1.
‫کی‬ ‫خالفت‬
‫برکات‬ ‫و‬ ‫اہمیت‬
“ ‫رہ‬‫الز‬‫الختف‬‫دعب‬‫ےک‬‫وبنت‬‫رپ‬‫وطر‬‫یم‬
‫۔‬‫ےہ‬‫ریہ‬‫وہیت‬‫اقمئ‬

2.
‫ز‬‫وک‬‫ان‬‫وہ‬‫ہک‬‫ایکےہ‬‫ودعہ‬‫ےس‬‫واولں‬‫الےن‬‫اامین‬‫ےس‬‫ںیم‬‫مت‬‫ےن‬‫اہلل‬‫دے‬‫انب‬‫ہفیلخ‬‫ںیم‬‫نیم‬
‫اس‬‫دنی‬‫وج‬‫اور‬‫اھت‬‫دای‬‫انب‬‫ہفیلخ‬‫وک‬‫ولوگں‬‫ےلہپ‬‫ےس‬‫ان‬‫رطح‬‫سج‬‫اگ۔‬‫ایک‬‫دنسپ‬‫ےئل‬‫ےک‬‫ان‬‫ےن‬
‫وخف‬‫ےک‬‫ان‬‫اور‬‫اگ‬‫دے‬‫رک‬‫اقمئ‬‫ےس‬‫وبضمیط‬‫اےس‬‫ےئل‬‫ےک‬‫ان‬‫وہ‬‫ےہ‬‫وہ‬‫دعب‬‫ےک‬‫احتل‬‫یک‬
‫رکںی‬‫ابعدت‬‫ریمی‬‫وہ‬‫اگ۔‬‫دے‬‫رک‬‫دبتلی‬‫احتل‬‫یک‬‫انم‬‫ےئل‬‫ےک‬‫ان‬‫ےگ‬(‫اور‬)‫وک‬‫زیچ‬‫یسک‬
‫رک‬‫ااکنر‬‫یھب‬‫دعب‬‫ےک‬‫اس‬‫ولگ‬‫وج‬‫اور‬‫ےگ‬‫انبںیئ‬‫ںیہن‬‫رشکی‬‫ریما‬‫ںیم‬‫انرفامونں‬‫وہ‬‫ےگ‬‫ںی‬
‫ےگ۔‬‫اجںیئ‬‫دےئ‬‫رقار‬‫ےس‬

3.
‫وک‬‫مسج‬‫اور‬‫یسک‬‫ڑبے‬‫ےس‬‫ڑبے‬‫ای‬‫ےئجیل‬‫وک‬‫امٹی‬،‫ہ‬ّ‫ذر‬‫ےس‬‫وھچےٹ‬‫ےک‬‫اکانئت‬‫واہں‬‫رکںی‬‫اچک‬‫ہنیس‬‫یھب‬‫اک‬‫سج‬،
‫وکسن‬‫اور‬‫رحتک‬‫رہ‬‫یک‬‫مسج‬‫اس‬‫ای‬‫ہ‬ّ‫ذر‬‫اس‬‫وج‬‫ےگ‬‫اپںیئ‬‫رمزک‬‫اکی‬،‫دل‬‫وہا‬‫دڑھاتک‬‫اکی‬‫رطح‬‫ایس‬‫۔‬‫وہاگ‬‫وحمر‬‫اک‬
‫ےہ‬‫ات‬‫ٓا‬‫رظن‬‫اکررفام‬‫اقونن‬‫یہی‬‫اک‬‫دقرت‬‫ںیم‬‫اعمل‬‫اکی‬‫رہ‬،‫ریبک‬‫اعمل‬‫ای‬‫وہ‬‫ریغص‬‫اعمل‬‫امتم‬‫ےک‬‫ااسنن‬‫ینعی‬‫ریغص‬‫اعمل‬‫۔‬
‫ںیہ‬‫رکےت‬‫رحتک‬‫رپ‬‫ااشرہ‬‫اکی‬‫اکی‬‫ےک‬‫دل‬‫ےک‬‫اس‬‫رےشی‬‫و‬‫رگ‬‫اور‬‫ااصعب‬‫اور‬‫ء‬‫ا‬‫ض‬‫ع‬‫ا‬‫ںیم‬‫ریبک‬‫اعمل‬‫وت‬‫۔‬
‫اکی‬‫رکلم‬‫ایسرے‬‫ھچک‬‫۔‬‫ںیہ‬‫رےتھک‬‫رمزک‬‫اکی‬‫اانپ‬‫اتسرے‬‫اور‬‫ایسرے‬‫امتم‬‫وموجد‬‫رمزک‬‫اک‬‫نج‬‫ںیہ‬‫انبےت‬‫اظنم‬
‫ا‬‫ںیہ‬‫انبےت‬‫یسکیلگ‬‫اکی‬‫رکلم‬‫اظنم‬‫دنچ‬‫ےک‬‫مسق‬‫ایس‬‫اور‬‫۔‬‫ےہ‬‫ات‬‫وہ‬‫وسرج‬‫اکی‬‫یک‬‫مسق‬‫اس‬‫وموجد‬‫ںیم‬‫اکانئت‬‫ور‬
‫رح‬‫رپ‬‫وحمر‬‫اےنپ‬‫اےنپ‬‫اور‬‫ںیہ‬‫ریتھک‬‫رمزک‬‫ڑبا‬‫اکی‬‫وج‬‫ںیہ‬‫ز‬‫ی‬‫س‬‫ک‬‫ی‬‫ل‬‫گ‬‫امشر‬‫ےب‬‫ںیہ۔‬‫رکریہ‬‫تک‬
‫ںیم‬‫کت‬‫یسکیلگ‬‫ڑبی‬‫ےس‬‫ڑبی‬‫رکیل‬‫ےس‬‫ذرہ‬‫وھچےٹ‬‫ےس‬‫وھچےٹ‬‫ےک‬‫اکانئت‬‫ںیمہ‬‫اہجں‬‫ہی‬‫ےہ‬‫ودحت‬‫ہی‬‫وج‬
‫اعمرش‬‫یک‬‫ااسنن‬‫ونع‬‫ینب‬‫ںیم‬‫اس‬‫واہں‬‫ےہ‬‫دالیت‬‫وتہج‬‫رطف‬‫یک‬‫وتدیح‬‫یک‬‫دخااعتٰیل‬‫اشدنار‬‫اکی‬‫ےئل‬‫ےک‬‫زدنیگ‬‫یت‬
‫ےک‬‫رمزکتی‬‫ابر‬‫اکرو‬‫یھب‬‫وکیئ‬،‫اظنم‬‫یھب‬‫وکیئ‬‫اک‬‫داین‬‫ہک‬‫ےہ‬‫اہنپں‬‫یھب‬‫قبس‬‫لج‬‫لم‬‫ںیم‬‫اعمرشہ‬،‫ےہ‬‫انلمکم‬‫ریغب‬
‫ےسج‬‫اچےئہ‬‫وہان‬‫رمزک‬‫ااسی‬‫اکی‬‫ںیم‬‫سج‬‫ےہ‬‫رضورت‬‫یک‬‫اظنم‬‫اکی‬‫ےئل‬‫ےک‬‫رےنہ‬‫رک‬‫ط‬ّ‫ل‬‫س‬‫م‬‫اورپ‬‫اےنپ‬‫رفد‬ِ‫رہ‬
‫رت‬‫یک‬‫اس‬‫رپ‬‫ایس‬‫۔‬‫وہاگ‬‫دمار‬‫اک‬‫اکایمیب‬‫یک‬‫اظنم‬‫ےک‬‫ااسنین‬‫ع‬‫ون‬‫رپ‬‫ایس‬‫۔‬‫رکے‬‫۔‬‫وہاگ‬‫اراصحر‬‫اک‬‫ یق‬

4.
‫ےہ‬‫وموجد‬‫ںیم‬‫ہلیبق‬‫رہ‬‫اور‬‫کلم‬‫رہ‬،‫ہطخ‬‫رہ‬‫ےک‬‫داین‬‫ہی‬،‫ےہ‬‫قلعت‬‫اک‬‫اظنم‬‫ںیم‬‫اعمرشہ‬‫اسنین‬‫ا‬‫کت‬‫اہجں‬‫ابت‬‫اس‬‫ان‬‫وہ‬‫ہگج‬‫رہ‬‫اک‬‫اس‬‫اور‬‫یک‬
‫ڑب‬‫ڑگ‬‫وایل‬‫وہےن‬‫دیپا‬‫دن‬‫ےئ‬‫ٓا‬‫ںیم‬‫اظنومں‬‫ان‬‫۔نکیل‬‫ےہ‬‫واز‬‫ٓا‬‫یک‬‫رطفت‬‫وایعق‬‫ہی‬‫ہک‬‫ےہ‬‫دلیل‬‫یعطق‬‫واےل‬‫وہےن‬‫،رباپ‬‫دبتایلیں‬‫اور‬
‫ںیہن‬‫اظنم‬‫یقیقح‬‫ہی‬‫ہک‬‫ےہ‬‫اجات‬‫ٓا‬‫نیقی‬‫رپ‬‫ابت‬‫اس‬‫ےس‬‫وہج‬‫یک‬‫اسفدات‬‫واےل‬‫روامنوہےن‬،‫االقنابت‬‫رطفی‬‫وہ‬‫یک‬‫رمزکتی‬‫ںیم‬‫ان‬‫۔‬‫ںیہ‬
‫رپوکس‬‫ااسنن‬‫ونع‬‫ینب‬‫ہک‬‫ےہ‬‫اچاتہ‬‫وت‬‫دخااعتٰیل‬‫۔‬‫ےہ‬‫اطمقب‬‫ےک‬‫اشنمء‬‫ےک‬‫دخااعتٰیل‬‫وج‬‫ںیہن‬‫روح‬‫ےک‬‫اانیمطن‬‫وپرے‬،‫رکںی‬‫رسب‬‫زدنیگ‬‫ن‬
‫اطم‬‫اک‬‫اظنومں‬‫فلتخم‬‫ںیم‬‫داین‬‫اسری‬‫مہ‬‫بج‬‫رک‬‫رھک‬‫اسےنم‬‫وک‬‫رظن‬‫ہطقن‬‫اس‬‫رںیہ۔‬‫ںیم‬‫داین‬‫اس‬‫اسھت‬‫اک‬‫وسال‬‫اس‬‫ںیمہ‬‫وت‬‫ںیہ‬‫رکےت‬‫ہعل‬
‫ےہ‬‫اتلم‬‫ںیم‬‫رکمی‬‫ن‬‫رقٓا‬‫اتکب‬‫رکدہ‬‫انزل‬‫یک‬‫دخااعتٰیل‬‫رصف‬‫اور‬‫رصف‬‫وجاب‬
‫ےہ‬‫رفامات‬‫اعتٰیل‬‫اہلل‬‫ںیم‬‫سج‬
‫رتہمج‬:‫ںیم‬‫زنیم‬‫وک‬‫ان‬‫وہ‬‫ہک‬‫ایکےہ‬‫ودعہ‬‫ےس‬‫واولں‬‫الےن‬‫اامین‬‫ےس‬‫ںیم‬‫مت‬‫ےن‬‫اہلل‬‫رطح‬‫سج‬‫اگ۔‬‫دے‬‫انب‬‫ہفیلخ‬
‫ایک‬‫دنسپ‬‫ےئل‬‫ےک‬‫ان‬‫ےن‬‫اس‬‫دنی‬‫وج‬‫اور‬‫اھت‬‫دای‬‫انب‬‫ہفیلخ‬‫وک‬‫ولوگں‬‫ےلہپ‬‫ےس‬‫ان‬‫ےس‬‫وبضمیط‬‫اےس‬‫ےئل‬‫ےک‬‫ان‬‫وہ‬‫ےہ‬
‫دبت‬‫احتل‬‫یک‬‫انم‬‫ےئل‬‫ےک‬‫ان‬‫وہ‬‫دعب‬‫ےک‬‫احتل‬‫یک‬‫وخف‬‫ےک‬‫ان‬‫اور‬‫اگ‬‫دے‬‫رک‬‫اقمئ‬‫ریمی‬‫وہ‬‫اگ۔‬‫دے‬‫رک‬‫لی‬
‫ےگ‬‫رکںی‬‫ابعدت‬(‫اور‬)‫ےک‬‫اس‬‫ولگ‬‫وج‬‫اور‬‫ےگ‬‫انبںیئ‬‫ںیہن‬‫رشکی‬‫ریما‬‫وک‬‫زیچ‬‫یسک‬‫وہ‬‫ےگ‬‫رکںی‬‫ااکنر‬‫یھب‬‫دعب‬
‫ےگ۔‬‫اجںیئ‬‫دےئ‬‫رقار‬‫ےس‬‫ںیم‬‫انرفامونں‬

5.
‫رس‬‫اک‬‫سج‬‫ےہ‬‫اظنم‬‫امسین‬‫ٓا‬‫وہ‬‫ےہ‬‫رفامای‬‫ذرک‬‫اک‬‫اظنم‬‫سج‬‫ےن‬‫دخااعتٰیل‬‫ںیم‬‫تی‬‫ٓا‬‫اس‬‫رفامات‬‫رقمر‬‫اعتٰیل‬‫اہلل‬‫وخد‬‫رباہ‬
‫ان‬‫ےن‬‫اس‬‫ںیم‬‫لکش‬‫یک‬‫رشفی‬‫ن‬‫رقٓا‬‫اتکب‬‫اکلم‬‫اور‬‫ادبی‬‫اکی‬‫نیئ‬‫ٓا‬‫اک‬‫سج‬‫اور‬‫ےہ۔‬‫رطفت‬‫وج‬‫ےہ‬‫رفامدای‬‫زل‬
‫ام‬‫ےک‬‫دخااعتٰیل‬‫وج‬‫ےہ‬‫الہکات‬‫الختف‬‫اظنم‬،‫اظنم‬‫ہی‬‫۔‬‫ےہ‬‫اطمقب‬‫نیع‬‫ےک‬‫ااسنین‬‫یک‬‫یبن‬‫رملس‬‫ےک‬‫اس‬‫اور‬‫ومر‬
‫راتہ‬‫اقمئ‬‫کت‬‫وتق‬‫اس‬‫اور‬‫ےہ‬‫اجات‬‫ایک‬‫اقمئ‬‫ےس‬‫رطف‬‫یک‬‫دخااعتٰیل‬‫دعب‬‫ےک‬‫وافت‬‫اظنم‬‫اس‬‫ولگ‬‫کت‬‫بج‬‫ےہ‬
‫۔‬‫رںیہ‬‫رکےت‬‫وپرا‬‫وک‬‫رشاطئ‬‫یک‬
‫ےس‬‫اس‬ً‫اح‬‫االطص‬‫اور‬‫ںیہ‬‫ےک‬‫اوراجینیشن‬‫اینتب‬‫ے‬‫ن‬‫ع‬‫م‬‫ےک‬‫الختف‬‫ےس‬‫رو‬‫یک‬‫تغل‬‫۔‬‫ےہ‬‫وہات‬‫اجنیشن‬‫اک‬‫یبن‬‫رماد‬
‫۔‬‫ںیہ‬‫ےتھکل‬‫اریث‬‫انب‬‫العہم‬(‫دلج‬‫ۃی‬‫ااہنل‬۱‫ہحفص‬۳۱۵)

6.
‫ےہ‬‫اھکل‬‫وہےئ‬‫رکےت‬‫ایبن‬‫ینعم‬‫ےک‬‫ہفیلخ‬‫ظفل‬‫ےن‬‫اضیبوی‬‫العہم‬:
‫ےہ‬‫وہات‬‫دعب‬‫ےک‬‫صخش‬‫دورسے‬‫یسک‬‫ہفیلخ‬‫ینعی‬‫اقاقمئیم‬‫یک‬‫اوراس‬
‫ےئل‬‫ےک‬‫ابمہغل‬‫وہ‬‫ےہ‬‫اھء‬‫وج‬‫ںیم‬‫اس‬‫اور‬‫۔‬‫ےہ‬‫رکات‬‫ےہ۔‬

7.
‫ںیہ‬‫رفامےت‬‫ادمحہی‬‫اعہیل‬‫ہلسلس‬‫ابین‬‫االسلم‬‫ہیلع‬‫وموعد‬‫حیسم‬‫رضحت‬‫ان‬‫دیس‬:
’’‫ںیہ‬‫ےک‬‫اجنیشن‬‫ینعم‬‫ےک‬‫ہفیلخ‬‫دنی‬‫دجتدی‬‫وج‬،
‫وج‬‫دعب‬‫ےک‬‫زامےن‬‫ےک‬‫ویبنں‬‫۔‬‫رکے‬‫لیھپ‬‫اتریکی‬
‫واےطس‬‫ےک‬‫رکےن‬‫دور‬‫وک‬‫اس‬‫ےہ‬‫اجیت‬‫ٓا‬‫ہگج‬‫یک‬‫ان‬‫وج‬
‫ںیہ‬‫ےتہک‬‫ہفیلخ‬‫اںیہن‬‫ںیہ‬‫ےت‬‘‘‫۔‬
(‫دلج‬‫وفلماظت‬۴‫ہحفص‬۳۸۳)

