Traducción automática de código abierto: una oportunidad para lenguas menores
Traducció automàtica de codi obert: Apertium, una oportunitat per a llengües menors
1. Conceptes
Efectes de la disponibilitat de TA sobre les llengües menors
TA comercial: oportunitats limitades
Oportunitats de la TA de codi obert
Reptes
La plataforma Apertium
Conclusions temptatives
Traducció automàtica de codi obert:
Apertium, una oportunitat per a llengües
menors
Mikel L. Forcada1,2
1 Departament de Llenguatges i Sistemes Informàtics, Universitat d’Alacant,
E-03071 Alacant
2 Prompsit Language Engineering, S.L., E-03690 St. Vicent del Raspeig
Càtedra LinguaMÓN-UOC – Barcelona, 14 de juliol de 2008