دليل ضبط الجودة للفهرس الموحد للمدارس المصرية اعداد محمود ابو الفضل ضوي باحث ماجستير في النظم الآلية للمكتبات

1. ‫الفهرس‬‫املوحد‬‫للمكتبات‬‫املدرسية‬‫دليل‬‫ضبط‬‫اجلوده‬
By: Mahmoud Eldowy
‫الفهرس‬‫املوحد‬‫للمكتبات‬‫املدرسية‬
‫دليل‬‫ضبط‬‫اجلودة‬
‫إعـ‬‫ــ‬‫ـداد‬
‫حممود‬‫أبو‬‫الفضل‬‫ضوى‬
‫اآللية‬ ‫األنظمة‬ ‫فى‬ ‫ماجستري‬ ‫باحث‬
‫ومراجعة‬ ‫تقديم‬
‫جنبة‬ ‫عبدالوهاب‬ ‫مصطفى‬
‫املدرسية‬ ‫للمكتبات‬ ‫املوحد‬ ‫الفهرس‬ ‫مشرف‬–‫مصر‬
4102‫م‬
‫الفهرس‬‫املوحد‬‫للمكتبات‬‫املدرسية‬
‫دليل‬‫ضبط‬‫اجلودة‬
‫إعـ‬‫ــ‬‫ـداد‬
‫حممود‬‫أبو‬‫الفضل‬‫ضوى‬
‫اآللية‬ ‫األنظمة‬ ‫فى‬ ‫ماجستري‬ ‫باحث‬
‫ومراجعة‬ ‫تقديم‬
‫جنبة‬ ‫عبدالوهاب‬ ‫مصطفى‬
‫املدرسية‬ ‫للمكتبات‬ ‫املوحد‬ ‫الفهرس‬ ‫مشرف‬–‫مصر‬
4102‫م‬

2. ‫الفهرس‬‫املوحد‬‫للمكتبات‬‫املدرسية‬‫دليل‬‫ضبط‬‫اجلوده‬
By: Mahmoud Eldowy
‫متهي‬‫ـــ‬‫د‬:
‫دبيات‬
‫أ‬
‫ا‬‫حد‬
‫أ‬
‫ا‬‫ليا‬
‫آ‬
‫ا‬‫ءة‬‫و‬‫المقر‬‫الفهرسة‬‫لغة‬‫دق‬
‫أ‬
‫ا‬‫بشكل‬‫و‬
‫أ‬
‫ا‬‫ليا‬
‫آ‬
‫ا‬‫ءة‬‫و‬‫المقر‬‫اللغة‬‫حرى‬
‫أ‬
‫بال‬‫و‬
‫أ‬
‫ا‬‫لة‬
‫آ‬
‫ال‬‫لغة‬‫تمثل‬
‫دقيق‬‫بشكل‬‫البحث‬‫دوات‬
‫أ‬
‫وا‬‫الفهرسه‬‫لمكنون‬‫فهم‬‫يستقيم‬‫ل‬‫ذ‬‫ا‬،‫الحالى‬‫الوقت‬‫فى‬‫تبات‬‫المك‬‫علوم‬
‫وسع‬
‫أ‬
‫وا‬‫عم‬
‫أ‬
‫وا‬(‫مفهوم‬‫اك‬‫ر‬‫د‬‫با‬‫ل‬‫ا‬MARC‫فنيه‬ ‫عمليات‬‫من‬‫منها‬‫تبط‬‫ر‬‫ي‬‫وما‬‫الفهرسة‬‫ئية‬‫ز‬‫ج‬‫ولعل‬)
‫تبات‬‫المك‬‫بين‬‫والتبادل‬‫كالستعارة‬‫تبيه‬‫المك‬‫الخدمات‬‫بعض‬‫ايضا‬‫اليها‬‫يضاف‬‫والتصنيف‬‫يد‬‫و‬‫كالتز‬
‫تفاعليه‬‫وخدمات‬‫يعه‬‫ر‬‫وس‬‫دقيقة‬‫ية‬‫ر‬‫جا‬‫احاطة‬‫خدمات‬‫واتاحة‬‫نفسهم‬
‫أ‬
‫ا‬‫ين‬‫ر‬‫للمستعي‬‫و‬
‫أ‬
‫ا‬‫للمواد‬‫سواء‬
‫بين‬‫ما‬ ‫برمجيات‬ ‫حدثتها‬
‫أ‬
‫ا‬ ‫عميقة‬ ‫طفرة‬ ‫يعد‬ ‫الخدمات‬ ‫من‬ ‫وغيرها‬ .. ‫منها‬ ‫والمستفيدين‬ ‫تبات‬‫المك‬
‫صبح‬
‫أ‬
‫ا‬‫نه‬
‫أ‬
‫ا‬‫حتى‬،‫بمكان‬‫الدرجة‬‫من‬‫فيها‬‫التنافس‬‫وصار‬،‫تبات‬‫المك‬‫دارة‬‫ل‬‫المتكامله‬‫بالنظم‬‫يعرف‬
‫المصدر‬‫مفتوحة‬‫بالبرمجيات‬‫يسمى‬‫ما‬‫وهو‬‫شخصى‬‫بشكل‬‫وابداعاتهم‬‫اد‬‫ر‬‫ف‬
‫أ‬
‫ال‬‫لخيال‬‫يخضع‬‫ما‬‫فيها‬
‫بشكل‬ ‫كذلك‬‫هو‬‫وما‬ ‫مجانى‬‫منها‬‫هو‬ ‫وما‬‫ودوليه‬‫اقليميه‬ ‫هيائت‬‫رعاية‬‫تحت‬ ‫و‬
‫أ‬
‫ا‬‫مقنن‬‫هو‬ ‫ما‬‫ومنها‬.
‫دوات‬
‫أ‬
‫ا‬‫من‬‫ر‬‫يطو‬‫الذى‬‫تبات‬‫المك‬‫خصاىئ‬
‫أ‬
‫ا‬‫ذلك‬‫من‬‫ول‬
‫أ‬
‫ال‬‫المستفيد‬‫حوال‬
‫أ‬
‫ال‬‫كل‬‫على‬‫لكن‬.‫مدفوع‬
‫المهنى‬‫مستواه‬‫رفع‬‫جميعا‬‫نها‬
‫أ‬
‫شا‬‫من‬‫مختلفه‬‫برمجيات‬‫مع‬‫التداول‬‫مع‬‫نفسه‬‫ويكيف‬‫ر‬‫ويطو‬‫العمل‬
‫تبه‬‫المك‬‫خدمات‬‫من‬‫المستفيد‬‫على‬‫يعود‬‫ما‬‫بالتالى‬‫ثم‬‫النهايه‬‫فى‬.
‫ءة‬‫و‬‫المقر‬‫الفهرسة‬‫لغة‬‫مع‬‫التعامل‬‫دوات‬
‫أ‬
‫وا‬‫دبيات‬
‫أ‬
‫ا‬‫من‬‫ناضج‬‫منتج‬‫هو‬‫ياديكم‬
‫أ‬
‫ا‬‫بين‬‫الذى‬‫والعمل‬
(‫ليا‬
‫آ‬
‫ا‬MARC‫الحقول‬ ‫لمضمون‬‫وافى‬‫عرض‬ ‫ومتسلسل‬‫بسيط‬‫سهل‬‫بشكل‬ ‫الباحث‬‫فيه‬‫وضح‬
‫أ‬
‫ا‬ )
‫الفرعية‬‫والحقول‬‫للفهرسة‬‫ئيسيه‬‫ر‬‫ال‬‫ا‬‫فى‬‫المبتدئ‬‫تفيد‬‫والتى‬‫منها‬‫بكل‬‫تبطة‬‫ر‬‫الم‬‫ات‬‫ر‬‫والمؤش‬‫لفهرسه‬
.‫يضا‬
‫أ‬
‫ا‬‫للمحترف‬‫فنى‬‫دعم‬‫داة‬
‫أ‬
‫ا‬ ‫تعد‬‫كما‬
‫العظيم‬ ‫جر‬
‫أ‬
‫ال‬‫تعالى‬ ‫هللا‬‫عند‬ ‫له‬‫فيه‬ ‫ساهم‬‫من‬‫وكل‬ ‫العمل‬‫هذا‬ ‫يكون‬‫ن‬
‫أ‬
‫ا‬ ‫تعالى‬‫هللا‬ ‫من‬‫رجوا‬
‫أ‬
‫ا‬‫ذ‬‫وا‬
‫اس‬‫و‬
‫أ‬
‫ا‬‫عليه‬‫طلع‬‫ا‬‫من‬‫لكل‬‫الفائده‬‫عظيم‬‫له‬‫يكون‬‫ن‬
‫أ‬
‫ا‬‫تعالى‬‫هللا‬‫رجوا‬
‫أ‬
‫ا‬‫بع‬‫به‬‫تعان‬‫هللا‬‫د‬‫عمله‬‫فى‬‫تعالى‬
‫محمود‬.‫ا‬‫اخى‬ ‫سهم‬
‫أ‬
‫ا‬‫ر‬‫وعلى‬‫فيه‬ ‫المساهمة‬‫المخلصة‬‫الجهود‬ ‫لكل‬‫وتقديرى‬‫شكرى‬‫عظيم‬‫ا‬‫ل‬‫ضوى‬
‫محمد‬‫خى‬
‫أ‬
‫وا‬‫محمد‬‫خى‬
‫أ‬
‫وا‬‫عبدالاله‬.‫حامد‬‫مصطفى‬‫خى‬
‫أ‬
‫وا‬‫الوفا‬‫بو‬
‫أ‬
‫ا‬
‫وفقكم‬..‫بدا‬
‫أ‬
‫وا‬‫دائما‬‫مام‬
‫أ‬
‫ال‬‫لى‬‫وا‬‫هللا‬
‫ه‬‫ب‬‫ب‬‫ج‬ ‫اب‬‫ه‬‫و‬‫ل‬‫ا‬ ‫د‬‫ب‬‫ع‬ ‫ى‬‫ف‬‫ط‬‫ص‬‫م‬
‫مد‬‫ل‬‫ا‬‫ات‬‫ب‬‫ت‬‫ك‬‫م‬‫ل‬‫ل‬‫موحد‬‫ل‬‫ا‬‫س‬‫هر‬‫ف‬‫ل‬‫ا‬‫عام‬‫رف‬‫ش‬‫م‬‫ر‬‫ه‬‫ي‬‫س‬-‫صر‬‫م‬
‫شكــر‬‫وتقديــر‬
‫توجه‬
‫أ‬
‫ا‬‫بالشكر‬‫للسادة‬‫القائمين‬‫على‬‫على‬‫هذا‬‫العمل‬‫بجامعة‬‫ة‬‫ر‬‫المنصو‬-‫الفهرس‬‫الم‬‫وحد‬
‫تبات‬‫للمك‬‫المدرسية‬-‫لما‬‫يبذلوه‬‫من‬‫جهد‬‫عظيم‬‫فى‬‫سبيل‬‫نجاح‬‫ا‬‫هذا‬‫العمل‬‫ائع‬‫ر‬‫ال‬.
‫المهندس‬‫محمد‬‫افعى‬‫ر‬‫ال‬‫الفاضل‬‫ستاذ‬
‫أ‬
‫وال‬‫مصطفى‬‫جنبة‬‫الذين‬‫ل‬‫يتوانوا‬‫عن‬‫خدم‬‫ت‬‫نا‬
‫ونشاطهم‬‫الدائم‬‫ب‬‫و‬‫والدؤ‬‫لخدمة‬‫المجال‬.
‫اهم‬‫ز‬‫فج‬‫هللا‬‫عنا‬‫ا‬‫ر‬‫خي‬‫اء‬‫ز‬‫الج‬‫وجعله‬‫هللا‬‫فى‬‫ان‬‫ز‬‫مي‬‫حسناتهم‬
‫كما‬‫توجة‬
‫أ‬
‫ا‬‫بالشكر‬‫يق‬‫ر‬‫لف‬‫العمل‬‫الذى‬‫ن‬‫ا‬‫دعوناه‬‫لبى‬‫الدعوة‬‫وتفانى‬‫في‬‫العمل‬....
‫كما‬‫توجه‬
‫أ‬
‫ا‬‫بالشكر‬‫لى‬‫ا‬‫الساده‬‫العاملين‬‫فى‬‫الفهرس‬‫لما‬‫لوه‬‫ز‬‫يب‬‫من‬‫جهود‬‫في‬‫سبيل‬‫ا‬‫ت‬‫ر‬‫ل‬‫قاء‬
‫بعملهم‬‫تباتهم‬‫ومك‬.
‫فالتغيير‬‫قادم‬‫ل‬‫محالة‬....
‫ا‬
‫عاجال‬‫و‬
‫أ‬
‫ا‬
‫ا‬
‫جال‬
‫أ‬
‫ا‬.....‫كرها‬‫و‬‫أ‬‫ا‬...‫طواعية‬
‫ج‬
‫لكم‬‫منى‬‫كل‬‫التحية‬‫والتقدير‬.....
‫ى‬‫ات‬‫ب‬‫ح‬‫ت‬‫لوا‬‫ب‬‫ق‬‫ت‬
‫ود‬‫م‬‫ح‬‫م‬
‫وى‬‫ض‬ ‫ل‬‫ض‬‫ف‬‫ل‬‫ا‬‫و‬‫ب‬‫أ‬
‫رف‬‫ش‬‫م‬‫س‬‫هر‬‫ف‬‫ل‬‫ا‬‫موحد‬‫ل‬‫ا‬‫ة‬‫ي‬‫س‬‫مدر‬‫ل‬‫ا‬‫ات‬‫ب‬‫ت‬‫ك‬‫م‬‫ل‬‫ل‬-‫ب‬‫ق‬‫ا‬

