Borkay Kataloglar Asly Yng

In practice, they are used at primary and
secondary stages; particularly in primary
applications, they reduce the load of secondary
stage crush due to their higher rate of fine
material produced in reference to Jaw
Crushers, and in some applications it becomes
even unnecessary.
INSPECTION DOOR 1. KIRICI PERDE / FIRST APRON

YAN ASTAR / SIDE
LINER
/
•

0 0 0 CEKİÇ / HAMMER
o © o

HYDRAULIC ADJUSTING DEVICE At Mk 7
/
KIRICI PER/ APRON ARMOUR

MiL/ SHAFT
ROTOR / ROTOR
0 d

J
PV
©

/ / HYDRAULIC ADJUSTING DEVICE /
0
l

i
1
0

O
a

2. KIRICI P SECOND APRON
■

- ■ ■
■

0 CEKİÇ SIRTIRMA KAMASI/
O 0 c o

GÖV / BODY ARMOUR
— TIGHTENING WEDGE

As lining and shields cannot be worn in the erişilebilinmektedir. Aynı sistem kırma perdelerinin
same rate during operation, these parts can be rotorla olan uzaklıklarının ayarındada kullanılmaktadır.
interchangeable, so your costs of stock have Bütün bu sistemin kontrolü motorize bir pompanın güç
been reduced to the minimum amount. sağladığı bir merkezde toplanmıştır. Opsiyonel olarak bu
Along with their higher performances, they kontrol sistemi uzaktan kumandalı olarak da
render their operators great easy and simple sunulmaktadır.
operational facilities during both production
and service. The upper body can be opened completely by
Astar ve zırhlar çalışma sırasında aynı miktarda means of an hydraulic system during
aşınmadığından bu parçalar birbirleriyle maintenance and up keep and thus all worn
değiştirilebilecek şekilde düşünülmüş bu sayede stok parts can be accessed easily. The same
maliyetleriniz en aza indirilmiştir. hydraulic system can be also used in
adjustment of clearance of aprons to the rotor.
Yüksek performanslarının yanı sıra operatörünede gerek Control of this hydraulic system has been
üretim gerekse servis sırasında büyük kullanım gathered at a center to which a motorized
kolaylıkları getirmektedir. pump supplied power. As optional, this control
system is available also with remote control
Tüm üst gövde, bakım sırasında bir sistem yardımıyla unit.
açılabilmekte, bu sayede tüm aşınan parçalara kolaylıkla
Gür-san impact crushers have choice of two
types of rotor; primary and secondary. At the
two types of rotor higher performance,
durability and power of our crushers play a key
role. Our welding construction rotors whose
welding stresses were relieved have been
manufactured to render trouble-free service
even under extremely heavy conditions.
Hammers at the two types of rotor have been

designed to be used as reverse and plain; and at
primary type rotors, to be replaced both from
side and top. Primary type rotors can
accommodate hammer of higher chromium
alloy in order to break abrasive material at the
same time. Surfaces of hammer which leaned
against rotor have been ground for full contact
and tightly fixed to the rotor by key tightening
system. This reduce breakage risk of hammer
down to minimum and make it possible to
produce rather harder materials.

IMPACT CRUSHERS

Armour plates at the opposite surfaces to which
rotor threw material have been fixed on
surfaces of body with key inserts, which
facilitates use of approximately entirety of the
armour and additionally ensures disassembly-
reassembly operations are completed within
shortest possible time.
Gür-san impact crushers have been equipped
with protection system against pieces of metal
that may be found in the fed material in order
to render fault-free and uninterrupted service.

SJH

This protection system, in case of entering any
unbreakable material into the crusher, causes
automatically remove away aprons from rotor
and allow such unbreakable materials to pass
through without causing damage to the
machine; and upon completion of the operation
it allows aprons to turn back their originally
adjusted position and continues its fault-free
operation.
DARBELİ KIRICILAR GRADASYON TABLOSU IMPACT CRUSHERS GRADATION CHART

Aşağıdaki tablo, kalker malzemenin kırımında birinci kırıcı perde 50 mm, ikinci kırıcı perde 25 mm açıklığında ayarlandığı durumda değişik rotor hızlarındaki

gradasyon dağılımlarını göstermektedir. The chart at below approximate gradation at various when braker plate settings of 50 mm and 25 mm.

ÜRÜN BOYUTU ROTOR HIZI
ROTOR SPEED
PRODUCT SIZE 20m/s (3900 fpm) 27m/s (3900 fpm) 33m/s (6500 fpm) 41m/s (3900 fpm)

Gradation will vary depending on particle size of feed, rate of feed, hardness of rock and natural breaking characterictics.

T E K N İ K Ö Z E L L İ K L E R / SPECIFICATIONS
K34/K34P

A 1040

mm 41"

B 884 mm

35"

C 3135

mm 10'-3"

D 1905

mm 75"

E 1435

mm 57"

F 3280

mm 10'-9"

G 1044

mm 41"

H 2470

mm 8'-1"

J 1520

mm 60"

K37/K37P

GLRSAN............................................................................4
GLRSAN..........................................................................14
GLRSAN..........................................................................25
GLRSAN...............................................................................69
GURSAN........................................................................109
RI^h âti....................................................................................118
S'ESİFİKASYONLAR SPECIFICATIONS

INLET WIDTH INLET HIGHT ROTOR DIAM. ROTOR WIDTH POWER

K34 1040 mm 41" 880 mm 35" 01250 mm 49" 1000mm 39" 220 HP 160 KW

K34/P 1040 mm 41" 880 mm 35" 01250 mm 49" 1000mm 39" 220 HP 160 KW

K37 1290 mm 51" 880 mm 35" 01250 mm 49" 1250mm 49" 270 HP 200 KW

K37/P 1290 mm 51" 890 mm 35" 01250 mm 49" 1250mm 49" 270 HP 200 KW

K39 1540 mm 61" 890 mm 35" 01250 mm 49" 1500mm 59" 350 HP 250 KW

K40 2040 mm 80" 890 mm 35" 01250 mm 49" 2000mm 78" 2x270 HP 2x200 KW

K38 1540 mm 61" 1350 mm 53" 01400 mm 55" 1500mm 59" 2x180HP 2x132 KW

K41 2040 mm 80" 1600 mm 63" 01600 mm 63" 2000mm 78" 2x270 HP 2x200 KW

MAX. FEED SIZE CAPACITY QUANTITY OF WEIGHT OF THE STANDART

IMPACT BARS IMPACT BARS ROTOR RPM

K34 550 mm 22" 140-200 mtph 150-220 4 160 kg 353 LBS 550 RPM

stph

K34/P 700 mm 26" 140-350 mtph 155-385 4 295 kg 650 LBS 550 RPM

stph


stph

K37/P 700 mm 26" 160-500 mtph 180-550 4 365 kg 805 LBS 550 RPM

stph


stph


stph


stph


stph

GLRSAN
İNŞAAT MAKİNALARI SANAYİ LTD. ŞTİ. / CONSTRUCTION MACHINES INDUSTRY LTD. CO.
Küçük Sanayi 3. Cadde No: 101 06930 Sincan - ANKARA / TURKEY Tel:
+90. 312 269 20 23 - 269 32 67 • Fax: +90. 312 269 32 38 w e b :
w w w . g u r - s a n . c o m . t r • e-mail: i n f o @ g u r - s a n .
c o m . t r

ÇENECrKlRİCİtAR/ JAW CRUSHERS

GÜRSAN çeneli kırıcıları yumuşak kalker den, en sert GÜRSAN Jaw Crushers have been designed so as
bazalt'a kadar her türden malzemeyi kıra bilmek üzere to be capable of crushing all kinds of materials
tasarlanmışlardır. ranging from soft limestone to hardest basalt.
We have 9 different types of Primary and
150 x 100 mm (6"x4") labrotuar tipinden 1300 x 1100 mm Secondary type Jaw Crushers from laboratory
(51"x43") ağız açıklığına kadar 9 ayrı tipde Primer ve type with 150 x 100 mm (6"x4") feed opening to
Sekonder tip çeneli kırıcımız bulunmaktadır. 1300 x 1100 mm (51"x43")jaw gap.
Our Jaw Crushers' high flywheel speeds, jaw
Çeneli kırıcılarımızın yüksek volan hızları, çene kapma grabbing angles, pitmans' toggle plates and rear
açıları, pitmanlarmm emniyet plakaları ve arka blokları ile blocks as well as their higher performances based
olan özel geometrilerinin getirdiği yüksek performansları, on their special geometry, their durability and
güvenilirlikleri, dayanıklılıkları ve kullanıcı dostu ayar user friendly adjustment mechanisms provide
mekanizmaları kullanıcılarına eşsiz işletme avantajları their users great and unique operational
sağlamaktadır. advantages.

