workshop, nell’ambito della Fiera della Cooperazione “#South4South“ promossa da Cope Cooperazione Paesi Emergenti in collaborazione con il Congass – Coordinamento ONG ed Associazioni di Solidarietà Siciliane (sabato 12 dicembre 2015, Catania).
Tra media e immaginario collettivo: come comunicare la cooperazione - Marco Binotto
1. Tra media e immaginario collettivo:
come comunicare la cooperazione
Marco Binotto
marcobinotto.altervista.org
facebook.com/mabinotto
twitter.com/marcobinotto
2. Pagina 2Tra media e immaginario collettivo: come comunicare la cooperazione - Marco
Binotto
«Immaginario umanitario»
Osservatorio di Pavia, Medici Senza Frontiere, 10° Rapporto “Le crisi umanitarie dimenticate dai media”.
Appelli “negativi”
Cate Turton/DfID
3. Pagina 3
““
””
Tra media e immaginario collettivo: come comunicare la cooperazione - Marco
Binotto Tra media e immaginario collettivo:
come comunicare la cooperazione - Ma
rco Binotto
Un crudo realismo per rappresentare come «vittime ideali» corpi
umani in stato di fame estrema. L’immagine raffigura un gruppo di
bambini senza alcuna caratteristica individualizzante – sia
biologica, come l’età o il sesso, sia sociale, come l’abbigliamento.
Sono nudi o semi-nudi, e la nudità cui si abbandonano espone ai
“nostri” occhi i loro corpi emaciati.
«Immaginario umanitario»
Gli appelli negativi
““
””
Lilie Chouliaraki, Lo spettatore ironico. La solidarietà nell'epoca del post-umanitarismo, Mimesis, 2014, p. 90.
4. Pagina 4
““
””
Tra media e immaginario collettivo: come comunicare la cooperazione - Marco
Binotto Tra media e immaginario collettivo:
come comunicare la cooperazione - Ma
rco Binotto
non riflettono corpi umani reali, dotati di una propria storia
biografica, ma si focalizzano su particolari carnali, che mobilitano
nello spettatore un’immaginazione “pornografica” a metà tra il
disgusto e l’attrazione.
«Immaginario umanitario»
Gli appelli negativi: corpi “feticizzati”
““
””
Lilie Chouliaraki, Lo spettatore ironico. La solidarietà nell'epoca del post-umanitarismo, Mimesis, 2014, p. 90.
5. Pagina 5Tra media e immaginario collettivo: come comunicare la cooperazione - Marco
Binotto
«Immaginario umanitario»
Gli appelli
Osservatorio di Pavia, Medici Senza Frontiere, 10° Rapporto “Le crisi umanitarie dimenticate dai media”.
Quali rischi?
6. Pagina 6Tra media e immaginario collettivo: come comunicare la cooperazione - Marco
Binotto
●
Indifferenza da compassione
– Compassion fatigue
●
Effetto “osservatore passivo”
– Indifferenza
– Riluttanza ad agire
– «non si può fare nulla»
●
Effetto “boomerang”
– Indignazione verso chi
produce il messaggio
– «mi fanno sentire miserabile
o colpevole»
«Immaginario umanitario»
Gli appelli negativi: quali rischi
7. Pagina 7Tra media e immaginario collettivo: come comunicare la cooperazione - Marco
Binotto
«Immaginario umanitario»
Appelli “positivi”
Adam Cohn
8. Pagina 8Tra media e immaginario collettivo: come comunicare la cooperazione - Marco
Binotto
La personalizzazione del sofferente – nelle foto di bambini
sorridenti, nei testi “sentimentali” delle offerte di adozioni di
bambini a distanza, o nelle testimonianze dei volontari – che cerca
di articolare questo senso di allineamento tra il donatore e il
ricevente aiuto. Lo sviluppo di emozioni reciproche, in questo
contesto, non rafforza solo il sofferente, dandogli o dandole voce,
ma allo stesso tempo, così facendo anima [...] La nostra capacità di
riconoscere in un’altra persona che soffre un grado di umanità
condivisa assente negli appelli “negativi”.
«Immaginario umanitario»
Gli appelli positivi
““
””
Lilie Chouliaraki, Lo spettatore ironico. La solidarietà nell'epoca del post-umanitarismo, Mimesis, 2014, p. 94.