3. ‫الفهرس‬‫املوحد‬‫للمكتبات‬‫املدرسية‬‫دليل‬‫ضبط‬‫اجلوده‬
By: Mahmoud Eldowy
141‫الرتقـيم‬‫الدويل‬‫املوحد‬‫للكتاب‬(ISBN)
‫يسجل‬‫بهذا‬‫الحقل‬‫الترقيم‬‫الدولي‬‫الموحد‬‫تاب‬‫للك‬،‫يضا‬
‫أ‬
‫وا‬‫السعر‬‫المعلن‬
‫ا‬‫ملؤشرات‬‫المؤشر‬‫ول‬
‫أ‬
‫ال‬:)#(‫غير‬‫معرف‬.‫المؤشر‬‫الثاني‬:)#(‫غير‬‫معرف‬.
‫احلقول‬‫الفرعية‬
a)$:)‫يسجل‬‫به‬‫الترقيم‬‫الدولي‬‫الموحد‬‫تاب‬‫للك‬‫بدون‬‫عالمات‬‫فصل‬‫وبدون‬
‫مسافات‬.
‫مثال‬:‫الترقيم‬‫الدولي‬‫الموحد‬1–54–4455–599.
‫هكذا‬ ‫تب‬‫يك‬5994455541(‫هكذا‬ ‫وليس‬599–4455–54-1)
‫مالحظة‬:‫في‬‫حالة‬‫وجود‬‫تاب‬‫ك‬‫متعدد‬‫اء‬‫ز‬‫ج‬
‫أ‬
‫ال‬‫و‬
‫أ‬
‫ا‬‫المجلدات‬،‫وكل‬‫جزء‬‫و‬
‫أ‬
‫ا‬‫مجلد‬‫له‬(‫تدمك‬)
‫خاص‬‫به‬‫ر‬‫يكر‬‫الحقل‬‫ئيسي‬‫ر‬‫ال‬(040)‫ويسجل‬‫كل‬‫ترقيم‬‫لكل‬‫جزء‬‫و‬
‫أ‬
‫ا‬‫مجلد‬‫في‬‫حقل‬‫خاص‬‫به‬‫مع‬
‫توضيح‬‫رقم‬‫الجزء‬‫و‬
‫أ‬
‫ا‬‫المجلد‬‫بجانبه‬(‫فضال‬‫عن‬‫الترقيم‬‫الدولي‬‫الموحد‬‫للمجموعة‬‫ن‬‫ا‬‫وجد‬).
: ‫مثال‬
(Z$: )‫يسجل‬‫به‬‫الترقيم‬‫الخاطئ‬‫ن‬‫ا‬‫وجد‬(‫ن‬
‫أ‬
‫كا‬‫يكون‬‫قل‬
‫أ‬
‫ا‬‫من‬‫الخانات‬‫المخص‬‫صة‬
‫له‬‫و‬
‫أ‬
‫ا‬‫ن‬
‫أ‬
‫ا‬‫يكون‬‫تاب‬‫ك‬‫صدر‬‫في‬‫مصر‬‫ول‬
‫أ‬
‫يبدا‬‫ب‬599‫مثال‬. )
(C$: )‫يسجل‬‫به‬‫بيان‬‫سعر‬‫تاب‬‫الك‬‫ن‬‫ا‬‫وجد‬.
‫عام‬ ‫مثال‬

4. ‫الفهرس‬‫املوحد‬‫للمكتبات‬‫املدرسية‬‫دليل‬‫ضبط‬‫اجلوده‬
By: Mahmoud Eldowy
121‫مـصـدر‬‫الـفـهـرسـة‬
‫يسج‬‫ل‬‫في‬‫هذا‬‫الحقل‬‫المؤسسة‬‫التي‬‫قامت‬‫عداد‬‫با‬‫الفهرسة‬‫وما‬
‫أ‬
‫ا‬‫ر‬‫يط‬‫عليها‬‫من‬‫ت‬‫عديالت‬
‫املؤشرات‬‫المؤشر‬‫ول‬
‫أ‬
‫ال‬:)#(‫غير‬‫معرف‬.‫المؤشر‬‫الثاني‬:)#(‫غير‬‫معرف‬.
‫احلقول‬‫الفرعية‬:
(a$: )‫يسجل‬‫به‬‫الهيئة‬‫صلية‬
‫أ‬
‫ال‬‫للفهرسة‬:‫وهي‬‫الهيئة‬‫التي‬‫قانت‬‫بفهرس‬‫ة‬‫تاب‬‫الك‬
‫يدويا‬(‫تب‬‫ويك‬‫الرمز‬‫الموحد‬‫للمحافظة‬.......... )
(c$: )‫يسجل‬‫به‬‫الهيئة‬‫الناسخة‬‫للفهرسة‬:‫وهي‬‫التي‬‫قامت‬‫بنسخ‬‫التسجيل‬‫ة‬‫واضافتها‬
‫لها‬‫دون‬‫تعديل‬‫وفى‬‫هذه‬‫الحالة‬‫يسجل‬‫يضا‬
‫أ‬
‫ا‬‫الرمز‬‫الموحد‬‫للمحافظة‬..........)
(d$:)‫يسجل‬‫به‬‫الهيئة‬‫المعدلة‬‫للفهرسة‬:‫وهي‬‫ال‬‫هيئة‬‫التي‬‫قامت‬‫بنسخ‬‫التس‬‫جيلة‬‫اء‬‫ر‬‫واج‬
‫بعض‬‫التعديالت‬‫عليها‬‫قبل‬‫اضافتها‬‫وفى‬‫هذه‬‫الحالة‬‫يسجل‬‫يضا‬
‫أ‬‫ا‬‫الرمز‬‫الموحد‬‫للمحافظة‬..
‫مالحظة‬:‫في‬‫حاله‬‫اد‬‫ر‬‫استي‬‫التسجيلة‬‫تكون‬‫الوكالة‬‫الصلية‬eulc–Eg‫والوكالة‬‫الناسخة‬‫و‬
‫أ‬
‫ا‬
‫المعدلة‬‫الرمز‬‫الموحد‬‫للمحافظة‬Qena
120‫لـغـة‬‫الـوعـ‬‫اء‬
‫يسجل‬‫في‬‫هذا‬‫الحقل‬‫لغة‬‫الوعاء‬‫واللغات‬‫التي‬‫يحتويها‬‫واللغة‬‫المترجم‬‫ع‬‫نها‬
‫املؤشرات‬:
‫المؤشر‬‫ول‬
‫أ‬
‫ال‬:‫المؤشر‬‫الثاني‬:
(1)‫غير‬‫مترجم‬‫ول‬‫يشتمل‬‫علي‬‫ترجمة‬.)#(‫غير‬‫معرف‬.
(4)‫مترجم‬‫و‬
‫أ‬
‫ا‬‫يشتمل‬‫على‬‫ترجمة‬.
‫احلقول‬‫الفرعية‬:
(a$: )‫يسجل‬‫بهذا‬‫الحقل‬‫ختصار‬‫ال‬‫الدال‬‫على‬‫لغة‬‫الوعاء‬.
‫مالحظة‬:
‫ذا‬‫ا‬‫كان‬‫العمل‬‫يحتوي‬‫علي‬‫لغتين‬‫و‬
‫أ‬
‫ا‬‫ثر‬‫ك‬
‫أ‬
‫ا‬‫ر‬‫يكر‬‫هذا‬‫الحقل‬‫الفرعي‬‫ويسجل‬‫ختصار‬‫ال‬‫الدال‬‫علي‬‫كل‬
‫لغة‬‫في‬‫ح‬‫قل‬‫فرعي‬‫خاص‬‫بها‬(‫مع‬‫اعاة‬‫ر‬‫م‬‫ات‬‫ر‬‫المؤش‬1. )#
(h$: )‫ذا‬‫ا‬‫كان‬‫العمل‬‫مترجم‬‫عن‬‫لغة‬‫خري‬
‫أ‬
‫ا‬‫تب‬‫تك‬‫لغة‬‫العمل‬‫الذي‬‫بين‬‫يدي‬‫ف‬‫ي‬
‫الحقل‬‫الفرعي‬(a$)‫ويسجل‬‫في‬‫هذا‬‫الحقل‬(h$)‫لغة‬‫العمل‬‫صلية‬
‫أ‬
‫ال‬‫المترجم‬‫عنها‬