BESLEME OLUĞU / feed box . VOLAN / fly wheel
PİTMAN RULMANI /
pitman koruma astarı / __ PITMAN FACE PROTECTION
PITMAN BEARING
PLATE
SEYYAR CENE KAMASI /
TIGHTENING WEDGE OF SWINGING JAW
sabit cene kaması / TIGHTENING WEDGE OF FIXED JAW

SIKTIRMA YAYI /
TIGHTENING SPRING
SABİT CENE ÜST KAMA SAPLAMASI / fixed jaw upper
tightening bolt R
SABİT CENE / fixed jaw

O EGZANTRİKMİL /
ECCENTRIC SHAFT
SEYYAR CENE ÜST

kaması saplaması / SWINGING JAW LOWER TIGHTENING BOLT

SIKTIRMA YAYI / tightening spring
PİTMAN / pitman
AYAR PLAKASI / adjusting shims
AYAR PİSTONU /

yan üst astar / UPPER CHEEK PLATE ADJUSTMENT PISTON

yan alt astar / LOWER CHEEK PLATE GERGİ SAPLAMASI YAYI / tension spring
seyyar cene / SWINGING JAW ayar bloğu / ^ADJUSTING BLOCK

DESTEK MAKARALARI

GERGİ SAPL. /
TENSION ROD
SABİT ÇENE ALT KAMASI / SEYYAR ÇENE MESNET PLAKASI SUPPORTING PULLEYS

FIXED JAW LOWER TIGHTENING BOLT alt kaması / TOGGLE PLATE

SWINGING JAW GERGİ SAPLAMASI /
UPPER TIGHTENING TENSION ROD

BOLT

All GÜRSAN Jaw Crushers have been equipped with hydraulic assistant adjustment mechanism. This system facilitates easy and fast adjustment
of discharge setting according to the product curve which you wish to obtain.
Adjustment of discharge setting may be done by inserting or removing of adequate number and thickness of adjustment plates to and from the
behind of the adjustment block which pushed forward by means of hand pump hydraulic system. This system provides possibility to make
adjustment in larger intervals and is much more safe compared to other adjustment mechanisms.
On the other hand stationary and mobile jaws are manufactured from manganese steel so as to be used up and down and furthermore their rear
surfaces have been machined in order to prevent them to spoil surfaces on which they will lean and to prevent breakages throughout their service
life due to contraction. Prestress with leaf springs has been given onto clamping studs of key locks fixing the jaws against break loose that may
occur due to impacts and surface crushes.
Flywheel hubs of our large jaw crushers (CK 07
1100 x 900 (43"x35") and CK 08 1300 x 1100)
(51"x43") have been equipped with special
tightening system which connects flywheels to
eccentric shaft.
While this system ensures that the flywheel can
hold the shaft safely and tightly in case of
excessive stresses occurring at the time of
restarting, caused by pieces of rock retained at the
mouth of jaw as the result of stopping of the
machine because of any reason, it has been
facilitating disassembly-reassembly operation
which may become necessary for both
maintenance and transportation.
Crusher's shafts have been manufactured from
forged steel and provided with spherical
oscillating roller bearing. Roller bearings are of
grease lubricated, which have been protected with
labyrinth felts against external effects. As optional
unit, crushers have been equipped with automatic
lubrication system. Diameters of outer bearing
and inner bearing are equal with one another, and
for facilitating assembly and disassembly
operation of outer bearings are of taper type with
hole, which are fitted on the shaft with taper
sleeve; inner bearings however can be easily
dismantled by means of hydraulic disassembly
system through hydraulic canal in the shaft.
"Pitman" has been manufactured from cast steel
and designed to resist against stressed loads even
under the severest conditions. Toggle plates
(safety plates) of machines have been
manufactured pig cast iron against materials fed
and pieces of iron which might slip
unintentionally and their geometry has been so
designed as to break easily under overload with
out causing damage by such pieces of iron onto
other components of the machine. Houses of the
toggle plates are of non-lubricating type and so
designed that they could be easily replaced.

KAPASİTELER CAPACITIES


TEKNİK SPESİFİKASYONLAR TECHNICAL SPECIFICATIONS

ÇENELİ KIRICILAR GRADASYON TABLOSU / JAW CRUSHERS GRADIATION CHART

KIRICI AYAR AÇIKLIGI / CRUSHER CLOSED SIDE SETTING

19mm 25mm 38mm 45mm 50mm 57mm 64mm 70mm 76mm 89mm 102mm 127mm 152mm 179mm 203mm 229mm 254mm

3/4" 1" 1-1/2" 1-3/4" 2" 2-1/4" 2-1/2" 2-3/4" 3" 3-1/2" 4" 5" 6" 7" 8" 9" 10"

+254 mm + 10" 100 100 100 100 100

254 mm 10" 94 82 73 66 60

229 mm 9" 100 88 76 68 61 55

203 mm 8" 93 80 69 61 55 50

179 mm 7" 100 83 72 62 54 48. 5 44

152 mm 6" 100 100 90 74 63 54 47. 5 42. 5 38. 5

127 mm 5" 100 100 96 87 78 64 54 47 41 36 32

102 mm 4" 95 90 84 74 65 54 46 40 34 30 27

89 mm 3-1/2" 100 89 81 76 66 58 48 41 35. 5 30. 5 26. 5 23. 5

76 mm 3" 100 93 80 72 67 58 52 43 36. 5 31. 5 27 23. 5 20. 5

71 mm 2- 3/4" 100 96 88 75. 5 67. 5 62. 5 54 48. 5 40 34 29. 5 25 21. 8 19

64 mm 2-1/2" 96 91 82 70 62. 5 58 50 45 37 31. 5 27 23 20 17. 5

Q 57 mm 2-1/4" 100 93 85 76 65 58 53. 5 46. 5 41. 5 34 29 25 21. 3 18. 3 16

< 50 mm 2" 100 95 87 79 69 57 53 49 42. 5 38 31 26. 5 23 19. 5 16. 5 14. 4

m

m
Z" 45 mm 1-3/4" 98 90 80 72 62 52 48 44 38. 5 34. 5 28 24 20. 5 17. 5 14. 7 12. 6

£O
38 mm 1-1/2" 100 92 82 71 62 54. 5 45 42 38. 5 34 30. 5 24. 5 21 18 15 13 11

LU 32 mm 1-1/4" 97 86 75 62. 5 55 48 40 37 34 30 27 22 18. 5 15. 9 13. 2 11. 3 9. 6

N
25 mm 1" 90 73 62 52 46 40 33. 5 31 28. 5 25 22. 5 18. 5 15. 5 13. 4 11. 2 9. 5 7. 9

V
22 mm 7/8" 86 66 56 46. 5 41. 5 36 30 28 26 22. 5 20. 1 16. 5 14 11. 9 10 8. 4 7
3
b
Q 19 mm 3/4" 75 55 47 39 34. 5 30. 5 25. 5 22. 5 22 19 17. 3 14 12 10. 2 8. 5 7 5. 8

g
16 mm 5/8" 67 49. 5 42. 5 35. 2 31 27. 2 22. 5 21 19. 5 17 15. 5 12. 5 10. 8 9. 1 7. 6 6. 3 5. 2
Q_

12 mm 1/2" 56 41. 5 35. 5 29. 8 26 23 19. 4 18 16. 5 14. 8 13. 3 10. 8 9. 2 7. 8 6. 5 5. 3 4. 3