8.
‫رش‬‫ےک‬‫یبن‬‫ہفیلخ‬‫اور‬‫ےہ‬‫اجینیشن‬‫یک‬‫وبنت‬‫الختف‬‫میظع‬‫وہےئ‬‫ےئک‬‫وع‬
‫یبن‬،‫رکےک‬‫احلص‬‫راامنہیئ‬‫ےس‬‫دخااعتٰیل‬‫وک‬‫نشم‬‫ااشلن‬‫رکدہ‬‫اشنن‬‫یک‬
‫رص‬‫ہن‬‫اور‬‫ےہ‬‫ڑباھات‬‫ےگ‬‫ٓا‬‫ےس‬‫ےگ‬‫ٓا‬‫وہےئ‬‫ےتلچ‬‫رپ‬‫راوہں‬‫ہنشت‬‫ےک‬‫اس‬‫ف‬
‫اچنہپات‬‫کت‬‫لیمکت‬‫وک‬‫ومیکسں‬‫اور‬‫وصنموبں‬‫لیمکت‬‫یک‬‫تثعب‬‫یک‬‫اس‬‫ہکلب‬‫ےہ‬
‫او‬‫رپورگاومں‬‫ےئن‬‫ےئن‬‫وہ‬‫اخرط‬‫یک‬‫رکےن‬‫وپرا‬‫وک‬‫رغض‬‫انب‬‫یک‬‫وصنموبں‬‫ر‬
‫ا‬‫اوروہ‬‫۔‬‫رکاتےہ‬‫دنی‬ِ‫دی‬‫دجت‬‫ےس‬‫ارطسح‬‫اور‬‫ےہ‬‫ڈااتل‬‫یھب‬‫وک‬‫رفاضئ‬‫ےنپ‬
‫ےہ‬‫رکات‬‫ادا‬‫اسھت‬‫ےک‬‫اورزیتی‬‫ورخوش‬‫وجش‬‫اور‬‫دشت‬‫وپری‬‫ظفل‬‫ویکہکن‬
‫ّوصت‬‫اک‬‫ہقح‬‫الختف‬‫ےہ‬‫ہی‬‫۔‬‫ےہ‬‫ہغیص‬‫اک‬‫ابمہغل‬‫ہفیلخ‬‫رطف‬‫یک‬‫دخااعتٰیل‬‫وج‬،‫ر‬
‫ںیم‬‫ولہپ‬‫رہ‬‫ےس‬‫اظنم‬‫رہ‬‫ےک‬‫داین‬‫وج‬‫اور‬‫ےہ‬‫وہات‬‫اقمئ‬‫ےس‬‫زایدہ‬‫اور‬‫رتہب‬‫ںیہک‬
‫۔‬‫ےہ‬‫ٔرث‬‫وم‬

9.
‫الختف‬‫اور‬‫ااحتد‬‫اک‬‫االسم‬ِ‫مَل‬‫اع‬
‫ےہ‬‫اجیتکس‬‫ڈایل‬‫روینش‬‫ےس‬‫ولہپؤں‬‫یئک‬‫رپ‬‫اتیمہ‬‫یک‬‫الختف‬‫ہتکن‬‫اینبدی‬‫۔اکی‬
’’‫اورالختف‬‫رمزکتی‬‘‘‫یک‬‫ارم‬‫ابال‬‫ذموکرہ‬‫اس‬‫۔‬‫وہاکچےہ‬‫ایبن‬‫اورپ‬‫اس‬‫دصتقی‬
‫ےلت‬‫ڈنھجے‬‫ےک‬‫الختف‬‫ج‬‫ٓا‬‫ہک‬‫ےہ‬‫وہاجیت‬‫وخبیب‬‫ےس‬‫تقیقح‬‫ےس‬‫وہج‬‫یک‬‫وہےن‬‫ہن‬
‫اکی‬‫وت‬‫داین‬‫اب یق‬‫۔‬‫ےہ‬‫اکشر‬‫اک‬‫ااشتنر‬‫اور‬‫ینیچ‬‫ےب‬‫داین‬‫وپری‬‫سج‬،‫یھب‬‫االسم‬‫اعمل‬‫رطف‬
‫اضہطب‬‫ااشلن‬‫میظع‬‫لمکم‬‫اور‬‫اپزیکہ‬‫اسیج‬‫رکمی‬‫رقٓان‬‫اپس‬‫ےک‬‫،ایس‬‫ےہ‬‫وموجد‬‫ایحت‬
‫ہک‬‫ےہ‬‫یہی‬‫وہج‬‫یقیقح‬‫یک‬‫احل‬‫وصرت‬‫ےہ۔اس‬‫اچر‬‫دو‬‫ےس‬‫تیفیک‬‫اپس‬‫ےک‬‫ولوگں‬‫ان‬
‫یک‬‫اوراس‬‫وہ‬‫راتھک‬‫تیثیح‬‫رمزکی‬‫وج‬‫ںیہن‬‫وموجد‬‫اظنم‬‫ااسی‬‫وکیئ‬‫رہ‬،‫رکان‬‫لمع‬‫رپ‬‫ابت‬‫رہ‬
‫االس‬‫اعمل‬‫یھب‬‫ج‬‫ٓا‬‫ارگ‬‫۔‬‫وہ‬‫ارم‬‫الزیم‬‫رپ‬‫ولوگں‬‫ےک‬‫رکف‬‫بتکم‬‫وہ‬‫رپقفتم‬‫اظنم‬‫اس‬‫م‬
‫تقیقح‬‫اور‬‫ںیہ‬‫ےتکس‬‫نب‬‫اطتق‬‫ڑبی‬‫یک‬‫داین‬‫املسمن‬‫وت‬‫اجےئ‬‫یک‬‫االسم‬‫اعمل‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ہی‬
‫اننکمم‬‫ابلکل‬‫ریغب‬‫ےک‬‫الختف‬ِ‫اظنم‬‫اس‬،‫ااحتد‬‫اک‬‫اس‬،‫رت یق‬‫ےہ۔‬

10.
‫ےہ‬‫ہ‬ّ‫م‬‫ت‬‫ت‬‫اک‬‫وبنت‬‫الختف‬
‫ا‬‫یبن‬‫مہ‬‫بج‬‫ےہ‬‫یت‬‫ٓا‬‫اسےنم‬‫وتق‬‫اس‬‫رک‬‫نب‬‫رضورت‬‫زگری‬‫ان‬‫اکی‬‫اتیمہ‬‫یک‬‫الختف‬‫۔‬‫ںیہ‬‫دےتھکی‬‫وک‬‫نشم‬‫ےک‬‫وراس‬
‫رصف‬‫ذہم‬‫اےکن‬‫رگم‬‫ےہ‬‫اتجیھب‬‫یبن‬‫ےئل‬‫ےک‬‫االصح‬‫یک‬‫دنبوں‬‫اےنپ‬‫دخااعتٰیل‬‫ےک‬‫۔ان‬‫ےہ‬‫وہات‬‫اکم‬‫یہ‬‫اک‬‫زیی‬‫ر‬‫م‬‫خ‬‫ت‬
‫ےک‬‫ان‬‫اور‬،‫ےہ‬‫ڑپیت‬‫اینبد‬‫یک‬‫اس‬،‫ےہ‬‫وہیت‬‫یہ‬‫ادتباء‬‫رصف‬‫یک‬‫نشم‬‫اےکن‬‫وت‬‫اہوھتں‬‫اک‬‫وبنت‬‫الختف‬‫دعب‬‫ےک‬‫اجےن‬
‫ےہ۔‬‫ٓایت‬‫ںیم‬‫ووجد‬‫رک‬‫نب‬ّ‫ہصح‬‫اور‬‫ہمتت‬
‫یفطصم‬‫دمحم‬‫رضحت‬‫ااصلدنیق‬‫ادصق‬‫ہک‬‫ےسیج‬‫ےہ‬‫تنس‬‫دقمی‬‫یک‬‫دخا‬‫ہی‬‫ﷺ‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ابمرک‬‫اکاراشد‬:
‫۔‬‫ےہ‬‫ریہ‬‫وہیت‬‫اقمئ‬‫رپ‬‫وطر‬‫الزیم‬‫الختف‬‫دعب‬‫ےک‬‫وبنت‬‫رہ‬‫ہک‬
‫دخااعت‬‫ےس‬‫اس‬‫وعنذابہلل‬‫وت‬‫وہ‬‫ہن‬‫ہلسلس‬‫اک‬‫الختف‬‫دعب‬‫ےک‬‫وبنت‬‫ابرفلض‬‫ارگ‬‫داین‬‫ےن‬‫اس‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ات‬‫ٓا‬‫رپرحف‬‫ٰیل‬
‫اقمئ‬‫اس‬‫ےن‬‫اس‬‫ہک‬‫اھت‬‫یہ‬‫لیمکت‬ٔ‫ہنشت‬‫وہ‬‫ایھب‬‫رگم‬‫رفامای‬‫اجری‬‫وصنمہب‬‫اکی‬‫ںیم‬‫ایلم‬‫ےس‬‫اہوھتں‬‫اےنپ‬‫وک‬‫ہلسلس‬‫رکدہ‬
‫اثےین‬‫دنچ‬‫اوررھپ‬‫وہا‬‫رپاظرہ‬‫حطس‬‫یک‬‫دنمسر‬‫وج‬‫اھت‬‫ہلبلب‬‫اکی‬‫وہ‬‫،وگای‬‫رکدای‬‫ٹیم‬‫رک‬‫ٹم‬‫ےئل‬‫ےک‬‫شیمہ‬‫ہشیمہ‬‫وہ‬‫دعب‬
‫یبن‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ںیم‬‫ایس‬‫اشن‬‫یک‬‫دخااعتٰیل‬‫۔سپ‬‫وہایگ‬‫اغبئ‬‫ںیم‬‫رہلوں‬‫بیہم‬‫یک‬‫اپین‬‫اک‬‫اجینیشن‬‫یک‬‫اس‬‫دعب‬‫ےک‬‫وافت‬‫یک‬
‫۔‬‫وہاجےئ‬‫وکاشں‬‫ںیم‬‫رکےن‬‫لمکم‬‫وک‬‫نشم‬‫ےک‬‫یبن‬‫اس‬‫وج‬،‫وہ‬‫اقمئ‬‫یھب‬‫ہلسلس‬

11.
‫اس‬‫ادمحہی‬‫اعہیل‬‫ہلسلس‬‫ابین‬‫االسلم‬‫ہیلع‬‫وموعد‬‫حیسم‬‫رضحت‬‫ان‬‫دیس‬‫ےک‬‫الختف‬ِ‫اظنم‬‫ےس‬‫رظن‬‫ہطقن‬
‫۔‬‫ںیہ‬‫رفامےت‬‫رحتری‬‫وہےئ‬‫رکےت‬‫ایبن‬‫اتیمہ‬‫و‬‫رضورت‬‫یک‬‫ایقم‬
‫اثتب‬‫ےس‬‫دقرت‬‫اقونن‬‫امدی‬‫اہجں‬‫اتیمہ‬‫یک‬‫اوراس‬‫رضورت‬‫یک‬‫ایقم‬‫ےک‬‫الختف‬‫سپ‬‫اعتٰیل‬‫اہلل‬‫واہں‬‫ےہ‬
‫ےہ‬‫رکیت‬‫اثتب‬‫یہی‬‫یھب‬‫تنس‬‫اورایکس‬‫ےہ‬‫اقتہض‬‫یہی‬‫یھب‬‫اک‬‫اظنم‬‫رواحین‬‫ےک‬‫اکاظنم‬‫الختف‬‫دعب‬‫ےک‬‫وبنت‬‫ہک‬
‫۔‬‫ےہ‬‫ںیم‬‫اظنم‬‫ایس‬‫لح‬‫اک‬‫اسملئ‬‫ےک‬‫داین‬‫اسری‬‫ہک‬‫اچےئہ‬‫وہان‬‫اقمئ‬‫احل‬‫رہب‬

12.
‫اقمم‬‫اک‬‫الختف‬
‫وم‬‫ایس‬‫ںیم‬‫وطسر‬‫یک‬‫ذلی‬‫۔‬‫ےہ‬‫راتھک‬‫قلعت‬‫ےس‬‫اقمم‬‫ےک‬‫ہفیلخ‬‫ولہپ‬‫اکی‬‫اک‬‫اتیمہ‬‫یک‬‫الختف‬‫اجےئ‬‫یک‬‫ایبن‬‫اتیمہ‬‫یک‬‫الختف‬‫ےس‬‫وضع‬
‫بصنم‬‫اس‬‫ںیہ۔‬‫ےتہک‬‫یھب‬‫رتمح‬ِ‫تف‬‫الخ‬‫وک‬‫اس‬‫ےہ‬‫ّین‬‫اب‬‫ر‬‫تمعن‬‫اکی‬‫الختف‬‫اوتلقیف۔‬‫ابہلل‬‫و‬‫۔‬‫یگ‬‫رضحت‬،‫ووجد‬‫ابمرک‬‫وہویناال‬‫افزئ‬‫رپ‬
‫ںیم‬‫اافلظ‬‫ےک‬ؒ‫دیہش‬‫اصبح‬‫اامسلیع‬‫دمحم‬‫دیس‬’’‫رسام‬،‫نیلس‬‫ورم‬‫اایبنء‬ٔ‫اسمہہی‬،‫ااعلنیمل‬‫رب‬‫اسہی‬‫رقمنیب‬‫المہکئ‬‫ہی‬‫اپ‬‫مہ‬‫اور‬‫دنی‬‫رت یق‬‫ہی‬
‫اک‬‫اس‬‫۔‬‫ےہ‬‫وہات‬‫ارسف‬‫اک‬‫رعافن‬‫ارابب‬‫اور‬‫رخف‬‫ابثع‬‫ےس‬‫ووجہ‬‫امتم‬،‫رمزک‬‫اک‬‫ااکمن‬‫دارئہ‬‫وہ‬‫۔‬‫ےہ‬‫وہات‬‫اس‬‫اور‬‫رعش‬‫اک‬‫رامحن‬ٔ ّ ّ‫جت‬‫دل‬‫اک‬
‫ا‬‫دقتری‬‫اعمرہض‬‫ارعاض‬‫ےس‬‫اس‬‫۔‬‫وہاتےہ‬‫رپوتہ‬‫اک‬‫اابقل‬‫اور‬‫الجل‬‫ےک‬‫دخااعتٰیل‬‫اور‬‫وارفہ‬‫رتمح‬‫ہنیس‬ِ‫تفل‬‫اخم‬،‫اخمتفل‬‫ےس‬‫اس‬‫ور‬
‫ےہ‬‫دقری‬ ّ‫رب‬‘‘
‫دیہش‬‫اصبح‬‫اامسلیع‬‫دمحم‬‫دیس‬‫رضحت‬‫ا‬ ‫ارفع‬ ‫و‬ ٰ‫اعلی‬ ‫کا‬ ‫راشد‬ ‫خلیفہ‬ ‫موصوف‬‫ورپاکیزہ‬
‫ہیں‬ ‫فرماتے‬ ‫ہوئے‬ ‫کرتے‬ ‫بیان‬ ‫مقام‬:
’’‫اشم‬‫وہ‬‫رکے‬‫ومازہن‬‫اک‬‫امکل‬‫اےنپ‬‫اسھت‬‫ےک‬‫اس‬‫امکل‬‫اصبح‬‫وج‬‫اعتٰیل‬‫قح‬‫رتک‬
‫ںیم‬‫دختم‬‫یک‬‫اس‬‫ہک‬‫ےہ‬‫العتم‬‫یہی‬‫یک‬‫امکل‬‫الہ‬‫ےہ۔‬‫ینبم‬‫رپ‬‫یک‬‫اس‬‫اور‬‫وغشمل‬
‫دربتسد‬‫ےس‬ٰ‫دوعی‬‫ےک‬‫رسمہی‬‫یک‬‫۔اس‬‫رںیہ‬‫ذبمول‬‫ںیم‬‫ااطتع‬‫اےس‬‫اور‬‫رںیہ‬‫ار‬
‫رکںی‬‫امشر‬‫ہگج‬‫یک‬‫روسل‬‘‘‫۔‬(‫ہحفص‬‫اامتم‬ِ‫بصنم‬۸۶،۸۷)

