SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  2
Télécharger pour lire hors ligne
Les traboules de Lyon
Une traboule est un passage traditionnel qui permet de passer d'un immeuble à un autre. A
Lyon, on est dénombre environ 500, principalement dans les quartiers du vieux lyon, de la
croix rousse et de la presqu'île.
Traboules du vieux lyon (Saint-Jean)
Ces traboules datent de la renaissance, suivants le modèle des patios romains avec
notamment le puit dans la cour.
Traboules de la croix rousse
Les traboules sont plus récentes puisque issues de la construction des immeubles des canuts.
Ces chemins permettaient aux ouvriers et artisans de transporter les draps et autres pièces de
textile à travers la ville en restant à l'abri en cas de précipitations. Ils permettent également,
depuis les "pentes", de gagner rapidement la Presqu'île en ligne droite, via des raccourcis.
Ainsi, un grand nombre de traboules permettent d'accéder à la montée de la grande côte. C'est
dans ce quartier que se trouve une des plus célèbres traboules, la Cour des voraces, considérée
comme lieu de mémoire (révolte des canuts). Mais également le remarquable Passage
Thiaffait, devenu une vitrine commercial du savoir-faire lyonnais en matière de création.
Utilité des traboules :
On pense que les premières traboules ont été construites au IVe siècle. Les habitants
manquant d'eau, ils se sont installés au bord de la Saône (dans la « ville basse », au pied de la
colline de Fourvière). Les traboules servaient alors à rejoindre rapidement la Saône. Les
traboules servaient aussi aux canuts, installés sur la colline de la Croix-Rousse à rejoindre
rapidement les marchands de tissus installés au bas de la colline.
Rôles historiques :
Ces chemins de traverse sont parfaits pour se déplacer dans la ville à l'abri des autorités,
souvent ignorantes de leur configuration exacte. Jusqu'à l'invention du digicode, elles ont
servi d'abri et de chemin pour les mouvements populaires, par exemple :
•Les traboules ont été utilisées par les canuts lors de leur révolte.
•Elles ont également été utilisées par les résistants lors de la Seconde Guerre mondiale.

Contenu connexe

Tendances

Haussmann et la ville du lumiere
Haussmann et la ville du lumiereHaussmann et la ville du lumiere
Haussmann et la ville du lumiereSami Sahli
 
Paris avant et après
Paris  avant  et aprèsParis  avant  et après
Paris avant et aprèsnavajo457
 
12 sources d'information sur l'histoire de Pont-de-l'Arche
12 sources d'information sur l'histoire de Pont-de-l'Arche12 sources d'information sur l'histoire de Pont-de-l'Arche
12 sources d'information sur l'histoire de Pont-de-l'ArcheArmand_Launay
 
Les pentes de la Croix-Rousse
Les pentes de la Croix-RousseLes pentes de la Croix-Rousse
Les pentes de la Croix-RousseAurélie Chalamel
 

Tendances (8)

Pont de la concorde
Pont de la concordePont de la concorde
Pont de la concorde
 
Pont d'iéna
Pont d'iénaPont d'iéna
Pont d'iéna
 
Haussmann et la ville du lumiere
Haussmann et la ville du lumiereHaussmann et la ville du lumiere
Haussmann et la ville du lumiere
 
Paris avant et après
Paris  avant  et aprèsParis  avant  et après
Paris avant et après
 
12 sources d'information sur l'histoire de Pont-de-l'Arche
12 sources d'information sur l'histoire de Pont-de-l'Arche12 sources d'information sur l'histoire de Pont-de-l'Arche
12 sources d'information sur l'histoire de Pont-de-l'Arche
 
Pont rouelle
Pont rouellePont rouelle
Pont rouelle
 
Les pentes de la Croix-Rousse
Les pentes de la Croix-RousseLes pentes de la Croix-Rousse
Les pentes de la Croix-Rousse
 
Pont des arts
Pont des artsPont des arts
Pont des arts
 

En vedette

El automovilismo brayancamiloolivera
El  automovilismo brayancamilooliveraEl  automovilismo brayancamiloolivera
El automovilismo brayancamilooliverabrayancamiloolivera
 
Ulises lavin cv 1.3 2013 sv ev
Ulises lavin cv 1.3 2013 sv evUlises lavin cv 1.3 2013 sv ev
Ulises lavin cv 1.3 2013 sv evUlises Lavin
 
