SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  13
ЗАЈАЧЕТО, ЛИСИЦАТА И ПЕТЛЕТО
(руска народна приказна)
Си биле една лисица и едно
зајаче. Еден ден Лиса му рекла на
зајачето:
– Ајде, зајаче да направиме две
куќички една до друга и да
живееме убаво како пријатели.
– Добро Лиске! – се согласило
зајачето.
Зајачето собрало кора од дрвја и
си направило дрвена куќичка, а
лисицата куќичка од мраз.
Дошло пролет. Огреало сонцето и
куќичката од мраз се стопила.
Останала Лиса без куќичката. Таа
отишла кај зајачето и го замолила:
– Те молам, зајаче, пушти ме да
преноќевам во твојата куќичка!
Зајачето се сложило и ја пуштило
да преноќи, а лисицата влегла во
куќичката, седнала до ќумбето и
извикала:
– Што стоиш тука, што не одиш!
Излегувај! Куќичката е моја!
Зајачето заплакало и
излегло од својата
куќичка. Одело по патот и
плачело. Го сретнало
кучето и го прашало:
– Зошто плачеш зајаче?
– Како да на плачам – му
одговорило зајачето. –
Имав дрвена куќичка, а
Лиса од мраз. Ме замоли
Лиса да ја пуштам внатре
да преноќева. Јас ја
пуштив, а таа влезе и ме
истера од мојата куќичка.
– Не плачи зајаче – му
рекло кучето – јас веднаш
ќе ја избркам.
– Не, не ќе можеш да ја
избркаш!
– Ќе видиш, јас ќе ја
избркам!
Дошло кучето до куќичката
и почнало да лае:
– Ав,ав, ав! Излегувај Лисо
надвор од куќичката на
зајачето!
А лисицата одвнатре му
одговорила:
– Не ме викај, не ме лути,
оти ако станам ни влакно
нема да ти остане на
кожата!
Кучето се исплашило и
избегало во шумата.
Зајачето продолжило да
плаче. На патот го сретнала
мечката и го прашала:
– Зошто плачеш зајаче?
– Како да на плачам - му
одговорило зајачето. – Имав
дрвена куќичка, а Лиса од
мраз. Лиса ме замоли да ја
пуштам внатре да
преноќева. Јас ја пуштив, а
таа влезе и ме истера од
мојата куќичка.
– Не плачи зајаче – рекла
мечката – јас веднаш ќе ја
избркам.
– Не, не можеш, кучето ја
бркаше, но не можеше да ја
избрка. Не ќе можеш ни ти!
– Ќе видиш, ќе ја избркам!
Дошле до куќичката и мечката
силно замумлала:
– М-м-м! Излегувај од
куќичката на зајачето!
А лисицата одвнатре и
одговорила:
– Не ме викај , не ме лути , оти
ако ти станам, влакно нема да
ти остане на кожата!
Мечката се исплашила и
побегнала.
Зајачето останало само, седнало на
едно трупче и натажено
размислувало. Одеднаш се чуло:
„Кукуригу!” Тоа било петлето со
жолти чизмичиња, со црвено бајраче
и со коса на рамо.
– Зошто плачеш, зајаче? – го
прашало петлето.
–Како да на плачам -му одговорило
зајачето. –Имав дрвена куќичка, а
Лиса од мраз. Ме замоли Лиса да ја
пуштам внатре да преноќева. Јас ја
пуштив, а таа влезе и ме истера од
мојата куќичка!
– Ах, таа Лиса! Смири се, не плачи
зајаче! Јас веднаш ќе ја истерам.
– Не, не можеш: кучето ја бркаше –
не ја избрка, мечката ја бркаше, но и
таа не можеше да ја избрка, па не ќе
можеш ни ти да ја избркаш?
– Е, јас, ќе ја избркам! – рекло
петлето.
Кога се доближило до куќичката,
петлето почнало да удира со нозете,
да плеска со крилјата. Силно
извикало:
– Кукуригу! Јас на рамо коса носам,
тебе Лисо ќе те косам! Излегувај,
Лисо, надвор!
Лисицата се исплашила и рекла:
– Сега, да ги обујам чевлите!
Петлето уште посилно извикало:
– Кукуригу! Јас на рамо коса носам,
тебе Лисо ќе те косам. Излегувај,
Лисо, надвор!
А лисицата одговорила:
– Еве, сега, да го облечам
кожувчето!
Петлето извикало уште посилно:
– Кукуригу! Јас на рамо коса носам,
тебе Лисо ќе те косам. Излегувај,
Лисо, надвор!
Лисицата се исплашила,
рипнала од прозорецот и
избегала далеку во
шумата.
И така зајачето и
петлето останале да
живеат заедно во
куќичката.
Одговори на прашањата:
1. За кого се раскажува во приказната?
2. Што се договориле лисицата и зајачето?
3. Кој се обидел да ја избрка лисицата?
4. Кој ја избркал лисицата од куќичката на
зајачето?