13.
‫دیہش‬‫اصبح‬‫اامسلیع‬‫دمحم‬‫دیس‬‫رضحت‬‫راشد‬ ‫خلیفہ‬ ‫موصوف‬‫مقام‬ ‫کا‬ ‫ہ‬‫کرتے‬ ‫بیان‬‫اورج‬ ‫ہوئےایک‬‫گہ‬
‫ہیں‬ ‫فرماتے‬:
’’‫الم‬‫تلم‬ ِ‫ن‬‫زبراگ‬‫و‬‫اتم‬ِ‫رب‬‫ااک‬‫امتم‬،‫ےہ‬‫امدنن‬‫یک‬‫رفزدن‬‫دنم‬‫اعسدت‬‫ےک‬‫روسل‬،‫اامم‬‫دخاگتمروں‬‫اور‬‫زومں‬
‫ےک‬‫تکلمم‬‫اکن‬‫وار‬‫تنطلس‬‫ااکرب‬‫امتم‬‫رطح‬‫سج‬‫سپ‬‫۔‬‫ںیہ‬‫امدنن‬‫یک‬‫الغومں‬‫اوراجاثنر‬‫میظعت‬‫یک‬‫دقر‬‫واال‬ٔ‫ہ‬‫زہشاد‬‫ےئل‬
‫رپ‬‫اس‬‫اور‬‫العتم‬‫یک‬‫رحایم‬‫کمن‬‫اقمہلب‬‫ےس‬‫اوراس‬،‫ےہ‬‫وابج‬ّ‫لس‬‫وت‬‫ےس‬‫اس‬‫اور‬‫ےہ‬‫رضوری‬‫ااہظر‬‫اک‬‫افمرخت‬
ّّ‫ل‬‫اورذت‬‫وتاعض‬‫ںیم‬‫وضحر‬‫ےک‬‫امکل‬‫اصِبح‬‫رہ‬‫یہ‬‫ااسی‬،‫ےہ‬‫رکات‬‫دالتل‬‫رپ‬‫ااجنیم‬‫دب‬‫ےہ۔‬‫ابثع‬‫اک‬‫دارنی‬ ِ‫اعسدت‬‫ل‬
‫ےہ‬‫اقشوت‬‫یک‬‫اہجن‬‫دوونں‬‫انھٹیب‬‫ھجمس‬‫ھچک‬‫وک‬‫امکل‬‫اور‬‫ملع‬‫اےنپ‬‫وضحر‬‫ےک‬‫اس‬‫اور‬‫رانھک‬‫اگیتگن‬‫اسھت‬‫ےک‬‫اس‬‫۔‬
‫ےہ‬‫اگیبیگن‬‫ےس‬‫روسل‬‫وخد‬‫وت‬‫وہ‬‫اگیبیگن‬‫ےس‬‫اس‬‫اور‬‫ےہ‬‫اگیتگن‬‫ےس‬‫روسل‬‘‘‫۔‬(‫بصنم‬‫ہحفص‬‫اامتم‬۷۹)
‫رک‬‫اقمئ‬‫دخااعتٰیل‬‫وک‬‫ےہ،اس‬‫وہات‬‫افزئ‬‫رپ‬‫اقمم‬‫رفنمد‬‫اور‬‫اٰیلع‬‫اکی‬‫دعب‬‫ےک‬‫یبن‬‫وتق‬ٔ‫ہفیلخ‬‫رہ‬‫یک‬‫اس‬‫ےہ‬‫راتھک‬‫اقمئ‬‫ویہ‬‫اور‬‫اتےہ‬
‫ےہ‬‫اھکسات‬‫تمکح‬‫وخد‬‫اےس‬،‫رفاماتےہ‬‫اطع‬‫ّین‬‫دل‬ِ‫ملع‬‫۔اےس‬‫ےہ‬‫رکات‬‫رصنت‬‫و‬‫اتدیئ‬‫ےس‬‫رطح‬،‫اطمبل‬،‫اعمین‬‫ےک‬‫رکمی‬‫ن‬‫رقٓا‬‫۔‬
‫بس‬‫ریسفت‬‫یک‬‫رکمی‬‫ن‬‫رقٓا‬‫وہ‬‫دبوتل‬‫یک‬‫سج‬‫ےہ‬‫رکات‬‫امل‬‫امال‬‫ےس‬‫داققئ‬‫اقحقئ‬‫اور‬‫رومز‬،‫ارسار‬‫رکات‬‫ایبن‬‫اور‬‫اتھجمس‬‫رتہب‬‫ےس‬
‫وت‬‫یک‬‫ارتےن‬‫وپرا‬‫اےس‬‫ںیم‬‫االتبء‬‫رہ‬،‫رکاتےہ‬‫رامنہیئ‬‫رپ‬‫رمہلح‬‫لکشم‬‫رہ‬‫یک‬‫اس‬‫وخد‬‫ےہ۔دخا‬‫ہک‬‫ےہ‬‫الزم‬‫ےئل‬‫ےہ۔اس‬‫اتشخب‬‫قیف‬
‫دہتجم‬‫وہ‬‫وخاہ‬‫صخش‬‫۔اوررہ‬‫اجےئ‬‫ایک‬‫رپسد‬‫ےک‬‫اس‬‫ااجنم‬‫اک‬‫امہمت‬‫اور‬‫ارجاء‬‫ےک‬‫ااکحم‬‫ےک‬‫مسق‬‫رہ‬،‫اعیم‬‫ای‬‫وہ‬‫اعمل‬،‫دلقم‬‫ای‬‫وہ‬
‫زاب‬‫اینپ‬‫وضحر‬‫ےک‬‫۔اس‬‫ےھجمس‬‫ضحم‬ٔ‫یش‬‫ال‬‫اسےنم‬‫ےک‬‫اس‬‫وک‬‫ٓاپ‬‫اےنپ‬،‫اعرف‬‫ریغ‬‫ای‬‫وہ‬‫اعرف‬‫اس‬‫رطح‬‫یھب‬‫یسک‬‫رےھک۔‬‫دنب‬‫ن‬
‫ہکلب‬‫۔‬‫رکے‬‫ہن‬‫وکشش‬‫یک‬‫رقمررکےن‬‫وخد‬‫اایتخرات‬‫ےک‬‫۔اس‬‫امرے‬‫ہن‬‫دم‬‫اک‬‫االقتسل‬‫اسےنم‬‫ےک‬‫ہک‬‫ےہ‬‫اقتاض‬‫اک‬‫اقمم‬‫ےک‬‫اس‬
‫اجےئ۔‬‫وھچڑا‬‫رپ‬‫یس‬‫ا‬‫اکم‬‫ہی‬

14.
‫ںیہ‬‫رفامےت‬ ؓ‫االول‬‫احیسمل‬‫ۃفیلخ‬‫رضحت‬‫ان‬‫دیس‬:
’’‫ےل‬‫تعیب‬‫اوررھپ‬‫دانی‬‫ڑپاھ‬‫امنز‬‫رصف‬‫اکم‬‫اک‬‫ہفیلخ‬‫ہک‬‫ےہ‬‫اجات‬‫اہک‬‫رصف‬‫وت‬‫اکم‬‫ہی‬‫۔‬‫ےہ‬‫انیل‬
‫ںیہن‬‫رضورت‬‫یک‬‫ہفیلخ‬‫یسک‬‫ےئل‬‫ےک‬‫اس‬‫ےہ‬‫رکاتکس‬‫ّیھب‬‫الم‬‫اکی‬‫تعیب‬‫یک‬‫مسق‬‫اس‬‫ںیم‬‫۔اور‬
‫ا‬‫اجےئ‬‫یک‬‫ااطتع‬‫اکلم‬‫ںیم‬‫سج‬‫ےہ‬‫وہ‬‫۔تعیب‬‫ںیہن‬‫یھب‬‫رپوھتاتک‬‫مکح‬‫اکی‬‫یسک‬‫ےک‬‫ورہفیلخ‬
‫اجےئ‬‫ایک‬‫ہن‬‫ارحناف‬‫یھب‬‫ےس‬‘‘‫۔‬
‫اک‬‫زنتل‬‫املسمن‬‫ےس‬‫وہج‬‫یک‬‫وہےن‬‫ہن‬‫اےکس‬‫ج‬‫ٓا‬‫ر‬‫او‬‫۔‬‫ےہ‬‫اچنہپدیتی‬‫کت‬‫اقمم‬‫ےک‬‫احصہب‬‫وک‬‫ااسنن‬‫ااطتع‬‫اکلم‬‫امنز‬‫املسمن‬‫ےک‬‫ٓاج‬‫ںیہ۔وگ‬‫اکشر‬‫یھب‬‫ںی‬
‫احال‬،‫یھت‬‫ںیم‬‫احصہب‬‫وج‬‫ںیہن‬‫رت یق‬‫وہ‬‫ںیم‬‫ان‬‫رگم‬،‫ںیہ‬‫رکےت‬‫یھب‬‫اورجح‬‫ںیہ‬‫دےتی‬‫یھب‬‫زٰوکۃ‬،‫ںیہ‬‫ڑپےتھ‬‫ڑپےتھ‬‫امنزںی‬‫یہی‬‫یھب‬‫احصہب‬‫ہکن‬‫اور‬‫دےتی‬‫زٰوکۃ‬،
‫امک‬‫دح‬‫روح‬‫یک‬‫ااطتع‬‫ےس‬‫وہج‬‫یک‬‫وہےن‬‫اتعب‬‫ےک‬‫اظنم‬‫اکی‬‫ںیم‬‫احصہب‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ہی‬‫یہ‬‫وہج‬‫یک‬‫اس‬‫۔‬‫ےھت‬‫رکےت‬‫جح‬‫روس‬‫انچہچن‬‫یھت۔‬‫وہیئ‬‫یچنہپ‬‫کت‬‫ل‬‫ل‬
‫رکمی‬‫ﷺ‬‫اورااطتع‬‫اجےت‬‫وہ‬‫ہتسب‬‫رمک‬‫ےئل‬‫ےک‬‫رپلمع‬‫اس‬‫وتق‬‫ایس‬‫احصہب‬‫دےتی‬‫مکح‬‫وکیئ‬‫یھب‬‫بج‬‫اںیہن‬‫ںیہن‬‫ںیم‬‫املسمونں‬‫ےک‬‫ج‬‫ٓا‬‫روح‬‫ہی‬‫یک‬
‫ےہ‬‫اعری‬‫ےس‬‫وفص‬‫اینبدی‬‫اس‬‫اےنپ‬‫املسمن‬‫اک‬‫ٓاج‬‫ہک‬‫ےہ‬‫وہج‬‫ایک‬‫وہ‬‫ٓارخ‬‫ےہ۔‬
‫ہک‬‫ےہ‬‫ہی‬‫ںیم‬‫اافلظ‬‫ےک‬ؓ‫د‬‫وموع‬‫حلصم‬‫رضحت‬‫ان‬‫دیس‬‫وجاب‬‫اک‬‫اس‬:
’’‫الخ‬‫بج‬‫سپ‬،‫اتکس‬‫وہ‬‫ںیہن‬‫دیپا‬‫ریغب‬‫ےک‬‫اظنم‬‫امدہ‬‫اک‬‫ااطتع‬‫ااطتع‬‫وہیگ‬‫تف‬
‫وہیگ‬‫یھب‬‫روسل‬‘‘(‫ونر‬‫وسرۃ‬‫ریبک‬‫ریسفت‬)

15.
‫ہک‬‫ےہ‬‫اجیت‬‫وہ‬‫ایعں‬‫رطح‬‫یک‬‫رونش‬‫روز‬‫اتیمہ‬‫یک‬‫الختف‬‫ےس‬‫رظن‬‫ہطقن‬‫اس‬‫اور‬‫اامین‬‫رت یق‬
‫ےسج‬‫۔‬‫ےہ‬‫ںیہن‬‫وصرت‬‫وکیئ‬‫وسا‬‫ےک‬‫الختف‬ِ‫اظنم‬‫اب‬‫یک‬‫اامعل‬ِ‫تیل‬‫وبق‬‫یک‬‫اعتبق‬‫اور‬‫اامین‬‫اتمع‬
‫ےک‬‫اظنم‬‫ےک‬‫الختف‬‫رکدہ‬‫اقمئ‬‫یک‬‫دخااعتٰیل‬‫وہ‬‫ہک‬‫ےہ‬‫الزم‬‫اےس‬‫وہ‬‫رکف‬‫ٓاج‬‫وج‬‫ےئ‬‫وہاج‬‫اسھت‬
‫۔‬‫ےہ‬‫ںیہن‬‫اپس‬‫ےک‬‫اور‬‫یسک‬‫ںیم‬‫داین‬‫وسا‬‫ےک‬‫ادمحہی‬‫امجتع‬
‫ےک‬‫االسلم‬‫ہیلع‬‫وموعد‬‫حیسم‬‫رضحت‬۱۸۹۷‫ےہ‬‫اشلم‬‫یھب‬‫ااہلم‬‫ااشلن‬‫میظع‬‫ہی‬‫ںیم‬‫ااہلامت‬‫ےک‬‫ء‬:
‫الختف‬‫رباکت‬
:
(‫دلج‬‫زخانئ‬‫رینمرواحین‬‫رساج‬۱۲‫ہحفص‬۸۳)

16.
‫الختف‬‫رباکت‬
‫ںیہ۔‬‫یک‬‫مسق‬‫دو‬‫رپ‬‫وطر‬‫اوصیل‬‫اور‬‫اینبدی‬‫رباکت‬‫یک‬‫الختف‬
۱‫ذرک‬‫اک‬‫سج‬‫۔‬‫دنی‬ِ‫تنکمت‬‫۔‬‫ک‬َ‫م‬ُ‫ی‬َ‫ل‬ َ‫و‬‫ی‬ِ‫ذ‬َّ‫ال‬ ُ‫م‬ُ‫ہ‬َ‫ل‬ َّ‫َن‬‫ن‬
ْ‫م‬ُ‫ھ‬َ‫ل‬ ‫ی‬ ٰ‫ض‬َ‫ت‬ ْ‫ار‬‫رفامای‬‫ںیم‬‫اافلظ‬‫ےک‬‫۔‬
۲‫ذرک‬‫اک‬‫اس‬‫۔‬‫وخف‬‫۔ازاہل‬َّ‫ن‬َ‫ل‬ِ‫د‬َ‫ب‬ُ‫ی‬َ‫ل‬ َ‫و‬ِ‫د‬ْ‫ع‬َ‫ب‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ْ‫م‬ُ‫ہ‬
‫نا‬ْ‫م‬َ‫ا‬ ْ‫م‬ِ‫ہ‬ِ‫ف‬ ْ‫َو‬‫خ‬‫۔‬‫رفامای‬‫رک‬‫۔ہہک‬

17.
‫تمعن‬‫میظع‬‫اکی‬‫رطقی‬‫اک‬‫رقتر‬‫ےک‬‫ہفیلخ‬
‫ریتھک‬‫قلعت‬‫ےس‬‫رطقی‬‫اور‬‫وتق‬‫ےک‬‫ایقم‬‫اےکس‬‫ربتک‬‫ڑبی‬‫تہب‬‫اکی‬‫یک‬‫اس‬‫ہک‬‫ںیہ‬‫دےتھکی‬‫مہ‬‫۔‬‫ےہ‬
‫امہم‬‫ااختنیب‬‫وت‬‫ںیہ‬‫رکیت‬‫اکااختنب‬‫ڈیلر‬‫اےنپ‬‫وقںیم‬‫فلتخم‬‫ںیم‬‫داین‬‫اسفدات‬‫زربدتس‬‫دوران‬‫ےک‬‫ت‬
‫ںیہن‬‫ولعمم‬‫ہی‬‫وک‬‫اس‬‫وت‬‫ےہ‬‫اجات‬‫وہ‬‫بختنم‬‫ڈیلر‬‫وکیئ‬‫بج‬‫،رھپ‬‫ںیہ‬‫وہےت‬‫بک‬‫ادتقار‬‫رعہص‬‫اک‬‫اس‬‫ہک‬‫وہات‬
‫رکدای‬‫اگل‬‫ےس‬‫ادقار‬ٔ‫یس‬‫رک‬‫رکےک‬‫زعت‬‫ےب‬‫وک‬‫اس‬‫ڑھگی‬‫سک‬‫اور‬‫ےہ‬‫کلت‬‫ںیم‬‫داین‬‫نکیل‬‫۔‬‫اگ‬‫ےئ‬‫اج‬
‫ےک‬‫ااختنب‬‫ےک‬‫اامم‬‫دورسے‬‫دعب‬‫ےک‬‫اامم‬‫اکی‬‫ںیم‬‫سج‬‫ےہ‬‫اظنم‬‫وادح‬‫یہ‬‫الختف‬‫ےن‬‫اعتٰیل‬‫اہلل‬‫ےئل‬
‫وہات‬‫ںیہن‬‫اسفد‬‫داگن‬‫وکیئ‬‫ںیم‬‫ہجیتن‬‫ےک‬‫سج‬‫ےہ‬‫رفامدای‬‫وعض‬‫اوصل‬‫ااسی‬‫وکسن‬‫رپ‬‫اور‬‫نئمطم‬‫وکیئ‬‫رہ‬‫۔‬
‫ہکلب‬،‫رکے‬‫ہن‬‫وخاشہ‬‫یک‬‫الختف‬‫صخش‬‫وکیئ‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ہی‬‫اوصل‬‫اوروہ‬‫ےہ۔‬‫وہات‬‫دخااعتٰیل‬‫رپ‬‫بصنم‬‫اس‬
‫یک‬‫الختف‬‫وہ‬‫ےسج‬‫ہک‬‫اورہی‬‫اگ‬‫رکدے‬‫افزئ‬‫وخد‬‫اےس‬‫اگ‬‫ےھجمس‬‫انمبس‬‫ےسج‬‫دعب‬‫ےک‬‫اس‬‫دے‬‫انہپ‬‫تعلخ‬
‫الختف‬‫وک‬‫یسک‬‫بج‬‫سپ‬‫۔‬‫وہاگ‬‫ہن‬‫قح‬‫یھب‬‫وک‬‫یسک‬‫اک‬‫ےن‬‫ااتر‬‫وک‬‫تعلخ‬‫اس‬‫وک‬‫یسک‬‫وت‬‫ہن‬‫وت‬‫وہیگ‬‫ہن‬‫وخاشہ‬‫یک‬
‫دخااعت‬‫صخش‬‫وکیئ‬‫یہ‬‫ہن‬‫اور‬‫یگ‬‫ڑپے‬‫رکین‬‫وکشش‬‫ےئل‬‫ےک‬‫وصحل‬‫ےک‬‫اس‬‫رقمر‬‫ےس‬‫رطف‬‫یک‬‫ٰیل‬
‫وبجم‬‫رپ‬‫ااترےن‬‫وک‬‫تعلخ‬‫اس‬‫اےس‬‫رک‬‫الچ‬‫رحتکی‬‫الخف‬‫ےک‬‫اامم‬‫واےل‬‫وہےن‬‫۔‬‫رکاگی‬‫رجٔات‬‫یک‬‫رکےن‬‫ر‬
‫۔‬‫وہاگ‬‫وکسن‬‫رپ‬‫ڑبا‬‫رپ‬‫وطر‬‫ذینہ‬‫و‬‫یبلق‬‫صخش‬‫رہ‬‫واہتسب‬‫ےس‬‫اظنم‬‫اس‬‫ویں‬‫اور‬