Ins & Outs of Trinidad and Tobago Rate Card
Ins & Outs of Trinidad and Tobago Rate CardIns & Outs of Trinidad and Tobago Rate Card
Ins & Outs of Trinidad and Tobago Rate CardWho's Who Ins and Outs
 
Indicadores prevencion riesgos_laborales
Indicadores prevencion riesgos_laboralesIndicadores prevencion riesgos_laborales
Indicadores prevencion riesgos_laboralesPrevencionar
 
Creative Commons World Academy Forum - @UC Berkeley Oct 2013
Creative Commons World Academy Forum - @UC Berkeley Oct 2013Creative Commons World Academy Forum - @UC Berkeley Oct 2013
Creative Commons World Academy Forum - @UC Berkeley Oct 2013Billy Meinke
 
Facebook negocios p2_0708
Facebook negocios p2_0708Facebook negocios p2_0708
Facebook negocios p2_0708lorenalamas.com
 
JORNAL DO MUNICÍPIO NOVEMBRO/DEZEMBRO 2014
JORNAL DO MUNICÍPIO NOVEMBRO/DEZEMBRO 2014JORNAL DO MUNICÍPIO NOVEMBRO/DEZEMBRO 2014
JORNAL DO MUNICÍPIO NOVEMBRO/DEZEMBRO 2014Pery Salgado
 
La vida de jesús ix ibe callao OK
La vida de jesús ix ibe callao OKLa vida de jesús ix ibe callao OK
La vida de jesús ix ibe callao OKIBE Callao
 
Moisés, siervo de dios xxii ibe callao
Moisés, siervo de dios xxii ibe callaoMoisés, siervo de dios xxii ibe callao
Moisés, siervo de dios xxii ibe callaoIBE Callao
 
Mexicanos con Futuro
Mexicanos con FuturoMexicanos con Futuro
Mexicanos con Futurohojitadepapel
 
Presentación 3 Angelica
Presentación 3 Angelica Presentación 3 Angelica
Presentación 3 Angelica 5campeon
 
Proposito de dios para la ibe callao # ok1
Proposito de dios para la ibe callao # ok1Proposito de dios para la ibe callao # ok1
Proposito de dios para la ibe callao # ok1IBE Callao
 
100 años de historia del Atlético de Madrid, 2ª parte 1924-1939
100 años de historia del Atlético de Madrid, 2ª parte 1924-1939100 años de historia del Atlético de Madrid, 2ª parte 1924-1939
100 años de historia del Atlético de Madrid, 2ª parte 1924-1939ATLETISOY
 
Folhetim do Estudante - Ano III - Núm. 36
Folhetim do Estudante - Ano III - Núm. 36Folhetim do Estudante - Ano III - Núm. 36
Folhetim do Estudante - Ano III - Núm. 36Valter Gomes
 

En vedette (20)

Jefas
JefasJefas
Jefas
 
Le 8 décembre à lyon
Le 8 décembre à lyonLe 8 décembre à lyon
Le 8 décembre à lyon
 
El automovilismo brayancamiloolivera
El  automovilismo brayancamilooliveraEl  automovilismo brayancamiloolivera
El automovilismo brayancamiloolivera
 
Ulises lavin cv 1.3 2013 sv ev
Ulises lavin cv 1.3 2013 sv evUlises lavin cv 1.3 2013 sv ev
Ulises lavin cv 1.3 2013 sv ev
 
Ciudad hombres
Ciudad hombresCiudad hombres
Ciudad hombres
 
Ins & Outs of Trinidad and Tobago Rate Card
Ins & Outs of Trinidad and Tobago Rate CardIns & Outs of Trinidad and Tobago Rate Card
Ins & Outs of Trinidad and Tobago Rate Card
 
Indicadores prevencion riesgos_laborales
Indicadores prevencion riesgos_laboralesIndicadores prevencion riesgos_laborales
Indicadores prevencion riesgos_laborales
 
Creative Commons World Academy Forum - @UC Berkeley Oct 2013
Creative Commons World Academy Forum - @UC Berkeley Oct 2013Creative Commons World Academy Forum - @UC Berkeley Oct 2013
Creative Commons World Academy Forum - @UC Berkeley Oct 2013
 
Facebook negocios p2_0708
Facebook negocios p2_0708Facebook negocios p2_0708
Facebook negocios p2_0708
 