10 mm 3/8" 42 31 27 22. 5 19. 5 17. 5 14. 6 13. 7 12. 7 11. 2 10. 2 8. 2 7 5. 9 4. 8 3. 9 3. 1

8 mm 5/16" 38 28 24 20 17. 6 15. 7 13. 2 12. 3 11. 3 10 9. 1 7. 4 6. 3 5. 2 4. 3 3. 5 2. 8

6. 4 mm 1/4" 31. 5 23 20 17 14. 8 13 11. 2 10. 3 9. 7 8. 6 7. 8 6. 3 5. 3 4. 4 3. 6 2. 9 2. 3

4. 8 mm 4M 24 17. 5 15 12. 5 11. 2 10 8. 5 8 7. 4 6. 0 5. 9 4. 8 4 3. 4 2. 7 2. 2 1. 7

2. 4 mm 8M 13. 5 9. 9 8. 5 7. 3 6. 4 5. 7 4. 9 4. 6 4. 3 3. 8 3. 4 2. 8 2. 4 2. 0 1. 6 1. 2 1

1. 5 mm 10 M 11. 4 8. 3 7. 2 6. 2 5. 4 4. 8 4. 1 3. 9 3. 7 3. 2 2. 9 2. 4 2. 0 1. 7 1. 4 1 .8

1. 2 mm 16 M 6. 8 5 4. 4 3. 8 3. 3 2. 9 2. 5 2. 4 2. 3 2 1. 8 1. 5 1. 3 1 .9 .7 .5

0. 6 mm 30 M 3. 8 2. 9 2. 5 2. 2 1. 9 1. 7 1. 5 1. 4 1. 3 1. 2 1. 1 .9 .8 .6 .6 .4 .3

0. 42 mm 40 M 2. 9 2. 1 1. 9 1. 7 1. 4 1. 3 1. 2 1. 2 1. 1 1. 0 .9 .7 .6 .5 .5 .3 . 24

0. 3 mm 50 M 2. 3 1. 6 1. 4 1. 3 1. 1 1 1 1 .9 .8 .8 .6 .5 .4 .4 .2 .2

0. 15 mm 100 M 1. 3 1 .8 .7 .6 .5 .5 .5 .5 .4 .4 .3 .3 .2 .2 .1 .1

GLRSAN
Küçük Sanayi 3. Cadde No: 101 06930 Sincan - ANKARA / TURKEY Tel : +90. 312
269 20 23 - 269 32 67 • Fax : +90. 312 269 32 38 w e b : w w w . g u r -
s a n . c o m . t r • e-mail: i n f o @ g u r - s a n . c o m . t r

Gijr-San has redesigned its great capacity screens in order to meet its
end users' increasing demands and to provide the best sifting solution
to them and manufactured its EP series screens of brand new
generation. While designing these screens Gür-San has used the most
advanced technology in addition to its approximately 25 year experience
and knowledge feedback. Designs have been executed through 3
dimensional CAD computer program, and critical components have
been subjected to stress analysis against severe conditions under a
computer program operating by integration to this program.
ELIPTICAL FORWARD MOTION ACCELERATES MATERIALDİK ELİPTİK HAREKET ELEK ÜZERİNDE KALAN MALZEMENİN
FORWARD WHICH CAUSES UNIFORM DISTRIBUTION, BEKLETİLEREK ELEK ÖLÇÜSÜNE } YAKIN MALZEMENİN DAHA
FINES PASS THROUGH THE MESH ETKİLİ ^ AYRIŞTIRILMASIN! SAĞLAR.

Jt
UPHILL ELLIPTICAL MOTION DECELARATESTHE MATERIAL FOR ^^
TO ACHIVE ACCURATE

SEPARATION OF THE NEAR SIZE

Vibration system has been contemplated to rise
at higher revolutions required by effective
screening and to be adjustable easily according

to different conditions, and designed to permit
easy and rapid replacement of defective
components in case of maintenance. This
system which provides effective oscillation
consists of twin right hand side and left hand
side vibration units and interim cardan shaft
which makes to operate these two vibrators in
synchronization and transmits the power
coming from the motors to another.
Disassembly and reassembly of these vibrator
units take only several hours.
Modular vibrator which required to be replaced due
to whatever reason may be replaced either by its
spare kept in your stock or by any spare vibrator
available at the stocks of Gür-San. Dismantled
defective vibrator may be sent to Gür-San and thus

you may have it to be maintained and repaired
under one year warranty and under Gür-San's
Quality Assurance. Thus, you would be capable of
avoiding loss of time due to suspension at the Work
Site and non-guarantied maintenance to be carried
out at your Work Site in a dirty and inconvenient
environment.
These vibrators are grease lubricated and may be
equipped with automatic lubrication system
optionaly.
All screens have been equiped with vibration
dampers for eliminating excessive oscillation
occurring at the time of starts and stops.
During design of EP Series screens safety of
users and operational facility have been also
taken into consideration. For this purpose a lot

of details have been observed at the Work Site
and eventual solutions have been brought. Safe
guards of eccentric weights, V-Belts
transmitting power of motors and cardan shaft
have been so designed that they may be easily
dismantled and reassembled and in perfect
protection. Suspension springs have been
protected with rubber hoses for safety and
against materials that may be jammed therein.
In order to be able to replace sieves of screen
easily, the spaces between decks have been kept
high; on the other hand the fact that vibration
unit is located at the top of the screen ensured
both making maintenance of the unit easily
and spaces between decks become rather
comfortable.

Effective washing system has been also integrated into the screens; when requested,
all of these models may be supplied complete with the said effective washing system.
Another feature which has been taken into consideration however is that decks are
manufactured optionally according to both wire sieves of different types and
modular polyurethane sieves to be used for abrasive materials. Precaution has been
taken on surfaces against wearing by coating rubber on which abrasive materials
may contact.

EP SERIES VIBRATING SCREENS SPECIFICATIONS
EP 04 (8 m2) and EP 05 (12 m ) screens are
2

available on mobile chasis also. Both models are
designed to set up at the site easly and rapidly.

Their inspection platforms, stair cases and
sliding front chutes are as practical as
stationary ones.

E L E K L E R / S C R E E N S
TİPİ
ÖLÇÜLER' EP04 M 5'-3" x EP05 M 6'-7" x
16'-5" 19'-8
A
12'-5" 12'-5" 12'-5" 13'-9" 13'-9" 13'-9"

B
32'-7" 32'-7" 33'-4" 32'-7" 32'-7" 32'-7"

C
20' 20' 20'-6" 20'-7" 20'-7" 20'-7"

D
39" 39" 39" 39" 39" 39"

E
34" 34" 34" 36" 36" 4'-4"

F
13'-5" 13'-5" 13'-11" 13'-11" 13'-11" 14'-9"

G
36'-3" 36'-3" 36'-9" 36'-3" 36'-3" 34'-1"

H
9'-4" 9'-4" 9'-4" 10'-8" 10'-8" 10'-8"

TYPE
DIMENSIONS EP04 M EP05 M
1600x5000 2000x6000

A 3780 mm 3780 mm 3780 mm

4200 mm 4200 mm 4200 mm

B 9920 mm 9920 mm 10. 170 mm 9920 mm 9920 mm 9920 mm

C 6090 mm 6090 mm 6250 mm

D 1000 mm 1000 mm 1000 mm 1000 mm 1000 mm 1000 mm

6270 mm 6270 mm 6270 mm

E 850 mm 850 mm 850 mm 920 mm 920 mm 1320 mm

11. 050 mm 11. 050 mm 11. 390 mm

F 4100 mm 4100 mm 4250 mm 4250 mm 4250 mm 4500 mm

G 11. 040 mm 11. 040 mm 11. 200 mm

GLRSAN
Küçük Sanayi 3. Cadde No: 101 06930 Sincan - ANKARA / TURKEY Tel: +90.
312 269 20 23 - 269 32 67 • Fax: +90. 312 269 32 38 w e b : w w w . g u r -
s a n . c o m . t r • e-mail: i n f o @ g u r - s a n . c o m . t r

Gür-sarı Primer units are the products of our
research and development program using the
state-of-art technology, engineering and
equipment. 3 dimensional CAD design program
has been used during design of Units; a software
program where stresses to exert effect on critical
parts so designed were analyzed within a
computer environment has been used.