18.
‫ورصنت‬‫اتدیئ‬‫دخایئ‬
‫اینب‬‫یک‬‫رباکت‬‫یک‬‫اس‬‫اور‬‫ابر‬‫رو‬‫اک‬‫امتم‬‫ےک‬‫الختف‬‫و‬‫اتدیئ‬‫دخایئ‬‫د‬
‫میظع‬‫اکی‬‫یک‬‫الختف‬‫وخد‬‫اجبےئ‬‫وج‬‫رپےہ‬‫رصنت‬‫۔‬‫ےہ‬‫ربتک‬‫ااشلن‬
‫ومعمر‬‫ےس‬‫رباکت‬‫یہ‬‫امعرت‬‫اسری‬‫یک‬‫الختف‬‫وگای‬‫اوراس‬‫ےہ‬
‫یئگ‬‫رھبی‬‫یہ‬‫ےس‬‫رباکت‬‫یھب‬‫اینبدںی‬‫یک‬‫امعرت‬‫تنکمت‬‫انچہچن‬‫ںیہ۔‬
‫دخااعتٰیل‬‫ںیم‬‫ہحمل‬‫رہ‬‫ےک‬‫وخف‬،‫رپ‬‫دقم‬‫رہ‬‫ےک‬‫دنی‬‫ربتک‬‫یک‬‫الختف‬
‫ےہ‬‫رفامات‬‫ورصنت‬‫اتدیئ‬‫اخص‬‫یک‬‫دنبوں‬‫اےنپ‬‫ےس‬‫ہجیتن‬‫ےک‬‫سج‬،
‫دقم‬‫رہ‬‫۔‬‫ںیہ‬‫ے‬‫ن‬‫ل‬‫ک‬‫ن‬‫رک‬‫وہ‬‫رسرخو‬‫رپ‬‫رہرمہلح‬‫وہ‬‫ںیم‬‫اےکن‬‫اکایمیب‬‫رپ‬
‫۔‬‫ےہ‬‫وچیتم‬‫اپؤں‬

19.
‫رباکت‬‫یک‬‫الختف‬‫اور‬‫دنی‬ِ‫تنکمت‬
‫رصف‬‫وت‬‫یبن‬‫ہک‬‫ےہ‬‫وہاکچ‬‫ایبن‬‫ےس‬‫رصاتح‬‫ہی‬‫اورپ‬‫ہک‬‫اسیج‬‫ےہ‬‫اپات‬‫رک‬‫یہ‬‫زیی‬‫ر‬‫م‬‫خ‬‫ت‬
‫اس‬،‫ااشتع‬‫یک‬‫دنی‬‫۔‬‫ےہ‬‫اجات‬‫ٓا‬‫البوا‬‫ےس‬‫رطف‬‫یک‬‫دخا‬‫اےس‬‫ہک‬‫اس‬،‫وتعس‬‫یک‬
‫وک‬‫امعرت‬‫یک‬‫اس‬‫رپ‬‫وطر‬‫رموبط‬‫اور‬‫مظنم‬،‫وتفاحت‬،‫اکااکحتسم‬‫بس‬‫ہی‬‫اور‬‫رکان‬‫دنلب‬
‫وہ‬‫وپری‬‫ںیم‬‫زامونں‬‫ےک‬‫افلخء‬‫ویناےل‬‫ٓا‬‫ںیم‬‫دعب‬‫وج‬‫ابںیت‬‫یک‬‫الختف‬‫وہ‬‫ںیہ‬‫یت‬
‫ےکپ‬‫ٓا‬‫وک‬ؓ‫د‬‫وموع‬‫حلصم‬‫رضحت‬‫ےن‬‫اعتٰیل‬‫۔دخا‬‫ںیہ‬‫وہیت‬‫رباکت‬‫ء‬‫ادتبا‬‫یک‬‫الختف‬ِ‫ر‬‫دو‬
‫رفامای‬‫ںیم‬:
‫امجتع‬‫رغبی‬‫یک‬‫اقداین‬‫وہ‬‫ابمرک‬!‫مت‬‫رپ‬
‫ان‬‫ںیتک‬‫رب‬‫ای‬‫رںیتمح‬‫یک‬‫الختف‬‫ںیہ۔‬‫وہیت‬‫زل‬
(‫ہحفص‬‫الختف‬‫بصنم‬۳۷)

20.
‫رضح‬‫۔‬‫ےہ‬‫ای‬‫الچٓا‬‫وہات‬‫وپرا‬‫ںیم‬‫رہدور‬‫ےک‬‫الختف‬‫وایل‬‫وہےن‬‫اقمئ‬‫ںیم‬‫زامہن‬‫رہ‬‫وقل‬‫ہی‬‫اک‬‫اعتٰیل‬‫دخا‬‫نشم‬‫اےکن‬‫وافت‬‫یک‬‫ومٰیس‬‫ت‬
‫انچ‬‫۔‬‫وہا‬‫اقمئ‬‫اظنم‬‫اک‬‫الختف‬‫یھب‬‫دعب‬‫ےکپ‬‫ٓا‬‫۔انچہچن‬‫یھت‬‫یئگ‬‫وہ‬‫یہ‬‫ےلہپ‬‫ےس‬‫لیمکت‬‫یک‬‫ےہ‬‫ںیم‬‫ابم ل‬‫ہچن‬:
’’‫ون‬‫ےن‬‫ودن‬‫دخا‬‫ہک‬‫وہا‬‫ویں‬‫وت‬‫رمایگ‬‫ومٰیس‬‫دنبہ‬‫اک‬‫ودن‬‫دخا‬‫بج‬‫وک‬‫وشیع‬‫ےٹیب‬‫ےک‬‫ن‬
‫ومٰیس‬‫دنبہ‬‫ریما‬‫ہک‬‫رفامای‬‫ےک‬‫رک‬‫اطخب‬‫اھت‬‫اخدم‬‫اک‬‫ومٰیس‬‫وج‬‫ُھٹ‬‫ا‬‫وت‬‫اب‬‫وس‬،‫ےہ‬‫ایگ‬‫رم‬
‫اںیہن‬‫وجںیم‬‫وک‬‫زنیم‬‫رس‬‫اس‬‫تیمس‬‫وقم‬‫اسری‬‫اس‬‫اپر‬‫ریدن‬‫اوراس‬‫ینب‬‫ینعی‬
‫امظع‬‫اوردرایےئ‬‫زنیم‬‫رس‬‫اسری‬‫۔۔۔‬‫اج‬‫ُرت‬‫ا‬‫وہں‬‫داتی‬‫وک‬‫ارسالیئ‬‫وسرج‬‫وج‬‫کت‬
‫ےس‬‫ھجت‬‫ںیم‬‫۔‬‫وہیگ‬‫رسدح‬‫اہمتری‬‫ےہ‬‫رطف‬‫یک‬‫اجےن‬‫ڈلھ‬‫ےک‬‫وہاگن‬‫ہن‬‫اغلف‬
‫رک‬‫ری‬‫و‬‫دال‬‫اور‬‫وہ‬‫وبضمط‬‫۔‬‫اگ‬‫وھچڑوں‬‫ےھجت‬‫ہن‬‫ر‬‫۔او‬‘‘‫۔‬(‫اتک‬‫یک‬‫وشیع‬‫ابب‬‫ب‬۱‫۔‬۱ّ‫تی‬۱‫ات‬۷)
‫رخ‬‫ابال‬‫اور‬‫ایک‬‫اظمرہہ‬‫اک‬‫دالوری‬‫اور‬‫تمہ‬‫وپری‬‫ےن‬‫ویعش‬‫رضحت‬‫انچہچن‬‫بیصن‬‫حتف‬‫اںیہن‬
‫یئگ‬‫لم‬‫اںیہن‬‫ّدقمہس‬‫ارض‬،‫العہق‬‫اک‬‫اپر‬‫اس‬‫ےک‬‫ریدن‬‫اوردرایےئ‬‫وہیئ۔‬‫ینب‬‫ہک‬‫ےہ‬‫اظرہ‬‫۔‬
‫لیمکت‬‫ہنشت‬‫اک‬‫ومٰیس‬‫رضحت‬‫اور‬‫وہیئ‬‫بیصن‬‫ےئل‬‫اس‬‫حتف‬‫ہی‬‫وک‬‫ارسالیئ‬‫وپرا‬‫ےئل‬‫اس‬‫وصنمہب‬
‫ا‬‫ںیم‬‫ااطتع‬‫یک‬‫اس‬‫اور‬‫ایک‬‫وبقل‬‫وک‬‫الختف‬‫اظنم‬‫ےن‬‫ومٰیس‬‫وقم‬‫ہک‬‫وہا‬‫۔‬‫رکدای‬‫انف‬‫وک‬‫ٓاپ‬‫ےنپ‬
‫۔‬‫وہا‬‫وپرا‬‫ودعہ‬‫دخایئ‬‫اک‬‫دنی‬ِ‫تنکمت‬‫ےس‬‫اورارطسح‬

21.
‫دنی‬ِ‫تنکمت‬‫اور‬‫افحتظ‬‫یک‬‫دنی‬‫اراکن‬
‫وہ‬‫ہک‬‫ےہ‬‫اطعوہیت‬‫اگنم‬‫ایسی‬‫اور‬‫وولہل‬‫ااسی‬‫ےس‬‫رطف‬‫یک‬‫دخااعتٰیل‬‫وک‬‫وتق‬ٔ‫ہفیلخ‬‫دنی‬ِ‫تنکمت‬‫دبوتل‬‫یک‬‫اس‬
‫ےس‬‫رکےن‬‫ادقام‬‫رضوری‬‫یھب‬‫یسک‬‫ابووجد‬‫ےک‬‫اناسمدعاحالت‬‫ےک‬‫مسق‬‫رہ‬‫ےئل‬‫ےک‬‫ان‬‫۔دیس‬‫رکات‬‫ںیہن‬‫رگزی‬
‫ےن‬‫ارعاب‬‫ضعب‬‫واےل‬‫الہکےن‬‫املسمن‬‫وت‬‫وہےئ‬‫ہفیلخ‬‫بج‬ؓ‫قی‬‫دص‬‫رکب‬‫اوب‬‫رضحت‬‫رکدای‬‫ر‬‫ااکن‬‫ےس‬‫دےنی‬‫زٰوکۃ‬
‫یک‬‫ارعاب‬‫رطف‬‫دورسی‬،‫رطخہ‬‫اک‬‫ہلمح‬‫ےک‬‫رصیقروم‬‫رطف‬‫اکی‬‫اھت‬‫وتق‬‫انزک‬‫یہ‬‫ڑبا‬‫۔ہی‬‫اورایکن‬‫اغبوت‬
‫ےئک‬‫اایتخر‬‫لکش‬‫اورریبمھگ‬‫وخانفک‬‫ڑبی‬‫اسملئ‬‫ہی‬،‫اردتاد‬ٔ‫ہنتف‬‫رباپ‬‫ےس‬‫رطف‬‫اس‬‫ااسنن‬‫اعم‬‫اکی‬‫۔‬‫ےھت‬‫وہےئ‬
‫تبثم‬‫اےس‬‫ےہ۔‬‫اتکس‬‫رک‬‫وکشش‬‫یک‬‫اپےن‬‫اقوب‬‫یہ‬‫رپ‬‫ونتفں‬‫ان‬‫لکشمب‬‫ںیم‬‫احتل‬‫۔‬‫وہیت‬‫ںیہن‬‫یہ‬‫تکس‬‫یک‬‫ادقام‬
‫املسم‬‫واےل‬‫رکےن‬‫ر‬‫ااکن‬‫ےس‬‫دےنی‬‫رپزٰوکۃ‬‫وطر‬‫وفری‬‫ےن‬ؓ‫دصقی‬‫رکب‬‫اوب‬‫رضحت‬‫رگم‬‫رپورگام‬‫اک‬‫رسوکیب‬‫یک‬‫ونں‬
‫وکیئ‬‫ےس‬‫ںیم‬‫ان‬‫ارگ‬‫ہک‬‫رفامای‬‫وہےئ‬‫رکےت‬‫رقمر‬‫اٹرٹگ‬‫ےئل‬‫ےک‬‫اس‬‫اور‬‫انبای‬‫رضحنت‬‫ٓا‬‫صخش‬‫ﷺ‬‫زامہن‬‫ےک‬
‫ااکنررکات‬‫ےک‬‫اس‬‫اب‬‫اور‬‫اھت‬‫داتی‬‫ۃ‬‫زٰوک‬‫یھب‬‫یک‬‫ریس‬‫وایل‬‫ابدنےنھ‬‫رکبی‬‫ںیم‬‫اگ‬‫روہں‬‫رکیل‬‫ۃ‬‫زٰوک‬‫یک‬‫اس‬‫ںیم‬‫وت‬‫ےہ‬‫۔‬
(‫ہحفص‬‫اافلخلء‬‫اترخی‬۵۵)
‫الختف‬‫تمہ‬‫ہی‬‫یک‬‫رکےن‬‫اقمئ‬‫اسھت‬‫ےک‬‫دشت‬‫وپری‬‫وک‬‫ن‬‫اراک‬‫ےک‬‫دنی‬،‫دریلی‬‫ہی‬‫ایس‬‫۔‬‫یھت‬‫یہ‬‫ےس‬‫ربتک‬‫یک‬
‫۔‬‫ےہ‬‫ڑپیت‬‫روینش‬‫یھب‬‫رپ‬‫ولہپ‬‫اور‬‫اکی‬‫ےک‬‫تنکمت‬‫ذرہعی‬‫ےک‬‫الختف‬‫ےس‬‫واہعق‬ؓ‫دصقی‬‫رکب‬‫اوب‬‫رضحت‬‫ہک‬‫ہی‬‫وہ‬‫اور‬
‫رکدےیئ‬‫دنب‬‫دروازے‬‫امتم‬‫ےک‬‫ڈاےنل‬‫رہنخ‬‫ںیم‬‫راہ‬‫یک‬‫دنی‬‫ےس‬‫ادقام‬‫ربوتق‬‫اس‬‫ےک‬‫اوبرکب‬‫رضحت‬‫۔‬‫ےئگ‬
‫رط‬‫اس‬‫اور‬‫دای‬‫رھک‬‫رک‬‫لچک‬‫ےئل‬‫ےک‬‫ہشیمہ‬‫وک‬‫ہنتف‬‫اس‬‫ےس‬‫رفاتس‬‫دخاداد‬‫ےن‬ؓ‫دصقی‬‫اشدنار‬‫یک‬‫دنی‬‫تنکمت‬‫ےس‬‫ح‬
‫یک۔‬‫اقمئ‬‫اثمل‬