Contenu connexe

Tendances

редни броеви
редни броевиредни броеви
редни броевиbrane71
 
Лична хигиена II одд.
Лична хигиена II одд.Лична хигиена II одд.
Лична хигиена II одд.Nela S Nikovska
 
дедо медо и крушата
дедо медо и крушатадедо медо и крушата
дедо медо и крушатаbrane71
 
презентација животни
презентација   животни презентација   животни
презентација животни Zivko Petrovski
 
Домашни и диви животни- 1одд
Домашни и диви животни- 1оддДомашни и диви животни- 1одд
Домашни и диви животни- 1оддВанѓе Манева
 
Пајажината на Климентина
Пајажината на КлиментинаПајажината на Климентина
Пајажината на КлиментинаDarko902
 
вработени во училиштето презентација
вработени во училиштето презентацијавработени во училиштето презентација
вработени во училиштето презентацијаbrane71
 
лектира број 2 гоце делчев
лектира број 2 гоце делчевлектира број 2 гоце делчев
лектира број 2 гоце делчевBiljana CM
 
Месечината - единствениот природен сателит на земјата
Месечината - единствениот природен сателит на земјатаМесечината - единствениот природен сателит на земјата
Месечината - единствениот природен сателит на земјатаМичо Давидевски
 
Државното уредување на Република Македонија
Државното уредување на Република МакедонијаДржавното уредување на Република Македонија
Државното уредување на Република МакедонијаSnezana Krstanoska
 
Собирање двоцифрени броеви со премин
Собирање двоцифрени броеви со преминСобирање двоцифрени броеви со премин
Собирање двоцифрени броеви со преминДијана Стевковска
 
поделба на зборовите на слогови вежби
поделба на зборовите на слогови вежбиподелба на зборовите на слогови вежби
поделба на зборовите на слогови вежбиbrane71
 

Tendances (20)

редни броеви
редни броевиредни броеви
редни броеви
 
Лична хигиена II одд.
Лична хигиена II одд.Лична хигиена II одд.
Лична хигиена II одд.
 
Материјали
МатеријалиМатеријали
Материјали
 
дедо медо и крушата
дедо медо и крушатадедо медо и крушата
дедо медо и крушата
 
Sobiranje i-odzemanje-1-do-10-slozuvalka (1)
Sobiranje i-odzemanje-1-do-10-slozuvalka (1)Sobiranje i-odzemanje-1-do-10-slozuvalka (1)
Sobiranje i-odzemanje-1-do-10-slozuvalka (1)
 
Сврзници
Сврзници Сврзници
Сврзници
 
презентација животни
презентација   животни презентација   животни
презентација животни
 
Лавот и глушецот
Лавот и глушецотЛавот и глушецот
Лавот и глушецот
 
Домашни и диви животни- 1одд
Домашни и диви животни- 1оддДомашни и диви животни- 1одд
Домашни и диви животни- 1одд
 
Пајажината на Климентина
Пајажината на КлиментинаПајажината на Климентина
Пајажината на Климентина
 
Делови на растението
Делови на растениетоДелови на растението
Делови на растението
 
вработени во училиштето презентација
вработени во училиштето презентацијавработени во училиштето презентација
вработени во училиштето презентација
 
Ednakvi dropki
Ednakvi dropkiEdnakvi dropki
Ednakvi dropki
 
Грдото пајче-лектира
Грдото пајче-лектираГрдото пајче-лектира
Грдото пајче-лектира
 
лектира број 2 гоце делчев
лектира број 2 гоце делчевлектира број 2 гоце делчев
лектира број 2 гоце делчев
 
Материјали
Материјали Материјали
Материјали
 
Месечината - единствениот природен сателит на земјата
Месечината - единствениот природен сателит на земјатаМесечината - единствениот природен сателит на земјата
Месечината - единствениот природен сателит на земјата
 
Државното уредување на Република Македонија
Државното уредување на Република МакедонијаДржавното уредување на Република Македонија
Државното уредување на Република Македонија
 
Собирање двоцифрени броеви со премин
Собирање двоцифрени броеви со преминСобирање двоцифрени броеви со премин
Собирање двоцифрени броеви со премин
 
поделба на зборовите на слогови вежби
поделба на зборовите на слогови вежбиподелба на зборовите на слогови вежби
поделба на зборовите на слогови вежби
 