Taking into consideration the requirements of end
user the following targets have been selected on
design of products:
Higher productivity,
Easy and simple operation,
Durability,
Reliability,
Easy transportation,
Easy and rapid installation.
Gür-sarı Primer units have been built around
Giirsan Jaw and Impact Crushers which proved
themselves on all kinds of materials for many
years.

Jaw Crushers which are placed at the heart of our
Jaw Primary units have been designed and
manufactured for the purpose of using them in the
first stage crushing of all types of materials
ranging from soft limestone rock to the hardest
basalt These crushers have been providing unique
and exclusive operational advantages to their
users with their high flywheel speeds, jaw
grabbing angles, safety plates of their pitmans
and their rear blocks as well as their superior
performances based on their geometry,
reliabilities, durability and their user friendly
adjustment mechanisms.

If the material to be crushed is soft or semi-hard,
lower abrasive, then capacity and crushing rate
will be much more higher, cubical values will be
perfect; therefore our primer unit with impact
crusher has been recommended as alternative.
In the course of numerous applications finish
product can be produced without need for
secondary crusher, eventually investment costs
could be reduced. Several of numerous superior
features of our user friendly impact crushers are:
Hammers which can be easily replaced and
presented also as chromium alloy, used reverse
and plain, heavy-duty rotor, completely cable-
controlled and hydraulic controlled adjustment

system, primary apron preventing clogging,
hydraulically opened upper body.
Another significant feature in our Impact
Crushers is that they are equipped with a
protection system against pieces of metal which
might be present within the material fed to the
Crusher. This protection system ensures that in
case of entering of any material which is
impossible to be crushed into crusher such
material may pass through the machine without
causing damage by removal of aprons
automatically from rotor, and that the crushed
should continue its trouble free operation by
returning aprons to their adjusted original

position after such unbreakable material left the
machine.
Our Mobil Primer facilities have been provided
with hydraulic legs in order to be able to carry out
installation easily and quickly at the Work Site.
This System makes it possible as soon as possible
that the unit be lifted to studs at the Work Site.
Hydraulic power unit which supply power to this
system controls the system which adjusts the
discharge setting, if the crusher on the facility has
jaw. Adjustment of the crusher can be made easily
by moving adjustment block to and front by
means of pistons available at the rear of the
crusher and by inserting or removing shim plates.

If the crusher is of impact type this system
provides assistance in making adjustment the
clearance between the aprons and rotor and
crusher plates and easy and rapid maintenance
for armour, inings, rotor and hammers by
opening upper body of the crusher.
Our Mobile primer units have been designed and
manufactured as heavy duty type in so much as
stationary units; both their hopper capacities and
feeder structures are of capacity and structure
which could be fed by heavy rock trucks. These
feeding systems, depending on the request, are
capable of feeding the material automatically
without need for operator to the crusher as much

as it needed, ensuring that the facility is to be fed
in optimum capacity according to hardness of the
material, adjustment position of the crusher.
Another a unique feature involved in our facilities
however is the pre-screening system which has
been solved at our feeders as compact. Thanks to
this system fine material which is unnecessary to
be fed to the crusher can be by-passed directly to
the crusher's conveyor belt; and in the mean time
however the unwanted soil in the fine material is
separated and conveyed to the soil conveyor belt.
This unique system, whose duty has been
performed by most companies by employing an

extra screen, increases both capacity and
production quality of your plant.
Our Primary Plants, in addition to standard
features mentioned above, include according to
demands of end users optional attachments such
as hydraulic rock crushers, operator cabins, drive
systems with diesel engine and generator, dust
dumping system, finger grid by- pass sieve,
magnetic separators on outlet conveyor belt and
hoppers with larger volume capacity, etc.
In addition to all of foregoing features and
specifications our primer units have been also
manufactured EC Directives on Machine

accepted by the European Community (CE Sign)
like all other products of Gür-San.

ÇENELİ KIRICILI SEYYAR PRİMER KIRMA TESİSLERİ MOBILE PRIMARY CRUSHING PLANTS WITH JAW CRUSHER

STANDART STANDART P02 P06 P08 P10 P12 P16
EKİPMAN EQUIPMENT

1 BESLEYİCİ FEED HOPPER
BUNKERİ 5 m3 6. 5 yd 3 15 m3 20 yd 3 20 m3 26 yd 3 35 m3 46 yd 3 30 m3 40 yd 3 50 m3 65 yd 3

2 BESLEYİCİ GRIZZLY
FEEDER G10 G11 G12 G14 G13 G16

GENİŞLİK WIDTH
600 mm 24" 900 mm 35" 1000 mm 39" 1100 mm 43" 1100 mm 43" 1370 mm 54"
UZUNLUK LENGTH
2500 mm 8' - 2" 3200 mm 10' - 6" 4000 mm 13' - 2" 3170 mm 10' - 5" 4000 mm 13' - 2" 3920 mm 12' - 10"
TAHRİK DRIVE
10 HP 7, 5 KW 15 HP 10 KW 20 HP 15 KW 2x10 HP 2x7 KW 20 HP 15 KW 2x10. 5 HP 2x7. 5 KW
3 IZGARALI ELEK SCLAPINGS
GENİŞLİĞİ GRIZZLY 1100 mm 43" 1370 mm 54"
WIDHT

IZGARALI ELEK SCLAPINGS
UZUNLUĞU GRIZZLY 2150 mm 7' 2150 mm 7'
LENGTH

TAHRİK DRIVE
2x15 HP 2x3. 8 KW 2x6 HP 2x4. 3 KW
4 ÇENELİ KIRICI JAW
CRUSHER K04 K06 K06 K07 K07 K08

AĞIZ GENİŞLİĞİ INTAKE
WIDTH 610 mm 24" 900 mm 35" 900 mm 35" 1100 mm 43" 1100 mm 43" 1300 mm 51"

AĞIZ INTAKE
DERİNLİĞİ DEPTH 380 mm 15" 650 mm 26" 650 mm 26" 800 mm 35" 900 mm 35" 1100 mm 43"

TAHRİK DRIVE
40 HP 30 KW 125 HP 90 KW 125 HP 90 KW 180 HP 132 KW 180 HP 132 KW 220 HP 160 KW
5 BOŞALTMA DISCHARGE
BANDI CONVEYOR B02 C4 B02 D6 B02 D6 B02 D7 B02 D7

BAND GENİŞLİĞİ BELT WIDTH
600 mm 24" 750 mm 30" 750 mm 30" 1000 mm 39" 1000 mm 39"

UZUNLUĞU LENGTH
4000 mm 13'-1" 6000 mm 19'-8" 6000 mm 19'-8" 7000 mm 23' 7000 mm 23'
TAHRİK DRIVE
4 HP 3 KW 7. 5 HP 5. 5 KW 7. 5 HP 5. 5 KW 10 HP 7. 5 KW 10 HP 7. 5 KW

6 YAN BAND SIDE
CONVEYOR B04/6. 5/2. 1

650 mm 26"

UZUNLUĞU LENGTH
2100 mm 6'-9"
TAHRİK DRIVE
2 HP 1. 5 KW

OPSİYONEL OPTIONAL
EKİPMAN EQUIPMENT P02 P06 P08 P10 P12 P16

7 BOŞALTMA DISCHARGE
BANDI CONVEYOR B02 C6 B02 D12 B02 D12 B02 F14 B02 F14

600 mm 24" 750 mm 30" 750 mm 30" 1000 mm 39" 1000 mm 39"

UZUNLUĞU LENGTH
6000 mm 19'-8" 12000 mm 39'-4" 12000 mm 39'-4" 14000 mm 46' 14000 mm 46'
TAHRİK DRIVE
3 HP 2. 2 KW 7. 5 HP 5. 5 KW 7. 5 HP 5. 5 KW 10 HP 7. 5 KW 10 HP 7. 5 KW