22.
‫دنی‬ِ‫تنکمت‬‫اور‬‫ااکحتسم‬‫اک‬‫ااملل‬‫تیب‬
‫۔‬‫ےہ‬‫قلعت‬‫یھب‬‫اسھت‬‫ےک‬‫ااکحتسم‬‫ےک‬‫ااملل‬‫تیب‬‫کت‬‫دح‬‫اکی‬‫اک‬‫دنی‬ِ‫تنکمت‬ِ‫م‬‫اظن‬‫رکدہ‬‫اقمئ‬‫اےنپ‬‫اعتٰیل‬‫اہلل‬‫انچہچن‬
ٔ‫ہفیلخ‬‫اخرط‬‫یک‬‫دنی‬‫تنکمت‬‫ات‬‫ےہ‬‫اتشخب‬‫ربتک‬‫ڑبی‬‫ےس‬‫احلظ‬‫امیل‬‫وک‬‫الختف‬‫وہ‬‫وہ‬‫رضورت‬‫یک‬‫اومال‬‫دقر‬‫سج‬‫وک‬‫وتق‬
‫ےک‬‫مسق‬‫بیہم‬‫ااہتنیئ‬‫افلخء‬‫ضعب‬‫ہک‬‫ےہ‬‫اشدہ‬‫اترخی‬‫یک‬‫الختف‬‫اظنم‬‫۔‬‫اجںیئ‬‫ٓا‬‫رسیم‬‫درگوگں‬‫اور‬‫رطخات‬‫امیل‬
‫امیل‬‫احالت‬‫ہی‬‫دےتھکی‬‫یہ‬‫دےتھکی‬‫رگم‬‫وہےئ‬‫نکمتم‬‫رپ‬‫الختف‬‫دنسم‬‫ںیم‬‫احالت‬‫اوراس‬‫ےئگ‬‫دبل‬‫ےس‬‫اوروخاحشیل‬‫رفاواین‬
‫وایگتسب‬‫اسھت‬‫ےک‬‫الختف‬‫وخاحشیل‬‫یک‬‫مسق‬‫رہ‬‫ایگہک‬‫دای‬‫یھب‬‫قبس‬‫ہی‬‫ےس‬‫رطح‬‫۔‬‫ےہ‬‫ںیم‬
‫ا‬‫احیسمل‬‫ہفیلخ‬‫رضحت‬‫دیسان‬‫اجنیشن‬‫دورسے‬‫ےک‬‫االسلم‬‫ہیلع‬‫وموعد‬‫حیسم‬‫رضحت‬‫ان‬‫دیس‬‫اہنتی‬‫ادتباء‬‫یک‬‫الختف‬‫دہع‬‫ےک‬ؓ‫ین‬‫اثل‬
‫یک‬‫پ‬‫ٓا‬‫ےن‬‫ولوگں‬‫واےل‬‫رےنھک‬‫تیثیح‬‫۔امیل‬‫وہیئ‬‫ںیم‬‫اضف‬‫یک‬‫رحبان‬‫امیل‬‫ےک‬‫مسق‬‫دشدی‬‫ٓا‬‫ےلچ‬‫اورالوہر‬‫رکدای‬‫ااکنر‬‫ےس‬‫تعیب‬
‫وم‬‫حلصم‬‫ت‬‫۔رضح‬‫ےئگ‬‫ےل‬‫رک‬‫ولٹ‬‫یھب‬‫زخاہن‬‫اسرا‬‫وتق‬‫ےک‬‫روایگن‬‫ہکلب‬‫ںیہن‬‫یہی‬‫اور‬‫ےئ‬‫وت‬‫داھکی‬‫اتکب‬‫اسحب‬‫بج‬‫ےن‬ؓ‫د‬‫وع‬
‫وس‬‫یئک‬‫العوہ‬‫ےک‬‫وخنتاوہں‬‫یک‬‫ااسذتہ‬‫ےک‬‫وکسل‬‫ہکبج‬‫ےھت‬‫روےپ‬‫رتسہ‬‫رصف‬‫ںیم‬‫زخاہن‬‫امیل‬‫اناسمدئ‬‫ان‬‫۔‬‫اھت‬‫رپ‬‫امجتع‬‫رقض‬‫اک‬
‫اھبنسیل‬‫ڈور‬‫ابگ‬‫یک‬‫الختف‬‫وہیئ‬‫امھتیئ‬‫یک‬‫دخا‬‫وہےئ‬‫ےتہک‬‫ابد‬‫ہچ‬‫رہ‬‫ےن‬‫ٓاپ‬‫ںیم‬‫احالت‬‫یک‬‫اوراس‬‫ولضفں‬‫ےک‬‫اعتٰیل‬‫اوردخا‬
‫ںیم‬‫اسل‬‫۔دنچ‬‫ےگل‬‫ڑبےنھ‬‫ےگ‬‫ٓا‬‫رکیل‬‫وک‬‫اکرواں‬‫اےنپ‬‫ںیم‬‫ابرش‬‫یک‬‫اورربوتکں‬‫روتمحں‬‫یئگ‬‫وہ‬‫وخنکش‬‫ڑبی‬‫احتل‬‫امیل‬‫یک‬‫امجتع‬
‫اینپ‬‫ےن‬ؓ‫وضحر‬،‫رےہ‬‫اگل‬‫وت‬‫رقض‬‫ہک‬‫ےہ‬‫اجاتکس‬‫اگلای‬‫وخبیب‬‫ےس‬‫ابت‬‫اس‬‫ادنازہ‬‫اک‬‫اس‬‫۔‬‫ینعی‬‫اسل‬‫ےٹھچ‬‫ےک‬‫الختف‬1920‫ء‬
‫اک‬‫روےپ‬‫الھک‬‫اکی‬‫ےس‬‫وخانیت‬‫یک‬‫امجتع‬‫ےئل‬‫ےک‬‫رکےن‬‫ریمعت‬‫دجسم‬‫ںیم‬‫ربنل‬‫ںیم‬‫رصف‬‫ےن‬‫وخانیت‬‫یک‬‫امجتع‬‫وت‬‫ایک‬‫اطمہبل‬
‫۔‬‫رکدی‬‫شیپ‬‫وضحر‬‫ےک‬‫اق‬‫ٓا‬‫اےنپ‬‫رکےک‬‫عمج‬‫رمق‬‫ریطخ‬‫ہی‬‫دنر‬‫ادنر‬‫ےک‬‫امہ‬‫اکی‬

23.
‫اےسی‬‫رک‬‫ذرک‬‫اک‬‫رباکت‬‫یک‬‫الختف‬‫ر‬‫او‬‫وااعقت‬‫ارفوز‬‫اامین‬‫یہ‬‫ت‬‫رضح‬‫ان‬‫دیس‬‫وہےئ‬‫ےت‬
‫ںیہ‬‫رفامےت‬ؓ‫د‬‫وموع‬‫حلصم‬:
’’‫روہیپ‬‫الھک‬‫اکی‬‫ےن‬‫ںیم‬‫دہعف‬‫اکی‬‫ہک‬‫ےہ‬‫اتبای‬‫ےن‬‫ںیم‬‫ہک‬‫اسیج‬‫ںیم‬‫اب‬‫۔نکیل‬‫اھت‬‫اماگن‬
‫ںیم‬‫ہک‬‫وہں‬‫اتھجمس‬‫ںیم‬‫۔‬‫وہں‬‫رکات‬‫اماگن‬‫روہیپ‬‫اروبں‬‫ےس‬‫دخااعتٰیل‬‫روہیپ‬‫الھک‬‫اکی‬‫ےن‬
‫وبقل‬‫وک‬‫داع‬‫اس‬‫ریتی‬‫مہ‬‫اہک‬‫ےن‬‫اعتٰیل‬‫۔۔۔اہلل‬‫یک‬‫یطلغ‬‫رک‬‫امگن‬‫وت‬‫ںیم‬‫سج‬‫رکےت‬‫ںیہن‬
‫ات‬‫ےگ‬‫دںی‬‫زایدہ‬‫تہب‬‫ےس‬‫اس‬‫ےھجت‬‫۔مہ‬‫ےہ‬‫اماگن‬‫الھک‬‫اکی‬‫ےن‬‫لچ‬‫اکم‬‫ےک‬‫ہلسلس‬‫ہک‬
‫اکی‬‫ےن‬‫ںیم‬‫ہک‬‫رک‬‫دھکی‬‫وک‬‫ااعنم‬‫اس‬‫ےک‬‫اعتٰیل‬‫اہلل‬‫ںیکس۔اب‬‫ےن‬‫اس‬‫رگم‬‫اھت‬‫اماگن‬‫الھک‬
۲۲‫اماتگن‬‫رکوڑ‬‫اکی‬‫ںیم‬‫ارگ‬‫ہک‬‫وہں‬‫اتھجمس‬‫ںیم‬،‫دای‬‫اسالہن‬‫الھک‬‫وت‬۲۲‫اکی‬‫۔‬‫اتلم‬‫اسالہن‬‫رکوڑ‬
‫وت‬‫اماتگن‬‫ارب‬۲۲‫وت‬‫اماتگن‬‫رھکب‬‫اکی‬،‫اتلم‬‫اسالہن‬‫ارب‬۲۲‫دپم‬‫اکی‬‫اورارگ‬‫اتلم‬‫اسالہن‬‫رھکب‬
‫وت‬‫اماتگن‬۲۲‫اڈنیلگن‬‫اور‬‫ارمہکی‬‫دم‬‫ٓا‬‫یک‬‫امجتع‬‫امہری‬‫رطح‬‫اوراس‬‫۔‬‫اتلم‬‫اسالہن‬‫دپم‬‫یک‬‫دوونں‬
‫ےن‬‫اعتٰیل‬‫اہلل‬‫اسھت‬‫ےک‬‫الختف‬‫سپ‬‫۔‬‫اجیت‬‫ڑبھ‬‫ےس‬‫ٓادم‬‫ومجمیع‬‫یک‬‫واہتسب‬‫رباکت‬‫یس‬‫تہب‬
‫اقد‬‫ہک‬‫وپوھچ‬‫ےس‬‫دادوں‬‫ابپ‬‫اےنپ‬‫مت‬‫وہ‬‫ےچب‬‫ایھب‬‫ںیہ۔مت‬‫وہیئ‬‫رشوع‬‫وج‬‫تیثیح‬‫یک‬‫این‬
‫ےن‬‫اعتٰیل‬‫اہلل‬‫وک‬‫اقداین‬‫اوررھپ‬‫۔‬‫یھت‬‫ایک‬‫وہ‬‫یھت‬‫ںیم‬‫الختف‬‫زامہن‬‫یشخب‬‫رت یق‬‫دقر‬‫سک‬‫یھت‬‫۔‬
‘‘‫۔‬ (‫الضفل‬۵‫ربمتس‬‫؍‬۱۹۵۶‫ء؁‬)

24.
‫ےس‬‫رباکت‬‫یک‬‫الختف‬‫اعتٰیل‬‫اہلل‬‫ہک‬‫ںیہ‬‫دےتھکی‬‫مہ‬‫سپ‬‫رفاواین‬‫امیل‬‫وک‬‫ادمحہی‬‫امجتع‬
‫زہار‬‫ےس‬‫ڑکنیسوں‬‫ٹجب‬‫اک‬‫امجتع‬‫۔انچہچن‬‫ےہ‬‫ای‬‫داتیالچٓا‬‫ےس‬‫زہاروں‬،‫ںیم‬‫وں‬
‫اعت‬‫لہ‬‫ض‬‫ّف‬‫ن‬‫اب‬‫اور‬‫ںیم‬‫رکوڑوں‬‫ےس‬‫الوھکں‬‫ر‬‫او‬‫ںیم‬‫الوھکں‬‫اکچ‬‫اج‬‫ںیم‬‫اروبں‬‫ٰیل‬
‫ےئل‬‫ےک‬‫ؤڈننشی‬‫اف‬‫رمع‬‫لضف‬‫وتق‬‫ہفیلخ‬‫ےہ۔‬۲۵‫وت‬‫ںیہ‬‫رکےت‬‫اطمہبل‬‫اک‬‫الھک‬
‫امجتع‬۳۳‫یبط‬‫اور‬‫یملع‬‫یک‬‫ارفہقی‬‫۔‬‫ےہ‬‫دیتی‬‫رک‬‫شیپ‬‫الھک‬،‫وصنمہب‬‫ےک‬‫ت‬‫دخام‬
‫وتق‬ٔ‫ہفیلخ‬‫ےئل‬‫ےک‬‫اہجں‬‫رصنت‬‫سلجم‬۳۳‫ا‬‫اور‬‫ںیہ‬‫رکےت‬‫رحتکی‬‫یک‬‫الھک‬‫ابحب‬
‫امجتع‬۵۲‫ںیہ‬‫دےتی‬‫ڈال‬‫ںیم‬‫دقومں‬‫ےک‬‫اق‬‫ٓا‬‫اےنپ‬‫روہیپ‬‫الھک‬‫وتق‬ٔ‫رھپہفیلخ‬‫۔‬
‫یک‬‫رکوڑ‬‫اڑاھیئ‬‫ےئل‬‫ےک‬‫وصنمہب‬‫وجیلب‬‫ادمحہی‬‫ہن‬‫اسال‬‫دص‬‫وت‬‫ںیہ‬‫رکےت‬‫رحتکی‬
‫رقًابی‬‫امجتع‬۱۵‫ادایگیئ‬‫ایکن‬‫رکےک‬‫شیپ‬‫ودعے‬‫ےک‬‫روےپ‬‫رکوڑ‬‫گل‬‫ںیم‬‫رکف‬‫یک‬
‫دخ‬‫رطح‬‫سج‬‫ںیم‬‫دور‬‫ابمرک‬‫ےک‬‫راہعب‬‫تف‬‫الخ‬‫اب‬‫اور‬‫۔‬‫ےہ‬‫اجیت‬‫امیل‬‫ےن‬‫اعتٰیل‬‫ا‬
‫رک‬‫امجتع‬‫اب‬‫ںیہ۔‬‫ےنم‬‫اس‬‫ےک‬‫بس‬‫وہ‬‫ںیہ‬‫یشخب‬‫وںیتعس‬‫یک‬‫اروبں‬‫ےس‬‫وڑوں‬
‫۔‬‫ےہ‬‫یکچ‬‫وہ‬‫دالخ‬‫ںیم‬‫دحود‬