5. ‫الفهرس‬‫املوحد‬‫للمكتبات‬‫املدرسية‬‫دليل‬‫ضبط‬‫اجلوده‬
By: Mahmoud Eldowy
184‫رقـم‬‫تـصـنـيـف‬‫ديـوي‬‫الـعـشـري‬
‫يسجل‬‫في‬‫هذا‬‫الحقل‬‫رقم‬‫تص‬‫نيف‬‫الوعاء‬‫بحسب‬‫خطة‬‫تصنيف‬‫ديوي‬‫العشري‬‫قمها‬‫ر‬‫و‬
‫املؤشرات‬
‫المؤشر‬‫ول‬
‫أ‬
‫ال‬:‫الثانى‬ ‫المؤشر‬
(0)‫الطبعة‬‫الكاملة‬.(5)‫تم‬‫تخصيصه‬‫من‬‫قبل‬‫وكالة‬‫خري‬
‫أ‬
‫ا‬‫غير‬‫تبة‬‫مك‬‫الكونجرس‬.
(1)‫الطبعة‬‫المختصرة‬.
‫احلقول‬‫الفرعية‬:
(4$: )‫يسجل‬‫في‬‫هذا‬‫الحقل‬‫رقم‬‫الطبعة‬‫الخاصة‬‫بخطة‬‫تصنيف‬‫ديوي‬‫العشري‬.
(a$: )‫يسجل‬‫في‬‫هذا‬‫الحقل‬‫رقم‬‫تصنيف‬‫الوعاء‬‫بحسب‬‫خطة‬‫تصنيف‬‫ديوي‬‫ا‬‫لعشري‬
‫مالحظة‬:
‫يمكن‬‫الستعانة‬‫بالقائمة‬‫س‬‫ال‬‫ت‬‫نادية‬‫الموجودة‬‫بجوار‬‫الحقل‬‫الفرعي‬(a$)‫لتحديد‬‫الر‬‫قم‬‫بدقة‬‫ثر‬‫ك‬
‫أ‬
‫ا‬،
‫وهي‬‫مفرعة‬‫حتى‬‫الخالصة‬‫الثالثة‬‫الذي‬‫ل‬‫ينبغي‬‫ن‬
‫أ‬
‫ا‬‫يقل‬‫رقم‬‫التصنيف‬‫المختار‬‫عنها‬.
011‫مـدخـل‬‫رئـيـسـي‬–‫اسـم‬‫شـخـصـي‬
‫يسجل‬‫في‬‫هذا‬‫الحقل‬‫سم‬
‫أ‬
‫ا‬‫الشخص‬‫المسوئل‬‫يا‬‫ر‬‫فك‬‫عن‬‫العمل‬‫كمدخل‬‫ئيسي‬‫ر‬‫له‬
‫املؤشرات‬:
‫ا‬‫لمؤشر‬‫ول‬
‫أ‬
‫ال‬:‫المؤشر‬‫الثاني‬:
). (‫السم‬‫في‬‫تيبه‬‫ر‬‫ت‬‫الطبيعي‬(‫ول‬
‫أ‬
‫ال‬. ))#(‫غير‬‫معرف‬.
(1)‫السم‬‫بالشكل‬‫المقلوب‬(‫السم‬‫الخير‬. )
(3)‫المدخل‬‫باسم‬‫العائلة‬.
‫احلقو‬‫ل‬‫الفرعية‬:
(a$: )‫يسجل‬‫في‬‫هذا‬‫الحقل‬‫سم‬
‫أ‬
‫ا‬‫الشخص‬‫ل‬‫و‬‫المسؤ‬‫يا‬‫ر‬‫فك‬‫عن‬‫العمل‬‫كمدخل‬‫ئيس‬‫ر‬‫ي‬
‫له‬،(‫مع‬‫ام‬‫ز‬‫اللت‬‫بقلب‬‫السماء‬‫هنا‬‫مع‬‫ستخدام‬‫ا‬‫عالمة‬‫الفصلة‬‫ثناء‬
‫أ‬
‫ا‬‫قلب‬‫الس‬‫م‬،‫يضا‬
‫أ‬
‫وا‬
‫اعاة‬‫ر‬‫م‬‫ختيار‬‫ا‬‫ات‬‫ر‬‫المؤش‬‫المناسبة‬‫لهذا‬‫القلب‬1. ) #

6. ‫الفهرس‬‫املوحد‬‫للمكتبات‬‫املدرسية‬‫دليل‬‫ضبط‬‫اجلوده‬
By: Mahmoud Eldowy
001‫مـدخـل‬‫رئـيـسـي‬–‫ا‬‫سـم‬‫هـيـئـة‬
‫يسجل‬‫في‬‫هذا‬‫الحقل‬‫سم‬
‫أ‬
‫ا‬‫الهيئة‬‫ل‬‫و‬‫المسؤ‬‫يا‬‫ر‬‫فك‬‫عن‬‫العمل‬‫كمدخل‬‫ئيسي‬‫ر‬‫ل‬‫ه‬
‫املؤشرات‬:
‫المؤشر‬‫ول‬
‫أ‬
‫ال‬:‫المؤشر‬‫الثاني‬:
(1)‫متفرع‬‫من‬‫اسم‬‫السلطة‬.)#(‫غير‬‫مع‬‫رف‬.
(4)‫مباشر‬.
‫احلقول‬‫الفرعية‬:
‫هناك‬‫يقتان‬‫ر‬‫ط‬‫لتسجيل‬‫الهيئة‬‫المسوئلية‬‫يا‬‫ر‬‫فك‬:
‫ولى‬
‫أ‬
‫ال‬:‫ن‬
‫أ‬
‫ا‬‫يتم‬‫يع‬‫ر‬‫تف‬‫الهيئة‬‫من‬‫اسم‬‫السلطة‬(‫الدولة‬)‫مع‬‫اعاة‬‫ر‬‫م‬‫ختيار‬‫ا‬‫ات‬‫ر‬‫المؤش‬‫المناسب‬‫ة‬‫لها‬1#
‫الثانية‬:‫ن‬
‫أ‬
‫ا‬‫تدخل‬‫في‬‫تيبها‬‫ر‬‫ت‬‫المباشر‬(‫مع‬‫اعاة‬‫ر‬‫م‬‫ختيار‬‫ا‬‫ات‬‫ر‬‫المؤش‬‫المناسبة‬‫لها‬4) #
(a$: )‫يسجل‬‫به‬‫اسم‬‫السلطة‬‫اذا‬‫تم‬‫ادخال‬‫الهيئة‬‫متفرعة‬‫من‬‫اسم‬‫السلطة‬،‫و‬
‫أ‬
‫ا‬
‫اسم‬‫الهيئة‬‫اذا‬‫تم‬‫دخالها‬‫ا‬‫بشكل‬‫مباشر‬.
(b$: )‫يسجل‬‫به‬‫اسم‬‫الهيئة‬‫اذا‬‫تم‬‫ادخالها‬‫ة‬‫ر‬‫بصو‬‫متفرغه‬‫من‬‫اسم‬‫السلطة‬،‫و‬
‫أ‬
‫ا‬
‫تسجل‬‫به‬‫الهيئة‬‫الفرعية‬‫اذا‬‫تم‬‫ادخال‬‫الهيئة‬‫ه‬‫ر‬‫بصو‬‫مباشرة‬.
‫مالحظة‬:‫ل‬‫يعتبر‬‫المدخل‬‫متفرع‬‫من‬‫اسم‬‫السلطة‬‫ل‬‫ا‬‫اذا‬
‫أ‬
‫بدا‬‫باسم‬‫الدولة‬‫وليس‬‫بالهيئ‬‫ة‬‫العليا‬.
000‫مـدخـل‬‫رئـيـسـي‬–‫اسـم‬‫مـؤتـمـر‬
‫يسجل‬‫في‬‫هذا‬‫الحقل‬‫سم‬
‫أ‬
‫ا‬‫المؤتمر‬‫ل‬‫و‬‫المسؤ‬‫يا‬‫ر‬‫فك‬‫عن‬‫العمل‬‫كمدخل‬‫ئيسي‬‫ر‬‫ل‬‫ه‬،
‫مع‬‫باقي‬‫الساسية‬ ‫بياناته‬(‫يخه،مكا‬‫ر‬‫رقمة،تا‬‫نة‬)‫ذا‬‫ا‬‫كان‬‫العمل‬‫من‬‫عمال‬
‫أ‬
‫ا‬‫المؤ‬‫ات‬‫ر‬‫تم‬
‫املؤشرات‬:
‫المؤشر‬‫ول‬
‫أ‬
‫ال‬:‫المؤشر‬‫الثاني‬:
(1)‫متفرع‬‫من‬‫اسم‬‫السلطة‬.)#(‫غير‬‫معرف‬.
(4)‫مباشر‬.
‫احلقول‬‫الفرعية‬:
(a$: )‫يسجل‬‫في‬‫هذا‬‫الحقل‬‫اسم‬‫المؤتمر‬.
(n$: )‫يسجل‬‫في‬‫هذا‬‫الحقل‬‫رقم‬‫المؤتمر‬.
(d$:)‫يسجل‬‫في‬‫هذا‬‫الحقل‬‫يخ‬‫ر‬‫تا‬‫المؤتمر‬.
(c$: )‫يسجل‬‫في‬‫هذا‬‫الحقل‬‫مكان‬‫انعقاد‬‫المؤتمر‬.
‫مثال‬:‫المؤتمر‬‫القومى‬‫ول‬
‫أ‬
‫ال‬‫تبات‬‫للمك‬‫ال‬‫مدرسية‬‫المنعقد‬‫في‬‫القاهرة‬4015

7. ‫الفهرس‬‫املوحد‬‫للمكتبات‬‫املدرسية‬‫دليل‬‫ضبط‬‫اجلوده‬
By: Mahmoud Eldowy
031‫مـدخـل‬‫رئـيـسـي‬–‫عـنـوان‬‫مـقـنـن‬
‫يسجل‬‫في‬‫هذا‬‫الحقل‬‫عناوين‬‫تب‬‫الك‬‫المقدسة‬‫تب‬‫والك‬‫اثية‬‫ر‬‫الت‬‫مجهولة‬‫ال‬‫مؤلف‬
‫املؤشرات‬:
‫المؤشر‬‫ول‬
‫أ‬
‫ال‬:‫المؤشر‬‫الثاني‬:
(1-5)‫عدد‬‫حرف‬
‫أ‬
‫ا‬‫ز‬‫الالفر‬.)#(‫غير‬‫معرف‬.
‫احلقول‬‫الفرعية‬:
(a$: )‫يسجل‬‫في‬‫هذا‬‫الحقل‬‫عنوان‬‫العمل‬.
(n$: )‫يسجل‬‫في‬‫هذا‬‫الحقل‬‫رقم‬‫الجزء‬.
(p$: )‫يسجل‬‫في‬‫هذا‬‫الحقل‬‫اسم‬‫الجزء‬.
422‫حقل‬‫العنوان‬‫وب‬‫يان‬‫املسئولية‬
‫يسجل‬‫في‬‫هذا‬‫الحقل‬‫عنوان‬‫العمل‬‫والعناوين‬‫ضافية‬‫ال‬‫وبيانات‬‫المسوئلية‬‫ع‬‫ن‬‫العمل‬
‫املؤشرات‬:
‫المؤشر‬‫ول‬
‫أ‬
‫ال‬:‫المؤشر‬‫الثاني‬:
(0)‫ل‬‫يوجد‬‫مدخل‬‫ضافي‬‫ا‬‫بالعنوان‬(‫ل‬‫يوجد‬‫مؤلف‬)(‫من‬0‫لى‬‫ا‬5)‫عدد‬‫حرف‬
‫أ‬
‫ا‬‫ز‬‫الالفر‬.
(1)‫يتم‬‫اعداد‬‫مدخل‬‫ضافي‬‫ا‬‫بالعنوان‬(‫يوجد‬‫مؤلف‬)
‫احلقول‬‫الفرعية‬:
(a$: )‫يسجل‬‫في‬‫هذا‬‫الحقل‬‫عنوان‬‫العمل‬‫نفسه‬،‫والعنوان‬‫البديل‬‫ويؤخذ‬‫م‬‫ن‬
‫صفحه‬‫العنوان‬‫ولو‬‫تم‬‫خذه‬
‫أ‬
‫ا‬‫من‬‫مكان‬‫اخر‬‫يتم‬‫عمل‬‫ت‬‫بصره‬‫بذلك‬.
(b$: )‫يسجل‬‫في‬‫هذا‬‫الحقل‬‫البيانات‬‫الخرى‬‫للعنوان‬‫كالعنوان‬(‫ح‬‫ر‬‫الشا‬-‫ا‬‫ي‬‫لمواز‬
-‫ي‬‫الجار‬...‫لخ‬‫ا‬. )
(c$)‫يسجل‬‫في‬‫هذا‬‫الحقل‬‫جميع‬‫بيانات‬‫المسوئلية‬‫عن‬‫العمل‬‫ك‬(‫المؤلفين‬
‫والمشاركين‬‫والمحققين‬‫والمترجمين‬...‫لخ‬‫ا‬)‫مقلو‬‫غير‬ ‫العادية‬ ‫ته‬‫ر‬‫بصو‬.‫ا‬‫با‬
‫مالحظة‬:‫في‬‫الحقل‬‫الفرعي‬(c$)‫يسجل‬‫اسم‬‫الشخص‬‫ر‬‫بالدو‬‫الذى‬‫قام‬‫به‬‫كما‬‫هو‬‫على‬‫صفحه‬
‫العنوان‬‫مثل‬(‫ليف‬
‫أ‬
‫تا‬–‫بقلم‬...‫لخ‬‫ا‬)‫مع‬‫حذف‬‫اللقاب‬.