8 MANYETİK MAGNETIC
AYIRICI SEPERATOR OPTION OPTION OPTION OPTION OPTION

9 TOZ DUST
İNDİRGEME REDUCTION OPTION OPTION OPTION OPTION OPTION OPTION
SİSTEMİ SYSTEM

10 KUMANDA CONTROL
PANOSU CABIN OPTION OPTION OPTION OPTION OPTION OPTION

11 OTOMATİK OTOMATIC
BESLEME FEEDING OPTION OPTION OPTION OPTION OPTION OPTION

12 KIRICI İÇİN OTOMATIC
OTOMATİK LUB. OF THE OPTION OPTION OPTION OPTION OPTION OPTION
YAĞLAMA CRUSHER

13 IZGARA ALTI FINGER SCREEN OPTION UNDER
PARMAK ELEK GRIZZLY OPTION OPTION OPTION OPTION OPTION

DARBELİ KIRICILI SEYYAR PRİMER KIRMA TESİSLERİ MOBILE PRIMARY CRUSHING PLANTS WITH IMPACT

CRUSHER

STANDART STANDART P14 P18 P20

EKİPMAN EQUIPMENT

1 BESLEYİCİ FEED HOPPER 40 m3 52 yd3 35 m3 46 yd3 20 m3 26 yd3

BUNKERİ

2 BESLEYİCİ FEEDER G15 G14 G12

GENİŞLİK WIDTH 1370 mm 54" 1100 mm 43" 1000 mm 39"

UZUNLUK LENGTH 3170 mm 10'-5" 3170 mm 10'-5" 4000 mm 13'-2"

TAHRİK DRIVE 2x10 HP 2x7KW 2x10 HP 2x7 KW 20 HP 15 KW

3 IZGARALI ELEK SCLAPINGS GRIZZLY 1370 mm 54" 1100 mm 43"

GENİŞLİĞİ WIDTH

IZGARALI ELEK LENGTH 2150 mm 7' 2150 mm 7'

UZUNLUĞU

TAHRİK DRIVE 2x6 HP 2x4. 3KW 2x5 HP 2x3. 8 KW

4 DARBELİ KIRICI IMPACT CRUSHER K38 K37 P K34 P

AĞIZ GENİŞLİĞİ INTAKE WIDTH 1540 mm 61" 1290 mm 51" 1040 mm 41"

AĞIZ YÜKSEKLİĞİ INTAKE HEIGHT 1350 mm 53" 884 mm 35" 884 mm 35"

ROTOR ÇAPI ROTOR DIAMETER 1400 mm 55" 1250 mm 49" 1250 mm 49"

TAHRİK DRIVE 2x180 HP 2x132 KW 270 HP 200 KW 220 HP 160 KW

5 BOŞALTMA BANDI DISCHARGE B02G7 B02F7 B02D6

CONVEYOR

BAND GENİŞL İĞİ BELT WIDTH 1200 mm 47" 1000 mm 39" 750 mm 30'

UZUNLUĞU LENGTH 7000 mm 23' 7000 mm 23' 6000 mm 19'-8"

TAHRİK DRIVE 15 HP 11 KW 10 HP 75 KW 7. 5 HP 5. 5 KW

OPSİYONEL OPTIONAL P14 P18 P20

EKİPMAN EQUIPMENT

7 BOŞALTMA BANDI DISCHARGE B02/D/15

CONVEYOR

BAND GENİŞLİĞİ BELT WIDTH 750 mm 30"

UZUNLUĞU LENGTH 1500 mm 49'

TAHRİK DRIVE 10 HP 7. 5 KW

8 MANYETİK MAGNETIC OPTION OPTION OPTION

AYIRICI SEPERATOR

9 TOZ DUST OPTION OPTION OPTION

İNDİRGEME REDUCTION

SİSTEMİ SYSTEM

10 KIRICI ALTI VIBRATING FEEDER OPTION OPTION OPTION

BESLEYİCİ (BELOW CRUSHER)

11 IZGARA ALTI FINGER SCREEN OPTION OPTION OPTION

PARMAK ELEK UNDER GRIZZLY

ÇENELİ KIRICILI SEYYAR PRIMER KIRMA TESİSLERİ MOBILE PRIMARY CRUSHING PLANTS WITH JAW CRUSHER

STANDART EKİPMAN PERFORMANCE P02 P06 P08
EN BÜYÜK BESLEME FEED SIZE, UP TO
350 mm 14" 600 mm 24" 600 mm 24"
EBADI
EN BÜYÜK ÜRÜN PRODUCT SIZE, UP TO
150 mm 6" 200 mm 8" 200 mm 8"
EBADI
EN YÜKSEK KAPASİTE CAPACITY, UP TO
130 TPH 145 STPH 300 TPH 330 STPH 300 TPH 330 STPH
ANA ÖLÇÜLER MAIN DIMENSIONS

UZUNLUK LENGTH (L)
8935 mm 29'-4" 10400 mm 34'-1" 11090 mm 36'-5"
GENİŞL İK WIDTH (W)
2350 mm 7'-9" 3850 mm 12'-8" 4270 mm 14'
YÜKSEKLİK HEIGHT (H)
3860 mm 12'-8" 5180 mm 17' 5040 mm 16'-6"

AĞIRLIK WEIGHT
16 TON 35200 LBS 27 TON 59500 LBS 30 TON 66000 LBS
BESLEME YÜKSEKLİĞİ LOADING HEIGHT (A)
3860 mm 12'-8" 5180 mm 17' 5040 mm 16'-6"
BOŞALTMA DISCHARGE HEIGHT
1500 mm 4'-11" 1500 mm 4'-11" 1500 mm 4'-11"
YÜKSEKLİĞİ (B)
BY-PASS BOŞALTMA DISCHARGE HEIGHT
1100 mm 43" 1100 mm 43"
YÜKSEKLİĞİ BY- PASS CHUTE (C)
NAKİL ÖLÇÜLERİ TRANSPORT DIMENSION S

NAKİL GENİŞL İĞİ TRANSPORT WIDTH
1850 mm 6' 2720 mm 8'-11" 2720 mm 8'-11"
NAKİL TRANSPORT LENGHT
7870 mm 25'-10" 9900 mm 32'-6" 10830 mm 35'-6"
UZUNLUĞU (E)
NAKİL YÜKSEKLİĞİ TRANSPORT HEIGHT
3030 mm 9'-11" 4270 mm 14' 4200 mm 13'-9"
(F)
NAKİL AĞIRLIĞI TRANSPORT WEIGHT
BUNKER AĞIRLIĞI HOPPER WEIGHT

STANDART EKİPMAN PERFORMANCE P10 P12 P16

EN BÜYÜK BESLEME FEED SIZE, UP TO
800 mm 31" 800 mm 31" 1000 mm 39"
EBADI
EN BÜYÜK ÜRÜN PRODUCT SIZE, UP TO
300 mm 12" 300 mm 12" 300 mm 12"
EBADI
EN YÜKSEK KAPASİTE CAPACITY, UP TO

UZUNLUK LENGTH (L)
13900 mm 45'-7" 12900 mm 42'-4" 14350 mm 47"
GENİŞL İK WIDTH (W)
5270 mm 17'-4" 4200 mm 13'-9" 5500 mm 18'
6600 mm 21'-8" 6150 mm 20'-2" 7550 mm 24'-9"
AĞIRLIK WEIGHT
BESLEME YÜKSEKLİĞİ LOADING HEIGHT (A)
6560 mm 21'-6" 6150 mm 20'-2" 7550 mm 24'-9"
BOŞALTMA DISCHARGE HEIGHT
1475 mm 4'-10" 1475 mm 4'-10" 1200 mm 47"
YÜKSEKLİĞİ (B)
BY-PASS BOŞALTMA DISCHARGE HEIGHT
950 mm 37" 950 mm 37" 1000 mm 39"
YÜKSEKLİĞİ BY- PASS CHUTE (C)
NAKİL ÖLÇÜLERİ TRANSPORT DIMENSION S

