Naskah dialog jepang tentang rekreasi
- 1. ラーマさん と ヌプスさん と ダニさん と アニサさん と ジェシカさん は たつの こうこう
せい です. ひるま ラーマさん の へや.
ヌプスさん :あしたどこへいきますか。
ジェシカさん :カンコク!
ダニさん :いいえ、私はよくかんこくへいきます。ロンドン です!
アニサさん :エウロペ!
ヌプスさん :ラーマさん?
ラーマさん :私...インドネシア
ジェシカさん :えと....わたしも
ヌプスさん :はい、私はきめました....インドネシア!
ラーマさん :やった!やった!
ジェシカさん ’:あ 私はインドネシアでともだちがいるよ。私はともだちのうちですむつもりで
すね。
あしたえきで..
アニサさん :おはようございます。
ヌプスさん :おはよう、ダニさんはまだこない。
ジェシカさん :まだです。
ダニさん :こら、ごめん。。。ね。。。おくれてしまった。
ラーマさん :だいじょうぶですよ。でんしゃにのりましょう。
ダニさん :はい はい
くうこうで..
ダニさん :イン。。イン。。インドネシア
くうこうてねている.インドネシア で..
ダニさん :わあ..ほんとうににぎやかです。
トミさん :ジェシカさん!!!
ジェシカさん ’:あ トミさん
トミさん :げんきだった?
ジェシカさん :げんきですよ。
ヌプスさん :あの ひと は どなた ですか。
- 2. ジェシカさん :こちらはトミさんです。トミさんは日本ごがはなせます。
トミさん :はじめまして、なまえはトミさんといいます。
ヌプスさん :私のなまえはヌプスです。どうぞよろしくおねがいします。
トミさん :こちらこそ。じどうしゃにのりましょう。
ジェシカさん :はい
よるトミさんのうち..
トミさん :ただいま。
アリスさん :どうぞおはいりください。
ラーマさん、ダニさん:アリさん?
ジェシカさん :トミさんはアリスさんのおにいさんです。
ラーマさん、ダニさん:あっ。。
アリスさん :ゆっくりやすんでください。
アニサさん :はい、ありがとう。
あした..
ヌプスさん :ダニさん、おきてください。
ダニさん :いまなんじですか。
ジェシカさん :7時、みずをあびてあさごはんをたべよ。
だいにんぐるうむ で..
アリスさん :おしょくじができた、どうぞめしあがってください。
アニサさん :いただきます。
しょくごに..
ヌプスさん :ごうちそうさまでした。
トミさん :おあじわいかがですか。
ダニさん :おいしいですね。
ラーマさんは2かいのへやにいきました。
ラーマさん :あ!!!
ジェシカさん、ヌプスさん、トミさん、も アリスさんはラーマさんにちかずく。
アニサさん :何があったんですか。
ラーマさん ‘:あ ここからうみがみえます
- 3. ジェシカさん :とてもすてきです。
トミさん :いきましょう。
ヌプスさん :どこへいきますか。
トミさん :かいがん。
アニサさん :とおいですか。
トミさん :いいえ。
アニサさん :いきましょう。
かれがびいちについたとき
ヌプスさん :私はばななぼおとにのりたい。
ダニさん :私ものりたい。
アリスさん :いきましょう。
ラーマさん :私はしたくない。私はまわりにさんぽしたい。
ヌプスさん …:えっ
トミさん :ラーマさん、私といっしょうに
ラーマさん :はい
ラーマさんとトミさんさんぽします。
ラーマさん :うわあ、ほんとうにすてきですね
トミさん :はい、にぎやかですね。どうしていかない。
ラーマさん :こわいですね
あそびました
ヌプスさん :うわあ、ほんとうにたのしいです!
アニサさん :はい
アリスさん :ラーマさん、トミさん、こちこち
トミさん :ダニさん、あそびましたか。
ダニさん :すでに
ジェシカさん :みて!!たいよおがしずむよおになった
アニサさん :いっしょにしゃしのとりましょう!1,2,3
ヌプスさん :すばらしい
アリスさん :じゃあ、もうかえります
- 4. ごご 6時 トミさん の へや。。
アニサさん :きょうはインドネシアでさいでの日ですね
ダニさん :はい
ヌプスさん :やめろ
ジェシカさん :はい、そうです
トミさんとアリスさんえいごみま.ラーマさんとともだちちかずくトミさんとアリスさん.
ラーマさん :ありすさん、トミさん。。わたしたちは日本へかえらなけれはならない。
トミさん :いまかえりますか。
ヌプスさん :はい
アニサさん :アリスさん、日本へかえりませんか。
アリスさん :いいえ、かえりません。
ダニさん :そうですか
トミさん :じゃあ。。。つれていってあげます
ジェシカさん :ありがとうございます
くうこう で..
ヌプスさん :きょうはとてもたのしかったです. ありがとうございました。
トミさん :どういたしまして、私もたのしかったです、おきをつけてください
ジェシカさん :はい、またあいましょう
トミさん、アリスさん:またあいましょう。。