende Wassertank steht unmittelbar hinter dem Fahrerhaus, dahinter ist die feuerwehrtechnische Beladung untergebracht. Die spezielle Bereifung ist für Straße und Gelände gleichermaßen geeignet. Der Vierzylinder-Reihenmotor des Unimog U 20 leistet 110 kW (150 PS). Das Getriebe mit acht Vorwärts- und sechs Rückwärtsgängen eignet sich vor allem durch die Langsamfahreignschaften bestens im Gelände als auch für den „pump roll“ Einsatz, dem löschen während der Fahrt. Lieferbar ist der Unimog U 20 optional auch mit einem 130 kW (177 PS) starken Motor. Das modere Fahrerhaus erleichtert der Feuer- wehrbesatzung in Truppstärke (1/2) durch komfortable Aus- stattung und ausgefeilte Ergonomie die Arbeit nachhaltig. (IIHNWLYH $XVQXW]XQJ GHV /|VFKZDVVHUV Der Aufbauhersteller Gimaex-Schmitz hat das TLF 10/20-1 mit seinem viel beachteten One Seven® Druckluftschaumsystem aus- gerüstet. Es erzeugt aus den mitgeführten 2000 Litern Wasser insgesamt fast 14 000 Liter Löschmittel, ein wichtiger Aspekt bei der problematischen Wasserversorgung im Falle von Wald- bränden. Das System führt über Druckluft dem Wasser ein Schaummittel zu, das aus einem Tropfen Wasser sieben Schaum- blasen entstehen lässt. Ein wesentlicher Vorteil des Systems liegt weiterhin darin, daß mit einem kompakten und leichten Fahrzeug große Mengen an Löschmittel transportiert werden können. Das Löschmittel dringt tief in das Brandgut ein und bewirkt eine starke Durchfeuchtung. Insbesondere bei Waldbränden sind die Daimler Communications, 70546 Stuttgart/Germany Mercedes-Benz – Eine Marke der Daimler AG
  • 3. Feuerwehren oft mit unter der Oberfläche schwelendem Feuer Seite 3 konfrontiert. Die vom Fahrzeugmotor angetriebene Pumpe hat eine Nennleistung von 1000 l/min bei 10 bar. Die Abgabe des Lösch- mittels erfolgt über zwei Schnellangriffshaspeln mit einer maxi- malen Reichweite von 40 m. Eine Vorbauwinde mit einer maxi- malen Zugkraft von 5400 kg ergänzt die Ausstattung. )HXHUZHKUWUDGLWLRQ EHLP 8QLPRJ Der Einsatz von Unimog bei der Feuerwehr hat eine lange Tradition. Nicht nur bei der Waldbrandbekämpfung, sondern auch beim Brandschutz im Tagebau, in Industriebetrieben, auf Flug- häfen und auf der Schiene arbeiten auf der ganzen Welt Unimog der hochgeländegängigen Baureihe U 4000 und U 5000, der Geräteträger U 300/ U 400/ U 500 sowie der Unimog U 20 als treue und bewährte Helfer. -DKUH 0HUFHGHV%HQ] 8QLPRJ Zwei große Jubiläen kann der Unimog in diesem Jahr feiern: Vor 60 Jahren, genau am 3. Juni 1951, entstand in Gaggenau der erste Mercedes-Benz Unimog und im Dezember 2010 lief im Mercedes- Benz-Werk Wörth das 10 000ste Exemplar der Reihe U 300/ 400/ U 500 vom Band. Mit höchster Geländegängigkeit durch Allradan- trieb und Schnellfahreigenschaften auf der Straße war seinerzeit ein einzigartiges Fahrzeugkonzept geschaffen worden. Seitdem haben sich die Unimog nicht nur im Winterdienst, in der Grün- flächenpflege sowie bei diversen Arbeiten im Garten- und Land- schaftsbau bewährt, sondern auch bei der Waldbrandbekämpfung und Baumverpflanzung, beim Profilieren von Gräben und Bohren von Erdlöchern sowie bei Rangierarbeiten auf der Schiene oder Rettungsdiensten in unwegsamem Gelände. Insgesamt liefen in 60 Jahren mehr als 380 000 Einheiten des „Universal-Motor-Geräts“ vom Band. Früher wurde der Unimog ausschließlich in Gaggenau produziert, seit 2002 befindet sich die Daimler Communications, 70546 Stuttgart/Germany Mercedes-Benz – Eine Marke der Daimler AG
  • 4. Produktionsstätte jedoch in Wörth. Die Daimler AG feiert dieses Seite 4 Jubiläum 2011 mit vielfältigen Veranstaltungen. Bilder mit den Nummern 11A555, 11A556 und 11A5357 sind im Internet verfügbar unter: ZZZPHGLDGDLPOHUFRP (Hotline Tel. +49 711/17-97295) Bildunterschriften: Bild-Nr. 11A555, 11A556, 11A557: Der Unimog U 20 mit seiner großen Bodenfreiheit und seiner grobstolligen Geländebereifung ist für jedes Gelände geeignet. Hinter dem Fahrerhaus befindet sich ein 2000 Liter-Wassertank sowie eine vom Fahrzeugmotor betriebene Pumpe. Weitere Informationen von Mercedes-Benz sind im Internet verfügbar: ZZZPHGLDGDLPOHUFRP und ZZZPHUFHGHV EHQ]FRP Daimler Communications, 70546 Stuttgart/Germany Mercedes-Benz – Eine Marke der Daimler AG