juegos 2014

2. Steve Russell escribió Space War en 1961 en una computadora PDP-1 en el MIT,
Instituto Tecnológico de Massachusetts, la cuna de la cultura hacker justamente en
aquella época. El juego era para dos jugadores, cada uno manejaba una nave espacial
e intentaba disparar a la otra, además había en la pantalla una estrella cuya gravedad
atraía a las naves hasta destruirlas si las alcanzaba. El código de Spacewar llegó a
numerosas computadoras en otras universidades y es el primer videojuego para
ordenador de la historia.

3. Ralph Baer es considerado por muchos el inventor de los videojuegos tal como los conocemos
y en su acepción más estricta, considerando que los juegos anteriores no eran aún videojuegos.
En cualquier caso es el inventor de las consolas de videojuegos. Baer quería construir un
sistema de videojuegos comercial para jugar en casa igual que vemos la televisión. Trabajaba
en una empresa dedicada a los aparatos de televisión allá por 1951 y propuso agregar a uno de
los televisores un sistema de juego interactivo, algo que resultó absurdo y fué rechazado.
Posteriormente, en 1966 y por su cuenta, construyó la primera consola doméstica de
videojuegos. Baer sabía lo que quería hacer pero tuvo que luchar durante años para encontrar
empresas o inversores que confiaran en él para poner en el mercado su primera consola
(Magnavox Odyssey), lo que por fin consiguió en 1972 con un relativo éxito.

4. La empresa japonesa Nintendo fué fundada en 1889 por Fusajiro Yamauchi y hasta los
años 70 del siglo XX se dedicó, sobre todo, a la fabricación de naipes para juegos.
Nintendo no perdió de vista la aparición de tecnologías electrónicas para el ocio y, ya a
principios de los años 70 presentó algún dispositivo de juegos para salas recreativas,
basados en principio en la reproducción de video. En 1977 presenta su consola doméstica
COLOR TV GAME 6, en los 80 sacó la SNES y en 1996 la Nintendo 64, la primera consola
que funcionaba a 64 bits. Aún mayor, si cabe, ha sido el predominio de Nintendo en las
consolas portátiles desde el año 1980 en que presentó su consola portátil Game & Watch,
precursora de la saga de las GameBoy que saldría al mercado en 1989 por primera vez, ya
en el siglo XXI su portátil Nintendo DS se situaba en primera línea tecnológica.
Nintendo ha llegado a vender millones de copias de sus videojuegos, gracias a personajes
como SuperMario, que nació con el histórico juego Donkey Kong

5. Nintendo comenzó como una pequeña empresa japonesa creada por Fusajiro Yamauchi
en el año 1889 bajo el nombre de "Nintendo Koppai". Con sede en Kioto, Japón, la
empresa producía y distribuía un juego de cartas llamado hanafuda. Estas cartas hechas
a mano pronto ganaron mucha popularidad, y Yamauchi tuvo que contratar asistentes
para poder producir más cantidades de sus cartas y, así, satisfacer la demanda.

6. Nintendo constató el éxito que tenían los videojuegos en esta época, y comenzó a
introducirse en el mercado. Su primer paso en este campo fue el de asegurarse su
derecho a distribuir la Magnavox Odyssey en Japón, lo cual hicieron en 1975. En ese
momento, las consolas hogareñas eran extremadamente raras, incluso la consola Atari
Pong todavía no había sido producida.
Un dato bastante curioso y desconocido es el hecho de que Nintendo creó su propia
versión de una consola Pong llamada Color TV Game 6 (solo disponible en Japón) en el
año de 1977, siendo extraoficialmente la primera consola de videojuegos de Nintendo.
Posteriormente sacó al mercado una nueva versión de la consola bajo el nombre de Color
TV Game 15.