Plus de Ванѓе Манева

Интересни факти за СКЕЛЕТ.трето одделение
Интересни факти за СКЕЛЕТ.трето одделениеИнтересни факти за СКЕЛЕТ.трето одделение
Интересни факти за СКЕЛЕТ.трето одделениеВанѓе Манева
 
Презентација за скелетен систем Коските кај човекот
Презентација за скелетен систем Коските кај човекотПрезентација за скелетен систем Коските кај човекот
Презентација за скелетен систем Коските кај човекотВанѓе Манева
 
РАСКАЗНИ, ПРАШАЛНИ И ИЗВИЧНИ РЕЧЕНИЦИ.
РАСКАЗНИ, ПРАШАЛНИ И ИЗВИЧНИ РЕЧЕНИЦИ.РАСКАЗНИ, ПРАШАЛНИ И ИЗВИЧНИ РЕЧЕНИЦИ.
РАСКАЗНИ, ПРАШАЛНИ И ИЗВИЧНИ РЕЧЕНИЦИ.Ванѓе Манева
 
Растенија, градба, животен циклус
Растенија, градба, животен циклусРастенија, градба, животен циклус
Растенија, градба, животен циклусВанѓе Манева
 
Работилница Штип и Париз -детски ликовни творби
 Работилница Штип и Париз -детски ликовни творби Работилница Штип и Париз -детски ликовни творби
Работилница Штип и Париз -детски ликовни творбиВанѓе Манева
 
Гатанки- делови на телото
Гатанки- делови на телотоГатанки- делови на телото
Гатанки- делови на телотоВанѓе Манева
 
Правила на однесување
Правила на однесувањеПравила на однесување
Правила на однесувањеВанѓе Манева
 
Снежана и седумте џуџиња
Снежана и седумте џуџињаСнежана и седумте џуџиња
Снежана и седумте џуџињаВанѓе Манева
 

Plus de Ванѓе Манева (20)

Интересни факти за СКЕЛЕТ.трето одделение
Интересни факти за СКЕЛЕТ.трето одделениеИнтересни факти за СКЕЛЕТ.трето одделение
Интересни факти за СКЕЛЕТ.трето одделение
 
Презентација за скелетен систем Коските кај човекот
Презентација за скелетен систем Коските кај човекотПрезентација за скелетен систем Коските кај човекот
Презентација за скелетен систем Коските кај човекот
 
РАСКАЗНИ, ПРАШАЛНИ И ИЗВИЧНИ РЕЧЕНИЦИ.
РАСКАЗНИ, ПРАШАЛНИ И ИЗВИЧНИ РЕЧЕНИЦИ.РАСКАЗНИ, ПРАШАЛНИ И ИЗВИЧНИ РЕЧЕНИЦИ.
РАСКАЗНИ, ПРАШАЛНИ И ИЗВИЧНИ РЕЧЕНИЦИ.
 
Растенија, градба, животен циклус
Растенија, градба, животен циклусРастенија, градба, животен циклус
Растенија, градба, животен циклус
 
3Д препознавање
3Д препознавање3Д препознавање
3Д препознавање
 
3D ФОРМИ
3D ФОРМИ3D ФОРМИ
3D ФОРМИ
 
Мојот град празнува
Мојот град празнуваМојот град празнува
Мојот град празнува
 
Работилница Штип и Париз -детски ликовни творби
 Работилница Штип и Париз -детски ликовни творби Работилница Штип и Париз -детски ликовни творби
Работилница Штип и Париз -детски ликовни творби
 
Квиз 3Д форми
Квиз 3Д формиКвиз 3Д форми
Квиз 3Д форми
 
3Д форми
3Д форми3Д форми
3Д форми
 
Мравка во училиште
Мравка во училиштеМравка во училиште
Мравка во училиште
 
Како поздравувам
Како поздравувамКако поздравувам
Како поздравувам
 
Гатанки- делови на телото
Гатанки- делови на телотоГатанки- делови на телото
Гатанки- делови на телото
 
Музички инструменти
Музички инструментиМузички инструменти
Музички инструменти
 
Правила на однесување
Правила на однесувањеПравила на однесување
Правила на однесување
 
Снежана и седумте џуџиња
Снежана и седумте џуџињаСнежана и седумте џуџиња
Снежана и седумте џуџиња
 