8. ‫الفهرس‬‫املوحد‬‫للمكتبات‬‫املدرسية‬‫دليل‬‫ضبط‬‫اجلوده‬
By: Mahmoud Eldowy
‫مالحظة‬:‫عالمات‬‫الترقيم‬
1-‫يوضع‬‫قبل‬‫العناوين‬‫ضافية‬‫ال‬‫شارحه‬): (
4-‫يوضع‬‫قبل‬‫العنوان‬‫ى‬‫المواز‬) =(
3-‫يوضع‬‫قبل‬‫بيانات‬‫المسوئلية‬‫الشرطة‬‫المائلة‬)/ (
5-‫في‬‫حقل‬‫بيانات‬‫المسوئلية‬‫اذا‬‫تشابهت‬‫الدوار‬‫توضع‬‫بينهما‬(،)‫واذا‬‫اختلفت‬‫توضع‬‫ب‬‫ينهما‬(‫؛‬)
‫يف‬‫حالة‬‫الكتب‬‫متعددة‬‫األجزاء‬
‫في‬‫حالة‬‫وجود‬‫جميع‬‫اء‬‫ز‬‫ج‬
‫أ‬
‫ال‬‫في‬‫تبة‬‫المك‬‫يتم‬‫تسجيل‬‫العمل‬‫تحت‬‫عنوان‬‫ج‬‫امع‬‫في‬
‫حقل‬‫العنوان‬‫وبيانات‬‫المسوئلية‬‫ويتم‬‫ذكر‬‫عدد‬‫المجلدات‬‫في‬‫حقل‬‫الوصف‬‫ا‬‫لمادي‬
300‫وتذكر‬‫اء‬‫ز‬‫الج‬‫تفصيليا‬‫في‬‫حقل‬‫تبصرة‬‫المحتويات‬404‫ن‬‫ا‬‫وجدت‬
‫يف‬‫حالة‬‫الكتب‬‫الرتاثية‬
‫تعامل‬‫معاملة‬‫المواد‬‫بدون‬‫عنوان‬‫جامع‬
‫مثال‬:‫شباه‬
‫أ‬
‫ال‬‫والنظائر‬‫و‬
‫أ‬
‫ا‬‫النثر‬‫الكبير‬/‫ليف‬
‫أ‬
‫تا‬‫محمد‬‫ين‬‫ز‬‫الدين‬‫بن‬‫اب‬‫اه‬‫ر‬‫يم‬‫بن‬‫نجم‬.
‫وبحاشيته‬‫نزهة‬‫النواظر‬‫على‬‫شباه‬
‫أ‬
‫ال‬‫والنظائر‬/‫محمد‬‫مين‬
‫أ‬
‫ا‬‫عمر‬‫بن‬‫عابدين؛‬‫ت‬‫حقيق‬
‫وتقديم‬‫محمد‬‫مطيع‬‫الحافظ‬

9. ‫الفهرس‬‫املوحد‬‫للمكتبات‬‫املدرسية‬‫دليل‬‫ضبط‬‫اجلوده‬
By: Mahmoud Eldowy
422‫أشكال‬‫خمتلفة‬‫للعنوان‬
‫يسجل‬‫في‬‫هذا‬‫الحقل‬‫جميع‬‫العناوين‬‫خرى‬
‫أ‬
‫ال‬‫غير‬‫العنوان‬‫نفسه‬(‫البديل‬‫و‬‫ي‬‫المواز‬
‫ي‬‫والجار‬‫عنوان‬‫كعب‬‫تاب‬‫الك‬‫عنوان‬‫صفحة‬‫ا‬‫لعنوان‬‫ضافية‬‫ال‬
‫املؤشرات‬:
‫المؤشر‬‫ول‬
‫أ‬
‫ال‬‫المؤشر‬‫الثاني‬:
(0)‫عداد‬‫ا‬‫تبصره‬‫مع‬‫عدم‬‫عداد‬‫ا‬‫مدخل‬‫ضافي‬‫ا‬(0)‫جزء‬‫من‬‫العنوان‬.
(1)‫عداد‬‫ا‬‫تبصره‬‫ومدخ‬‫ل‬‫ضافي‬‫ا‬(1)‫عنوان‬‫ي‬‫مواز‬.
(4)‫عدم‬‫عداد‬‫ا‬‫تبصره‬‫وعدم‬‫عداد‬‫ا‬‫مدخل‬‫ضافي‬‫ا‬(3)‫عنوان‬‫خر‬
‫آ‬
‫ا‬.
(3)‫عدم‬‫عداد‬‫ا‬‫تبصره‬‫عداد‬‫وا‬‫مدخل‬‫ضافي‬‫ا‬(9)‫عنوان‬‫ي‬‫جار‬.
(8)‫عنوان‬‫الكعب‬.
‫احلقول‬‫الفرعية‬:
(a$: )‫يسجل‬‫في‬‫هذا‬‫الحقل‬‫شكال‬
‫أ‬
‫ا‬‫العناوين‬‫خرى‬
‫أ‬
‫ال‬.
421‫الـطـبـعـة‬
‫يسجل‬‫في‬‫هذا‬‫الحقل‬‫بيانات‬‫الطبعة‬‫الواردة‬‫على‬‫تاب‬‫الك‬،‫وصفتها‬،‫وبيان‬‫م‬‫سوئليتها‬
‫املؤشرات‬:
‫المؤشر‬‫ول‬
‫أ‬
‫ال‬:‫المؤشر‬‫الثاني‬:
)#(‫غير‬‫معرف‬.)#(‫غير‬‫معرف‬.
‫احلقول‬‫الفرعية‬:
(a$: )‫يسجل‬‫في‬‫هذا‬‫الحقل‬‫رقم‬‫الطبعة‬،‫وصفة‬‫الطبعة‬‫ن‬
‫أ‬
‫ا‬‫وجدت‬(‫مع‬‫اعاة‬‫ر‬‫م‬
‫عالمات‬‫الترقيم‬‫المناسبة‬. )
(b$: )‫يسجل‬‫في‬‫هذا‬‫الحقل‬‫بيان‬‫لية‬‫و‬‫مسؤ‬‫الطبعة‬‫وجد‬ ‫ن‬‫ا‬.

10. ‫الفهرس‬‫املوحد‬‫للمكتبات‬‫املدرسية‬‫دليل‬‫ضبط‬‫اجلوده‬
By: Mahmoud Eldowy
421‫بـيـانــــات‬‫الـنـشــر‬
‫يسجل‬‫في‬‫هذا‬‫الحقل‬‫مكان‬‫النشر‬،‫واسم‬‫الناشر‬،‫يخ‬‫ر‬‫وتا‬‫النشر‬
‫امل‬‫ؤشرات‬:
‫المؤشر‬‫ول‬
‫أ‬
‫ال‬:‫المؤشر‬‫الثاني‬:
)#(‫غير‬‫معرف‬.)#(‫غير‬‫معرف‬.
‫احلقول‬‫الفرعية‬:
(a$: )‫يسجل‬‫في‬‫هذا‬‫الحقل‬‫مكان‬‫النشر‬:‫ير‬‫اعى‬‫تابة‬‫ك‬‫اسم‬‫المدينة‬‫وليس‬‫ا‬‫لدولة‬،
‫وفي‬‫حال‬‫عدم‬‫وجودها‬‫يسجل‬[‫د‬.‫م‬].‫بين‬‫معكوفتين‬.
(b$: )‫يسجل‬‫في‬‫هذا‬‫الحقل‬‫اسم‬‫الناشر‬:‫وفي‬‫حال‬‫عدم‬‫وجوده‬‫يسجل‬[‫د‬.‫ن‬].
‫بين‬‫معقوفتين‬.
(c$: )‫يسجل‬‫في‬‫هذا‬‫الحقل‬‫يخ‬‫ر‬‫تا‬‫النشر‬:‫في‬‫حالة‬‫عدم‬‫الستدلل‬‫علي‬‫تا‬‫يخ‬‫ر‬
‫الن‬‫شر‬‫فالبد‬‫من‬‫وضع‬‫يخ‬‫ر‬‫تا‬‫يبي‬‫ر‬‫تق‬‫بين‬‫معكوفتين‬.
‫مالحظة‬:‫في‬‫حالة‬‫عدم‬‫معرفة‬‫مفردة‬‫من‬‫مفردات‬‫يخ‬‫ر‬‫تا‬‫النشر‬(‫السنة‬،‫العقد‬،‫القرن‬،‫الحقبة‬)‫ي‬‫أ‬‫ل‬
‫سبب‬‫يستعاض‬‫عن‬‫كل‬‫مفردة‬‫من‬‫المفردات‬‫المجهولة‬‫بعالمة‬‫الشرطة‬(-)‫بين‬‫معكوفتين‬.
311‫الـوصـف‬‫الـمـادي‬
‫يسجل‬‫في‬‫هذا‬‫الحقل‬‫حجم‬‫الوعاء‬،‫بعاده‬
‫أ‬
‫وا‬،‫واي‬‫تفاصيل‬‫مادية‬‫خرى‬
‫أ‬
‫ا‬‫يضاحي‬‫كال‬‫ات‬
‫املؤشرات‬:
‫المؤشر‬‫ول‬
‫أ‬
‫ال‬:‫المؤشر‬‫الثاني‬:
)#(‫غير‬‫معرف‬.)#(‫غير‬‫معرف‬
‫احلقول‬‫الفرعية‬: [ [
(a$: )‫يسجل‬‫في‬‫هذا‬‫الحقل‬‫حجم‬‫الوعاء‬(‫عدد‬‫الصفحات‬،‫و‬
‫أ‬
‫ا‬‫المجلدات‬،‫و‬
‫أ‬
‫ا‬
‫اء‬‫ز‬‫ج‬
‫أ‬
‫ال‬)‫ات‬‫ر‬‫بالختصا‬‫المناسبة‬‫لها‬.
(b$: )‫يسجل‬‫في‬‫هذا‬‫الحقل‬‫تفاصيل‬‫مادية‬‫خري‬
‫أ‬
‫ا‬(‫يضاحيات‬‫كال‬‫الملونة‬‫و‬
‫أ‬
‫ا‬‫غير‬
‫الملونة‬)‫ات‬‫ر‬‫بالختصا‬‫المناسبة‬‫لها‬.
(c$: )‫يسجل‬‫في‬‫هذا‬‫الحقل‬‫بعاد‬
‫أ‬
‫ال‬‫بالسنتيميتر‬.