7. Nintendo Entertainment System (NES, América,
1985 - 1991) / Family Computer (Japón, 1983 1991)
A finales de los 70, tras la proliferación de los ordenadores domésticos, la industria del videojuego
entró en una importante crisis, puesto que los jugadores preferían piratear o comprar los juegos que
había en las recreativas, en vez de gastarse el dinero en ellas (en aquella época la forma tradicional
de jugar era acudir a un centro recreativo).
La solución al problema fue la creación por parte de las empresas de sus propias consolas caseras, o
desarrollar software para éstas. En ese contexto nace la Nintendo Entertainment System, o NES, una
consola de 8-bits lanzada por Nintendo en 1983 en Japón con el nombre de Famicom, diminutivo o
contracción de Family Computer. Tras algunas correcciones menores y gracias al gran éxito en el
mercado asiático, Nintendo decide, en 1985, lanzarla en América del Norte, América del Sur, Asia,
Europa, Oceanía y África

8. Super Nintendo Entertainment System (SNES)
(1991 – 1996)
La Super Nintendo Entertainment System, también conocida como Super Nintendo, Super NES
o SNES, era una consola de 16-bits y fue lanzada por Nintendo en Asia, América del Norte,
América del Sur, Europa, Oceanía y África. En Japón era conocida con el nombre de Super
Famicom (diminutivo o contracción de "Super Familiy Computer"). En Corea del Sur se la conoce
también con el nombre de "Super Comboy" y era distribuida por Hyundai Electronics.
La SNES fue la segunda consola hogareña de Nintendo. Mientras que en un principio tuvo que
luchar en las regiones de sistema PAL y gran parte de Asia, la SNES demostró ser un éxito
mundialmente rotundo, en parte gracias a que tenían millones de seguidores desde la época de
la NES.
Nintendo tuvo muchísimo tiempo para diseñar esta consola, la cual en el momento de su
lanzamiento contaba con una potencia muy elevada y superior a sus competidoras, a pesar de
que tras no mucho tiempo de vida fue superada tecnológicamente por otras consolas que no
lograron tener el mismo éxito.

10. La era 3D Y la nueva generación de consolas
En 1995, Nintendo, siguiendo los consejos de Gunpei Yokoi, lanzó Virtual Boy. Esta obra
de Yokoi marcó el primer fracaso de la compañía, si bien en sí mismo era innovador, tenía
varias contras que le impidieron el éxito. Entre ellas se destacaba, por ejemplo, que las
revistas especializadas no podían publicar material promocional con imágenes de los
juegos, ya que era imposible reproducir las imágenes 3D. Tampoco se podía catalogar
con facilidad porque no era una consola portátil debido a que se puede jugar solamente si
está posada sobre una mesa, pero como consola de sobremesa era poco potente y no
tenía salida a la TV. A mucha gente le resultaba incómodo los juegos en rojo y negro y a
más de uno le causaba mareos. Además de estos problemas, se encontraba
constantemente con obstáculos mercantiles, los cuales complicaron más a la Virtual Boy.
Tan sólo se llegaron a lanzar 22 títulos. Sin embargo, y pese a todo esto, la consola es
digna de ser apreciada, contaba con un procesador de 32 bits y realmente se podía ver
los juegos en 3D con excelentes efectos. Actualmente sólo se consigue en sitios de
subasta y tiene gran valor entre los coleccionistas.

12. Nintendo 64 (N64) (1996 – 2001)
Tras el rotundo éxito de la SNES, Nintendo lanzó una consola de 64 bits al mercado, Nintendo 64, en
1996 con Super Mario 64 como juego estrella.
Este juego, aparte de ser una de las primeras joyas de la consola y de los videojuegos en general,
marcó un punto de inflexión en el mundo del entretenimiento digital gracias a que fue el primero que
permitía al jugador controlar las cámaras y el punto de vista desde el cual se ve al personaje, con
una serie de botones específicos, algo que hoy en día está muy extendido e introdujo verdaderos
gráficos en 3D (los anteriores videojuegos en 3D, eran creados por sprites dando sensacion de
gráficos poligonales pero sin usar verdaderos poligonos), y fue ejemplo de juegos posteriores.
Después llegarían otros juegos destacados como The Legend of Zelda: Ocarina of Time, Donkey
Kong 64, GoldenEye 007, Star Fox 64, Mario Kart 64, Conker´s Bad Fur Day, Perfect Dark y Super
Smash Bros..
Si bien la Nintendo 64 fue tecnológicamente superior en casi todos los aspectos a sus competidoras
por su calidad técnica y unos accesorios innovadores (que hasta el día de hoy son fundamentales en
cualquier consola) como los mandos con vibración, sticks de un dedo para juegos en entornos
tridimensionales y 4 puertos de mandos para que pudiesen jugar 4 jugadores, eso no evitó que
perdiera el trono en las consolas de sobremesa.