NAKİL GENİŞL İĞİ TRANSPORT WIDTH
2880 mm 9'-5" 2880 mm 9'-5" 3150 mm 10'-4"

NAKİL TRANSPORT LENGHT
13300 mm 43'-8" 12300 mm 40'-4" 13700 mm 45'
UZUNLUĞU (E)
NAKİL YÜKSEKLİĞİ TRANSPORT HEIGHT
4300 mm 14'-1" 4300 mm 14'-1" 4300 mm 14'-1"
(F)
NAKİL AĞIRLIĞI TRANSPORT WEIGHT
BUNKER AĞIRLIĞI HOPPER WEIGHT

DARBELİ KIRICILI SEYYAR PRİMER KIRMA TESİSLERİ MOBILE PRIMARY CRUSHING PLANTS WITH IMPACT

PERFORMANS PERFORMANCE P14 P18 P20

1000 mm 39" 600 mm 24" 600 mm 24"

EN BÜYÜK FEED SIZE, UP TO

EN BÜYÜK BOYUTU 200 mm 8" 150 mm 6" 150 mm 6"

ÜRETİLEN MALZEME

PRODUCT SIZE, UP


EN YÜKSEK CAPACITY, UP TO

14500 mm 47'-7" 14500 mm 47'-7" 14200 mm 46'-7"

UZUNLUK LENGTH (L)

5500 mm 18' 5270 mm 17'-4" 4100 mm 13'-5"

GENİŞLİK WIDTH (W)

6600 mm 21'-8" 6300 mm 20'-8" 5860 mm 19'-3"



AĞIRLIK WEIGHT

6600 mm 21'-8" 6300 mm 20'-8" 5860 mm 19'-3"

BESLEME YÜKS. LOADING HEIGHT

1450 mm 57" 1480 mm 57" 1450 mm 57"

BOŞALTMA DISCHARGE

DISC. HEIGHT BY-PASS 970 mm 38" 970 mm 38" 970 mm 38"

CHUTE (C)

BY-PASS

NAKİL ÖLÇÜLERİ TRANSPORT DIMENSIONS

3150 mm 10'-4" 2500 mm 8'-2" 2200 mm 7'-3"

NAKİL GENİŞLİĞİ TRANSPORT WIDTH

13700 mm 45' 13700 mm 45' 13550 mm 44'

NAKİL TRANSPORT

4300 mm 14'-1" 4000 mm 13'-1" 4000 mm 13'-1"

NAKİL TRANSPORT


NAKİL AĞIRLIĞI TRANSPORT


BUNKER HOPPER WEIGHT

Belt conveyors are the group of products
designed by GURSAN as a result of its
experiences acquired at field and in
production for many years. In the design of
belt conveyors, ease of installation at field,
inspection and transportation are taken into
consideration. They are designed modularly
to a width of 500 mm, 600 mm, 750 mm,
800 mm, 1000 mm and 1200 m such that
they would readily adapt to changes of the
customer's requirements in time. This
modular design includes three main groups:
Drive module, intermediate modules, and
tail module.

The drive module is, as may be understood
from its name, a module containing a motor
and a reducer that enable the conveyor
operation. The bearing, the group of drums
and the reducer included in this section are
selected a size larger than what is required
and are designed to give a problem-free
service for many years.
TAHRİK TAMBURU

LTMA OLUĞU WRGE CHUTE
SAKIM PLATFORMU (TAHRİK MODULI INSPECTION PLATFORM (DRIVE MOD
D BACK MODÜL
BACK FOOT
All drum cores are fitted on the drum shaft with conical shrink sleeves and the drive drum is coated ivith rubber to avoid
skidding in rainy weather. Belts longer than 15 m are equipped: ivith a locking system at the other end dpitie drum shaft
to prevent the wound belt from sliding back.
Surface of the belt that carries the goods should be scraped well at the discharge point, which is very important for
purposes of both the cleaning of the plant and the service life of other operating components. To this end, underside of the
drive drum is fastened to the body with wear-resistant, replaceable rubber holders and equipped with scraper knives.
Intermediate modules are manufactured to
three different sizes: 2 m, 4 m, and 6 m. They
are highly strong against buckling owing to
their box structure. Since they are assembled

in the form, they are fully compatible with
one another. Thus, it is possible to shorten or
lengthen the belt in time or to use with the
module in this belt, another belt of the same
width.
Tail modules are manufactured to two
different sizes: î m and 2 m. With belts
longer than 40 m, the tail drum is
stationary and a weighted tension module to
tension the belt. There is a triangular
scraper in front of the tail drum, bedded
from the tail drum shaft, to clean the back
side of the belt and prevent the belt from
getting particles in between and damage the
belt rubber. Other important parts on a belt

conveyor are the feed hopper and the
discharge chute. Particularly the feed hopper
design is highly important for purposes of
the life of the belt rubber. In order that the
material fed onto the belt from the hopper
can be loaded on the conveyor without
inflicting any damage to the belt rubber
especially when big materials are fed
thereunto, this section of the entire belt is
supported with the hopper base. At this
section, no idlers are used and the belt is
bedded on polyamide skidding boards.
Owing to this system, the impact load
transferred to the hopper base is damped by

means of rubber blocks that fasten the
hopper to the belt body thereunder.
Legs are in such a shape as to occupy less
space in transportation and be installable
fast and easily on the construction site. In
stock belts, legs are inclined the same as the
stock. In revolving stock belts, V-legs are
equipped with rubber wheels and a motor
reducer to drive them.
/Is with all GURSAN products, ease of
maintenance has been one of the prominent
design criteria for our conveyor systems.
For this purpose, inspection platforms are
provided along the entire conveyor length
and three sides of the drive unit for ease of

access to parts to be inspected. Conveyor
belts can also be provided with a covering
system fur purposes of both environmental
protection and for keeping aggregates away
from external effects. Safety measures are
taken on all our conveyor belts as specified
by CE norms.

S P E S İ F İ K A S Y O N L A R / SPlüiflEAJIB^S

AÇIKLAMA / DESCRIPTION BAND GENİŞLİĞİ BELT WIDHT
500 mm 600 mm 650 mm 26" 750 mm 800 mm 1000 mm 1200 mm
20" 24" 30" 32" 39" 47"
BAND HIZI / BELT SPEED 1, 3 - 1, 8 (nv's)

TAHRİK / POWER 4-11 <kw) 5. 4-60 (kw) 5. 5 82 (hp) 7. 5 - 90 (kw) 10125 (hp)
515 (hp)

ARAÇ MODÜL ÖLÇÜLERİ BOY 2000 mm - 4000 mm - 6000 mm 6'7'/13'11/2" /19'8"
INTERMEDIATE MODULE LENGTH
DIMENSIONS GENİŞLİK 746 mm 846 mm 33" 896 mm 996 mm 1046 mm 1246 mm 49" 1446 mm
WIDTH 29" 35" 39" 41" 57"
YÜKSEKLİK 585 mm 585 mm 585 mm 585 mm 585 mm 585 mm 585 mm
HEIGTH 23" 23" 23" 23" 23" 23" 23"
KUYRUK MODÜL BOY 1000 mm - 2000 mm 39" !6'7'
ÖLÇÜLERİ LENGTH
TAIL MODULE GENİŞLİK 780 mm 31" 880 mm 930 mm 1030 mm 41" 1080 mm 1280 mm 50" 1480 mm 58"
DIMENSIONS WIDTH 35" 37" 43"
YÜKSEKLİK 585 mm 585 mm 585 mm 5S5 mm 23" 585 mm 23" 585 mm 5S5 mm
HEIGTH 23" 23" 23" 23" 23"

