5. “Powering the Project Economy”TM
5
PMIでは創立50周年を契機に新たなスローガン「“Powering the Project Economy”TM」を
打ち出しました(https://www.pmi.org/the-project-economy)。
◼ The Project Economy offers so much rich potential as society optimizes and extends the
amazing achievements that technological advance now puts at our fingertips.
⇒技術の進歩が我々にもたらしてくれる素晴らしい成果を、社会の中で最適化し拡大していこうとしたとき、プロ
ジェクトエコノミーは大きく発展していくことでしょう。
社会におけるプロジェクトの位置づけの変化
PMIは、アイディアを現実化する人材の力になる
「アイディアを現実化する人材」が活躍する社会になる
◼ An economy where projects drive results
⇒プロジェクトが結果を左右する経済
◼ The Project Economy is one in which people have the skills and capabilities they need to
turn ideas into reality.
⇒アイデアを現実化するために必要なスキルと能力を人々が備えている経済