13. Nintendo GameCube (GCN) (2001 – 2006)
En noviembre de 2001 se lanza la Nintendo GameCube, una consola de nueva generación que tendría que
rivalizar con PlayStation 2 de Sony y Xbox de Microsoft. Su nombre en clave era Dolphin.
Buscando luchar contra la piratería, Nintendo desarrolla el GOD (GameCube Optical Disc, un formato de
MiniDVD exclusivo de Nintendo con una capacidad de aproximadamente 1,8 GigaBytes de datos) para sus
juegos. Para lograr piratear esta consola no sólo era necesaria la modificación de hardware sino la modificación
total del chasis, puesto que era imposible introducir en su lector DVD un DVD normal. Posteriormente se
simplificó el proceso de carga de copias de seguridad, con dispositivos externos y MiniDVDs, pero nunca se
popularizaron estos métodos de carga.
GameCube fue junto a la consola de Microsoft, la consola más potente de su momento y tuvo su cuota de
mercado en torno al 20%, parecido al de Xbox, pero muy inferior a PlayStation 2. La cantidad de consolas
cúbicas vendidas a nivel mundial es de cerca de 22 millones, siendo superada por Xbox y PlayStation 2.

14. Cuando la popularidad de los juegos llegó a niveles extremadamente altos, aprovecharon
para presentar la famosísima Game Boy, obra del ya mencionado Gunpei Yokoi, en 1989.
Esta consola conseguiría eliminar a todas sus competidoras, incluso siendo muchísimo
menos potente que sus rivales y careciendo de color. Nintendo llegó a vender 60 millones
de estas consolas. El éxito se debió en gran parte a la cantidad y variedad de juegos que
se desarrollaron para Game Boy y al escaso consumo eléctrico frente a otras similares.
Otra de sus bazas fue el hecho de que cabía en un bolsillo y su precio suponía un
pequeño desembolso para los compradores. Jamás llegó a extinguirse.
En 1996, Nintendo rejuvenece su tesoro más preciado y lanza Game Boy Pocket: más
pequeña que la anterior, con un menor consumo y mucho menos pesada, además de un
ligero incremento de potencia y una pantalla más clara. Mantenía total compatibilidad con
los juegos de su versión anterior.
Se llegaron a vender 10 millones de unidades. A este éxito contribuyó la aparición de una
nueva serie de videojuegos, "Pocket Monsters", conocidos como Pokémon fuera de Japón.

15. El 12 de marzo de 2005 en Europa (noviembre de 2004 en América y diciembre de 2004 en Japón),
Nintendo vuelve a revolucionar el mercado portátil presentando su nueva consola, Nintendo DS,
mientras que su competidora, Sony, sacó su primera portátil, PSP, en septiembre.
Nintendo DS intenta introducir nuevos conceptos en el mundo de los videojuegos al incluir dos
pantallas (una de ellas táctil), reconocimiento de voz, software de comunicación integrado y
posibilidades de comunicación multijugador de manera inalámbrica con una sola tarjeta de juego
para todos los jugadores. La estética de la consola bebe directamente de la primera consola portátil
sacada por nintendo por la época de los 80.
Con estas características, DS busca crear una nueva experiencia jugable. La nueva portátil ha
generado ventas millonarias para Nintendo, posicionándose en el primer puesto en cuanto a ventas
de herramientas portátiles se refiere mundialmente.

16. En 1972 Nolan Bushnell funda en Estados Unidos, junto con Ted Dabney, la empresa
Syzygy, que rápidamente es renombrada como Atari. Ese mismo año presentan una
máquina recreativa de monedas con el juego Pong, versión de Tennis For Two. Obtuvo un
gran éxito y en 1975 Atari ofrece la Atari Pong, videoconsola doméstica que se conectaba a
un aparato de tv y permitía jugar al juego Pong en el hogar. En 1976 Bushnell vende Atari a
Warner Communications por unos 30 millones de dólares de la época. Pero lo mejor estaba
por llegar, el lanzamiento de la consola Atari 2600 supuso un hito, que hizo a la empresa
líder en el mercado de videoconsolas durante casi toda la década siguiente. En los años 80
la palabra Atari llegó a ser usada como sinónimo de consola de videojuegos, incluso para
referirse a productos de otras marcas.