11. ‫الفهرس‬‫املوحد‬‫للمكتبات‬‫املدرسية‬‫دليل‬‫ضبط‬‫اجلوده‬
By: Mahmoud Eldowy
‫مالحظة‬‫هامة‬:‫ذا‬‫ا‬‫كانت‬‫تبة‬‫المك‬‫تقتني‬‫مجلدات‬‫و‬
‫أ‬
‫ا‬‫اء‬‫ز‬‫ج‬
‫أ‬
‫ا‬‫من‬‫العمل‬‫فقط‬‫وليس‬‫كلة‬
‫توضح‬‫بين‬‫عالمتي‬(‫كبر‬
‫أ‬
‫ا‬‫من‬‫قل‬
‫أ‬
‫وا‬‫من‬)><‫كالتالي‬:
‫تبة‬‫المك‬‫تقتني‬‫المجلد‬(‫الثاني‬)‫فقط‬.‫مثال‬:300##a$‫مج‬.4
‫تبة‬‫المك‬‫تقتني‬‫المجلدات‬(‫الثاني‬‫ابع‬‫ر‬‫وال‬‫والسابع‬)‫مثال‬:300##a$‫مح‬<.4،5،9>
‫تبة‬‫المك‬‫تقتني‬‫اء‬‫ز‬‫ج‬
‫أ‬
‫ال‬(‫من‬‫ابع‬‫ر‬‫ال‬‫لى‬‫ا‬‫الثامن‬. )‫مثال‬:300##a$‫ج‬<.5–8>
‫تبة‬‫المك‬‫تقتني‬‫الجزء‬‫ول‬
‫أ‬
‫ال‬‫من‬‫المجلد‬‫ول‬
‫أ‬
‫ال‬.‫مثال‬:300##a$‫مج‬<.1،‫ج‬.1>
221‫عنوان‬‫الـسـلـسـلـة‬
‫يسجل‬‫في‬‫هذا‬‫الحقل‬‫بيان‬‫ات‬‫السلسلة‬‫والسلسلة‬‫الفرعية‬(‫عنوانها‬،‫قمها‬‫ر‬‫و‬‫التسلسلي‬)
‫املؤشرات‬:
‫المؤشر‬‫ول‬
‫أ‬
‫ال‬:‫المؤشر‬‫الثاني‬:
)#(‫غير‬‫معرف‬.(0:5)‫حذف‬‫حرف‬
‫أ‬
‫ا‬‫ز‬‫الالفر‬.
‫احلقول‬‫الفرعية‬:
(a$: )‫يسجل‬‫في‬‫هذا‬‫الحقل‬‫بيان‬‫السلسلة‬‫ئيسية‬‫ر‬‫ال‬،(‫يضا‬
‫أ‬
‫وا‬‫بيان‬‫السل‬‫سلة‬
‫الفرعية‬‫ن‬‫ا‬‫وجدت‬. )
(n$:)‫يسجل‬‫في‬‫هذا‬‫الحقل‬‫عدد‬‫اء‬‫ز‬‫ج‬
‫أ‬
‫ا‬‫العمل‬‫وجد‬ ‫ن‬‫ا‬.
(p$: )‫اسم‬‫الجزء‬‫و‬
‫أ‬
‫ا‬‫القسم‬‫من‬‫العمل‬:‫يسجل‬‫في‬‫هذا‬‫ال‬‫حقل‬‫عنوان‬‫السلسلة‬
‫الفرعية‬‫ن‬‫ا‬‫وجد‬.
(v$: )‫يسجل‬‫في‬‫هذا‬‫الحقل‬‫رقم‬‫العمل‬‫في‬‫السلسلة‬.
‫مالحظة‬:‫ذا‬‫ا‬‫كان‬‫للسلسلة‬‫ئيسية‬‫ر‬‫ال‬‫سلسلة‬‫فرعية‬‫خرى‬
‫أ‬
‫ا‬،‫ت‬‫سجل‬‫السلسلة‬‫ئيسي‬‫ر‬‫ال‬‫ة‬‫في‬‫الحقل‬
‫الفرعي‬(a$)‫والفرعية‬‫في‬‫الحقل‬‫الفرعي‬(p$)‫مع‬‫اعاة‬‫ر‬‫م‬‫ع‬‫المات‬‫الترقيم‬.

12. ‫الفهرس‬‫املوحد‬‫للمكتبات‬‫املدرسية‬‫دليل‬‫ضبط‬‫اجلوده‬
By: Mahmoud Eldowy
211‫الـتـبـصـرة‬‫الـعـامـة‬
‫يسجل‬‫في‬‫هذا‬‫الحقل‬‫تبصرة‬‫عامة‬‫عن‬‫تاب‬‫الك‬‫مثل‬(‫يشتمل‬‫على‬‫كشاف‬‫و‬
‫أ‬
‫ا‬‫قائم‬‫ة‬
‫مصطلحات‬،‫العنوان‬‫عنوان‬‫غالف‬‫و‬
‫أ‬
‫ا‬‫عنوان‬‫كعب‬‫تاب‬‫الك‬...‫لخ‬‫ا‬)
‫املؤشرات‬:
‫المؤشر‬‫ول‬
‫أ‬
‫ال‬:‫المؤشر‬‫الثاني‬:
)#(‫غير‬‫معرف‬.)#(‫غير‬‫معرف‬.
‫احلقول‬‫الفرعية‬:
(a$: )‫وهو‬‫الحقل‬‫المخصص‬‫تابة‬‫لك‬‫التبصرة‬‫العامة‬‫مثل‬(‫يشتمل‬‫على‬‫كش‬‫اف‬‫و‬
‫أ‬
‫ا‬
‫قائمة‬‫مصطلحات‬،‫العنوان‬‫عنوان‬‫غالف‬‫و‬
‫أ‬
‫ا‬‫عنوان‬‫كعب‬‫تاب‬‫الك‬...‫لخ‬‫ا‬. )
212‫تـبـصـرة‬‫بـبـلـيـوجـرافـيـة‬
‫يسجل‬‫في‬‫هذا‬‫الحقل‬‫رجاعات‬‫ال‬‫افية‬‫ر‬‫الببليوج‬(‫مع‬‫تحديد‬‫صفحات‬‫بدايتها‬‫و‬‫نهايته‬‫ذا‬‫ا‬
‫كانت‬‫موجودة‬‫في‬‫خر‬
‫أ‬
‫ا‬‫تاب‬‫الك‬)
‫املؤشرات‬:
‫المؤشر‬‫ول‬
‫أ‬
‫ال‬:‫المؤشر‬‫الثاني‬:
)#(‫غير‬‫معرف‬.)#(‫غير‬‫معرف‬.
‫احلقول‬‫الفرعية‬:
(a$: )‫يسجل‬‫في‬‫هذا‬‫الحقل‬‫رجاعات‬‫ال‬‫افية‬‫ر‬‫الببليوج‬(‫مع‬‫تحديد‬‫صفحات‬‫ب‬‫دايتها‬
‫ونهايتها‬‫ذا‬‫ا‬‫كانت‬‫موجودة‬‫في‬‫خر‬
‫أ‬
‫ا‬‫تاب‬‫الك‬‫مفصول‬‫بينهم‬‫بعالمة‬‫الشرطة‬‫وم‬‫وضوعة‬
‫بين‬‫هاللتين‬.)
‫مالحظة‬:
‫اذا‬‫كان‬‫تاب‬‫الك‬‫يحتوى‬‫على‬‫كشاف‬‫فقط‬‫يسجل‬‫في‬‫التبصرة‬‫العامة‬‫ما‬
‫أ‬
‫ا‬‫اذا‬‫كان‬‫يحتوى‬‫على‬‫كشاف‬
‫رجاعات‬‫وا‬‫اف‬‫ر‬‫بليوج‬‫يه‬‫فيسجل‬‫الثنان‬‫معا‬‫في‬‫تبصرة‬‫افيات‬‫ر‬‫الببليوج‬.

13. ‫الفهرس‬‫املوحد‬‫للمكتبات‬‫املدرسية‬‫دليل‬‫ضبط‬‫اجلوده‬
By: Mahmoud Eldowy
212‫تـبـصـرة‬‫الـمـحـتـويــــات‬
‫يسجل‬‫في‬‫هذا‬‫الحقل‬‫تفاصيل‬‫العناوين‬‫الفردية‬‫تاب‬‫بالك‬،‫و‬
‫أ‬
‫ا‬‫عناوين‬‫المجل‬‫دات‬‫و‬
‫أ‬
‫ا‬
‫اء‬‫ز‬‫ج‬
‫أ‬
‫ال‬‫عند‬‫فهرسة‬‫عمل‬‫جامع‬.
‫املؤشرات‬:
‫المؤشر‬‫ول‬
‫أ‬
‫ال‬:‫المؤشر‬‫الثاني‬:
(0)‫المحتويات‬‫كاملة‬.)#(‫غير‬‫معرف‬.
(1)‫المحتويات‬‫غير‬‫كاملة‬.
‫احلقول‬‫الفرعية‬:
(a$: )‫يسجل‬‫في‬‫هذا‬‫الحقل‬‫تفاصيل‬‫العناوين‬‫الفردية‬‫تاب‬‫بالك‬،‫و‬
‫أ‬
‫ا‬‫عناوي‬‫ن‬
‫المجلدات‬‫و‬
‫أ‬
‫ا‬‫اء‬‫ز‬‫ج‬
‫أ‬
‫ال‬‫عند‬‫فهرسة‬‫عمل‬‫جامع‬.
‫مالحظة‬:
‫اعي‬‫ر‬‫ي‬‫الفصل‬‫بين‬‫رقم‬‫المجلد‬‫و‬
‫أ‬
‫ا‬‫الجزء‬‫وعنوانه‬‫بعالمة‬‫الفصلة‬(،)‫والفصل‬‫بين‬‫العناوي‬‫ن‬‫بعالمة‬
‫الشرطة‬(-. )
2XX‫رؤوس‬‫املوضوعا‬‫ت‬
‫هناك‬‫مجموعة‬‫من‬‫ات‬‫ر‬‫العتبا‬‫ينبغي‬‫اعاتها‬‫ر‬‫م‬‫عند‬‫تسجيل‬‫س‬
‫أ‬
‫ا‬‫ر‬‫الموضوع‬
‫ن‬‫أ‬‫ا‬‫يسجل‬‫المفهرس‬‫الموضوع‬‫في‬‫الحقل‬‫المخصص‬‫له‬‫ذا‬‫فا‬‫كان‬‫س‬‫أ‬‫ا‬‫ر‬‫الموضوع‬‫اسم‬‫ش‬‫خص‬
‫يسجل‬‫في‬‫الحقل‬000‫ذا‬‫وا‬‫كان‬‫العمل‬‫يتناول‬‫هيئة‬‫ما‬‫يسجل‬‫س‬‫أ‬‫ا‬‫ر‬‫الموضوع‬‫في‬‫الحقل‬
010‫وهكذا‬
‫ينبغي‬‫الرجوع‬‫لقائمة‬‫وس‬‫ؤ‬‫ر‬‫الموضو‬‫عات‬‫المتفق‬‫عليها‬‫لصياغة‬‫س‬‫أ‬‫ا‬‫ر‬‫الموضوع‬‫مع‬‫شارة‬‫ال‬
‫للكود‬‫الخاص‬‫بها‬‫في‬‫الحقل‬‫الفرعي‬4$
‫في‬‫حالة‬‫عدم‬‫وجود‬‫س‬‫أ‬‫ا‬‫ر‬‫الموضوع‬‫بالقائمة‬‫يسجل‬‫في‬‫الحقل‬043
‫يرمز‬‫لقائمة‬‫وس‬‫ؤ‬‫ر‬‫الموضوعات‬‫بية‬‫ر‬‫الع‬‫الكبرى‬‫لرمز‬‫موحد‬‫وهو‬(qrmak)
‫الحقول‬‫الفرعية‬‫التالية‬(4$v, $X ,$Y,$Z ,$)‫ثا‬‫بته‬‫في‬‫جميع‬‫الحقول‬‫وليس‬‫اما‬‫ز‬‫ل‬
‫تسجيلها‬‫كلها‬،‫نما‬‫وا‬‫حسب‬‫العمل‬‫نفسة‬:
4$‫يسجل‬‫في‬‫هذا‬‫الحقل‬‫مصدر‬‫الحصول‬‫علي‬‫س‬‫أ‬‫ا‬‫ر‬‫الموضوع‬.
v$‫تقسيم‬‫شكلي‬:‫(موسوعات‬–‫طالس‬‫أ‬‫ا‬-‫تب‬‫ك‬-‫دله‬‫أ‬‫ا‬...‫لخ‬‫ا‬.)
X$‫تقسيم‬‫وجهى‬:‫حسب‬‫اتجاهات‬(‫الموضوعات‬‫سياسه‬–‫اقتصاد‬–‫دين‬...‫لخ‬‫ا‬.)
Y$‫تقسيم‬‫زمنى‬:‫الفترة‬‫الزمنية‬(‫العصر‬‫الحديث‬-‫القديم‬–‫ما‬‫قبل‬‫الميالد‬...‫لخ‬‫ا‬.)
Z$‫تقسيم‬: ‫افي‬‫ر‬‫جغ‬‫حسب‬‫المنطقة‬‫افية‬‫ر‬‫الجغ‬(‫مصر‬–‫يقيا‬‫ر‬‫اف‬–‫الشرق‬‫الوس‬‫ط‬...
‫لخ‬‫ا‬.)

