Herramientas básicas de Internet

1. SESIÓN 02: DEL TRADUCTOR DE GOOGLE
A WORD
Maritza Rojas de Gudiño
TÉCNICAS BÁSICAS DE INTERNET
PARA USOS EDUCATIVOS

2. ¿QUÉ SABEMOS DE INTERNET?
MARITZA ROJAS DE GUDIÑO

3. • Licklider (1962) describió un
conjunto de ordenadores
interconectados globalmente
• En 1966 comenzó el desarrollo
de redes informáticas
mediante ARPANET
• En 1972 se creó el correo
electrónico y a partir de alli se
empezó a desarrollar la World
Wide Web
• Se convirtió en colección de
comunidades y de tecnologías
HISTORIA BREVE: SUS PRIMEROS USOS
FUERON ACADÉMICOS
MARITZA ROJAS DE GUDIÑO

4. • Nadie en particular.
• Son millares de redes
interconectadas
dirigidas por
proveedores de
servicios, compañías
individuales,
universidades,
gobiernos y
particulares
¿QUIÉN ES EL RESPONSABLE DE INTERNET?
MARITZA ROJAS DE GUDIÑO
Es la red de redes !!!

5. ¿Y DONDE ESTÁ TODO?
MARITZA ROJAS DE GUDIÑO

6. ¿Y QUÉ ES LA NUBE?
MARITZA ROJAS DE GUDIÑO

7. ¿POR QUÉ NO SE PIERDEN LOS SITIOS WEB?
MARITZA ROJAS DE GUDIÑO

8. • Un navegador es un software
que interpreta la información de
los archivos y sitios web para que
puedan ser leídos, editados o
almacenados.
• Se comunica con el servidor a
través del protocolo HTTP (1) para
pedirle el archivo solicitado en
código HTML (2), después lo
interpreta y lo muestra en pantalla
para el usuario.
• Los más populares son Internet
Explorer, Mozilla Firefox, Safari,
Opera y Google Chrome.
¿QUÉ SON LOS NAVEGADORES?
MARITZA ROJAS DE GUDIÑO
La “carretera” es Internet
Y nos “lleva” el Navegador

9. • Busca los archivos en
los servidores web,
mediante palabras
clave.
• El resultado de la
búsqueda es un
listado
de direcciones web.
• Los primeros de la
lista son los “más
buscados”
¿Y LOS BUSCADORES O MOTORES DE
BÚSQUEDA?
MARITZA ROJAS DE GUDIÑO

10. • Es uno de los buscadores más famoso.
• Desarrollado por Larry Page y Sergey
Brin en la Universidad de Stanford
desde 1998.
• Google ofrece otros servicios como
Gmail, el Traductor, Google Maps,
Google Books, Google Earth, Google
Sky, y el navegador Google Chrome.
• Lidera el desarrollo del sistema
operativo Android, orientado a
teléfonos inteligentes y tabletas.
• Actualmente están trabajando en un
proyecto de gafas de realidad
aumentada, las Google Glass.
¿QUÉ ES GOOGLE?
MARITZA ROJAS DE GUDIÑO

11. • Analiza de forma instantánea,
cientos de millones de
documentos buscando los
patrones, en documentos
traducidos por personas, para
elegir la mejor traducción en más
de 60 idiomas distintos.
• Dado que se generan de forma
automática, no todas las
traducciones serán perfectas.
• Pero mientras mayor sea el
número de documentos
analizados, mejor será la calidad.
¿CÓMO FUNCIONA EL TRADUCTOR DE
GOOGLE?
MARITZA ROJAS DE GUDIÑO

12. INTERFAZ DEL TRADUCTOR DE GOOGLE
MARITZA ROJAS DE GUDIÑO
Es preferible ir de página en página
1 2

13. • Descargue en el escritorio alguno
de los documentos en inglés
enviado por correo.
• Copie el contenido del documento
(página a página).
• Abra el traductor y pegue en el lado
izquierdo la información
• Pulse Traducir.
• Copie la información traducida que
está en el lado derecha y péguela en
un documento word.
• Repita con la siguiente página hasta
finalizar.
• Mejore la redacción del documento
final y guárdelo en el escritorio (o
pendrive)
ACTIVIDAD PRÁCTICA 02-A
MARITZA ROJAS DE GUDIÑO

14. ¿PARA QUE SE USAN LOS ESTILOS?
MARITZA ROJAS DE GUDIÑO
• Se usan para aplicar formato a todo el documento, de forma
rápida, sencilla y coherente, para una apariencia profesional.

15. • Nombre de fuente, el
tamaño, el color, la
alineación de párrafo y
el espaciado.
• Permiten diferenciar
títulos, Subtítulos,
texto normal, citas, pie
de página, etc.
¿QUÉ INCLUYEN LOS ESTILOS?
MARITZA ROJAS DE GUDIÑO

16. PARA APLICAR UN ESTILO EN WORD 2003
Menú Estilos y Formato Panel Estilos y Formato
MARITZA ROJAS DE GUDIÑO

17. Título Principal
Subtítulo
Normal
Lista y Numeración
Normal
Título Secundario
Normal

18. • Abre el documento
traducido.
• Aplica uno de los estilos a
los títulos, subtítulos y
texto normal.
• Modifica cada estilo a todo
el documento (Clic derecho
en el estilo que quieres
modificar)
• Guárdalo en pendrive o
envíatelo a ti mismo por
correo como un adjunto.
ACTIVIDAD PRÁCTICA 02-B
MARITZA ROJAS DE GUDIÑO

19. CON WORD 2007 O SUPERIOR (EN LA CASA)
MARITZA ROJAS DE GUDIÑO

20. PARA APLICAR UN ESTILO CON WORD 2007-2010
MARITZA ROJAS DE GUDIÑO
1.- Selecciona del conjunto de
estilos el que sea de tu agrado
pulsando la flecha en la lista
Cambiar Estilos
2.- Pulsa la flecha de Estilos (2) y
aplica estilo a los títulos, subtítulos
y texto normal
1
2
Nuevo
Estilo

21. • Guardar las modificaciones con
la opción “Guardar como nuevo
estilo rápido” en el conjunto de
estilos de la lista Cambiar
Estilos.
• Escoge un nombre apropiado
• De ahora en adelante puedes
aplicarlo a tus documentos.
• Pulsa clic derecho sobre cada
uno de los estilos de Titulo,
Subtitulo y Normal en la lista
Estilos.
• Selecciona la opción Modificar
para cambiar color, tipo de
letra, tamaño, etc.
MODIFICAR Y CREAR TU PROPIO ESTILO EN
WORD 2007-2010 (CAMINO CORTO)
MODIFICAR CREAR
MARITZA ROJAS DE GUDIÑO
Para ir por el camino largo pulsamos el botón Nuevo
Estilo en la lista Cambiar Estilos

22. • Abre el documento
traducido.
• Crea tu propio estilo y
guárdalo con un nombre
apropiado. Tómese su
tiempo para hacerlo
• Aplica el estilo a los títulos,
subtítulos y texto normal.
• Compártelo por correo con
el grupo.
ACTIVIDAD PRÁCTICA 02-C (EN LA CASA)
MARITZA ROJAS DE GUDIÑO

23. 1. Historia de Internet
2. Navegadores
3. Buscadores
4. Qué es Google
5. El Traductor de
Google.
6. Estilos en Word
7. Define tu propio
Estilo
LO MÁS IMPORTANTE DE HOY
MARITZA ROJAS DE GUDIÑO

24. MARITZA ROJAS DE GUDIÑO