18. Service Games era una empresa americana que en los años 40 se dedicaba a la comercialización de
primitivas máquinas de monedas basadas en sistemas mecánicos y que en la década de los 50 fué trasladada
a Japón. En 1965 se fusionaron con Rosen Enterprises para crear SEGA. Además de a la comercialización
empezaron a dedicarse a fabricar sus propias máquinas. En 1968 alcanzaron su primer éxito con la recreativa
Periscopio, un simulador de submarinos, crearían juegos clásicos como Out Run, Shinobi, la saga de Sonic,
Daytona, etc.
Ha sido uno de los contendientes en las guerras de las consolas. Su primera consola fué la SG1000 en 1983,
también se construyó un ordenador personal basado en el hardware de esta consola con el nombre SC3000.
En 1984 ante la salida de NES de Nintendo, Sega contraataca con la Mark III, que no le hizo sombra a las
NES. Así, en 1986, Sega presenta la Sega Master System, con mejor suerte, y en 1988 la Sega Megadrive a
16 bits por primera vez en la historia de las consolas, y con un éxito bastante grande que no volvería a repetir,
pero no suficiente para superar a la SuperNintendo. Su última consola fué la Dreamcast.
En el mercado de portátiles, Sega ofreció productos de alta calidad como la Game Gear que, sin embargo,
fueron derrotados ampliamente por las diferentes GameBoy de Nintendo.
Una buena parte del negocio de Sega ha venido históricamente del desarrollo de hardware para máquinas
recreativas, con una buena cantidad de productos en el mercado.

19. En 1953 Taito es fundada por Michael Kogan, ruso cuya familia había huido a China
durante la revolución comunista de principios del siglo XX. Durante los años 50 se
dedican sobre todo al alquiler de máquinas jukebox. En 1978 Taito introduce en Japón
una nueva máquina recreativa de monedas con el juego Space Invaders, y logra un
éxito inesperado, sobre todo en Japón donde se convirtió en la fiebre nacional. La
compañía siguió desarrollando juegos, muchos llegaron a ser universales como
Bubble Bobble, Operation Wolf o Arkanoid, basado en Breakout.

20. Kagemasa Kozuki, que se dedicaba al negocio de las máquinas juke-bok, funda en 1973 en
Japon la compañía Konami que se dedicaría a la creación de juegos para máquinas arcade,
computadoras MSX y videoconsolas de otras compañías. Su primer juego no apareció hasta
1978, en principio crearon las inevitables nuevas versiones de juegos como Pong o Space
Invaders, pero después empezaron a crear juegos cada vez más originales y, en muchos casos,
con un éxito enorme. En 1981 producen juegos como SuperCobra o Scramble, que fué su
primer gran éxito fuera de Japón, el recurrente tema de las luchas espaciales resultaba original
en este juego debido a su scroll de pantalla que daba la sensación de avanzar y avanzar
sobrevolando zonas hostiles frente al relativo estatismo de juegos anteriores. Fué Frogger el
juego que elevó a Konami al Olimpo de los videojuegos, la ranita que debía cruzar las
peligrosas vías resultó tremendamente adictiva, su originalidad en el mismo fundamento del
juego hace a este juego representativo de los videojuegos de Konami y, en general, de los
videojuegos japoneses frente a los juegos americanos y europeos. Además, Frogger fué el
causante de un procedimiento judicial contra Sega, que al final tuvo que retirar del mercado su
propia versión de Frogger para su consola Game Gear. Konami siempre ha venido
desarrollando un complejo tramado empresarial, contando con compañías propias que
operaban bajo otras marcas, como Ultra Games, creada para evitar los límites que Nintendo
imponía a cada empresa en el número de juegos que podían desarrollar para su consola NES.

22. Diseñado por Tor Iwatani para Namco, se basaba en un antiguo cuento popular
japonés, y fué conocido en el mundo latino como Comecocos y con otros nombres
locales. Su popularidad fué tal que se convirtió en icono de los años 80 y de los propios
videojuegos. Aumentó el mercado de los videojuegos, para millones de personas este
fué el primer videojuego que se cruzó en su vida. Con innumerables versiones, la idea
de Pac-man es simple, se trata de comer puntos y frutas en un laberinto a la vez que
se evitan los archifamosos fantasmas que intentan atraparte. Historia del videojuego en
estado puro.