14. ‫الفهرس‬‫املوحد‬‫للمكتبات‬‫املدرسية‬‫دليل‬‫ضبط‬‫اجلوده‬
By: Mahmoud Eldowy
211‫رأس‬‫موضوع‬–‫اسـم‬‫شـخـصـي‬
‫يسجل‬‫في‬‫هذا‬‫الحقل‬‫عندما‬‫يتناول‬‫العمل‬‫سيرة‬‫و‬
‫أ‬
‫ا‬‫حياة‬‫شخص‬
‫املؤشرات‬:
‫المؤشر‬‫ول‬
‫أ‬
‫ال‬:‫المؤشر‬‫الثاني‬:
(0)‫السم‬‫في‬‫تيبه‬‫ر‬‫ت‬‫الطبيعي‬(‫ول‬
‫أ‬
‫ال‬. )(0)‫س‬
‫أ‬
‫ا‬‫ر‬‫ال‬‫من‬‫قائمة‬‫موضوعات‬‫تبة‬‫مك‬‫الكونجرس‬
(1)‫السم‬‫بالشكل‬‫ال‬‫مقلوب‬(‫السم‬‫الخير‬. )(9)‫المصدر‬‫محدد‬‫في‬‫الحقل‬‫الفرعي‬4.
(3)‫المدخل‬‫باسم‬‫العائلة‬.
‫احلقول‬‫الفرعية‬:
(a$: )‫يسجل‬‫في‬‫هذا‬‫الحقل‬‫م‬‫اس‬‫ص‬‫خ‬‫الش‬‫س‬
‫أ‬
‫ا‬‫ر‬‫ك‬‫موضوع‬.
‫مالحظة‬:
‫الحقول‬‫الفرعية‬‫التالية‬‫ثابته‬‫في‬‫جميع‬‫الحقول‬‫وليس‬‫اما‬‫ز‬‫ل‬‫تسجيلها‬‫كلها‬،‫وا‬‫نما‬‫حس‬‫ب‬‫العمل‬‫نفسة‬
(4$:)‫يسجل‬‫في‬‫هذا‬‫الحقل‬‫مصدر‬‫الحصول‬‫علي‬‫س‬
‫أ‬‫ا‬‫ر‬‫الموضوع‬.
(v$:)‫يسجل‬‫في‬‫هذا‬‫الحقل‬‫التقسيم‬‫الشكلي‬‫حسب‬‫شكل‬‫العمل‬(‫موسوعات‬-‫طالس‬‫أ‬‫ا‬‫تب‬‫ك‬-‫دله‬‫أ‬‫ا‬...‫لخ‬‫ا‬)-.
(x$:)‫يسجل‬‫في‬‫هذا‬‫الحقل‬‫التقسيم‬‫الوجهي‬‫جه‬‫و‬‫و‬‫العمل‬‫حسب‬‫اتجاهات‬‫الموضوعات‬(‫سياس‬‫ه‬–‫ا‬‫قتصاد‬
–‫دين‬-‫تاريخ‬...‫لخ‬‫ا‬. )
(y$:)‫يسجل‬‫في‬‫هذا‬‫الحقل‬‫التقسيم‬‫الزمنى‬‫الفترة‬‫الزمنية‬(‫العصر‬‫الحديث‬-‫القديم‬-‫ما‬‫قبل‬‫ا‬‫لميالد‬...‫لخ‬‫ا‬. )
(z$:)‫يسجل‬‫في‬‫هذا‬‫الحقل‬‫التقسيم‬‫افي‬‫ر‬‫الجغ‬‫حسب‬‫المنطقة‬‫افية‬‫ر‬‫الجغ‬(‫مصر‬-‫يقيا‬‫ر‬‫اف‬-‫الشرق‬‫الوسط‬‫لخ‬‫ا‬ .
‫مثال‬:‫عند‬‫ف‬‫هرسة‬‫عمل‬‫يتحدث‬‫عن‬‫جمال‬‫الدين‬‫األفغاني‬
201‫رأس‬‫موضوع‬–‫اسـم‬‫هيئة‬
‫يسجل‬‫في‬‫هذا‬‫الحقل‬‫عندما‬‫يتناول‬‫ا‬‫لعمل‬‫هيئة‬‫ما‬‫من‬‫حيث‬(‫تها‬‫أ‬‫نشا‬-‫يخها‬‫ر‬‫تا‬-‫ات‬‫ز‬‫نجا‬‫ا‬‫ها‬..)‫لخ‬‫ا‬
‫جج‬
‫املؤشرات‬:
‫المؤشر‬‫ول‬
‫أ‬
‫ال‬:‫المؤشر‬‫الثاني‬:
(1)‫الهيئة‬‫مفرعة‬‫من‬‫اسم‬‫السلطة‬.(0)‫س‬
‫أ‬
‫ا‬‫ر‬‫ال‬‫من‬‫قائمة‬‫موضوعات‬‫تبة‬‫مك‬‫الكونجرس‬.
(4)‫الهيئة‬‫غير‬‫مفرعة‬.(9)‫المصدر‬‫محدد‬‫في‬‫الحقل‬‫الفرعي‬4. ‫جج‬
‫احلقول‬‫الفرعية‬:
(a$: )‫يسجل‬‫في‬‫هذا‬‫الحقل‬‫م‬‫اس‬‫الهيئة‬‫س‬
‫أ‬
‫ا‬‫ر‬‫ك‬‫موضوع‬.
‫مالحظة‬:
‫الحقول‬‫الفرعية‬‫التالية‬‫ثابته‬‫في‬‫جميع‬‫الحقول‬‫وليس‬‫اما‬‫ز‬‫ل‬‫تسجيلها‬‫كلها‬،‫نما‬‫وا‬‫حس‬‫ب‬‫العمل‬‫نفسة‬
(4$:)‫يسجل‬‫في‬‫هذا‬‫الحقل‬‫مصدر‬‫الحصول‬‫علي‬‫س‬
‫أ‬
‫ا‬‫ر‬‫الموضوع‬.
(v$:)‫يسجل‬‫في‬‫هذا‬‫الحقل‬‫التقسيم‬‫الشكلي‬‫حسب‬‫شكل‬‫العمل‬(‫موسوعات‬-‫طالس‬
‫أ‬‫ا‬‫تب‬‫ك‬-‫دله‬
‫أ‬‫ا‬...‫لخ‬‫ا‬)-.
(x$:)‫يسجل‬‫في‬‫هذا‬‫الحقل‬‫التقسيم‬‫الوجهي‬‫جه‬‫و‬‫و‬‫العمل‬‫حسب‬‫اتجاهات‬‫الموضوعات‬(‫سياسه‬–‫ا‬‫قتصاد‬
–‫دين‬-‫يخ‬‫ر‬‫تا‬...‫لخ‬‫ا‬. )
(y$:)‫يسجل‬‫في‬‫هذا‬‫الحقل‬‫التقسيم‬‫الزمنى‬‫الفترة‬‫الزمنية‬(‫العصر‬‫الحديث‬-‫القديم‬-‫ما‬‫قبل‬‫ا‬‫لميالد‬...‫لخ‬‫ا‬. )
(z$:)‫يسجل‬‫في‬‫هذا‬‫الحقل‬‫التقسيم‬‫افي‬‫ر‬‫الجغ‬‫حسب‬‫المنطقة‬‫افية‬‫ر‬‫الجغ‬(‫مصر‬-‫افريقيا‬-‫الشرق‬‫الوسط‬‫لخ‬‫ا‬ .
‫مثال‬:‫عند‬‫فهرسة‬‫عمل‬‫يتحدث‬‫عن‬‫تاريخ‬‫جامعة‬‫جنوب‬‫الوادي‬

