This is Damian Radcliffe’s fifth annual study on the state of social media in the Middle East and North Africa (MENA), following previous publications covering developments in 2012, 2013, 2014 and 2015.
The slides highlight the key themes from his report including: the continued rise of visually orientated social networks, the dominance of Middle East social media by Facebook and the wider Facebook family, and continued tensions between telecoms providers and services which allow free internet calls, are all charted in a new report from the journalist and academic Damian Radcliffe. The study offers an up-to-date analysis of how people across the Middle East use social media.
Social Media in the Middle East: The story of 2016
1. Damian Radcliffe / @damianradcliffe
Social Media in the Middle East: The Story of 2016
Top trends and data from the past 12 months
االوسط الشرق في االجتماعي التواصل:عام الرواية2016
خالل والداتا الميول في المراكز اعلى12الماضية شهرا
8. • Instagram usage up from 38% of Internet users
across UAE in 2014 to 60% in 2016.
• من زيادة المتحدة العربية االمارات في إنستاغرام استخدام شهد
%38عام في2014الى%60عام في2016.
• Usage in KSA jumped from 57% in 2014 to 82% in
2016.
• من السعودية في وقفز%57في2014الى%82عام2016
• The global average is 42% (2016) up from 24% two
years ago.
• هو العالمي والمتوسط%42(2016)كان أن بعد%24قبل
عامين.
Source: Connected Life study, Kantar TNS.
9. In Saudi Arabia and UAE usage of Snapchat has
tripled in 2 years amongst internet users.
• ثالثة واالمارات السعودية في السنابتشات استخدام وزاد
االنترنت مستخدمي بين عامين خالل اضعاف.
• Usage in Saudi Arabia grew from 24% - 74%
during 2014-16.
• من السعودية في االستخدام وزاد%24الى%74بين
عامي2014-2016
• In UAE, it increased from 15% - 53%.
• من ارتفع االمارات وفي%15الى%53
• Compares with a global average of 12% - 23%.
• بين يتراوح عالمي متوسط مع مقارنة%12و%23
Source: Connected Life study, Kantar TNS.
11. Twitter most popular social news source
لالخبار كمصدر شيوعا االجتماعي التواصل منابر اكثر تويتر
12. Youth news consumption changing rapidly
متسارعة بصورة يتغير لالخبار الشباب استهالك
• 63% of Arab youth claim they get their news from television.
Down from 79% in 2011.
• %63التليفزيون من االخبار على يحصلون انهم يقولون العرب الشباب من
• ب مقارنة%79عام2011
• 52% of Arab youth share stories with their friends on Facebook.
Up 11% in the past year.
• %52الفيسبوك على اصدقائهم مع الموضوعات يتقاسمون العرب الشباب من
• ب مقارنة%11الماضي العام
• Only 17% of young Arabs aged 18-24 use newspapers for news.
In 2011, 62% claimed to use newspapers as part of their news media habits.
• نسبة%17اعمار بين العرب الشباب من فقط18–24لالخبار الصحف يقرأون
• عام في2011،%62لالخبار االعالمية عاداتهم من كجزء الصحف يقرأون انهم قالوا
15. 1. Video is going to be huge
عظيم شأن له سيكون الفيديو.1
16. “As much as 25% of mobile time will be
video within the next couple of years.”
”الى تصل نسبة%25الجوالة الهواتف أوقات من
القادمتين السنتين خالل للفيديو ستخصص“
Ian Manning, Head of Agencies, Facebook MENA
17. • Offline viewing mode on the
YouTube mobile app available
in Egypt, Jordan, Libya,
Yemen, and Algeria. بدون المشاهدة
موبايل تيوب اليو تطبيق على اتصال
واليمن وليبيا واالردن مصر في متاحة
والجزائر
• Comedy, news and music
MENA’s favorite online video
genres.
• ف بشعبية تتمتع التي الفيديو موضوعاتي
هي افريقيا وشمال االوسط الشرق
والموسيقى واالخبار الكوميديا
28. “Social Media Influencers, a community largely dominated by Arab Youth,
is becoming an integral part of any marketing campaign in the region.”
اليتجزء جزءا يصبحون ،العربي الشباب أساسا عليها يهيمن كتلة وهم ،االجتماعي التواصل منابر في المؤثرون
المنطقة في تسويقة حملة أي من.“
• 71% of UAE residents look to Social
Media Influencers before buying a
product.
• %71في المأثرين عن يبحثون االمرات سكان من
منتج اي شراء قبل االجتماعي التواصل منابر.
• Food, Fashion & Beauty – most
common areas.
• والموضة االغذية هنا شيوعا االكثر المجال ومن
والزينة التجميل وادوات.
Arab Media Outlook 16-17
36. 5. Be a trusted guide in an increasingly busy and
noisy digital world
الدؤوبة والحركة بالضوضاء يعج رقمي عالم في عليه يعول مرشدا كن
Only 17% of young Arabs aged 18-24 use newspapers as a source for news; on a par with radio and some way behind family and friends (30%), social media (32%), online news channels (45% cent) and television (63%).