O documento descreve as propriedades medicinais e terapêuticas da planta Trigonella foenum-graecum L., conhecida como feno-grego. Apresenta sua história, constituintes fitoquímicos, indicações terapêuticas como hipoglicemiante e regulador do peso, e conclui que o feno-grego pode ser considerado um "regulador" por tender ao equilíbrio orgânico.

1. Princípios Ativos e
Terapêuticos Ayurvédicos:
Trigonella foenum-graecum
L.
MEDICINA AYURVÉDICA
Discente: Marta Carvalho | Docente: Michele Pó | 3ºA Naturopatia, 1º semestre, Nov’14 | Horas de Auto-Estudo
Orientado
Ano letivo 2014-2015

2. Índice
 Introdução
 O que são especiarias?
 História do Feno-Grego
 O Feno-grego: Monografia
• Nomes vulgares
• Constituintes Fitoquímicos e Atividade Biológica/Farmacologia
• Usos Etnomédicos e Médicos
• Principais Indicações/ Contraindicações
• Efeitos Secundários e Toxicidade, Precauções
• Formas de Administração e Posologia
 Feno-grego como especiaria e suas Aplicações Terapêuticas
 Conclusão
 Bibliografia

3. Introdução
 Trabalho realizado no âmbito da disciplina de Medicina Ayurvédica. O objetivo é
evidenciar as propriedades do Feno-grego como planta medicinal.
 Em primeira instância, será feita uma definição do que são especiarias e uma breve
referência à história do Feno-grego e sua distribuição a nível mundial.
 De seguida, irá ser abordada a monografia do Trigonella foenum-graecum L., onde
serão descritos os constituintes fitoquímicos presentes nesta planta, bem como as
suas ações biológicas e farmacológicas, propriedades, indicações, contraindicações,
posologia, entre outros.

4. Um Regulador para o Equilíbrio
Orgânico

5. O que são especiarias?
 Do latim Species ei, “especiaria” = “substância”, “mercadoria”.
 No contexto europeu a especiaria tinha âmbito alargado e abrangia vários produtos
alimentares estimulantes do apetite e também as drogas medicinais de origem exótica.
 Com o evoluir dos tempos, a designação de “especiaria” ficou um pouco mais alargada e o
seu âmbito incluía, umas vezes, diversos produtos, outras vezes, esta designação ficava
circunscrita apenas às especiarias orientais.

6. História do Feno-Grego
 Originário da Índia e do Paquistão, o Feno-Grego é uma planta medicinal muito antiga utilizada por
todas as civilizações, do Oriente ao Ocidente. Quando foi introduzida na zona mediterrânea, era
muito cultivada na Grécia, daí o seu nome. Foram encontradas sementes no túmulo de
Tutankhamun.
 O Feno-grego já era conhecido e utilizado por Dioscórides e pelos antigos médicos árabes, com
muita consideração.
 No Antigo Egipto, esta planta era usada para fazer baixar a febre.
 Atualmente, a África do Norte é a maior região produtora do Feno-grego.

7. Feno-Grego: Monografia
Família Botânica:
 Fabáceas (Leguminosas)
Nomes comuns:
 Alfarva, Alforva.
Identificação Botânica e Colheita:
 Planta herbácea de pequeno porte de folhas trifoliadas, flores esbranquiçadas e
triangulares. O fruto contém sementes com forma de losango. A colheita é feita em Agosto.
Partes utilizadas:
 Sementes maduras.

8. Feno-Grego: Monografia
Habitat e distribuição:
 Planta herbácea anual nativa do Norte de África e da zona oriental mediterrânica, também cresce em
terrenos incultos do Sul da Europa. Encontra-se, facilmente em searas e terrenos incultos de Portugal.
É muito cultivada como planta forraginosa.
Constituintes Fitoquímicos e Atividade Biológica/Farmacologia:
 4-hidroxisoleucina, um aminoácido responsável por grande parte do efeito desta planta a nível
lipídico e glicémico, por estimular a produção de insulina através de um efeito direto nos ilhéus de
Langerhans (células do pâncreas que produzem insulina).
 As fibras ajudam na regulação da digestão e a diminuir a absorção de hidratos de carbono que, por
sua vez, reduz os níveis de açúcar no sangue na diabetes tipo 2.
 O constituinte amargo aumenta o apetite e melhora a digestão, por estimular a secreção do suco
gástrico. Em menor escala, têm ação diurética, antifúngica e colagoga.