15. ‫الفهرس‬‫املوحد‬‫للمكتبات‬‫املدرسية‬‫دليل‬‫ضبط‬‫اجلوده‬
By: Mahmoud Eldowy
200‫رأس‬‫موضوع‬–‫اسـم‬‫مؤمتر‬
‫يسجل‬‫في‬‫هذا‬‫الحقل‬‫عندما‬‫يتحدث‬‫العمل‬‫عن‬‫مؤتمر‬–‫سيمنار‬–‫حلقة‬‫نقاش‬‫ية‬
‫املؤشرات‬:
‫المؤشر‬‫ول‬
‫أ‬
‫ال‬:‫المؤشر‬‫الثاني‬:
(1)‫المؤتمر‬‫متفرع‬‫من‬‫اسم‬‫ا‬‫لسلطة‬.(0)‫س‬
‫أ‬
‫ا‬‫ر‬‫ال‬‫من‬‫قائمة‬‫موضوعات‬‫تبة‬‫مك‬‫الكونجرس‬.
(4)‫المؤتمر‬‫غير‬‫متفرع‬.(9)‫المصدر‬‫محدد‬‫في‬‫الحقل‬‫الفرعي‬4.
‫احلقول‬‫الفرعية‬:
(a$: )‫يسجل‬‫في‬‫هذا‬‫الحقل‬‫م‬‫اس‬‫المؤتمر‬‫س‬
‫أ‬
‫ا‬‫ر‬‫ك‬‫موضوع‬.
(n$: )‫يس‬‫جل‬‫في‬‫هذا‬‫الحقل‬‫رقم‬‫المؤتمر‬.
(d$: )‫يسجل‬‫في‬‫هذا‬‫الحقل‬‫يخ‬‫ر‬‫تا‬‫نعقاد‬‫ا‬‫المؤتمر‬.
(c$: )‫يسجل‬‫في‬‫هذا‬‫الحقل‬‫مكان‬‫نعقاد‬‫ا‬‫المؤتمر‬.
231‫رأس‬‫موضوع‬-‫عنوان‬‫مقنن‬
‫يسجل‬‫في‬‫هذا‬‫الحقل‬‫البيانات‬‫عند‬‫فهرسة‬‫عمل‬‫يتناول‬‫نص‬‫مقدس‬‫و‬
‫أ‬
‫ا‬‫عمل‬‫اثي‬‫ر‬‫ت‬‫مجهول‬‫ا‬‫لمؤلف‬
‫املؤشرات‬:
‫ال‬‫مؤشر‬‫ول‬
‫أ‬
‫ال‬:‫المؤشر‬‫الثاني‬:
‫عدد‬‫حرف‬
‫أ‬
‫ا‬‫ز‬‫الالفر‬(0)‫س‬
‫أ‬
‫ا‬‫ر‬‫ال‬‫من‬‫قائمة‬‫موضوعات‬‫تبة‬‫مك‬‫الكونجرس‬.
(9)‫المصدر‬‫مح‬‫دد‬‫في‬‫الحقل‬‫الفرعي‬4.
‫احلقول‬‫الفرعية‬:
‫ج‬
(a$: )‫يسجل‬‫في‬‫هذا‬‫الحقل‬‫عنوان‬‫العمل‬.
(n$: )‫عدد‬‫قسام‬
‫أ‬
‫ا‬‫و‬
‫أ‬
‫ا‬‫اء‬‫ز‬‫ج‬
‫أ‬
‫ا‬‫العمل‬
(p$: )‫اسم‬‫الجزء‬
‫مالحظة‬:
‫الحقول‬‫الفرعية‬‫التالية‬‫ثابته‬‫في‬‫جميع‬‫الحقول‬‫وليس‬‫اما‬‫ز‬‫ل‬‫تسجيلها‬‫كلها‬،‫نما‬‫وا‬‫حس‬‫ب‬‫العمل‬‫نفسة‬
(4$:)‫يسج‬‫ل‬‫في‬‫هذا‬‫الحقل‬‫مصدر‬‫الحصول‬‫علي‬‫س‬‫أ‬‫ا‬‫ر‬‫الموضوع‬.
(v$:)‫يسجل‬‫في‬‫هذا‬‫الحقل‬‫التقسيم‬‫الشكلي‬‫حسب‬‫شكل‬‫العمل‬(‫موسوعات‬-‫طالس‬
‫أ‬
‫ا‬‫تب‬‫ك‬-‫دله‬
‫أ‬
‫ا‬...‫لخ‬‫ا‬)-.
(x$:)‫يسجل‬‫في‬‫هذا‬‫الحقل‬‫التقسيم‬‫الوجهي‬‫جه‬‫و‬‫و‬‫العمل‬‫حسب‬‫اتجاهات‬‫الموضوعات‬(‫سياسه‬–‫ا‬‫قتصاد‬
–‫دين‬-‫يخ‬‫ر‬‫تا‬...‫لخ‬‫ا‬).
(y$:)‫يسجل‬‫في‬‫هذا‬‫الحقل‬‫التقسيم‬‫الزمنى‬‫الفترة‬‫الزمنية‬(‫العصر‬‫الحديث‬-‫القديم‬-‫ما‬‫قبل‬‫ا‬‫لميالد‬...‫لخ‬‫ا‬. )
(z$:)‫يسجل‬‫في‬‫هذا‬‫الحقل‬‫التقسيم‬‫افي‬‫ر‬‫الجغ‬‫حسب‬‫المنطقة‬‫افية‬‫ر‬‫الجغ‬(‫مصر‬-‫يقيا‬‫ر‬‫اف‬-‫الشرق‬‫الوسط‬‫لخ‬‫ا‬ .

16. ‫الفهرس‬‫املوحد‬‫للمكتبات‬‫املدرسية‬‫دليل‬‫ضبط‬‫اجلوده‬
By: Mahmoud Eldowy
221‫رأس‬‫موضوع‬-‫مصطلح‬‫موضوعي‬
‫املؤشرات‬:
‫المؤشر‬‫ول‬
‫أ‬
‫ال‬:‫المؤشر‬‫الثاني‬:
. ‫معرف‬‫غير‬ )#((0)‫س‬
‫أ‬
‫ا‬‫ر‬‫ال‬‫من‬‫قائمة‬‫موضوعات‬‫مك‬‫تبة‬‫الكونجرس‬.
(9)‫المصدر‬‫محدد‬‫في‬‫الحقل‬‫الفرعي‬4.
‫احلقول‬‫الفرعية‬:
(a$: )‫يسجل‬‫في‬‫هذا‬‫الحقل‬‫س‬
‫أ‬
‫ا‬‫ر‬‫الموضوع‬،‫ويفضل‬‫اختياره‬‫من‬‫القائمة‬
‫سنادية‬‫ال‬‫الخاصة‬‫بالموضوعات‬.
‫مالحظة‬:‫الحقول‬‫ا‬‫لفرعية‬‫التالية‬‫ثابته‬‫في‬‫جميع‬‫الحقول‬‫وليس‬‫اما‬‫ز‬‫ل‬‫تسجيلها‬‫كل‬‫ها‬،‫نما‬‫وا‬‫حسب‬
‫العمل‬‫نفسة‬
(4$:)‫يسجل‬‫في‬‫هذا‬‫الحقل‬‫مصدر‬‫الحصول‬‫علي‬‫س‬‫أ‬
‫ا‬‫ر‬‫الموضوع‬.
(v$:)‫يسجل‬‫في‬‫هذا‬‫الحقل‬‫التقسيم‬‫الشكلي‬‫حسب‬‫شكل‬‫العمل‬(‫موسوعات‬-‫طالس‬
‫أ‬
‫ا‬‫تب‬‫ك‬-‫دله‬
‫أ‬
‫ا‬...‫لخ‬‫ا‬)-.
(x$:)‫يسجل‬‫في‬‫هذا‬‫الحقل‬‫التقسيم‬‫الوجهي‬‫جه‬‫و‬‫و‬‫العمل‬‫حسب‬‫اتجاهات‬‫الموضوعات‬(‫سياسه‬–‫ا‬‫قتصاد‬
–‫دين‬-‫يخ‬‫ر‬‫تا‬...‫لخ‬‫ا‬. )
(y$:)‫يسجل‬‫في‬‫هذا‬‫الحقل‬‫التقسيم‬‫الزمنى‬‫الفترة‬‫الزمنية‬(‫العصر‬‫الحديث‬-‫القديم‬-‫ما‬‫قبل‬‫ا‬‫لميالد‬...‫لخ‬‫ا‬. )
(z$:)‫يسجل‬‫في‬‫هذا‬‫الحقل‬‫التقسيم‬‫افي‬‫ر‬‫الجغ‬‫حسب‬‫المنطقة‬‫افية‬‫ر‬‫الجغ‬(‫مصر‬-‫يقيا‬‫ر‬‫اف‬-‫الشرق‬‫الوسط‬‫لخ‬‫ا‬ .
‫مثال‬:‫االنتاج‬‫الفكري‬‫العربي‬‫في‬‫مجال‬‫المكتبات‬‫والمعلومات‬
‫مالحظة‬:‫التفريعات‬‫المختلفة‬(‫الشكلي‬‫والوجهي‬‫والزمنى‬‫افي‬‫ر‬‫والجغ‬)‫يفضل‬‫اختيارهم‬‫من‬‫القائم‬‫ة‬.‫ستنادية‬‫ال‬
220‫رأس‬‫موضوع‬-‫اسم‬‫جغرايف‬
‫يسجل‬‫في‬‫هذا‬‫الحقل‬‫حينما‬‫يكون‬‫موضوع‬‫العمل‬‫ر‬‫يدو‬‫حول‬‫منطقة‬‫افية‬‫ر‬‫جغ‬‫م‬‫ا‬
‫املؤشرات‬:
‫المؤشر‬‫ول‬
‫أ‬
‫ال‬:‫المؤ‬‫شر‬‫الثاني‬:
. ‫معرف‬‫غير‬ )#((0)‫س‬
‫أ‬
‫ا‬‫ر‬‫ال‬‫من‬‫قائمة‬‫موضوعات‬‫تبة‬‫مك‬‫الكونجرس‬.
(9)‫المصدر‬‫محدد‬‫في‬‫الحقل‬‫الفرعي‬4.
‫ا‬‫حلقول‬‫الفرعية‬:
(a$: )‫يسجل‬‫في‬‫هذا‬‫الحقل‬‫المنطقة‬‫افية‬‫ر‬‫الجغ‬.
‫مالحظة‬:‫الحقول‬‫الفرعية‬‫التالية‬‫ثابته‬‫في‬‫جميع‬‫الحقول‬‫وليس‬‫اما‬‫ز‬‫ل‬‫تسجيلها‬‫كل‬‫ها‬،‫نما‬‫وا‬‫حسب‬
‫العمل‬‫نفسة‬
(4$:)‫يسجل‬‫في‬‫هذا‬‫الحقل‬‫مصدر‬‫الحصول‬‫علي‬‫س‬‫أ‬
‫ا‬‫ر‬‫الموضوع‬.
(v$:)‫يسجل‬‫في‬‫هذا‬‫الحقل‬‫التقسيم‬‫الشكلي‬‫حسب‬‫شكل‬‫العمل‬(‫موس‬‫وعات‬-‫طالس‬
‫أ‬
‫ا‬‫تب‬‫ك‬-‫دله‬
‫أ‬
‫ا‬...‫لخ‬‫ا‬)-.
(x$:)‫يسجل‬‫في‬‫هذا‬‫الحقل‬‫التقسيم‬‫الوجهي‬‫جه‬‫و‬‫و‬‫العمل‬‫حسب‬‫اتجاهات‬‫الموضوعات‬(‫سياسه‬–‫ا‬‫قتصاد‬
–‫دين‬-‫يخ‬‫ر‬‫تا‬...‫لخ‬‫ا‬. )
(y$:)‫يسجل‬‫في‬‫هذا‬‫الحقل‬‫التقسيم‬‫الزمنى‬‫الفترة‬‫الزمنية‬(‫العصر‬‫الحديث‬-‫القديم‬-‫ما‬‫قبل‬‫ا‬‫لميالد‬...‫لخ‬‫ا‬).
(z$:)‫يسجل‬‫في‬‫هذا‬‫الحقل‬‫التقسيم‬‫افي‬‫ر‬‫الجغ‬‫حسب‬‫المنطقة‬‫افية‬‫ر‬‫الجغ‬(‫مصر‬-‫يقيا‬‫ر‬‫اف‬-‫الشرق‬‫الوسط‬‫لخ‬‫ا‬ .