23. Xbox es la primera videoconsola de sobremesa producida por Microsoft, en colaboración con Intel y
Nvidia. La Xbox fue desarrollada para competir contra la PlayStation 2 de Sony y la Gamecube de
Nintendo como parte de las videoconsolas de sexta generación.
Su principal característica es su procesador central basado en el procesador Intel Pentium III. El
sistema también incorpora un lector de DVD, un disco duro interno, puerto ethernet y por último el
sistema dispone de cuatro conectores para los mandos.
La arquitectura de la Xbox está basada en la arquitectura x86 similar a la de la PC, esto ha facilitado
a los desarrolladores adaptar un gran número de títulos de la PC en la Xbox, ayudando a ampliar el
catálogo de juegos de la consola.
Después de su lanzamiento, Microsoft comienza a trabajar en su sucesor utilizando una arquitectura
diferente. A finales de 2005, fue lanzada la Xbox 360 como sucesora de la Xbox. En 2006, Microsoft
retira del mercado la Xbox, para así dedicarse a la comercialización de la Xbox 360. Las unidades
vendidas de este equipo fueron 24 millones de consolas, según las cifras oficiales.

24. Xbox 360 (conocida también como 360) es la segunda videoconsola de sobremesa
producida por Microsoft, fue desarrollada en colaboración con IBM y ATI. Fue lanzada
en Norteamérica, Japón, Europa y Australia entre 2005 y 2006. Su servicio Xbox Live
permite a los jugadores competir vía online y descargar contenidos como juegos arcade,
demos, trailers, programa de televisión y películas. La Xbox 360 es la sucesora directa
de la Xbox, y compite actualmente contra la PlayStation 3 de Sony y la Wii de Nintendo
como parte de las videoconsolas de séptima generación.3
Sus principales características, es su CPU basado en un IBM PowerPC y su GPU que
soporta la tecnología de Shaders Unificados. El sistema incorpora un puerto especial
para agregar un disco duro externo y es compatible con la mayoría de los aparatos con
conector USB gracias a sus puertos USB 2.0. Los accesorios de este sistema pueden
ser utilizados en una computadora personal como son los mandos y el volante Xbox
360.

25. PlayStation (abreviado PS1 o PSX; no debe confundirse con el sistema multimedia
PSX que posteriormente publicó Sony en Japón) fue la primera videoconsola de
sobremesa desarrollada por Sony, creada a mediados de los años 90. Dicha consola
es pionera en el empleo del CD-ROM como soporte de almacenamiento para sus
juegos, prescindiendo de los cartuchos convencionales que manejaba Nintendo y
Sega.
PlayStation se considera la videoconsola más exitosa de la quinta generación tanto
en ventas y popularidad. Tuvo gran éxito en emplear el CD-ROM dentro de su
hardware, a pesar de que otras compañías ya lo habían empleado, tales como: SEGA
(Sega CD), Panasonic (3DO), Phillips (CD-i) y Snk (Neo Geo CD). Dichas compañías
tuvieron poco éxito al emplear el CD-ROM como soporte para almacenar juegos. Se
estima que en todo el mundo Sony logró vender 102,5 millones de unidades de su
videoconsola.

26. PlayStation 2 (usualmente abreviada PS2) es la segunda videoconsola de sobremesa producida por
Sony Computer Entertainment. La PlayStation 2 es la sucesora de la PlayStation, y compitió contra la
Dreamcast de Sega, la Nintendo Gamecube de Nintendo y las Xbox (modelo normal) de Microsoft .
Actualmente sigue activa con un importante número de usuarios, compitiendo con las consolas de la
séptima generación, siendo la única consola que ha logrado tener un ciclo de vida tan largo que
compite con la generación posterior a la suya.
Una de las principales características distintivas son su procesador central conocido como Emotion
Engine y su controlador de Dualshock 2. También el equipo incorpora un lector de DVD y 2 puertos
USB 1.0 (algunos controladores utilizan estos puertos). En la versión PlayStation 2 Slim se incorporó
un puerto Ethernet para ser utilizado servicio de internet Central Station.
El Adaptador de Conexion Ethernet para PS2.
Desde el año 2000, la PlayStation 2 ha logrado vender más de 140 millones de unidades,
convirtiéndose en la consola más vendida de la historia. Actualmente es la consola más usada y que
ha tenido más años de servicio y que ha logrado competir con avanzadas consolas como Wii, NDS,
PS3 y Xbox 360.