9. Feno-Grego: Monografia
 Flavonoides, como anti-inflamatórios, antialérgicos, hepatoprotetores, antiespasmódicos. Têm
propriedades antioxidantes e são captadores de radicais livres.
 Vitaminas do complexo B, como a colina (com ação sobre os lípidos) e inositol (glícido que existe
nas fibras musculares e que participa no metabolismo celular e ajuda no crescimento).
 Trigonelina, um alcaloide que ajuda a prevenir cáries dentárias por inibir a aderência de algumas
bactérias aos dentes.
Outros Constituintes:
 Sais de ferro e magnésio
 Vestígios de óleo essencial
 Compostos de fósforo orgânico (estimulante neuromuscular)
 Mucilagens (efeito regenerador dos tecidos e laxante suave)

10. Feno-Grego: Monografia
Usos Etnomédicos e Médicos:
 Anorexia; perda de peso; perturbações metabólicas como diabetes e hiperlipidemias. Como
digestivo e emoliente nas gastrites; emoliente na tosse e bronquite. Em uso tópico nas
inflamações da pele, acne, eczemas, abcessos e furúnculos.
Usos Aprovados pela Comissão E:
 Perda de apetite. Externamente, nas inflamações da pele.

11. Feno-Grego: Monografia
Propriedades e Indicações:
 Hipoglicemiante na diabetes.
 Hipolipemiante e hipocolesterolémico nas dislipidemias.
 Galactagogo e regulador hormonal nas lactentes.
 Tónico amargo com efeito aperitivo e digestivo.
 Emoliente e anti-inflamatório nas inflamações do intestino.
 Estimulante do apetite, devido às suas propriedades aromáticas, carminativas e suavizantes das
gastrites.
 Antianémico na regulação do peso: em pessoas magras ajuda a aumentar o peso e, pelo contrário,
em pessoas com excesso de peso, fá-las consumir menos gorduras.

12. Feno-Grego: Monografia
Contraindicações:
 Gravidez, por terem sido descritos efeitos oxitócicos in vivo. Não usar durante a aleitação, por
causa dos constituintes amargos.
Efeitos Secundários e Toxicidade:
 Possíveis efeitos oxitócicos.
Precauções:
 Ao reduzir a absorção intestinal de glúcidos, será necessário controlar a glicemia para ajustar as
doses de insulina nos doentes com diabetes que sejam insulino-dependente.

13. Feno-Grego: Monografia
Formas Galénicas:
 Pó, xarope, comprimidos, extrato fluido e cataplasmas de uso externo. Também cápsulas de
gelatina dura com pó.
Formas de Administração e Posologia:
 Internamente são consumidas as sementes secas, normalmente em comprimidos (500mg a 4g por
dia). As folhas podem ser comidas em sopas e saladas devido ao seu elevado valor nutritivo e as
sementes podem ser também germinadas ou utilizadas como farinha para fazer bolos e pão.
 Externamente pode aplicar-se sob a forma de cataplasmas.
Nota: dose média diária 6g

14. Conclusão
 O Feno-Grego é, desde a antiguidade, utilizado para fins medicinais em muitos sistemas
tradicionais.
 As suas aplicações foram exploradas e estudadas durante toda a história da humanidade,
sendo descobertas muitas e diversas propriedades medicinais presentes nesta planta.
 A sua utilização, tanto no tratamento da diabetes como para reequilibrar o peso e os níveis
corretos de colesterol, o Feno-grego pode ser então considerado como um “regulador”, visto
que a sua ação tende sempre para o equilíbrio orgânico.

15. Bibliografia
 - Plantas e Produtos Vegetais em Fitoterapia, A. Proença da Cunha, Alda Pereira da Silva,
Odete Rodrigues Roque
 - Naturopatia, A Natureza cura a Natureza, João Beles
 - Plantas Medicinais e Complementos Bioterápicos, Eduardo Ribeiro, Coleção: Medicina
Natural
 - ABCedário das Plantas Aromáticas e Medicinais
 - Medicina Popular: Tratamento pelas Plantas Medicinais, João Ribeiro Nunes
 - A Epopeia das Especiarias, Instituto de Investigação científica Tropical, Edições Inapa
 - http://informahealthcare.com/doi/abs/10.3109/13880209.2013.826247
 - http://www.ayurvediccure.com/10-effective-natural-cures-for-type-2-diabetes/
 - http://www.saladeayurveda.com/2010/01/farmacia-na-cozinha-parte-iii.html