9. Pagina 9Tra media e immaginario collettivo: come comunicare la cooperazione - Marco
Binotto
E’ la singolarizzazione del donatore, in quanto individuo che può
fare concretamente la differenza, che cerca in modo simile di
rafforzarci in quanto pubblico di spettatori, mostrandoci come le
nostre azioni possano portare ad un cambiamento concreto e reale.
«Immaginario umanitario»
Gli appelli positivi
““
””
Lilie Chouliaraki, Lo spettatore ironico. La solidarietà nell'epoca del post-umanitarismo, Mimesis, 2014, p. 94.
10. Pagina 10Tra media e immaginario collettivo: come comunicare la cooperazione - Marco
Binotto
«Immaginario umanitario»
Gli appelli positivi
Foto: Plan International
Quali rischi?
11. Pagina 11Tra media e immaginario collettivo: come comunicare la cooperazione - Marco
Binotto
●
Interpretare la azioni concrete come soluzioni definitive
●
« Non hanno veramente bisogno »
– «sono bambini come i nostri»
●
Sospetto
– « Come posso sapere che questo è reale?»
«Immaginario umanitario»
Gli appelli positivi: quali rischi concreti
Lilie Chouliaraki, Lo spettatore ironico.
La solidarietà nell'epoca del post-
umanitarismo, Mimesis, 2014, p. 94.
12. Pagina 12Tra media e immaginario collettivo: come comunicare la cooperazione - Marco
Binotto
●
“Disconoscimento” dell’assimmetria
delle parti in gioco
– Eufemismo
– Assimilare le “loro”
differenze nelle “nostre
norme”
●
Dono senza reciprocità
– Indignazione verso chi
produce il messaggio
– «mi fanno sentire miserabile
o colpevole»
«Immaginario umanitario»
Gli appelli positivi: quali rischi
Lilie Chouliaraki, Lo spettatore ironico. La
solidarietà nell'epoca del post-umanitarismo,
Mimesis, 2014, p. 94.
13. Pagina 13Tra media e immaginario collettivo: come comunicare la cooperazione - Marco
Binotto
«Immaginario umanitario»
Stili riflessivi
Adam Cohn
14. Pagina 14Tra media e immaginario collettivo: come comunicare la cooperazione - Marco
Binotto
●
Problematizza il realismo
– Straniamento
●
Non si affida al registro della pietà
– Il paradosso è oggetto del
messaggio
«Immaginario umanitario»
Gli appelli riflessivi
Lilie Chouliaraki, Lo spettatore ironico. La
solidarietà nell'epoca del post-umanitarismo,
Mimesis, 2014, p. 94.
15. Pagina 15Tra media e immaginario collettivo: come comunicare la cooperazione - Marco
Binotto
●
Reazione tramite internet
– Immediata
– Facile
– Attivismo cool
●
De-emozionalizzazione della causa
●
Manca la giustificazione all’azione
– Nessuna morale universale
– Giustificazione istantanea
– Conta il Brand dell’ONG
«Immaginario umanitario»
Gli appelli riflessivi: 3 semplificazioni
Lilie Chouliaraki, Lo spettatore ironico. La solidarietà nell'epoca del post-umanitarismo, Mimesis, 2014, p. 94.
16. Pagina 16Tra media e immaginario collettivo: come comunicare la cooperazione - Marco
Binotto
Non è in discussione l’opera sul campo di Save the Children; quei
bambini, e molti altri, sono stati certamente salvati. Né dubitiamo
che le rispettive mamme abbiano dato il consenso all’utilizzo delle
immagini. La questione è un’altra. Si sta facendo tabula rasa di
tutto un ormai lungo e articolato processo di riflessione sull’utilizzo
delle immagini “di dolore”. È lecito (e fin dove? E in quali contesti
di fruizione?) “sbattere il mostro in prima pagina”?… anche se il
“mostro” è in realtà la vittima. La sua immagine fotografica, fissa o
in movimento, è comunque il risultato di una violazione della sua
intimità. [...] E’ lecito calpestare la dignità di alcuni minori per
salvarne altri?
«Immaginario umanitario»
Pornografia della povertà?
