O documento discute a parceria de sucesso entre a Brasil Kirin e a REFRISAT na produção de bebidas. A REFRISAT forneceu equipamentos plásticos personalizados que aumentaram a produção da Brasil Kirin.

2. “Eu beebooo simmm e estou viiiveeendooo! Tem
gente que não bebe e tá morrendo! Eu bebo sim!”
P
ara a alegria dos botequeiros e dos
que querem se refrescar nesse verão,
a Schincariol (Brasil Kirin), com a ajuda
da REFRISAT, está mandando ver na
produção.
É com muito humor que a gente vem falar
de mais um case de sucesso da REFRISAT com
uma empresa de destaque: a Brasil Kirin (an-
tiga Schincariol). O Grupo Kirin Holdings Com-
pany, que hoje detém a marca Schincariol, veio
de longe para concorrer com as grandes e hoje
está muito bem no mercado, tendo uma série de
produtos que se destacam nas prateleiras dos
supermercados e que fortalecem a marca Schin
aqui no Brasil.
Como de praxe quando a gente fala de bebida,
a primeira coisa que vem na cabeça dos bons bo-
tequeiros é a cerveja, mas a Schin produz tam-
bém uma série de produtos como refrigerantes,
sucos, águas e outros... E foi nesses processos
que a REFRISAT chegou com tudo!
Nossos equipamentos são utilizados em
grandes fábricas em processos de carbonatação
de bebidas, mas para o caso em questão, nossa
atuação ficou muito ligada ao nosso ramo mais
tradicional que é o do Plástico.
No aumento de sua produção, a Schincariol
nos informou todos os dados do processo, o qual
incluía diversas sopradoras para a fabricação
das embalagens de plástico para suas bebidas.
De acordo com os dados de vazão, tipo de con-
densação, gás utilizado e tensão de alimentação,
a nossa equipe de engenheiros de vendas con-
seguiu concluir que a melhor opção para esse
processo era uma SAT 45 AR Especial.
Como em muitos casos, para atender as ne-
cessidades do processo de seus clientes, a
REFRISAT mudou seu projeto para que se en-
caixasse a Schincariol. A vazão do processo era
diferente e o gás utilizado também, então a
equipe de engenheiros REFRISAT calculou todas
as mudanças necessárias em uma máquina co-
mum, e então uma SAT 45 AR personalizada foi
produzida do jeito que o cliente queria.
No caso da Schin, a opção por nossa empresa
também se deu pelo reconhecimento de mer-
cado, até por que eles já tinha equipamentos
REFRISAT em seus processos e por isso também
retornaram a nos consultar.
A Schin sabe que quem opta pela refriger-
ação de moldes reduz o ciclo de injeção, evi-
ta deformações e aumenta a qualidade das
peças, garantindo o dimensional, melhorando o
acabamento superficial e ainda aumentando de
30% a 50% sua produtividade. A REFRISAT, além
de garantir isso, consegue também oferecer uma
linha de recursos exclusivos que nenhuma outra
concorrente oferece, aumentando ainda mais a
facilidade no controle da produção e qualidade.
Somos parceiros, somos solucionadores de
problemas e sabemos também que nesse calo-
rão de começo de ano estamos literalmente na
boca do povo através das embalagens das bebi-
das refrescantes da Schincariol.
”Vem bebeer sim! Vamos viveendo!A REFRI-
SAT tá que tá podeendoo, pode beber sim!!”
www.refrisat.com.br - Ed. 219 - Jan/Fev 2014
Fonte: Brasil Kirin
Fonte: Brasil Kirin