TAHRİK MODÜL BOY 1000 mm
ÖLÇÜLERİ LENGTH 39"
DRIVE MODULE GENİŞLİK 750 mm 850 mm 900 mm 1000 mm 39" 1050 mm 41" 1250 mm 1450 mm
DIMENSIONS WIDTH 30" 33" 35" 49" 57"
YÜKSEKLİK 1140 mm 1140 mm 45" 1140 mm ■ 1140 mm 1140 mm 1140 mm 1140 mm
HEIGTH 45" 45" 45" 45" 45" 45"
BESLEME HAZNESİ UZUNLUK 1500 mm 1500 mm 59" 1500 mm 59" 1500 mm 59" 1500 mm 59" 1500 mm 59" 1500 mm
FEED HOPPER LENGTH 59" 59"
GENİŞLİK 700 mm 800 mm 850 mm 950 mm 1000 mm 1200 mm 47" 1400 mm 55"
WIDTH 28" 32" 33" 37" 39"

KUYRUK TAMBURU ÇAP 0 280 mm 0 280 mm 0 280 mm 0 280 mm 0 280 mm 0 280 mm 0 280 mm 11"
TAIL DRUM DIAMETRE 11" 11" 11" 11" 11" 11"
GENİŞLİK 540 mm 640 mm 690 mm 790 mm 31" 840 mm 1040 mm 1240 mm 49"
WIDTH 21" 25" 27" 33" 40"
TAHRİK TAMBURU ÇAP 0 400 mm 0 400 mm 0 400 mm 0 400 mm 0 400 mm 0 400 mm 0 400 mm 16"
DRIVE DRUM DIAMETRE 16" 16" 16" 16" 16" 16"
GENİŞLİK 540 mm 640 mm 690 mm 27" 790 mm 840 mm 1040 mm 40" 1240 mm 49"
WIDTH 21" 25" 31" 33"
MAKSİMUM İKİ AYAK PLATFORMLU 16m
ARASI MESAFE WITH WALKWAYS 52'6"
MAX. CLEARENCE PLATFORSUZ 22 m 72'-2"
BETWEEN FOOTS
WITHOUT WALKWAYS

TAŞIYICI RULOLAR ÇAP DIAMETRE 0 89 mm
CARRYING IDLERS 4"
GENİŞLİK 170 mm 200 mm 220 mm 250 mm 10" 270 mm 11" 330 mm 13" 400 mm
WIDTH 7" 8" 9" 16"
DÖNÜŞ RULOLAR ÇAP 0 89 mm 4"
RETURN IDLERS DIAMETRE
GENİŞLİK 520 mm 620 mm 670 mm 770 mm 820 mm 102ft mm 1220 mm 48"
WIDTH 20" 24" 26" 30" 32" i
RULO MIL ÇAPI 0 20 mm
SHAFT DIAMETRES OF IDLERS 4/5"

İSTASYONLAR RULO ADEDİ 3 3 3 3 3 3 3
STATIONS NUM. OF IDLERS
RULO AÇISI 30° 30° 30° 30° 30° 30° 30°
THROUGH ANGLE
DONUŞ RULO ARALIĞI 2000 mm <5-7"
RETURN IDLER SPACING
TAŞIYICI RULO ARALIĞI 1000 mm
CARRYING IDLERS SPACING 39"
GERDİRME MESAFESİ 440 mm
TENSIONING LENGTH 17"

KONİK KIRICILAR / CONE CRUSHERS

: Mb
Adjustment Gear l^pjfcL"-

Tah rik Volanı .

I ^Bf HK TrampReleasePistons

Ana Gövde Main Frame

Each section of the crusher has been designed and manufactured by aiming long service life and easy operation. Main
bearing shell is equipped with two stage sealing system against dust. Labyrinth seal system is used in primary stage and
rubber seal system is used in the secondary stage. Main body is welded by our certified welders and subjected to stress
removal process. Head and eccentric is manufactured from special alloy steel cast that can withstand high crushing loads
and metal parts in the material. Upper and lower main shaft is manufactured from chrome molybdenum alloy forged steel.
Again pinion and main gear are manufactured from special alloy forged steel and their surfaces are hardened with
induction and they are ground. Mantle is designed in a way that can hide balancing weights on eccentric and provide
protection against the abrasion caused by flow of crushed material.

i u ^ ^ afin"" M c m a i a ^

Gear & Pinion

GURSAN Cone Crusher - our solution for
increasing your production capacity without
increasing your operation and maintenance
costs by using our cone crusher designed
especially for processing abrasive and hard
materials. In hard and abrasive material
processing applications, roller bearing

system of GURSAN cone crusher makes it
superior not only from impact crushers but
also from other cone crushers with bronze
hydrostatic bearing. Its roller bearings,
which work with low friction, enable a
higher portion of electric motor power to be
transformed into crushing energy. Thanks to
low friction, the machine not only generates
lower heat but also needs smaller
lubrication unit, less lubricating oil and
smaller cooling unit. Since GURSAN cone
crusher does not have upper bearings its
inlet is completely open and this enables
problem free operation and homogenous
feeding into crushing chamber in coarse

feeding applications. Hydraulic pistons
around body of the machine provide
protection against metal parts that may be
in feed material. These pistons, which pull
upper body to lower body, senses the excess
load when metal enters in the machine and
release upper body until metal part pass
through the machine. Stroke value of these
pistons for releasing parts does not change
and it does not depend on settings of the
machine. The same pistons enable cleaning
of the material collected in the machine by
lifting upper body in case of electric failure
during operation. When needed, additional

cleaning area can be obtained by opening
hydraulic setting.

GURSAN cone crusher is equipped with
dynamic setting system, which enables

settings to be done during operation and
from remote locations. This system
powered by hydraulic power unit
performs its function by squeezing and
releasing bowl on mantle of the machine
via a screwing mechanism driven by
hydraulic motor. This system operated by
a single button enables fine setting in
order to stabilize abrasion effects. Thanks
to its rapid releasing option, the same
mechanism enables rapid removal of bowl
housing without requiring removal of
upper body. The same system also
utilizes a hydraulic locking mechanism

that fixes setting values. This lock
ensures settings remain unchanged.

High technology bearing system of
GURSAN cone crusher enables it to

operate at high RPM. This high RPM
combined with aggressive eccentric
stroke and wide angle crushing chamber
ensure optimum capacity and cubic shape
of the product. High crushing reduction
is obtained especially in secondary
applications.

TEKNİK SPESİFİKASYONLAR / TECHNICAL SPECIFICATION!

TEKNİK SPESİFİKASYONLAR / TECHNICAL SPECIFICATIONS

1 1
K950 K1150

■

GÜÇ POWER 132 kw 180 HP 200 kw 270 HP

AĞIRLIK WEIGHT 11. 200 kg 24. 700 Lbs 17. 000 kg 37. 500 Lbs

TAHRİK DEVİRİ FLY WHEEL RPM 850 - 1000 dev/dak 850-1000 rpm

KIRICI KAVİTE SEÇİMİ / CRUSHER CAVITY A
SELECTION

A Min. A B
Minim
BESLEME AÇIKLIĞI FEED OPENING

K>r>c> Kavite Besleme tyar 5>
Aç>kl>ğ> Feed Aç>kl>
< MPH^ I
g

Opening num Settin

1
Crusher Cavity

I

K950
|
Kaba Coarse 195 mm / 7. 7" 22 mm / 0. 86"

r
Orta Medium 127 mm / 5" 16 mm / 0. 63" /

İnce Fine 95 mm / 3. 74" 13 mm / 0. 51"

K1150 Kaba Coarse 240 mm / 9. 45" 22 mm / 0. 86"

Orta Medium 165 mm / 6. 5" 16 mm / 0.63" /
B

İnce Fine 92 mm / 3.62" 13 mm / 0.51" MIN. AYAR AÇIKLIĞI MINIMUM SETTING

ÜRÜN GRADASYONU / PRODUCT GRADATION

Ürün Boyutu K>r>c> ayar aç>k!>ğ> / Crusher closed side setting
Product Size
13 mm 16 mm 19 mm 22 mm 25 mm 32 mm 38 mm 45 mm 51 mm

1/2" 5/8" 3/4" 7/8" 1" 1-1/4" 1-1/2" 1-3/4" 2"

102 mm / 4" 100
89 mm / 3-1/2" 100 96
76 mm / 3" 100 95 90
70 mm / 2-3/4" 98 92 86
64 mm / 2-1/2" 100 95 88 81
57 mm / 2-1/4" 97 91 83 74
51 mm / 2" 100 94 86 76 65