25.
‫ن‬‫اامی‬‫زتمزلل‬‫ریغ‬
‫اشخب‬‫ن‬‫اامی‬‫زتمزلل‬‫ریغ‬‫اسیج‬‫ں‬‫اٹچون‬‫وبضمط‬‫وک‬‫ومونمں‬‫لیفط‬‫ےک‬‫اس‬‫ہک‬‫ےہ‬‫یھب‬‫ہی‬‫ربتک‬‫اکی‬‫یک‬‫الختف‬‫ںیم‬‫الچل‬‫یک‬‫مسق‬‫یسک‬‫وہ‬‫۔‬‫ےہ‬‫ات‬‫اج‬‫ٓا‬‫ںیہن‬
‫ےتلسھپ۔‬‫ںیہن‬‫الغےئ‬‫ور‬‫ےک‬‫یسک‬‫وہ‬‫ےت‬۵‫ربمتس‬۱۹۵۶‫رکات‬‫شیپ‬‫وصتری‬‫یچس‬‫یک‬‫ارم‬‫اس‬‫وج‬‫ےہ‬‫درج‬‫واہعق‬‫اکی‬‫ںیم‬‫الضفل‬‫ر‬‫اابخ‬‫ےک‬‫ء؁‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ہی‬‫اوروہ‬‫۔‬‫ےہ‬
‫بج‬۱۹۱۴‫یسک‬‫وک‬‫الختف‬‫ولگ‬‫ےک‬‫امجتع‬‫ہک‬‫ےس‬‫ایخل‬‫اس‬‫ےن‬‫اغیپویمں‬‫وت‬‫وہا‬‫ااختنب‬‫اک‬‫اثہین‬‫الختف‬‫ںیم‬‫ء؁‬‫وکیئ‬‫ہک‬‫ایک‬‫وجتزی‬‫ہی‬‫ےتکس‬‫ںیہن‬‫وھچڑ‬‫رطح‬
‫ااختنب‬‫اک‬‫اعدب‬‫یلع‬‫اعدب‬‫ریم‬‫دوتس‬‫شنم‬‫وصیف‬‫اکی‬‫ےک‬‫ایسوکلٹ‬‫ےئل‬‫ےک‬‫اوراس‬‫اجےئ‬‫انبایل‬‫اورہفیلخ‬‫ہک‬‫اھت‬‫ایخل‬‫ہی‬‫اک‬‫اغیپویمں‬‫۔‬‫ایگ‬‫ایک‬‫ریم‬‫وچہکن‬
‫قفتم‬‫رپ‬‫تعیب‬‫ایکن‬‫اک‬‫دویمں‬‫ٓا‬‫اچسیل‬‫اطمقب‬‫ےک‬‫اولتیص‬‫اےئلس‬‫ںیہ‬‫دیم‬‫ٓا‬‫زگار‬‫ابعدت‬‫اور‬‫شنم‬‫وصیف‬‫اصبح‬‫ےہ‬‫ںیہن‬‫ارم‬‫لکشم‬‫وکیئ‬‫ان‬‫اج‬‫وہ‬‫۔‬
‫رغض‬‫یک‬‫ےن‬‫ٓا‬‫اوراےنپ‬‫ےئگ‬‫اپس‬‫اےکن‬‫وتق‬‫ےک‬‫رات‬‫ولگ‬‫دورسے‬‫اور‬‫اورضعب‬‫اصبح‬‫دصرادلنی‬‫ومولی‬‫انچہچن‬‫۔‬‫وہےئگ‬‫ٓاامدہ‬‫وہ‬‫رپ‬‫سج‬‫یک‬‫ایبن‬
‫نکیل‬،‫رےہ‬‫ےت‬‫رھپ‬‫رپ‬‫ڈریوں‬‫ےک‬‫ادمحویں‬‫زہار‬‫دو‬‫ںیم‬‫اقداین‬‫رات‬‫اسری‬‫رکیل‬‫نیک‬‫رہی‬‫اغیپیم‬‫وہ‬‫دعب‬‫اےکس‬‫یسک‬‫وہ‬‫رطف‬‫اکی‬‫وت‬‫ٓادیم‬‫اچسیل‬‫ٓا‬‫اکی‬
‫اچسیل‬‫ےئل‬‫ےک‬‫تعیب‬‫یک‬‫اصبح‬‫ریم‬‫اںیہن‬‫اوربج‬‫۔‬‫ےکس‬‫رک‬‫ہن‬‫ٓاامدہ‬‫رپ‬‫تعیب‬‫یک‬‫اصبح‬‫ریم‬‫یھب‬‫وک‬‫دیم‬‫ےئگ‬‫وہ‬‫امویس‬‫وہ‬‫وت‬‫ےلم‬‫ہن‬‫یھب‬‫دیم‬‫ٓا‬‫رضحت‬‫۔‬
‫رفامای‬‫وہےئ‬‫ااترےت‬‫اکہشقن‬‫دونں‬‫ان‬‫ےن‬ؓ‫د‬‫وموع‬‫حلصم‬:
’’‫رک‬‫عمج‬‫رپ‬‫اہھت‬‫ریمے‬‫رک‬‫ڑکپ‬‫وک‬‫امجتع‬‫اکی‬‫ےس‬‫لضف‬‫اےنپ‬‫ےن‬‫دخااعتٰیل‬‫اھت‬‫دای‬‫رک‬‫عمج‬‫وتق‬‫اوراس‬‫اھت‬‫دای‬
‫الختف‬‫اب‬‫ہک‬‫ےھت‬‫ےتہک‬‫اور‬‫ےھت‬‫وہےئگ‬‫اخمفل‬‫ریمے‬‫ادمحی‬‫ڑبے‬‫ڑبے‬‫بج‬‫ےہ‬‫یئگ‬‫ٓا‬‫اہھت‬‫ےک‬‫ےچب‬‫اکی‬
‫ےن‬‫ہچب‬‫اس‬‫نکیل‬‫۔‬‫یگ‬‫اجےئ‬‫وہ‬‫ابتہ‬‫لک‬‫وت‬‫ںیہن‬‫ٓاج‬‫امجتع‬‫ےئل‬‫اس‬۴۲‫امجتع‬‫ےک‬‫رک‬‫اکاقمہلب‬‫اغیپویمں‬‫ل‬‫اس‬
‫اھت‬‫اہک‬‫ےن‬‫ولوگں‬‫ان‬‫ںیم‬‫رشوع‬‫۔‬‫ےہ‬‫اسےنم‬‫اہمترے‬‫وہ‬‫اچنہپای‬‫کت‬‫اقمم‬‫سج‬‫وک‬‫ہک‬۹۸‫امہرے‬‫ادمحی‬‫دصیفی‬
‫اک‬‫امجتع‬‫ہک‬‫داھکںیئ‬‫وہ‬‫اب‬‫نکیل‬‫ںیہ‬‫اسھت‬۹۸‫وہ‬‫ایک‬‫ےہ۔‬‫اہکں‬‫اھت‬‫اسھت‬‫اےکن‬‫وج‬‫دصیفی‬۹۸‫اتلمن‬‫دصیفی‬
‫اسھت‬‫اےکن‬‫اجےئ‬‫ایل‬‫دھکی‬‫یھب‬‫ںیہک‬‫۔‬‫ںیہ‬‫اہکں‬‫وہ‬‫رخ‬‫ٓا‬،‫ںیہ‬‫ںیم‬‫الوہر‬،‫ںیہ‬‫ںیم‬‫یھب‬‫دصیفی‬‫دو‬‫ےک‬‫امجتع‬
‫ےگ‬‫ںیلکن‬‫ںیہن‬‘‘‫۔‬(‫الضفل‬۲۸‫ارپلی‬۱۹۵۷‫ء؁‬)

26.
‫وصحل‬‫اک‬‫ایہٰل‬‫رقب‬
‫ےک‬‫اکدخااعتٰیل‬‫واولں‬‫امےنن‬‫ےک‬‫اس‬‫ہک‬‫ےہ‬‫رضوری‬‫ےئل‬‫ےک‬‫تنکمت‬‫یک‬‫دنی‬‫وک‬‫ان‬‫اور‬‫وہ‬‫قلعت‬‫ذایت‬‫اسھت‬
‫ےک‬‫اعتٰیل‬‫دخا‬‫کت‬‫بج‬‫اتکس‬‫ںیہن‬‫یہ‬‫وہ‬‫ارم‬‫وہ۔اورہی‬‫احلص‬‫رقب‬‫اخص‬‫اعتٰیل‬‫دخا‬‫ےک‬‫امندنئہ‬‫رکدہ‬‫اقمئ‬
‫ا‬‫ےہ‬‫وہات‬‫امندنئہ‬‫اک‬‫رپدخااعتٰیل‬‫زنیم‬‫وتق‬ٔ‫ہفیلخ‬‫۔‬‫وہ‬‫ہن‬‫قلعت‬‫اک‬‫اس‬‫ھت‬‫اس‬‫ےہ‬‫اجیت‬‫دی‬‫ربتک‬‫ہی‬‫وراےس‬
‫اعتٰیل‬‫دخا‬‫وج‬‫اور‬‫رکے‬‫اکم‬‫اک‬‫راہطب‬‫درایمن‬‫ےک‬‫دنبوں‬‫اوراےکس‬‫اعتٰیل‬‫دخا‬‫وہ‬‫ہک‬‫یک‬‫اس‬‫اچےہ‬‫انچنہپ‬‫کت‬
‫۔‬‫ںیہ‬‫رفامےت‬ؓ‫ین‬‫ااثل‬‫احیسمل‬‫ہفیلخ‬‫رضحت‬‫ان‬‫دیس‬‫۔‬‫رکے‬‫راامنہیئ‬
’’‫ںیم‬‫وصحل‬‫ےک‬‫رقب‬‫ےک‬‫اعتٰیل‬‫اہلل‬‫اورافلخء‬‫اایبنء‬‫۔‬‫ںیہ‬‫وہےت‬‫دمم‬
‫اتکس‬‫ھ‬‫ڑچ‬‫رپںیہن‬‫ڑچاھیئ‬‫یک‬‫اہپڑ‬‫ٓادیم‬‫زمکور‬‫ےسیج‬‫کٹس‬‫ڈھک‬‫ای‬‫وسےٹن‬‫وت‬‫اک‬
‫ولوگ‬‫اورافلخء‬‫اایبنء‬‫رطح‬‫ایس‬‫۔‬‫ڑچاتھےہ‬‫رکیل‬‫اہسرا‬‫ےئل‬‫ےک‬‫ں‬
‫ےک‬‫رقب‬‫ایہٰل‬‫ےن‬‫وہنجں‬‫ںیہن‬‫دویارںی‬‫وہ‬‫۔‬‫ںیہ‬‫اہسرے‬‫وک‬‫راوتسں‬
‫دم‬‫یکنج‬‫ںیہ‬‫اہسرے‬‫اور‬‫وسےٹن‬‫وہ‬‫ہکلب‬‫ےہ‬‫راھک‬‫روک‬‫دیم‬‫ٓا‬‫زمکور‬‫ےس‬‫د‬
‫ےہ‬‫رکاتیل‬‫احلص‬‫رقب‬‫اک‬‫اہلل‬‫یھب‬‘‘‫۔‬(‫الضفل‬۱۱‫ربمتس‬۱۹۳۷‫ء؁‬)

27.
‫رشتحی‬‫یک‬‫رکمی‬‫ن‬‫رقٓا‬‫دنی‬‫اکحم‬‫ا‬
‫ےک‬‫اعتٰیل‬‫دخا‬‫ےس‬‫احلظ‬‫ےک‬‫وہےن‬‫امندنئہ‬‫اک‬‫دخااعتٰیل‬‫وتق‬ٔ‫ہفیلخ‬‫بس‬‫وک‬‫ااکحم‬‫اوراےکس‬‫الکم‬
‫وہاتےہ‬‫راہ‬‫رک‬‫راامنہیئ‬‫ایکس‬‫اعتٰیل‬‫دخا‬‫ویکہکن‬‫ےہ‬‫اتھجمس‬‫رتہب‬‫ےس‬‫ےک‬‫اورویح‬‫ااہلم‬‫اےنپ‬‫اےس‬‫۔‬
‫اپرک‬‫روینش‬‫ےس‬‫نج‬‫ےہ‬‫ونازات‬‫ےس‬‫اورداققئ‬‫اقحقئ‬‫ےئن‬‫ےئن‬‫ذرہعی‬‫ےئن‬‫ےک‬‫رکمی‬‫ن‬‫رقٓا‬‫وہ‬
‫رق‬‫ااکحم‬‫اور‬‫رکاتےہ‬‫شیپ‬‫اسےنم‬‫ےک‬‫ولوگں‬‫رومز‬‫و‬‫اورارسار‬‫اعمین‬‫ےئن‬‫حیحص‬‫یک‬‫لمع‬‫رپ‬‫ٓاین‬
‫اب‬‫یہ‬‫ڑبا‬‫ووجد‬‫اک‬‫ہفیلخ‬‫یھب‬‫ےس‬‫احلظ‬‫اس‬‫۔‬‫ےہ‬‫رکات‬‫اشندنیہ‬‫یک‬‫راوہں‬‫ٓا‬‫ےئل‬‫ایس‬‫ےہ۔‬‫ربتک‬
‫وضحنر‬‫ﷺ‬ّّ‫سن‬ّ ‫ن‬
‫مکیلع‬‫ہک‬‫یھت‬‫رفامیئ‬‫تحیصن‬‫وک‬‫اتم‬‫اینپ‬‫ےن‬‫ارلادشنی‬‫اافلخلء‬‫ۃنس‬‫و‬‫ی‬‫ت‬
‫رفام‬‫ںیم‬‫رشتحی‬‫یک‬‫دحثی‬‫ایس‬ؓ‫د‬‫وموع‬‫حلصم‬‫رضحت‬‫ان‬‫۔دیس‬ ّ‫ادہملی‬‫۔‬‫ںیہ‬‫ےت‬
’’‫ا‬‫ورہن‬‫ںیہ‬‫اجےت‬‫ےئک‬‫اقمئ‬‫رطےقی‬‫اور‬‫ننس‬‫ذرہعی‬‫ےک‬‫افلخء‬‫وہ‬‫رپانزل‬‫اایبنء‬‫وت‬‫اکحم‬
‫ںیہ‬‫رکےت‬‫اورواضتح‬‫رشتحی‬‫یک‬‫دنی‬‫افلخء‬‫۔‬‫ںیہ‬‫وہےت‬‫ےکچ‬‫وھکل‬‫وک‬‫اومر‬‫اورقلغم‬
‫اتبےت‬‫راںیہ‬‫اورایسی‬‫ںیہ‬‫رکےت‬‫ن‬‫ایب‬‫اسےنم‬‫ےک‬‫ولوگں‬‫رک‬‫یک‬‫االسم‬‫رک‬‫رپلچ‬‫نج‬‫ںیہ‬
‫ےہ‬‫وہیت‬‫رت یق‬‘‘‫۔‬(‫الضفل‬۴‫ربمتس‬۱۹۳۷‫ء؁‬)

28.
‫دیلک‬‫یک‬‫اکایمیب‬
‫ایسی‬‫۔‬‫وہ‬‫بیصن‬‫حتف‬‫اےس‬،‫ےلم‬‫اکایمیب‬‫ںیم‬‫دیمان‬‫رہ‬‫اےس‬‫ہک‬‫اچاتہےہ‬‫ااسنن‬‫رہ‬‫ااسنن‬‫رہ‬‫واےل‬‫رےنھک‬‫وخاشہ‬
‫اےنپ‬‫وہےئ‬‫ےتہک‬‫کیبل‬‫رپ‬‫ٓاواز‬‫یک‬‫اس‬‫وہ‬‫ہک‬‫ےہ‬‫اغیپم‬‫ہی‬‫اک‬‫دخااعتٰیل‬‫ےئل‬‫ےک‬‫واہتسب‬‫اسھت‬‫ےک‬‫الختف‬‫وک‬‫پ‬‫ٓا‬
‫ےک‬‫الختف‬‫یگ۔‬‫وہ‬‫ینیقی‬‫اورحتف‬‫اکایمیب‬‫یک‬‫اس‬‫ںیم‬‫ہجیتن‬‫ےک‬‫اس‬‫۔‬‫رکےل‬‫اس‬‫اچےئہ؟‬‫وہین‬‫یسیک‬‫وایگتسب‬‫ہی‬‫اسھت‬
‫ےہ‬‫امای‬‫رف‬‫ےن‬ؓ‫د‬‫وموع‬‫حلصم‬‫رضحت‬‫ابرے‬:‫۔‬
’’‫ا‬‫ےھچیپ‬‫اےکس‬‫ےہ‬‫ااھٹات‬‫ومنم‬‫رپوج‬‫دقم‬‫رہ‬‫ہک‬‫ےہ‬‫یہی‬‫رضورت‬‫یک‬‫ہفیلخ‬‫اور‬‫اامم‬‫رمیض‬‫اینپ‬‫ےہ‬‫اھٹات‬
‫یک‬‫اس‬‫وک‬‫ں‬‫دتریب‬‫۔اینپ‬‫ےہ‬‫رکات‬‫اتعب‬‫ےک‬‫اوروخااشہت‬‫رمیض‬‫یک‬‫اس‬‫وک‬‫اوروخااشہت‬‫رکات‬‫اتعب‬‫ےک‬‫دتریبوں‬
‫رزو‬‫ٓا‬‫یک‬‫وکاس‬‫رزوؤں‬‫ٓا‬‫اینپ‬‫۔‬‫رکاتےہ‬‫اتعب‬‫ےک‬‫ارادوں‬‫اےکس‬‫وک‬‫ارادوں‬‫اےنپ‬‫۔‬‫ےہ‬‫ےہ‬‫رکات‬‫اتعب‬‫ےک‬‫ؤں‬
‫ڑھک‬‫رپومنم‬‫اقمم‬‫اس‬‫ارگ‬‫۔‬‫رکاتےہ‬‫اتعب‬‫ےک‬‫اسامونں‬‫اےکس‬‫وک‬‫اسامونں‬‫اوراےنپ‬‫اکایمیب‬‫ےئل‬‫اےکن‬‫وت‬‫وہاجںیئ‬‫ے‬
‫ےہ‬‫ینیقی‬‫اورحتف‬‘‘‫۔‬(‫الضفل‬۴‫ربمتس‬۱۹۳۷‫ء‬‫؁‬)
‫ر‬‫واہتسب‬‫اسھت‬‫ےک‬‫الختف‬‫رطح‬‫وپری‬‫وک‬‫پ‬‫ٓا‬‫اےنپ‬‫وج‬‫ےہ‬‫یتلم‬‫اےس‬‫اکایمیب‬‫سپ‬‫اانپ‬‫وج‬‫ےہ‬‫یتلم‬‫اےس‬‫اکایمیب‬،‫ےہ‬‫اتھک‬
‫د‬‫یک‬‫وتق‬ٔ‫ہفیلخ‬‫وج‬‫ےہ‬‫یتلم‬‫اےس‬‫اکایمیب‬‫ےہ۔‬‫رکداتی‬‫رپاثنر‬‫الختف‬‫ھچک‬‫بس‬‫ویکہکن‬‫ےہ‬‫رکات‬‫احلص‬‫اعںیئ‬’’‫اہلل‬
‫وبقتیل‬‫یک‬‫داعؤں‬‫ایکس‬‫وت‬‫ےہ‬‫رکات‬‫رسرفاز‬‫رپ‬‫الختف‬‫بصنم‬‫وک‬‫یسک‬‫بج‬‫اعتٰیل‬‫یک‬‫اس‬‫ارگ‬‫ویکہکن‬‫ےہ۔‬‫داتی‬‫ڑباھ‬‫وک‬
‫ےہ‬‫وہیت‬‫کتہ‬‫یک‬‫ااختنب‬‫اےکس‬‫رھپ‬‫وت‬‫وہں‬‫ہن‬‫وبقل‬‫داعںیئ‬‘‘‫۔‬(‫ہحفص‬‫الختف‬‫بصنم‬۳۲)