““
””
Pier Maria Mazzola e Marco Trovato, Fame di spot – editoriale Africa n°3-2015, www.africarivista.it
17. Pagina 17Tra media e immaginario collettivo: come comunicare la cooperazione - Marco
Binotto
E poi – fatto che per noi non è secondario – viene rinsaldato, una
volta di più e con mezzi mediatici potenti, il già ben radicato
immaginario coloniale dell’Occidente sull’Africa, che a suo tempo
fu alimentato – lo riconosciamo – a fin di bene anche dai missionari.
“A fin di bene”: ma questa oggi non è più, se mai lo fu,
un’attenuante. È anzi un’aggravante. Inescusabile soprattutto oggi,
quando sappiamo di vivere in un mondo ben diverso dagli anni del
Biafra, un’era in cui l’informazione disponeva di strumenti
infinitamente inferiori e una letteratura critica sull’umanitario non
era ancora stata elaborata.
«Immaginario umanitario»
Pornografia della povertà?
““
””
Pier Maria Mazzola e Marco Trovato, Fame di spot – editoriale Africa n°3-2015, www.africarivista.it
18. Pagina 18Tra media e immaginario collettivo: come comunicare la cooperazione - Marco
Binotto
Codice di autodisciplina della Comunicazione commerciale. [...]
Possono essere tenuti al rispetto del Codice anche i professionisti
che pur non essendo iscritti ad alcuna associazione di categoria,
inseriscano all'interno del contratto con l'associazione una "speciale
clausola di accettazione del Codice".
«Immaginario umanitario»
Un codice di condotta?
““
””
Nino Santomartino, Raccolta fondi e dignità,
binomio possibile?
19. Pagina 19Tra media e immaginario collettivo: come comunicare la cooperazione - Marco
Binotto
Senza il coordinamento e la regia della soppressa Agenzia del
Terzo Settore, occorre il protagonismo e l'assunzione di
responsabilità da parte della società civile per promuovere in
maniera convinta un tavolo di stakeholder, esperti, professionisti,
associazioni e reti del Terzo Settore particolarmente interessate alla
comunicazione sociale e alla raccolta fondi.
Tempi brevi, un programma rigoroso, pochi ma significativi
obiettivi condivisi: il solo dibattito, la polemica, sono di ostacolo
all’accountability delle organizzazioni e creano un danno alla
reputazione di tutto il mondo solidale.
«Immaginario umanitario»
Un codice di condotta?
““
””
Nino Santomartino, Raccolta fondi e dignità,
binomio possibile?
20. Pagina 20Tra media e immaginario collettivo: come comunicare la cooperazione - Marco
Binotto
Crisi dimenticate 2004-2014
Osservatorio di Pavia, Medici Senza
Frontiere, 10° Rapporto “Le crisi
umanitarie dimenticate dai media”.
Tg 2004-2014 (primo semestre)
Notiziari del prime time Rai e
Mediaset (TG1, TG2, TG3, TG4, TG5,
Studio Aperto). Nel 2014 anche
TgLa7.
Dal 2004 al 2013: indicizzate 21.900
edizioni, “circa 430.000 record, di cui
31.406 pertinenti”.
21. Pagina 21Tra media e immaginario collettivo: come comunicare la cooperazione - Marco
Binotto
tutte le notizie che hanno un riferimento esplicito o implicito,
desumibile dal contesto, dall’evento o dai protagonisti, alle “Crisi
dimenticate” siano esse sanitarie e/o umanitarie (guerre e conflitti,
epidemie, malnutrizione, calamità naturali).
Crisi dimenticate
Notizie pertinenti
““
””
Osservatorio di Pavia, Medici Senza Frontiere, 10°
Rapporto “Le crisi umanitarie dimenticate dai media”.
22. Pagina 22Tra media e immaginario collettivo: come comunicare la cooperazione - Marco
Binotto
Crisi dimenticate 2004-2014
@MSF_ITALIA
23. Pagina 23Tra media e immaginario collettivo: come comunicare la cooperazione - Marco
Binotto
Crisi dimenticate 2004-2014
@MSF_ITALIA
24. Pagina 24Tra media e immaginario collettivo: come comunicare la cooperazione - Marco
Binotto
Crisi dimenticate 2004-2013
Numero di notizie dedicate a eventi/situazioni di crisi umanitarie
internazionali (in % sul complessivo delle notizie)
Osservatorio di Pavia, Medici Senza Frontiere, 10°
Rapporto “Le crisi umanitarie dimenticate dai media”.