45 mm / 1-3/4" 100 100 97 88 79 66 55
38 mm / 1-1/2" 100 96 91 80 68 56 45
32 mm / 1-1/4" 97 90 83 70 56 46 38
25 mm / 1" 100 99 90 82 72 58 45 36 29
22 mm / 7/8" 99 93 86 74 64 48 38 30 25
19 mm / 3/4" 94 87 80 65 54 40 32 26 21
16 mm / 5/8" 87 80 69 55 46 34 28 22 18
13 mm / 1/2" 80 69 58 47 39 28 23 19 16
10 mm / 3/8" 63 52 44 37 28 21 17 14 12
8 mm / 5/16" 54 46 37 31 25 19 15 13 10
6 mm / 1/4" 44 36 32 26 21 16 13 11 9
5 mm/4 M 35 32 26 21 18 14 11 9 7

4 mm / 5/32" 30 28 23 18 15 12 10 8 6
2 mm/8 M 26 24 20 16 12 9 7 5 4

Gradasyon ve kapasiteler besleme gradasyonuna, kırma odasının durumuna, malzemenin özgül ağırlığına,
malzemenin temizliğine, nem miktarına ve kırılabilirliğine bağlıdır.
The gradation and capacities shown are dependent on the feed gradation, the crushing chamber, the material
cleanliness, its moisture and its crushability.

TEKNİK SPESİFİKASYONLAR / TECHNICAL SPECIFICATIONS

A
B

C
STANDART KASNAK ÇAPI D STANDART FLY WHEEL DIAMETER

E
F

AYAR DURUMU

G MAX. SETTING POSITION
MİN. AYAR DURUMU

H MİN. SETTING POSITION
J
BOŞALTMA AĞIZI ÇAPI DISCHARGE OPENING DIEMETER 01360 mm

K
ÇANI SÖKMEK İÇİN GEREKEN YÜKSEKLİK
CLEARANCE REQUIERED FOR REMOVING BOWL ASSEMBLY

TAHRİK KOVANINI SÖKMEK İÇİN MESAFE (KIRICI EKSENİNDEN) CLEARANCE
REQUIERED FOR REMOVING COUNTER SHAFT ASSEMBLY (FROM CRUSHERS
CENTER)

ÜST GÖVDEYİ SÖKMEK İÇİN GEREKEN YÜKSEKLİK CLEARANCE REQUIERED FOR
REMOVING HEAD ASSEMBLY

K I R I C I K A P A S İ T E L E R İ / CRUSHER CAPACITIES

13 mm 1/2" 16 mm 5/8" 19 mm 3/4" 22 mm 7/8" 25 mm 1" 32 mm 38 mm 45 mm
1-1/4" 1-1/2" 1-3/4"

K950 mt/h 120-150 130-180 150-200 165-220 200-290 210-310 235-330 245-350

st/h 130-165 145-200 165-220 180-240 220-320 230-340 260-360 270-385

K1150 mt/h 155-190 170-220 190-240 220-270 245-300 280-350 300-375 320-400

st/h 170-210 185-240 210-265 240-295 270-330 310-385 330-410 350-440

GURSAN

İNŞAAT MAKİNALARI SANAYİ LTD. ŞTİ. I CONSTRUCTION MACHINES INDUSTRY LTD. CO.
Küçük Sanayi 3. Cadde No: 101 06930 Sincan - ANKARA / TURKEY Tel : +90. 312 269 20 23
- 269 32 67 ■ Fax : +90. 312 269 32 38 w e b : w w w . g u r - s a n . c o m . t r • e-
mail: i n f o @ g u r - s a n . c o m . t r

Les broyeur â percussion reversibles son t
utilises dans les installations de fragmenta-

tion, de criblage, les applications sec-
ondares et tertiaires et dans le concassage

des mineraux naturels allant de ceux ten-
dres comme le calcaire a ceux durs et

abrasifs comme le caillou de ruisseau. Grace
â leurs hautes vitesses de rotor, ils

produisent de hautes quantites de sable et
de granulats. Surtout leur capacite d'ac-

cepter du gros materiau dans les applica-
tions tertiaires rend ces machines

preferables â ses equivalents.

GIFT YONLU DARBELI KIRICILAR 1 RROYEURAPERCUSSION REVERSIBLE

HI/
PORTE DE INSPECTION YAN ASTAR/ BLINDAGE LATER
BOTAIRE

-

m mim flu îi m
DARBE PERDESİ/ X ECRAN Mİ17ARBRE

iijr
ROTOR/ ROTOR

I / Cc: V

Le rotor et la chambre de broyage sont conçus de maniere que 1e materiau soit casse sans frottement et uniquement sous l'effet de

l'percussion pour assurer un maximum de vie â lab piece d'usure et aux batoires et un taux minimal de poudre dans le produit.
Toutes les machines sont vendues avec l'alimentateur â vibration pour une bonne alimentation. Repartissant d'une façon reguliere tout

le materiau qui entre sur toute la largeur de la machine, l'alimentateur assure une vie egale et plus longue aux pieces sujettes â l'usure
et un fonc- tionnement de la machine en pleine capacity

Alors que les ecranes de broyage reglables, possibles d'etre approches ou eloignes du rotor marchent dans un sens, les batoires dont les
extremites tournees vers 1'autre sens sont connus assurent la situation per- manente de la repartition du produit et permettent

l'utilisation des batoires au niveau maximum.

Pour la maintenance, le corps superieur peut s'ouvrir
sur les deux cötes â l'aide d'un systeme hydraulique,

les batoires, les blindages laterales et les autres
pieces d'usures peuvent etre facilement rem- places..

Grace au systeme d'attach e des batoires, l'utilisation
en surete des batoires en alliage â haute teneur de

chrome a ete rendue possible et une haute resistance â
l'usure a ete obtenue.

iiM

• J i®

RI^ H âti
İk Mm

Les caracteristiques expliquees en haut rend
economique l'utilisation du con- casseur â percussione

reversible meme dans la fragmentation du materiau le
plus dur.
Geçen-Ce qui passe (mm)

mm inch mm inch mm inch mm inc mm inch mm inch mm inch mm inch mm inch

K60

650 25" 950 37" 800 31" 1370 54' ' 285 11" 1854 73" 2675 105" 1685 66" 1905 75"

K61

1300 51" 1640 65" 1250 49" 2185 f $ ' 285 11" 1854 73" 2675 105" 1685 66" 1905 75"

SPESİFİKASYONLAR / SPECIFICATIONS TECHNIQUES

ROTOR ÇAPI ROTOR GENİŞLİĞİ LARCEUR TAHRİK ENTRAINEMENT
BESLEME AĞIZI GEN. BESLEME AĞIZI BOYU
DIAMETRE DE DE ROTOR
LARCEUR DE LA HAUTEUR DE LA ROTOR
BOUCHE D'ALIMENTATION
BOUCHE D'ALIMENTATION

mm inch mm inch mm inch mm inch Hp kw

K60

650 25" 285 11" 1100 43' 620 24" 125 90

K61

1300 51" 285 11" 1100 43' 1240 49" 220 160

ROTOR DEVRİ TOUR DE
MAKS. BESLEME ÖLÇ. MAKS. BESLEME ÖLÇ. ÇEKİÇ ADEDİ KAPASİTE CAPACITE
ROTOR
(SERT MALZEME) DIMENTION NOMBREDE MARTEAUX
(YUMUŞAK MALZEME)
MAXIMUM
DIMENTION MAXIMUM

D'ALIMENTATION D'ALIMENTATION

(MATERIAU DUR) (MATERIAU TENDRE)

mtph stph rpm

mm inch mm inch

K60

60 2.5" 150 6" 2 60-80 70-90 995

K61

60 2.5" 150 6" 2 110-160 995

Borkay Kataloglar Asly Yng

Recommandé

Recommandé

Contenu connexe

En vedette

En vedette (20)

Borkay Kataloglar Asly Yng