29.
‫وخف‬ٔ‫ہل‬‫۔ازا‬‫ولہپ‬‫ااشلن‬‫میظع‬‫دورسا‬‫اک‬‫الختف‬‫رباکت‬
‫امج‬‫دخااعتٰیل‬‫یھب‬‫وتق‬‫،اس‬‫ںیہ‬‫ےت‬‫ٓا‬‫احالت‬‫ےک‬‫وخف‬‫رپ‬‫ومونمں‬‫واہتسب‬‫اسھت‬‫ےک‬‫الختف‬‫بج‬‫ربںیتک‬‫رطح‬‫یک‬‫رپابرش‬‫تع‬
‫ات‬‫وج‬‫ےہ۔‬‫وہےئ‬‫ےئل‬‫دااتسن‬‫وطلی‬‫اکی‬‫یک‬‫الختف‬‫رباکت‬‫یھب‬‫ہصح‬‫ہی‬‫اک‬‫ومضمن‬‫ےہ۔‬‫رکات‬‫انزل‬‫رپرھکبی‬‫احفصت‬‫ےک‬‫اعمل‬‫رخی‬
‫ہفیلخ‬‫اک‬‫اس‬‫ای‬‫یبن‬‫بج‬‫ےہ‬‫وہیت‬‫اطری‬‫وتق‬‫س‬‫ا‬‫احتل‬‫یک‬‫وخف‬‫وت‬‫اکی‬‫ہک‬‫رےہ‬‫اید‬‫ںیم‬‫ابرہ‬‫اس‬‫ےہ۔‬‫ڑپی‬‫رطف‬‫یک‬‫ہطقن‬‫امسین‬‫ٓا‬‫اےنپ‬
‫اوررپاشی‬‫ںیہ‬‫اجےت‬‫وہ‬‫دویاےن‬‫ےک‬‫مغ‬‫امرے‬‫تحت‬‫ےک‬‫اقتاض‬‫ےک‬‫رشبتی‬‫اورومنم‬‫ےہ‬‫اجات‬‫ااھٹای‬‫ہک‬‫رپ‬‫ابت‬‫اس‬‫ںیہ‬‫اجےت‬‫وہ‬‫ن‬
‫ںیم‬‫ان‬‫دخااعتٰیل‬‫ںیم‬‫وتق‬‫اس‬‫ےک‬‫وخف‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ای‬‫ٓا‬‫ںیم‬‫دےنھکی‬‫ہی‬‫یہ‬‫ہشیمہ‬‫انچہچن‬‫؟‬‫وہاگ‬‫ایک‬‫اب‬‫ڑھکا‬‫وک‬‫دنبے‬‫کین‬‫یسک‬‫یہ‬‫ےس‬
‫شیپ‬‫اوراحالت‬‫ضعب‬‫ےک‬‫وخف‬‫وک‬‫امجتع‬‫اس‬‫دعب‬‫ےک‬‫۔اس‬‫ےہ‬‫رکات‬‫اسامن‬‫ےک‬‫ی‬ّ‫ل‬‫س‬‫ن‬
‫یک‬‫ان‬‫رکےک‬‫رطفت‬‫ایسیلب‬‫ہکبج‬‫ںیہ‬‫ےت‬‫ٓا‬
‫ںیہ‬‫رکےت‬‫وکشش‬‫یک‬‫وہےن‬‫ڑھکا‬‫اقمللب‬‫اب‬‫ےک‬‫ہفیلخ‬‫رقمررکدہ‬‫اےکس‬‫انعرص‬‫واےل‬‫رےنھک‬‫۔‬
‫ےسیج‬:’’‫ا‬‫ارعاب‬‫اوراغبوت‬‫ونتفں‬‫ردنچ‬‫د‬‫دنچ‬‫اببثع‬‫ہک‬‫ےہ‬‫وقل‬‫اک‬ؓ‫ہشئ‬‫اع‬‫رضحت‬‫واےل‬‫وہےن‬‫ورڑھکا‬
‫اہلل‬‫روسل‬‫ہفیلخ‬‫وہ‬‫رپہکبج‬‫ابپ‬‫ریمے‬‫ےک‬‫ربمغیپوں‬‫وھجےٹ‬‫ﷺ‬‫ایگ‬‫ایک‬‫رقمر‬‫مغ‬‫وہ‬‫اور‬‫ڑپںی‬‫ںیتبیصم‬‫وہ‬،
‫اپش‬‫اوراپش‬‫رگڑپات‬‫یھب‬‫وہ‬‫وت‬‫ڑپےت‬‫رپ‬‫اہپڑ‬‫یسک‬‫مغ‬‫وہ‬‫ارگ‬‫ہک‬‫وہےئ‬‫انزل‬‫رپ‬‫دل‬‫ہی‬‫اک‬‫دخا‬‫وچہکن‬‫اجات۔رگم‬‫وہ‬
‫وہ‬‫رقمر‬‫دعب‬‫ےک‬‫ومت‬‫یک‬‫اس‬‫ہفیلخ‬‫وکیئ‬‫اک‬‫روسل‬‫ےک‬‫دخا‬‫بج‬‫ہک‬‫ےہ‬‫دقرت‬‫اقونن‬‫اور‬‫اجشتع‬‫ےہ‬‫ات‬
‫اسیجوشیع‬‫ےہ‬‫یت‬‫اج‬‫وھپیکن‬‫ںیم‬‫اس‬‫روح‬‫یک‬‫وہےن‬‫وقی‬‫دل‬‫اور‬‫رفاتس‬‫اور‬‫االقتسل‬‫ٓاتی‬‫ل‬ّ‫و‬‫ا‬‫ابب‬‫ب‬‫اتک‬‫یک‬۶
‫ومٰیس‬‫ینعی‬‫رک‬‫دالوری‬‫اور‬‫وہ‬‫وبضمط‬‫ہک‬‫ےہ‬‫رفامات‬‫اعتٰیل‬‫اہلل‬‫وک‬‫وشیع‬‫رضحت‬‫ںیم‬‫یہی‬‫اج‬‫وہ‬‫وبضمط‬‫وت‬‫اب‬‫ایگ‬‫رم‬‫وت‬
‫یھب‬‫رپ‬‫دل‬‫ےک‬ؓ‫رکب‬‫اوب‬‫ںیم،رضحت‬‫رگن‬‫رشیع‬‫ہن‬،‫ںیم‬‫رگن‬‫ےک‬‫دقر‬‫و‬‫اضق‬‫مکح‬‫اھت‬‫وہا‬‫انزل‬‘‘‫۔‬(‫ہحفص‬‫ڑلوہی‬‫وگ‬‫ہفحت‬۵۸)

30.
‫اجش‬‫یل‬‫ومعم‬‫ریغ‬‫ایسی‬‫وک‬‫وتق‬ٔ‫ہفیلخ‬‫اعتٰیل‬‫دخا‬‫سپ‬‫اےکس‬‫اور‬‫اہبدری‬‫اور‬‫تع‬
‫اس‬‫صخش‬‫رہ‬‫ارگ‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ات‬‫رفام‬‫اطع‬‫رفاتس‬‫ایسی‬‫ھت‬‫اس‬‫ااطتع‬‫ھت‬‫اس‬‫ےک‬
‫اف‬‫ٓا‬‫اور‬‫الکشمت‬‫یک‬‫مسق‬‫رہ‬‫وت‬‫دے‬‫داھک‬‫ومنہن‬‫اکلم‬‫اک‬‫ےک‬‫اصمبئ‬‫و‬‫ت‬
‫ز‬‫۔دنمش‬‫ںیہ‬‫اجےت‬‫ٹھچ‬‫دےتھکی‬‫یہ‬‫دےتھکی‬‫ابدل‬‫رفےتش‬‫اور‬‫اتےہ‬‫اج‬‫وہ‬‫ری‬
‫وا‬‫ووطست‬‫تمظع‬‫ر‬‫او‬‫زنیم‬‫یئن‬‫وایل‬‫رتایقت‬‫ےس‬‫امسن‬‫ٓا‬‫دیپا‬‫ٓاامسن‬‫این‬‫ال‬
‫ری‬‫رفامربندا‬‫ر‬‫او‬‫واف‬‫لم‬‫اک‬‫رشط‬‫نکیل‬‫۔‬‫ںیہ‬‫رکدےتی‬‫رےہ‬‫اید‬‫ہی‬‫اور‬‫۔‬‫ےہ‬
‫ےک‬‫امیض‬‫ہی‬،‫ںیہن‬‫ابںیت‬‫یک‬‫ہنم‬‫ضحم‬‫ابںیت‬‫ہی‬‫ہک‬،‫ںیہن‬‫اپرہنی‬‫اہےئ‬‫ہصق‬
‫ےہ‬‫ااسحس‬‫زدنہ‬‫اک‬‫ادمحی‬‫رہ‬‫ہی‬‫ج‬‫ٓا‬‫ںیہن۔‬‫نیل‬ّ‫و‬‫اال‬‫ااسریط‬‫ہی‬‫ےک‬‫اس‬،
‫اب‬‫یک‬‫ں‬‫ون‬‫اک‬‫اورےتنس‬‫وھکنں‬‫ٓا‬‫اجیتگ‬‫ر‬‫او‬‫ودامغ‬‫دل‬‫۔‬‫ےہ‬‫یہ‬‫وگا‬‫یچس‬‫لکل‬

31.
‫رعب‬‫را‬‫اس‬‫۔‬‫وہا‬‫ایک‬‫ںیم‬‫ابمرک‬‫دہع‬‫ےک‬ؓ‫قی‬‫رکبدص‬‫اوب‬‫رضحت‬‫ان‬‫دیس‬،‫ایگ‬‫وہ‬‫دہ‬‫ام‬‫ا‬‫رپ‬‫اغبوت‬
‫ریب‬‫ر‬‫او‬‫ےھت‬‫اگل‬‫ےنتف‬‫ےک‬‫اردتاد‬‫اور‬‫ر‬‫ااکن‬‫ےس‬‫زوکۃ‬‫رپ‬‫وطر‬‫ادنروین‬‫وبنت‬‫وھجیٹ‬‫رپ‬‫وطر‬‫وین‬
‫اک‬‫وخف‬‫دشدی‬‫اگل‬‫وصنمہب‬‫اک‬‫ہلمح‬‫ےک‬‫وکحتم‬‫رویم‬‫اور‬‫دوعدیاروں‬‫ےک‬‫وہےئ‬‫ےنب‬‫ابثع‬
‫ںیم‬‫سج‬‫اھت‬‫اطری‬‫اعمل‬‫ااسی‬‫اک‬‫وخف‬‫ےس‬‫ےنلم‬‫ےک‬‫اومر‬‫امتم‬‫ان‬‫۔‬‫ےھت‬‫سب‬‫اک‬‫صخش‬‫اعم‬‫یسک‬
‫بلق‬‫وقی‬‫ااسی‬‫وک‬‫دنبہ‬‫اس‬‫اےنپ‬‫ےن‬‫دخا‬‫نکیل‬‫۔‬‫اتکس‬‫ںیہن‬‫یہ‬‫لچ‬‫ادقام‬ ِ‫روح‬‫ایسی‬‫اور‬‫اشخب‬
‫وپ‬‫رپ‬‫ونتفں‬‫امتم‬‫ان‬‫دےتھکی‬‫یہ‬‫دےتھکی‬‫ےن‬‫پ‬‫ٓا‬‫ہک‬‫رفامیئ‬‫اطع‬‫یہ‬‫وھتڑے‬‫اور‬‫اپایل‬‫اقوب‬‫رطح‬‫ری‬
‫۔بج‬‫اھت‬‫ہن‬‫یہ‬‫وہا‬‫ھچک‬‫یھبک‬‫وگای‬‫ہک‬‫ایگ‬‫وہ‬‫وکسن‬‫ااسی‬‫ںیم‬‫رعہص‬‫ےک‬‫ہلمح‬‫ےک‬‫وکحتم‬‫رویم‬
‫رضحنت‬‫ٓا‬‫ےئلیک‬‫دافع‬‫ﷺ‬‫وجھب‬‫ےک‬‫ہم‬‫ااس‬ِ‫رکشل‬‫رکدہ‬‫ر‬‫ایت‬‫ےک‬‫ونتف‬‫ادنروین‬‫وت‬‫ٓاای‬‫وتق‬‫اک‬‫اےن‬
‫دم‬‫ات‬‫ایگ‬‫دای‬‫وشمرہ‬‫اک‬‫ےنجیھب‬‫ہن‬‫رکشل‬‫ہی‬‫وک‬‫ٓاپ‬‫رظن‬‫شیپ‬‫ےک‬‫ں‬‫ےک‬‫ں‬‫ونتف‬‫وتمعق‬‫ادنر‬‫ےک‬‫ہنی‬
‫الب‬‫ےک‬‫دخا‬‫وج‬‫دل‬‫ریش‬‫وہ‬‫وت‬‫۔‬‫رےہ‬‫وموجد‬‫وقت‬‫اہیں‬‫ےئل‬‫ےک‬‫ّابب‬‫دس‬‫ڑبے‬‫اھت‬‫وباتل‬‫ےئ‬
‫ایبنل‬‫واج‬‫از‬‫ابرلج‬‫ب‬‫االکل‬‫رجت‬‫ول‬‫وہ‬‫اال‬‫اہل‬‫ال‬‫۔۔۔واذلی‬‫رگاج‬‫ےس‬‫الجل‬‫ﷺ‬‫رددت‬‫ام‬
‫اہلل‬‫روسل‬‫ہ‬‫ہ‬ّّ‫ج‬‫و‬ً
‫ش‬ ّ‫ج‬‫ﷺ‬‫دقعہ۔‬‫ولاء‬‫ت‬‫ل‬‫ل‬‫ح‬‫وال‬(‫ہحفص‬‫ء‬‫اافلخل‬‫اترخی‬۵۵)

32.
‫از‬‫ںیم‬‫دمہنی‬‫ارگ‬‫ںیہن‬‫وبعمد‬‫وکیئ‬‫وسا‬‫ےک‬‫سج‬‫مسق‬‫یک‬‫ذات‬‫اس‬‫ےھجم‬‫ہک‬‫وک‬‫الوشں‬‫یک‬‫ت‬‫رہطما‬‫واج‬
‫ٓاوضحن‬‫ےسج‬‫وک‬‫رکشل‬‫اس‬‫ںیم‬‫یھب‬‫رھپ‬‫وت‬‫رھپںی‬‫ےتٹیسھگ‬‫یھب‬‫ےتک‬‫ر‬‫ﷺ‬‫۔‬‫اتکس‬‫ںیہن‬‫روک‬،‫اھت‬‫ایک‬‫ایتر‬‫ےن‬
‫ےن‬‫دصقی‬‫رکب‬‫اوب‬‫رضحت‬‫دبوتل‬‫یک‬‫سج‬‫یھت‬‫رجٔات‬‫اور‬‫ادقام‬‫ذجہب‬‫داد‬‫دخا‬‫یہی‬‫اڑاھ‬‫رصف‬‫اےنپ‬
‫د‬‫رھک‬‫رک‬‫ٹ‬‫اک‬‫رطح‬‫یک‬‫ومیل‬‫رج‬‫اگ‬‫وک‬‫وفوجں‬‫رویم‬‫ںیم‬‫الختف‬ِ‫ر‬‫دو‬‫ہل‬‫اس‬‫یئ‬‫ںیم‬‫الختف‬‫ِدہع‬‫ےکپ‬‫ٓا‬‫۔‬‫ای‬
‫ےھت‬‫ن‬‫املسم‬‫ویہ‬‫رقًابی‬‫رقًابی‬‫وت‬‫وتق‬‫اس‬،‫ےئگ‬‫ںیہن‬‫وہ‬‫وت‬‫ن‬‫املسم‬‫الوھکں‬‫رکمی‬‫روسل‬‫وج‬‫ﷺ‬‫ےک‬
‫ںیم‬‫ولوگں‬‫ےن‬‫اعتٰیل‬‫اہلل‬‫ےس‬‫ربتک‬‫یک‬‫الختف‬‫نکیل‬‫ےھت‬‫ںیم‬‫ہن‬‫زام‬‫دیپا‬‫رجٔات‬‫اور‬‫اوراگنم‬‫اشن‬‫وہ‬
‫رکشل‬‫ےک‬‫د‬‫دعتا‬‫انگ‬‫وزہار‬‫د‬‫دو‬‫اواقت‬‫ضعب‬‫رپ‬‫اقملب‬‫اےنپ‬‫ےن‬‫اوہنں‬‫ہک‬‫رکدی‬‫تسکش‬‫رطح‬‫ربی‬‫وک‬
‫۔‬‫دای‬‫رک‬‫وبجمر‬‫رپ‬‫اھکےن‬۱۴‫رک‬‫اطمہعل‬‫اک‬‫دور‬‫اس‬‫ےک‬‫ج‬‫ٓا‬‫مہ‬‫بج‬‫رکےک‬‫رفس‬‫اک‬‫ل‬‫اس‬‫وس‬‫ں‬‫اہی‬‫وت‬‫ںیہ‬‫ےت‬
‫ںیہ‬‫دےتی‬‫داھکیئ‬‫ت‬‫ال‬‫اح‬‫یہی‬،‫ت‬‫اعق‬‫وا‬‫یہی‬‫یھب‬۱۹۱۴‫ےک‬‫دخا‬‫ںیم‬‫مل‬‫اع‬‫ےک‬‫وخف‬‫یئ‬‫ااہتن‬‫ںیم‬‫ء‬‫اک‬‫حیسم‬
‫ریم‬‫اک‬‫اس‬‫اور‬‫ےہ‬‫اتل‬‫اھبنس‬‫ڈور‬‫گ‬‫اب‬‫یک‬‫امجتع‬‫دہ‬‫رک‬‫مئ‬‫اق‬‫یک‬‫اس‬‫ہفیلخ‬‫اےس‬‫یہ‬ً‫ا‬‫وفر‬‫رک‬‫نب‬‫اکرواں‬
‫داتی‬‫رک‬‫ر‬‫انکمہ‬‫ےس‬‫ن‬‫اانیمط‬‫و‬‫وکسن‬‫لح‬‫اس‬‫رک‬‫اکنل‬‫ےس‬‫دنمسر‬‫زیخ‬‫التمط‬‫بج‬‫دعب‬‫ےک‬‫اس‬‫اور‬‫ےہ۔‬
‫اینپ‬‫ےس‬‫لضف‬‫ےک‬‫ٰیل‬‫اعت‬‫دخا‬‫وہ‬‫رےہ‬‫وہےت‬‫دیپا‬‫ت‬‫احال‬‫ےک‬‫وخف‬‫یھب‬‫ںیم‬‫رگن‬‫اےسی‬‫یک‬‫تع‬‫امج‬
‫وہ‬‫رگم‬‫ےہ‬‫اچیتہ‬‫انل‬‫ڈا‬‫لچک‬‫ےلت‬‫ریپوں‬‫وک‬‫ان‬‫داین‬‫ہک‬‫راہ‬‫ات‬‫رک‬‫یئ‬‫راامنہ‬‫اگمگجےن‬‫رک‬‫نب‬‫رے‬‫ات‬‫ےک‬‫ن‬‫امس‬‫ٓا‬
‫۔‬‫ںیہ‬‫ےتگل‬