2013: 1.601 notizie
2004: 5.795 notizie
25. Pagina 25Tra media e immaginario collettivo: come comunicare la cooperazione - Marco
Binotto
Crisi dimenticate 2004-2013
«criteri di notiziabilità degli eventi»
Osservatorio di Pavia, Medici Senza Frontiere, 10°
Rapporto “Le crisi umanitarie dimenticate dai media”.
Eventi catastrofici o
eccezionali
Tsunami 2004
26. Pagina 26Tra media e immaginario collettivo: come comunicare la cooperazione - Marco
Binotto
Crisi dimenticate 2004-2013
«criteri di notiziabilità degli eventi»
Osservatorio di Pavia, Medici Senza Frontiere, 10°
Rapporto “Le crisi umanitarie dimenticate dai media”.
Prossimità
Tsunami 2004
27. Pagina 27Tra media e immaginario collettivo: come comunicare la cooperazione - Marco
Binotto
Crisi dimenticate 2004-2013
«criteri di notiziabilità degli eventi»
Osservatorio di Pavia, Medici Senza Frontiere, 10° Rapporto “Le crisi umanitarie dimenticate dai media”.
Coinvolgimento di occidentali
Pirateria
28. Pagina 28Tra media e immaginario collettivo: come comunicare la cooperazione - Marco
Binotto
Crisi dimenticate 2004-2013
«criteri di notiziabilità degli eventi»
Osservatorio di Pavia, Medici Senza
Frontiere, 10° Rapporto “Le crisi
umanitarie dimenticate dai media”.
Possibile minaccia al paese
Ebola
29. Pagina 29Tra media e immaginario collettivo: come comunicare la cooperazione - Marco
Binotto
Crisi dimenticate 2004-2013
«criteri di notiziabilità degli eventi»
Osservatorio di Pavia, Medici Senza Frontiere, 10°
Rapporto “Le crisi umanitarie dimenticate dai media”.
Presenza di testimonial
Notorietà dei personaggi
Angelina Jolie
30. Pagina 30Tra media e immaginario collettivo: come comunicare la cooperazione - Marco
Binotto
Agenda dell'informazione
Quotidiani: provenienza e argomenti delle aperture di prima
pagina
Totale Italia: 1253; mondo 185.
Complessivo 1438 titoli.
Spettacolo, arte e curiosità
Società e tendenze sociali
Temi Economici
Cronaca
Temi Politici
2,7
10,27
15,68
29,73
41,62
Italia 87%
Mondo 13%
31. Pagina 31Tra media e immaginario collettivo: come comunicare la cooperazione - Marco
Binotto
Agenda dell'informazione
Quotidiani: provenienza e argomenti delle aperture di prima
pagina
Totale Italia: 1253; mondo 185.
Complessivo 1438 titoli.
32. Pagina 32Tra media e immaginario collettivo: come comunicare la cooperazione - Marco
Binotto
Agenda dell'informazione
Quotidiani: provenienza e argomenti degli editoriali
Totale Italia: 1253; mondo 185.
Complessivo 1438 titoli.
Italia 85,9%
Mondo 14,1%
33. Pagina 33Tra media e immaginario collettivo: come comunicare la cooperazione - Marco
Binotto
Agenda dell'informazione
Quotidiani: provenienza e argomenti delle aperture per testata
Totale Italia: 1253; mondo 185.
Complessivo 1438 titoli.
34. Pagina 34Tra media e immaginario collettivo: come comunicare la cooperazione - Marco
Binotto
Geografia dei Media
New World Information and Communication Order (Unesco)
Many Voices, One World: Towards a New, More Just, and
More Efficient World Information and Communication Order
(International Commission for the Study of Communication
Prob, Sean MacBrideRowman & Littlefield, 1980)
35. Pagina 35Tra media e immaginario collettivo: come comunicare la cooperazione - Marco
Binotto
Geografia dei Media
World Trends in Freedom of Expression and Media
Development
UNESCO, World Trends in Freedom of Expression and Media,
Parigi, 2014
36. Pagina 36Tra media e immaginario collettivo: come comunicare la cooperazione - Marco
Binotto
Geografia dei Media
Prime 50 media corporations per la regione del quartier generale
UNESCO, World Trends in Freedom
of Expression and Media, Parigi,
2014
37. Pagina 37Tra media e immaginario collettivo: come comunicare la cooperazione - Marco
Binotto
Geografia dei Media
Nel 1983, il 90% dei media USA erano posseduti da 50
compagnie, ora sono 6.