3. www.refrisat.com.br - Ed. 219 - Jan/Fev 2014
Comemoramos o 50º aniversário do Calendário
Pirelli com os nossos mais de 8 anos de parceria
com a italiana dos pneus.
A
Pirelli é uma das maiores empresas
de pneus no mundo, sendo conhecida
por sua qualidade e pelo fornecimento
tanto de pneus simples como alguns
mais sofisticados. A marca é a fornecedora ofi-
cial de empresas renomadas e com tecnologia
automobilística de primeira, como Aston Martin,
Audi, BMW, Ferrari, Jaguar, Mercedes e muitas
outras. Em 2014, por ser reconhecida no mer-
cado de luxo e também por ter construído um
nome em na moda, diferente de qualquer outra
empresa de seu setor, a Pirelli lança a 50ª edição
do icônico Calendário Pirelli, e a REFRISAT tam-
bém comemora a data falando um pouco dessa
parceria de anos entre as duas empresas.
Os processos de fabricação dos pneus Pirelli
exigem um controle preciso de temperatura e os
mesmos envolvem: máquinas extrusoras, tra-
filas, banburys, calandras, tambores de resfria-
mento, além de outros processos mais específi-
cos. A relação Pirelli –REFRISAT começou então,
quando a REFRISAT identificou as necessidades
da Pirelli e desenvolveu termorreguladores es-
peciais e personalizados, os quais são forneci-
dos com exclusividade há mais de 8 anos.
Em um dos últimos fornecimentos, o TMTI ES-
PECIAL Pirelli tinha capacidade de aquecimento
de 14kW e 38.700 kCal/h de capacidade de res-
friamento, sendo projetado de acordo com o TMTI
original, mas com as adaptações necessárias de
acordo com o processo e requisitos Pirelli. O visu-
al dos equipamentos também mudou um pouco,
buscando sempre o melhor funcionamento e
adequação ao processo em questão.
Uma empresa como a Pirelli, gigante do setor,
que presa à qualidade e se destaca no mercado,
opta sempre pelo melhor, e por isso optou pela
REFRISAT. Nós atendemos as normas e ex-
igências regulamentadoras oficiais e da própria
Pirelli, utilizamos componentes e materiais de
qualidade, elaboramos propostas com detalhes
técnicos importantes e ainda contamos com en-
genheiros que sabem do que estão falando!
A relação de 8 anos entre as duas empresas
conta com diversas máquinas em perfeito fun-
cionamento e sem necessidade de correções.
Além disso, os TMTIs REFRISAT Especiais Pirelli,
assim como todos os equipamentos REFRISAT,
contam com a maior economia de energia, me-
lhora no tempo do processo, melhora nas utili-
dades industriais, substituição do vapor de água
em processos de aquecimento, além de muitos
outros benefícios. A qualidade do pneu Pirelli e a
otimização em seu processo de fabricação, tam-
bém contam com a REFRISAT.
Da Ferrari ao carro Popular, a REFRISAT está
lá.
Quer saber mais sobre a Pirelli? Olha só esse episódio
programa “Mundo S/A” na Globonews que conta um pou-
co dos 50 anos do Calendário Pirelli e muito mais sobre os
nossos queridos parceiros: http://goo.gl/rfFVql. Ah e tem
mais: http://www.pirellical.com/50years/
Fonte: Pirelli
Fonte: Calendário Pirelli 2009
Da
aop
o
p
F
errari

4. www.refrisat.com.br - Ed. 219 - Jan/Fev 2014
Parceria com Robel comprova:
A referência em refrigeração é a REFRISAT
Falou em refrigeração industrial, pensou
na REFRISAT. Não tem jeito! Atualmente,
além das inúmeras parcerias que tivemos com
muitas empresas do setor industrial, temos o
enorme prazer de trabalhar com a ROBEL.
A Robel do Brasil Indústria e Comércio de
Máquinas ltda. é uma das filiais da Robel itali-
ana, especializada em máquinas industriais.
No Brasil, a empresa tem foco grande em sua
linha para produção de filmes e sua máquina
para extrusão de chapas. Juntamente com
seus produtos, a Robel indica periféricos que
atendam a necessidade de seus clientes, as-
sim como indicou a REFRISAT.
Para calcular a capacidade dos equipa-
mentos fornecidos, assim como já fizemos
em parceria com tantas outras fabricantes
de máquinas, a exemplo da B. GROB e Romi,
as temperaturas de resfriamento e final são
realmente necessárias, assim como o calor
especÍfico da matéria prima que será mani-
pulada. No caso em questão, para a produção
de chapas em até 400 kg/h seria necessário
um equipamento de até 70.000 Kcal/h, no en-
tanto, levando em consideração as variações
do processo e a utilização com diferentes fi-
nalidades, a Robel optou por nossa SAT 90
AR e também um TMTI 24, sendo que a SAT
permaneceu como os padrões REFRISAT e os
TMTIs nos padrões da Robel.
A Robel tem uma parceria muito positiva
com a REFRISAT, isso por que, em boa parte
de suas vendas as máquinas necessitam de
Chillers e TMTIs e por isso a REFRISAT sem-
pre faz parte desses processos. Sem os pe-
riféricos REFRISAT o processo de produção fica
muito limitado, e, sem os recursos exclusivos
das grandes máquinas de nossos parceiros
combinadas as nossas, a melhoria seria muito
pequena.
Sabendo disso, a REFRISAT frisa novamente
sua parceria com as maiores fabricantes de
máquinas e equipamentos do Brasil, e com
isso, reforça sua intenção de crescimento con-
tínuo com base na confiança e na cooperação
não só com seus clientes diretos, mas também
com parceiros, como é o caso da Robel e tantas
outras empresas.
Achamos a solução para os nossos e os seus
clientes, pois qualquer processo também é
nosso, e se ele pede, a REFRISAT faz.
Fonte: Robel
Fonte: Robel
R
obel
EFRISAT
e