17. ‫الفهرس‬‫املوحد‬‫للمكتبات‬‫املدرسية‬‫دليل‬‫ضبط‬‫اجلوده‬
By: Mahmoud Eldowy
223‫رأس‬‫موضوع‬-‫الكلمات‬‫امل‬‫فتاحية‬
‫يسجل‬‫في‬‫هذا‬‫الحقل‬‫الكلمات‬‫المفتاحية‬‫غير‬‫المقننة‬
‫و‬
‫أ‬
‫ا‬‫الغير‬‫خوذة‬
‫أ‬
‫ما‬‫من‬‫قائمة‬‫وس‬‫ؤ‬‫ر‬‫الموضوعات‬
‫املؤشرات‬:
‫المؤشر‬‫ول‬
‫أ‬
‫ال‬:‫المؤشر‬‫الثاني‬:
)#(‫المعلومات‬‫غير‬‫متوافرة‬.)#(‫غيرمعرف‬.
(0)‫لم‬‫يحدد‬‫مستوى‬.
(1)‫ولي‬
‫أ‬
‫ا‬.
(4)‫ثانوي‬.
‫احلقول‬‫الفرعية‬:
(a$: )‫يسجل‬‫في‬‫هذا‬‫الحقل‬‫مصطلح‬‫التكشيف‬‫و‬
‫أ‬
‫ا‬‫الكلمات‬‫المفتاحية‬.
011‫مـدخـل‬‫إضــافـي‬–‫اسـم‬‫شـخـصـي‬
‫يسجل‬‫في‬‫هذا‬‫الحقل‬‫باقي‬‫سماء‬
‫أ‬
‫ا‬‫شخاص‬
‫أ‬
‫ال‬‫المسوئلين‬‫يين‬‫ر‬‫الفك‬‫عن‬‫العم‬‫ل‬
(‫بخالف‬‫المؤلف‬‫ساسي‬
‫أ‬
‫ال‬)‫ه‬‫ر‬‫ودو‬‫في‬‫العمل‬
‫املؤشرات‬:
‫المؤشر‬‫ول‬
‫أ‬
‫ال‬:‫المؤشر‬‫الثاني‬:
(1)‫مقلوب‬.)#(‫غير‬‫معرف‬.
(3)‫اسم‬‫العائلة‬.(4)‫مدخل‬‫تحليلي‬
‫يستخدم‬ (‫عندما‬‫يكون‬‫المؤلف‬‫له‬‫جزء‬‫من‬‫العمل‬‫وليس‬‫المشاركة‬‫في‬‫ليف‬‫التا‬‫فقط‬.
‫احلقول‬‫الفرعية‬:
(a$: )‫يسجل‬‫في‬‫هذا‬‫الحقل‬‫سم‬
‫أ‬
‫ا‬‫الشخص‬‫المسوئل‬‫الفكري‬‫عن‬‫العمل‬(‫بخال‬‫ف‬
‫المؤلف‬‫ساسي‬
‫أ‬
‫ال‬)،‫ر‬‫ويكر‬‫هذا‬‫الحقل‬‫ذا‬‫ا‬‫د‬‫ر‬‫و‬‫ثر‬‫اك‬‫من‬‫مسوئل‬‫فكري‬‫عن‬‫العمل‬.
(e$: )‫وهو‬‫خاص‬‫بمصطلح‬‫بط‬‫ر‬‫ال‬‫و‬
‫أ‬
‫ا‬‫ر‬‫الدو‬‫الذي‬‫قام‬‫به‬‫المسوئل‬‫الفكري‬‫داخل‬
‫العمل‬‫مثل‬(‫مؤلف‬‫مشار‬‫ك‬،‫محقق‬،‫مترجم‬،‫اجع‬‫ر‬‫م‬،‫رسام‬،...‫لخ‬‫ا‬)،‫ر‬‫ويكر‬‫هذا‬
‫الحقل‬‫ذا‬‫ا‬‫ر‬‫تكر‬‫المسولين‬‫يين‬‫ر‬‫الفك‬‫عن‬‫العمل‬.
(t$)‫وهو‬‫خاص‬‫بعنوان‬‫جزء‬‫تاب‬‫الك‬‫الخاص‬‫بالمسوئل‬‫الخر‬‫اذا‬‫كان‬‫المؤلف‬‫له‬
‫جزء‬‫من‬‫العمل‬‫وليس‬‫مجرد‬‫المشاركة‬(‫ثر‬‫وتك‬‫هذه‬‫الحالت‬‫في‬‫تب‬‫ك‬‫اث‬‫ر‬‫الت‬).

18. ‫الفهرس‬‫املوحد‬‫للمكتبات‬‫املدرسية‬‫دليل‬‫ضبط‬‫اجلوده‬
By: Mahmoud Eldowy
001‫مـدخـل‬‫إضــافـي‬–‫اسـم‬‫هـيـئـة‬
‫ي‬‫سجل‬‫في‬‫هذا‬‫الحقل‬‫باقي‬‫سماء‬
‫أ‬
‫ا‬‫الهيائت‬‫المسوئلة‬‫يا‬‫ر‬‫فك‬‫عن‬‫العمل‬(‫بخال‬‫ف‬‫الهيئة‬
‫ساسية‬
‫أ‬
‫ال‬‫ذا‬‫ا‬‫تواجد‬‫ثر‬‫ك‬
‫أ‬
‫ا‬‫من‬‫هيئة‬)‫و‬
‫أ‬
‫ا‬‫ذا‬‫ا‬‫كان‬‫العمل‬‫من‬‫صدار‬‫ا‬‫هيئة‬‫ولكن‬‫مدخل‬‫ة‬
‫ئيسي‬‫ر‬‫ال‬‫بالعنوان‬،‫كما‬‫يوضح‬‫يضا‬
‫أ‬
‫ا‬‫الهيائت‬‫المنبثقة‬‫عنها‬
‫املؤشرات‬:
‫المؤشر‬‫ول‬
‫أ‬
‫ال‬:‫المؤشر‬‫الثاني‬:
(1)‫متفرع‬‫من‬‫اسم‬‫السلطة‬.)#(‫غير‬‫معرف‬.
(4)‫مباشر‬.(4)‫مدخل‬‫تحليلي‬.
‫احلقول‬‫الفرعية‬:
(a$: )‫يسجل‬‫في‬‫هذا‬‫الحقل‬‫اسم‬‫الهيئة‬‫و‬
‫أ‬
‫ا‬‫اسم‬‫السلطة‬.
(b$: )‫يسجل‬‫في‬‫هذا‬‫الحقل‬‫اسم‬‫الهيئة‬‫الفرعية‬.
000‫مـدخـل‬‫إضــافـي‬–‫اسـم‬‫مـؤتـمـر‬
‫يسجل‬‫في‬‫هذا‬‫الحقل‬‫اسم‬‫المؤتمر‬‫كمدخل‬‫ضافي‬‫ا‬‫عندما‬‫يكون‬‫المدخل‬‫ئيسي‬‫ر‬‫ال‬
‫ب‬‫عنوان‬‫العمل‬
‫املؤشرات‬:
‫المؤشر‬‫ول‬
‫أ‬
‫ال‬:‫المؤشر‬‫الثاني‬:
(1)‫متفرع‬‫من‬‫اسم‬‫السلطة‬.)#(‫غير‬‫معرف‬.
(4)‫مباشر‬.(4)‫مدخل‬‫تحليلي‬.
‫احلقول‬‫الفرعية‬:
(a$: )‫يسجل‬‫في‬‫هذا‬‫الحقل‬‫اسم‬‫المؤتمر‬.
(n$: )‫يسجل‬‫في‬‫هذا‬‫الحقل‬‫رقم‬‫المؤتمر‬.
(d$:)‫يسجل‬‫في‬‫هذا‬‫الحقل‬‫يخ‬‫ر‬‫تا‬‫انعقاد‬‫المؤتمر‬.
(c$: )‫يسجل‬‫في‬‫هذا‬‫الحقل‬‫مكان‬‫انعقاد‬‫المؤتمر‬.

19. ‫الفهرس‬‫املوحد‬‫للمكتبات‬‫املدرسية‬‫دليل‬‫ضبط‬‫اجلوده‬
By: Mahmoud Eldowy
031‫مـدخـل‬‫إضــافـي‬–‫عـنـوان‬‫مـقـنـن‬
‫يسجل‬‫في‬‫هذا‬‫الحقل‬‫الجزء‬‫الخر‬‫من‬‫العنوان‬‫المقنن‬‫ذا‬‫ا‬‫كان‬‫العمل‬‫بدون‬‫عنو‬‫ان‬
‫جامع‬
‫املؤشرات‬:
‫المؤشر‬‫ول‬
‫أ‬
‫ال‬:‫المؤشر‬‫الثاني‬:
(‫من‬0‫لى‬‫ا‬5)‫حرف‬
‫أ‬
‫ا‬‫ز‬‫الالفر‬.)#(‫غير‬‫معرف‬.
(4)‫مدخل‬‫تحليلي‬.
‫احلقول‬‫الفرعية‬:
(a$: )‫يسجل‬‫في‬‫هذا‬‫الحقل‬‫عنوان‬‫العمل‬.
(n$: )‫يسجل‬‫في‬‫هذا‬‫الحقل‬‫رقم‬‫الجزء‬.
(p$: )‫يسجل‬‫في‬‫هذا‬‫الحقل‬‫اسم‬‫الجزء‬.
‫مثال‬:‫عمل‬‫عنوانه‬‫البقرة‬‫وآل‬‫عمران‬
021‫مـدخـل‬‫إضــافـي‬‫عـنـوان‬‫تـحـلـيـلـي‬
‫يسجل‬‫في‬‫هذا‬‫الحقل‬‫المواد‬‫التي‬‫يكون‬‫العمل‬‫فيا‬‫بدون‬‫عنوان‬‫جامع‬
‫املؤشرات‬:
‫المؤشر‬‫ول‬
‫أ‬
‫ال‬:‫المؤشر‬‫الثاني‬:
(‫من‬0‫لى‬‫ا‬5)‫حرف‬
‫أ‬
‫ا‬‫ز‬‫الالفر‬.)#(‫غير‬‫معرف‬.
(4)‫مدخل‬‫تحليلي‬.
‫احلقول‬‫الفرعية‬:
(a$: )‫يسجل‬‫في‬‫هذا‬‫الحقل‬‫عنوان‬‫الجزء‬‫الخر‬‫من‬‫تاب‬‫الك‬.
‫مثال‬:‫كتاب‬‫بعنوان‬‫القرآن‬‫الكريم‬‫وبهامشه‬‫تفسير‬‫ابن‬‫كثير‬.

20. ‫الفهرس‬‫املوحد‬‫للمكتبات‬‫املدرسية‬‫دليل‬‫ضبط‬‫اجلوده‬
By: Mahmoud Eldowy
‫حممود‬‫أبو‬‫الفضل‬‫ضوى‬‫خبيت‬
‫م‬‫رف‬‫ش‬‫ة‬‫ي‬‫س‬‫مدر‬‫ل‬‫ا‬‫ات‬‫ب‬‫ت‬‫ك‬‫م‬‫ل‬‫ل‬‫موحد‬‫ل‬‫ا‬‫هرس‬‫ف‬‫ل‬‫ا‬
‫ا‬‫ن‬‫ق‬ ‫ة‬‫ظ‬‫ف‬‫ا‬‫ح‬‫م‬
/‫ت‬
01124781736-01024693781
‫نى‬‫و‬‫لكرت‬‫إل‬‫ا‬ ‫يد‬‫رب‬‫ل‬‫ا‬
el_dewi@yahoo.com