Jason at Frugal Dad
The illusion of choice
38. Pagina 38Tra media e immaginario collettivo: come comunicare la cooperazione - Marco
Binotto
Geografia dei Media
Secondi dedicati ai paesi del mondo dai media USA
Jason at Frugal Dad
The illusion of choice
39. Pagina 39Tra media e immaginario collettivo: come comunicare la cooperazione - Marco
Binotto
Pluralismo sociale in tv – 2012
Fonte: Autorità per le Garanzie sulla Comunicazione, Monitoraggio delle trasmissioni radiotelevisive.
https://infogr.am/telegiornalisenza-terzo-settore?src=web
Associazioni di soggetti di rilievo
per il pluralismo Sociale
Associazionismo ambientalista; per
la solidarietà sociale; per la difesa
dei diritti; per la tutela dei
consumatori; per la tutela degli
immigrati, minoranza etniche e
linguistiche, etc.
Associazioni e movimenti cattolici
Esponenti di movimenti,
associazioni di base, centri sociali
Altro
40. Pagina 40Tra media e immaginario collettivo: come comunicare la cooperazione - Marco
Binotto
Pluralismo sociale in tv – 2013
Fonte: Autorità per le Garanzie sulla Comunicazione, Monitoraggio delle trasmissioni radiotelevisive.
https://infogr.am/telegiornalisenza-terzo-settore?src=web
41. Pagina 41Tra media e immaginario collettivo: come comunicare la cooperazione - Marco
Binotto
Pluralismo sociale in tv - 2014
Fonte: Autorità per le Garanzie sulla Comunicazione, Monitoraggio delle trasmissioni radiotelevisive.
https://infogr.am/telegiornali_senza_terzo_settore___2014
42. Pagina 42Tra media e immaginario collettivo: come comunicare la cooperazione - Marco
Binotto
Pluralismo sociale in tv – 2012/3
Fonte: Autorità per le Garanzie sulla Comunicazione, Monitoraggio delle trasmissioni
radiotelevisive. https://infogr.am/telegiornalisenza-terzo-settore?src=web
43. Pagina 43Tra media e immaginario collettivo: come comunicare la cooperazione - Marco
Binotto
Pluralismo sociale in tv – 2014
Fonte: Autorità per le Garanzie sulla Comunicazione, Monitoraggio delle trasmissioni radiotelevisive.
https://infogr.am/telegiornali_senza_terzo_settore___2014
44. Pagina 44Tra media e immaginario collettivo: come comunicare la cooperazione - Marco
Binotto
Pluralismo sociale in tv – 2012/3
Tempo medio “di antenna” per mese
Fonte: Autorità per le Garanzie sulla Comunicazione, Monitoraggio delle trasmissioni radiotelevisive.
https://infogr.am/telegiornali_senza_terzo_settore___2014
gen-12 mar-12 mag-12 lug-12 set-12 nov-12 gen-13 mar-13 mag-13 lug-13 set-13 nov-13
0.00.00
0.30.00
1.00.00
1.30.00
2.00.00
2.30.00
3.00.00
mediaset
rai
45. Pagina 45Tra media e immaginario collettivo: come comunicare la cooperazione - Marco
Binotto
gen-14 feb-14 mar-14 apr-14 mag-14 giu-14 lug-14 ago-14 set-14 ott-14 nov-14 dic-14
0.00.00
0.10.00
0.20.00
0.30.00
0.40.00
0.50.00
1.00.00
1.10.00
1.20.00
1.30.00
1.40.00
1.50.00
sub-title
Mediaset
Rai
Pluralismo sociale in tv – 2014
Tempo medio “di antenna” per mese
Fonte: Autorità per le Garanzie sulla Comunicazione, Monitoraggio delle trasmissioni radiotelevisive.
