Ελληνική μετάφραση της Θεωρίας U του Otto Scharmer

1. Θεωρία U: Ηγεσία από το μέλλον καθώς αυτό αναδύεται Dr. C. Otto Scharmer MIT Sloan School of Management [email_address] , www.ottoscharmer.com Μάρτιος 2009 Μετάφραση στα Ελληνικά: Ναούμ Λιώτας / Arts in HRM

3. Τέσσερα Επίπεδα Ανταπόκρισης στην Αλλαγή 1. Αντιδραστικότητα : γρήγορα μπαλώματα 3. Επαναπλαισιώνοντας : αξίες, πιστεύω 2. Επανασχεδιασμός : πολιτικές 4. Αναγέννηση : πηγές δέσμευσης και ενέργειας Πηγή της ενέργειας, της έμπνευσης και της θέλησης Εκδηλούμενη Δράση Σκέψη Διαδικασία , Δομή

4. Το Τυφλό Σημείο της Ηγεσίας Πηγή : Ποιος Τυφλό σημείο : Εσωτερικό μέρος από το οποίο λειτουργούμε Διαδικασία : Πως Αποτελέσματα : Τι

6. Σχετικά με την Κεντρική Διαδικασία της Εξαιρετικής Καινοτομίας

7. 3 Κινήσεις του U Λήψη ( downloading) Παρατήρησε , παρατήρησε , παρατήρησε Απομονώσου και συλλογίσου : Επέτρεψε στην εσωτερική γνώση να έρθει στην επιφάνεια Δράσε στη στιγμή

8. Θεωρία U αναστέλοντας επανακατευθύνοντας Αφήνοντας να φύγει Βλέποντας με νέα μάτια Αισθανόμενος το πεδίο Προτυποποιώντας το καινούριο συνδέοντας κεφάλι, καρδιά, χέρια Αποκρυσταλλώνοντας όραμα και πρόθεση ενσωματώνοντας δρώντας Επιτρέποντας να έρθει Presencing Σύνδεση με την πηγή Λήψη ( downloading) παρελθοντικά μοτίβα Ποιος είναι ο Εαυτός μου ? Ποια είναι η Εργασία μου; Πραγματοποιώ δρώντας από το όλον ΦτΦ Ανοιχτή Θέληση ΦτΚυ Ανοιχτή Καρδιά ΦτΚρ Ανοιχτό Μυαλό

9. Διαδικασία U: 1 Διαδικασία , 5 Στάδια 1. Συν - εκκίνηση : ξεσκεπάστε την κοινή πρόθεση σταματήστε και ακούστε τους άλλους και αυτό που η ζωή σας καλεί να κάνετε 2 . Συν - αίσθηση : παρατήρηση , παρατήρηση , παρατήρηση συνδεθείτε με ανθρώπους και μέρη για να αισθανθείτε το σύστημα από το όλον 5 . Συν-εξέλιξη : ενσωματώστε το νέο σε οικοσυστήματα τα οποία επιτρέπουν την δράση από το όλον 4 . Συν - δημιουργία : προτυποποιώντας το καινούριο με ζώντα παραδείγματα για να εξερευνήσετε το μέλλον με δράση 3. Presencing: συνδεθείτε με την πηγή της έμπνευσης και της θέλησης πηγαίνετε στο σημείο της σιωπής και επιτρέψτε στην εσωτερική γνώση να αναδυθεί

10. Επίπεδα τρόπων που ακούμε Ανοιχτή Θέληση Ανοιχτή Καρδιά Ανοιχτό Μυαλό απορρίπτω [ νέα ] δεδομένα Ακούγοντας 2: από έξω Ακούγοντας τα γεγονότα προσέχοντας τις διαφορές βλέποντας μέσα από τα μάτια κάποιου άλλου συναισθηματική σύνδεση Ακούγοντας 3: από μέσα Ακούω με ενσυναίσθηση επαναβεβαιώνοντας παλιές απόψεις και κριτικές Λήψη ( Downloading ) συνήθειες της κριτικής Ακούγοντας 1: από συνήθειες σύνδεση με μια ολότητα μέλλοντος που αναδύεται ; αλλαγή στον εαυτό και την ταυτότητα Ακούγοντας 4: από την Πηγή Ακοή που παράγει ( από το μέλλον που θέλει να αναδυθεί )

12. Πεδίο : Δομή Της Προσοχής Δράση με Εστιασμένη Προσοχή Ακούγοντας 1: Λήψη ( Downloading ) Συνηθισμένοι τρόποι σκέψης Ακούγοντας 2 : Εστιαζόμενοι στο αντικείμενο και στα γεγονότα Ακούγοντας 4 : Ακοή που γεννά Ακούγοντας 3 : Ακούγοντας με ενσυναίσθηση Εγώ - σε - εμένα Εγώ - σε - αυτό Εγώ - σε - εσένα Εγώ - στο - τώρα

13. Πεδίο : Δομή Της Προσοχής Δράση με Εστιασμένη Προσοχή Δράση Συζήτησης Ακούγοντας 1: Λήψη ( Downloading ) Συνηθισμένοι τρόποι σκέψης Downloading : Μιλώντας όμορφα , ευγένεια , Επανεκτέλεση των κανόνων Ακούγοντας 2 : Εστιαζόμενοι στο αντικείμενο και στα γεγονότα Αντίλογος : Μιλώντας στα ίσια , Αποκαλύπτοντας τους κανόνες Ακούγοντας 4 : Ακοή που γεννά Presencing: Συλλογική Δημιουργικότητα, Ροή, παραγωγή κανόνων Ακούγοντας 3 : Ακούγοντας με ενσυναίσθηση Διάλογος : Διερεύνηση , Συλλογισμός πάνω στους κανόνες Εγώ - σε - εμένα Εγώ - σε - αυτό Εγώ - σε - εσένα Εγώ-στο-τώρα

14. Πεδίο : Δομή Της Προσοχής Δράση με Εστιασμένη Προσοχή Δράση Συζήτησης Οργανωσιακή Δράση Παγκόσμια Δράση Ακούγοντας 1: Λήψη ( Downloading ) Συνηθισμένοι τρόποι σκέψης Downloading : Μιλώντας όμορφα , ευγένεια , Επανεκτέλεση των κανόνων Επικεντρωμένο : Μηχανιστική γραφειοκρατεία Ιεραρχία : Κεντρικός σχεδιασμός Ακούγοντας 2 : Εστιαζόμενοι στο αντικείμενο και στα γεγονότα Αντίλογος : Μιλώντας στα ίσια , Αποκαλύπτοντας τους κανόνες Αποκεντρωμένο : Διαιρεμένο Αγορά : Ανταγωνισμός Ακούγοντας 4 : Ακοή που γεννά Presencing: Συλλογική Δημιουργικότητα, Ροή, παραγωγή κανόνων Οικοσύστημα : Ba Συλλογική Παρουσία : Δρώντας από το αναδυόμενο Όλον. Ακούγοντας 3 : Ακούγοντας με ενσυναίσθηση Διάλογος : Διερεύνηση , Συλλογισμός πάνω στους κανόνες Δικτύωση : Σχεσιακή Διάλογος : ( Αμοιβαία προσαρμογή ) Εγώ - σε - εμένα Εγώ - σε - αυτό Εγώ - σε - εσένα Εγώ - στο - τώρα