33.
‫ںیم‬‫اثہین‬‫الختف‬‫ِدہع‬۱۹۳۴‫رپ‬‫ادمحہی‬‫،امجتع‬‫ارحار‬‫سلجم‬‫ل‬‫اس‬‫ایس‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ل‬‫اس‬‫ر‬‫داگ‬‫ای‬‫اسل‬‫اک‬‫ء‬‫رطح‬‫اس‬
‫رگم‬‫۔‬‫یگ‬‫دے‬‫رھک‬‫رکےک‬‫وبد‬‫ان‬‫و‬‫تسین‬‫ابلکل‬‫وک‬‫اس‬‫وگای‬‫ہک‬‫ےہ‬‫وہیت‬‫ور‬‫ٓا‬‫ہلمح‬‫ںیم‬‫ہلمح‬‫اس‬‫وہ‬‫ہک‬‫ہی‬‫رصف‬‫ہن‬
‫ےئ‬‫اجب‬‫یک‬‫دےنھکی‬‫رطف‬‫یک‬‫ان‬‫ادمحہی‬‫امجتع‬‫ہکلب‬‫۔‬‫ےہ‬‫وہیت‬‫م‬‫اک‬‫ان‬‫رطح‬‫ربی‬‫داین‬‫ری‬‫اس‬‫رپ‬‫ٓاواز‬‫یک‬‫اامم‬‫اےنپ‬
‫رکیت‬‫م‬‫ادقا‬‫تبثم‬‫رکےک‬‫اغز‬‫ٓا‬‫اک‬‫دجدی‬ِ‫کی‬‫رحت‬‫ےئل‬‫ےک‬‫م‬‫االس‬‫غیلبت‬‫ںیم‬‫اچروں‬‫ےک‬‫داین‬‫ٓاج‬‫دبوتل‬‫یکسج‬‫۔‬‫ےہ‬
‫۔‬‫ںیہ‬‫ریہ‬‫وہ‬‫دنلب‬‫دصاںیئ‬‫یک‬‫اربک‬‫اہلل‬‫ےس‬‫وکونں‬۱۹۴۷‫رب‬‫وج‬‫ےہ‬‫ل‬‫اس‬‫الہپ‬‫اک‬‫اپاتسکن‬‫اترخی‬‫ل‬‫اس‬‫اک‬‫ء‬‫ےک‬‫ریغص‬
‫وتق‬‫اک‬‫وخف‬‫اور‬‫لکشم‬‫ڑبی‬‫یھب‬‫رپ‬‫ادمحہی‬‫امجتع‬‫ارفاد‬‫رطح‬‫یک‬‫ں‬‫املسمون‬‫دورسے‬‫اقداین‬‫وتق‬‫اس‬‫۔‬‫الای‬
‫ول‬‫وج‬‫رگم‬‫۔‬‫یھت‬‫یئگ‬‫نب‬‫زک‬‫رم‬‫اک‬‫وخف‬‫کت‬‫دح‬‫ک‬‫ان‬‫رطخ‬‫ےس‬‫رطف‬‫رہ‬‫یتسب‬‫یک‬،‫ےھت‬‫واہتسب‬‫ھت‬‫اس‬‫ےک‬‫الختف‬‫گ‬
‫دعب‬‫ےک‬‫اس‬‫ایگ۔‬‫وہ‬‫دبتلی‬‫ںیم‬‫انم‬‫وخف‬‫ہی‬‫اک‬‫ان‬‫ںیم‬‫ں‬‫دون‬‫دنچ‬۱۹۵۳‫اور‬‫ء‬۱۹۷۴‫اور‬‫ء‬۱۹۸۴‫وہےن‬‫ںیم‬‫ء‬
‫وفر‬‫اک‬‫ےس‬‫ربتک‬‫یک‬‫الختف‬‫یھب‬‫دات‬‫اسف‬‫ریگ‬‫کلم‬‫الخف‬‫ےک‬‫امجتع‬‫ےل‬‫وا‬‫زدنہ‬‫وگاہ‬‫امشر‬‫ےب‬‫ٓاج‬‫اور‬‫وہےئ‬
‫رطخ‬‫وہیئ‬‫اپیک‬‫رب‬‫الخف‬‫ےک‬‫امجتع‬‫ےس‬‫رطف‬‫یک‬‫اخمنیفل‬‫ےن‬‫وہنجں‬‫ںیہ‬‫وجد‬‫وم‬‫یک‬‫ںیئ‬‫دوھ‬‫وک‬‫زوشں‬‫اس‬‫ک‬‫ان‬
‫۔‬‫داھکی‬‫وہےت‬‫اغبئ‬‫رطح‬
‫رہ‬‫اب‬‫ای‬‫ں‬‫وہ‬‫اےھٹ‬‫ےس‬‫ادنر‬‫وخف‬،‫ریبوین‬‫ای‬‫وہں‬‫ادنروین‬‫ےنتف‬‫ارغلض‬‫یک‬‫رکےن‬‫ری‬‫اط‬‫ےس‬
‫الختف‬‫رکدہ‬‫اقمئ‬‫یک‬‫اعتٰیل‬‫اہلل‬‫ںیم‬‫االتب‬‫رہ‬‫وہں‬‫یئگ‬‫یک‬‫وکںیشش‬‫دخا‬‫ںیتع‬‫امج‬‫واہتسب‬‫ھت‬‫اس‬‫ےک‬
‫ر‬‫دقم‬‫اثتب‬‫لیفط‬‫ےک‬‫ت‬‫رباک‬‫یک‬‫الختف‬‫ر‬‫او‬‫ومببج‬‫ےک‬‫ودعہ‬‫ےک‬‫ل‬‫اثم‬‫زدنہ‬‫یک‬‫اس‬‫اور‬‫۔‬‫ںیہ‬
‫ےہ‬‫ادمحہی‬‫امجتع‬‫وتق‬‫اس‬‫۔‬

34.
‫رطقی‬‫اکی‬‫اک‬‫رےنھک‬‫د‬‫ای‬‫وک‬‫ت‬‫رباک‬‫یک‬‫الختف‬
‫ڈ‬‫یھب‬‫ں‬‫رای‬‫دا‬‫ذہم‬‫ڑبی‬‫تہب‬‫رپ‬‫مہ‬‫تمظع‬‫یک‬‫اس‬‫نکیل‬‫ےہ‬‫تمعن‬‫میظع‬‫اکی‬‫الختف‬‫مہ‬‫ہک‬‫ہی‬‫وہ‬‫اور‬‫ےہ۔‬‫یتل‬‫ا‬
‫ین‬‫رقاب‬‫نکمم‬‫رہ‬‫ےئل‬‫ےک‬‫اس‬‫اور‬‫رکںی‬‫وکشش‬‫وپری‬‫یک‬‫رےنھک‬‫مئ‬‫اق‬‫ےک‬‫الختف‬‫یھب‬‫رھب‬‫اورذرہ‬‫یھب‬‫یھبک‬‫ےس‬
‫دل‬‫ےک‬‫اکی‬‫رہ‬‫ےس‬‫ںیم‬‫مہ‬‫بج‬‫ےہ‬‫اتکس‬‫وہ‬‫وتق‬‫ایس‬‫وت‬‫ہی‬‫نکیل‬‫۔‬‫رکںی‬‫ہن‬‫رگزی‬‫تبحم‬‫ایکس‬‫اور‬‫ایپر‬‫اک‬‫الختف‬‫ںیم‬
‫نت‬‫اےنپ‬‫یھب‬‫رپ‬‫ااشرے‬‫ےس‬‫ومعمیل‬‫اکی‬‫اےکس‬‫مہ‬‫اور‬‫۔‬‫ےئ‬‫اج‬‫رھب‬‫رک‬‫وکٹ‬‫وکٹ‬‫رکدےنی‬‫ن‬ٰ‫رقاب‬‫وک‬‫دنھ‬‫نم‬
‫رضح‬‫قلعتم‬‫ےک‬‫اس‬‫۔‬‫ےہ‬‫یتکس‬‫اج‬‫یک‬‫دیپا‬‫ےسیک‬‫تبحم‬‫ہی‬‫وہں۔‬‫ایتر‬‫ےئل‬‫ےک‬‫۔‬‫ںیہ‬‫ےت‬‫رفام‬ؓ‫د‬‫وموع‬‫حلصم‬‫ت‬
’’‫رباکت‬‫یک‬‫الختف‬‫وہ‬‫ہک‬‫وہں‬‫اتہ‬‫اچ‬‫ان‬‫رک‬‫تحیصن‬‫ہی‬‫وک‬‫دخام‬‫ںیم‬‫رخ‬‫ٓا‬‫وک‬‫زیچ‬‫یسک‬‫اور‬‫۔‬‫رںیھک‬‫د‬‫ای‬‫وک‬
‫اےکس‬‫ںیم‬‫اسل‬‫وہ‬‫ہک‬‫ےہ‬‫دوتسر‬‫ہی‬‫اک‬‫وقومں‬‫رپاین‬‫ےئل‬‫ےک‬‫رےنھک‬‫د‬‫ای‬‫دن‬‫اکی‬‫رپ‬‫وطر‬‫اخص‬‫ےئل‬
‫اکن‬‫زعتہی‬‫دہعف‬‫اکی‬‫ںیم‬‫اسل‬‫وہ‬،‫ول‬‫دھکی‬‫وک‬‫ًالثموعیشں‬‫ںیہ‬‫انمیت‬‫اہشدت‬‫وک‬‫وقم‬‫ات‬‫ںیہ‬‫ےتیل‬‫ل‬
‫ہک‬‫ں‬‫وہ‬‫رکات‬‫تحیصن‬‫وک‬‫دخام‬‫یھب‬‫ںیم‬‫رطح‬‫ایس‬‫۔‬‫رےہ‬‫اید‬‫دن‬‫اک‬ؓ‫نیسح‬‫دن‬‫اکی‬‫ںیم‬‫ل‬‫اس‬‫وہ‬’’
‫ڈے‬‫تف‬‫الخ‬‘‘‫رپ‬‫م‬‫ایق‬‫ےک‬‫الختف‬‫وہ‬‫ںیم‬‫اس‬‫۔‬‫رکںی‬‫انمای‬‫رپ‬‫وطر‬‫ےک‬‫ادا‬‫رکشہی‬‫اک‬‫ٰیل‬‫اعت‬‫دخا‬
‫ایب‬‫وشکف‬‫ای‬‫رؤ‬‫وہ‬‫رطح‬‫ایس‬‫رکںی۔‬‫ای‬‫درھا‬‫وک‬‫اترخی‬‫رپاین‬‫اوراینپ‬‫۔‬‫رکںی‬‫وج‬‫رکںی‬‫اجای‬‫ےئک‬‫ن‬
‫وپرارکےک‬‫وک‬‫نج‬‫اور‬‫ےئ‬‫داھک‬‫ےھجم‬‫ےن‬‫ٰیل‬‫اعت‬‫دخا‬‫ےلہپ‬‫ےس‬‫وتق‬‫ہک‬‫رکدای‬‫اثتب‬‫ےن‬‫ٰیل‬‫اعت‬‫دخا‬
‫ںیہ‬‫واہتسب‬‫اسھت‬‫ےک‬‫الختف‬‫یھب‬‫اب‬‫ت‬‫رباک‬‫یک‬‫اس‬‘‘‫۔‬(‫یئم‬‫مکی‬‫الضفل‬۱۹۵۷ِ‫ء؁‬)

35.
‫اے‬‫اور‬‫وہ‬‫رےتہ‬‫رپ‬‫زنیم‬‫وج‬‫ولوگ‬‫وہ‬‫امتم‬‫اے‬‫وہ‬‫امتم‬
‫وہ‬‫ٓاابد‬‫ںیم‬‫رغمب‬‫اور‬‫رشمق‬‫وج‬‫رووح‬‫ااسنین‬‫ںیم‬
‫دوعت‬‫رطف‬‫اس‬‫وک‬‫ٓاپ‬‫اسھت‬‫ےک‬‫زور‬‫وپرے‬‫رکات‬
‫االسم‬‫رصف‬‫ذمبہ‬‫اچس‬‫رپ‬‫زنیم‬‫اب‬‫ہک‬‫وہں‬‫اور‬‫ےہ‬
‫ایک‬‫ایبن‬‫ےن‬‫رقٓان‬‫وج‬‫ےہ‬‫ویہ‬‫یھب‬‫اچسدخا‬‫اور‬‫ےہ‬
‫الج‬‫اور‬‫یبن‬‫واال‬‫زدنیگ‬‫رواحین‬‫یک‬‫ہشیمہ‬‫دقتس‬‫اور‬‫ل‬
‫دمحم‬‫رضحت‬‫واال‬‫ےنھٹیب‬‫رپ‬‫تخت‬‫ےک‬‫یفطصم‬‫ﷺ‬‫۔‬‫ےہ‬
(‫ہحفص‬،‫اولقلب‬‫رتایق‬13)

36.
‫ہلل‬‫اال‬‫اہل‬‫ال‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ہی‬‫ابلب‬‫بل‬‫اور‬‫الخہص‬‫اک‬‫ذمبہ‬‫امہرے‬
‫زدنیگ‬‫دوینی‬‫اس‬‫مہ‬‫وج‬‫ااقتعد‬‫امہرا‬‫اہلل‬‫دمحمروسل‬‫رےتھک‬‫ںیم‬
‫ابری‬‫وتقیف‬‫و‬‫لضفب‬‫مہ‬‫اسھت‬‫ےک‬‫سج‬‫ںیہ‬‫اعمل‬‫اس‬‫اعتٰیل‬
‫دیس‬‫رضحت‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ہی‬‫ےگ‬‫رکںی‬‫وکچ‬‫ےس‬‫ذگران‬‫ومالان‬‫و‬‫ان‬
‫دمحمیفطصم‬‫ﷺ‬‫ریخارملنیلس‬‫و‬‫ن‬‫ن‬ّ‫ی‬‫لن‬
‫ا‬‫اخمت‬‫ےک‬‫نج‬‫ںیہ‬
‫نیقی‬‫ہتخپ‬‫مہ‬‫اور‬‫اکچ۔۔۔۔‬‫وہ‬‫دنی‬‫اامکل‬‫ےس‬‫اہھت‬‫اسھت‬‫ےک‬
‫رشفی‬‫رقٓان‬‫ہک‬‫ںیہ‬‫رےتھک‬‫اامین‬‫رپ‬‫ابت‬‫اس‬‫اخمت‬‫بتک‬
‫۔‬‫ےہ‬‫امسوی‬(‫ہحفص‬‫اواہم‬‫و‬‫ازاہل‬69)

37.
For more information Please
visits www.alislam.org or Email:
amazoneone@ymail.com
‫ےھٹیب‬‫یھب‬‫مہ‬‫اھچبےئ‬‫و‬‫ک‬‫ٓاوھکنں‬‫ںیم‬‫راوہں‬‫ریتی‬‫ںیہ‬
‫رپاجسےئ‬‫وکلپں‬ ‫وخاب‬‫اےسی‬‫ھچک‬‫ےھٹیب‬ ‫یھب‬‫مہ‬‫ںیہ‬
‫یک‬ ‫دخا‬‫وت‬ ‫ٓاےئ‬‫وت‬‫اگ‬ ‫ تی‬‫مہ‬‫ےک‬‫دمح‬‫ںیئ‬‫ےگ‬
‫ےگ‬‫اٹلںیئ‬‫اجں‬‫اینپ‬‫مہ‬‫ہپ‬‫رکسماٹہ‬‫اک‬‫ریتی‬