Гласови и зборови
Гласови и зборовиГласови и зборови
Гласови и зборови
 
Видови линии
Видови линииВидови линии
Видови линии
 
Справување со отпад
Справување со отпадСправување со отпад
Справување со отпад
 
Климатски промени
Климатски промени Климатски промени
Климатски промени
 

Лисицата зајачето и петлето

  • 1. ЗАЈАЧЕТО, ЛИСИЦАТА И ПЕТЛЕТО (руска народна приказна)
  • 2. Си биле една лисица и едно зајаче. Еден ден Лиса му рекла на зајачето: – Ајде, зајаче да направиме две куќички една до друга и да живееме убаво како пријатели. – Добро Лиске! – се согласило зајачето.
  • 3. Зајачето собрало кора од дрвја и си направило дрвена куќичка, а лисицата куќичка од мраз.
  • 4. Дошло пролет. Огреало сонцето и куќичката од мраз се стопила. Останала Лиса без куќичката. Таа отишла кај зајачето и го замолила: – Те молам, зајаче, пушти ме да преноќевам во твојата куќичка!
  • 5. Зајачето се сложило и ја пуштило да преноќи, а лисицата влегла во куќичката, седнала до ќумбето и извикала: – Што стоиш тука, што не одиш! Излегувај! Куќичката е моја!
  • 6. Зајачето заплакало и излегло од својата куќичка. Одело по патот и плачело. Го сретнало кучето и го прашало: – Зошто плачеш зајаче? – Како да на плачам – му одговорило зајачето. – Имав дрвена куќичка, а Лиса од мраз. Ме замоли Лиса да ја пуштам внатре да преноќева. Јас ја пуштив, а таа влезе и ме истера од мојата куќичка. – Не плачи зајаче – му рекло кучето – јас веднаш ќе ја избркам. – Не, не ќе можеш да ја избркаш! – Ќе видиш, јас ќе ја избркам!
  • 7. Дошло кучето до куќичката и почнало да лае: – Ав,ав, ав! Излегувај Лисо надвор од куќичката на зајачето! А лисицата одвнатре му одговорила: – Не ме викај, не ме лути, оти ако станам ни влакно нема да ти остане на кожата! Кучето се исплашило и избегало во шумата.
  • 8. Зајачето продолжило да плаче. На патот го сретнала мечката и го прашала: – Зошто плачеш зајаче? – Како да на плачам - му одговорило зајачето. – Имав дрвена куќичка, а Лиса од мраз. Лиса ме замоли да ја пуштам внатре да преноќева. Јас ја пуштив, а таа влезе и ме истера од мојата куќичка. – Не плачи зајаче – рекла мечката – јас веднаш ќе ја избркам. – Не, не можеш, кучето ја бркаше, но не можеше да ја избрка. Не ќе можеш ни ти! – Ќе видиш, ќе ја избркам!
  • 9. Дошле до куќичката и мечката силно замумлала: – М-м-м! Излегувај од куќичката на зајачето! А лисицата одвнатре и одговорила: – Не ме викај , не ме лути , оти ако ти станам, влакно нема да ти остане на кожата! Мечката се исплашила и побегнала.
  • 10. Зајачето останало само, седнало на едно трупче и натажено размислувало. Одеднаш се чуло: „Кукуригу!” Тоа било петлето со жолти чизмичиња, со црвено бајраче и со коса на рамо. – Зошто плачеш, зајаче? – го прашало петлето. –Како да на плачам -му одговорило зајачето. –Имав дрвена куќичка, а Лиса од мраз. Ме замоли Лиса да ја пуштам внатре да преноќева. Јас ја пуштив, а таа влезе и ме истера од мојата куќичка! – Ах, таа Лиса! Смири се, не плачи зајаче! Јас веднаш ќе ја истерам. – Не, не можеш: кучето ја бркаше – не ја избрка, мечката ја бркаше, но и таа не можеше да ја избрка, па не ќе можеш ни ти да ја избркаш? – Е, јас, ќе ја избркам! – рекло петлето.
  • 11. Кога се доближило до куќичката, петлето почнало да удира со нозете, да плеска со крилјата. Силно извикало: – Кукуригу! Јас на рамо коса носам, тебе Лисо ќе те косам! Излегувај, Лисо, надвор! Лисицата се исплашила и рекла: – Сега, да ги обујам чевлите! Петлето уште посилно извикало: – Кукуригу! Јас на рамо коса носам, тебе Лисо ќе те косам. Излегувај, Лисо, надвор! А лисицата одговорила: – Еве, сега, да го облечам кожувчето! Петлето извикало уште посилно: – Кукуригу! Јас на рамо коса носам, тебе Лисо ќе те косам. Излегувај, Лисо, надвор!
  • 12. Лисицата се исплашила, рипнала од прозорецот и избегала далеку во шумата. И така зајачето и петлето останале да живеат заедно во куќичката.
  • 13. Одговори на прашањата: 1. За кого се раскажува во приказната? 2. Што се договориле лисицата и зајачето? 3. Кој се обидел да ја избрка лисицата? 4. Кој ја избркал лисицата од куќичката на зајачето?