27. PlayStation 3 es la tercera videoconsola de sobremesa fabricada por Sony Computer
Entertainment, y la sucesora de la PlayStation 2 como parte de la marca PlayStation. La
PlayStation 3 está compitiendo actualmente contra la Xbox 360 de Microsoft y la Wii de
Nintendo como parte de las videoconsolas de séptima generación.
Una característica importante que distingue a la PlayStation 3 de sus predecesoras es su
servicio unificado de juegos en línea, la PlayStation Network, lo que contrasta con la
anterior política de Sony de confiar en los desarrolladores de juegos para jugar en línea.
Otras características importantes de la consola son sus capacidades sólidas de multimedia,
la conectividad con la PlayStation Portable y su principal formato de disco óptico de alta
definición, Blu-ray Disc, como su principal medio de almacenamiento. La PS3 también da
soporte al Blu-ray perfil 2.0, gracias a ello se puede interactuar de manera online con
contenidos extras de películas y juegos.

28. El autodenominado "sistema de estación de juego portátil", es una videoconsola con memoria
interna, ranura para tarjetas de memoria, reproductor de discos ópticos, salida para TV, pantalla en
formato panorámico (16:9) de 4 pulgadas con una definición de 480×272 píxeles, capaz de
mostrar una gama cromática de 16.770.000 colores, asimismo cuenta con altavoces estéreo
integrados, capacidad para reproducir varios formatos multimedia como por ejemplo el MP4 de
video, función de MP3, grabadora de video, visor de fotos, micrófono integrado, USB 2.0,
conexiones inalámbricas, conexión a internet, videojuegos 3D, emulador de juegos 16 bits, batería
de litio, complementos... Hoy en día, este dispositivo, puede realizar muchas de las funciones de
una videoconsola de sobremesa, un ordenador de escritorio, un teléfono móvil de última
generación: ver películas, crear documentos, juegos, correo electrónico, navegar por Internet,
reproducir archivos de audio, etc. con la ventaja de ser portátil. Si bien el teléfono móvil también es
portátil, la psp, según el tipo de móvil, ofrece unas prestaciones similares a un precio unas cinco
veces menor.

29. Zeebo es una videoconsola de sobremesa producida por Tectoy y Qualcomm de Brasil.
Esta es distribuida en siete países: Brasil, Estados Unidos, Argentina, China, Israel,
Japón y Francia. Su diseño está pensado en los países en vías desarrollo con un costo
de 2500 pesos mexicanos MXN, (Aprox EUR 100.00, USD 153.00) Fue lanzada
primeramente en Brasil, México y posteriormente en los países de Sudamérica.1
Después de eso, será producida con licencia para otros países por Zeebo Inc. El
proyecto ha convencido a empresas como Electronic Arts, Activision, Namco, Capcom
e id Software para invertir en un nuevo e inexplorado mercado de "miles de millones".

30. LA PC TAMBN ES USADA COMO CONSOLA DE VIDEOJUEGO, COMPITE CONTRA
TODAS LAS CONSOLAS YA QUE CADA QUE SALEUN JUEGO DE CONSOLA LA
MAYORIA SALEN PARA PC.
LA PC ES UNA CONSOLA DE VIDEOJUEGOS MAS, PERO ADEMAS ES UN
COMPONENTE UTIL Q TE SIRVE PARA CASI TODO DESDE INTERNET HASTA VIDEOS .
LA CONSOLA QUE QUIERE COMPETIR CONTRA LA PC ES ZEEBO.

31. A solo dos años del lanzamiento de la PlayStation 3, de Sony Computer, y la
Wii de Nintendo, y con tres años en el mercado de la consola Xbox 360 de
Microsoft, ya hay voces oficiales que hablan de una nueva versión de cada
uno de estos juegos de séptima generación.
Por el lado de Sony Computer, Phil Harrison, director representativo, anunció
que ya se trabaja en la Play Station 4, una consola que se diferencia de la
anterior porque no necesita soporte físico para juegos.
Para los directivos de Nintendo, la nueva versión de la Wii tan temprano, la
Wii 2, les permitirá permanecer en el mercado de los videojuegos, como
mínimo, durante un periodo de 10 años.