https://infogr.am/telegiornali_senza_terzo_settore___2014
46. Pagina 46Tra media e immaginario collettivo: come comunicare la cooperazione - Marco
Binotto
Pluralismo sociale sul Corriere della Sera
Fonte: Autorità per le Garanzie sulla Comunicazione, Monitoraggio delle trasmissioni
radiotelevisive. https://infogr.am/pxb16m9yww0o0aauihjmgnlv33
47. Pagina 47Tra media e immaginario collettivo: come comunicare la cooperazione - Marco
Binotto
Pluralismo sociale in tv
Fonte: Autorità per le Garanzie sulla Comunicazione, Monitoraggio delle trasmissioni radiotelevisive.
https://infogr.am/telegiornali_senza_terzo_settore___2014
48. Pagina 48Tra media e immaginario collettivo: come comunicare la cooperazione - Marco
Binotto
Pluralismo sociale in tv
Fonte: Autorità per le Garanzie sulla Comunicazione, Monitoraggio delle trasmissioni radiotelevisive.
https://infogr.am/telegiornali_senza_terzo_settore___2014
49. Pagina 49Tra media e immaginario collettivo: come comunicare la cooperazione - Marco
Binotto
Pluralismo sociale in tv
Fonte: Autorità per le Garanzie sulla Comunicazione, Monitoraggio delle trasmissioni radiotelevisive.
https://infogr.am/telegiornali_senza_terzo_settore___2014
Protagonisti sociali
Anziani
Bambini
Giovani
Disabili
Immigrati, extracomunitari
Minoranze etniche e
linguistiche
Donne
Altro
50. Pagina 50Tra media e immaginario collettivo: come comunicare la cooperazione - Marco
Binotto
Volontariato: angeli del fango
Genova 2014
51. Pagina 51Tra media e immaginario collettivo: come comunicare la cooperazione - Marco
Binotto
Volontariato: angeli del fango
Firenze 1966 (-48 anni)
52. Pagina 52Tra media e immaginario collettivo: come comunicare la cooperazione - Marco
Binotto
Volontariato: #nonsonoangeli
Novembre 2014
Wim Wenders, Così lontano, così vicino!, 1993
53. Pagina 53Tra media e immaginario collettivo: come comunicare la cooperazione - Marco
Binotto
Volontariato: #nonsonoangeli
Novembre 2014
54. Pagina 54
““
””
Tra media e immaginario collettivo: come comunicare la cooperazione - Marco
Binotto
Volontariato: #nonsonoangeli
Novembre 2014
Se li chiamate ‘angeli’ o ‘eroi’, non fate altro che mitizzarli, trasformarli in
qualcosa di eccezionale, di quasi divino. Non sono angeli (né eroi), ma
forse sono di più: sono testimoni, esempi di uno stile di vita diverso.
Come a Firenze nel 1966, a Genova nel 1970 o a Vicenza nel 2010 non
sono un evento straordinario, una bizzarria; vivono a Genova, come a
Napoli, a l’Aquila come in Emilia. Esistono anche se non sono
rappresentati, se non occupano le prime pagine dei giornali, se non sono
protagonisti delle notizie d’apertura dei Tg. Non ricordatevi di loro solo
nel momento dell’emergenza, ma anche quando questa sarà passata.
https://nonsonoangeli.wordpress.com
55. Pagina 55Tra media e immaginario collettivo: come comunicare la cooperazione - Marco
Binotto
Volontariato: #nonsonoangeli
Adesioni
56. Pagina 56Tra media e immaginario collettivo: come comunicare la cooperazione - Marco
Binotto
Volontariato: #nonsonoangeli
Adesioni
57. Pagina 57Tra media e immaginario collettivo: come comunicare la cooperazione - Marco
Binotto
Volontariato: #nonsonoangeli
Un bilancio
58. Pagina 58Tra media e immaginario collettivo: come comunicare la cooperazione - Marco
Binotto
Volontariato: #nonsonoangeli
Illustrazioni
59. Pagina 59Tra media e immaginario collettivo: come comunicare la cooperazione - Marco
Binotto
Volontariato: #nonsonoangeli
Contributi