JORNAL DO MUNICÍPIO NOVEMBRO/DEZEMBRO 2014
JORNAL DO MUNICÍPIO NOVEMBRO/DEZEMBRO 2014JORNAL DO MUNICÍPIO NOVEMBRO/DEZEMBRO 2014
JORNAL DO MUNICÍPIO NOVEMBRO/DEZEMBRO 2014
 
La vida de jesús ix ibe callao OK
La vida de jesús ix ibe callao OKLa vida de jesús ix ibe callao OK
La vida de jesús ix ibe callao OK
 
Moisés, siervo de dios xxii ibe callao
Moisés, siervo de dios xxii ibe callaoMoisés, siervo de dios xxii ibe callao
Moisés, siervo de dios xxii ibe callao
 
Mexicanos con Futuro
Mexicanos con FuturoMexicanos con Futuro
Mexicanos con Futuro
 
Presentación 3 Angelica
Presentación 3 Angelica Presentación 3 Angelica
Presentación 3 Angelica
 
Consigna 2 Daniela Franza - Com. Participación
Consigna 2 Daniela Franza - Com. ParticipaciónConsigna 2 Daniela Franza - Com. Participación
Consigna 2 Daniela Franza - Com. Participación
 
BNDES
BNDESBNDES
BNDES
 
Proposito de dios para la ibe callao # ok1
Proposito de dios para la ibe callao # ok1Proposito de dios para la ibe callao # ok1
Proposito de dios para la ibe callao # ok1
 
100 años de historia del Atlético de Madrid, 2ª parte 1924-1939
100 años de historia del Atlético de Madrid, 2ª parte 1924-1939100 años de historia del Atlético de Madrid, 2ª parte 1924-1939
100 años de historia del Atlético de Madrid, 2ª parte 1924-1939
 
Folhetim do Estudante - Ano III - Núm. 36
Folhetim do Estudante - Ano III - Núm. 36Folhetim do Estudante - Ano III - Núm. 36
Folhetim do Estudante - Ano III - Núm. 36
 
La PolifoníA
La PolifoníALa PolifoníA
La PolifoníA
 

Similaire à Les traboules de lyon

Similaire à Les traboules de lyon (20)

Traboules lyon
Traboules lyonTraboules lyon
Traboules lyon
 
Traboules
TraboulesTraboules
Traboules
 
Lyon
Lyon Lyon
Lyon
 
Les traboules de lyon
Les traboules de lyonLes traboules de lyon
Les traboules de lyon
 
La France 360° L'histoire de Paris
La France 360° L'histoire de ParisLa France 360° L'histoire de Paris
La France 360° L'histoire de Paris
 
Traboule
TrabouleTraboule
Traboule
 
La france a 360 cours 1 sept 2014
La france a 360 cours 1 sept 2014La france a 360 cours 1 sept 2014
La france a 360 cours 1 sept 2014
 
Croix Rousse
Croix RousseCroix Rousse
Croix Rousse
 
Seine
SeineSeine
Seine
 
Zoom sur la France cours 1
Zoom sur la France cours 1Zoom sur la France cours 1
Zoom sur la France cours 1
 
Pont du carrousel
Pont du carrouselPont du carrousel
Pont du carrousel
 
Canal du midi
Canal du midiCanal du midi
Canal du midi
 
Canal du midi
Canal du midiCanal du midi
Canal du midi
 
Paris Ville Lumiere
Paris  Ville LumiereParis  Ville Lumiere
Paris Ville Lumiere
 
Paris aereo
Paris aereoParis aereo
Paris aereo
 
Paris
ParisParis
Paris
 
La France à 360° Cours 1
La France à 360°  Cours 1La France à 360°  Cours 1
La France à 360° Cours 1
 
Histoire de lyon
Histoire de lyonHistoire de lyon
Histoire de lyon
 
La France à 360° Cours 1
La France à 360° Cours 1La France à 360° Cours 1
La France à 360° Cours 1
 
6ème Concours Régional Multimédia de Lublin. Diaporama de Weronika SZLACHETKA...
6ème Concours Régional Multimédia de Lublin. Diaporama de Weronika SZLACHETKA...6ème Concours Régional Multimédia de Lublin. Diaporama de Weronika SZLACHETKA...
6ème Concours Régional Multimédia de Lublin. Diaporama de Weronika SZLACHETKA...
 

Les traboules de lyon

  • 1. Les traboules de Lyon Une traboule est un passage traditionnel qui permet de passer d'un immeuble à un autre. A Lyon, on est dénombre environ 500, principalement dans les quartiers du vieux lyon, de la croix rousse et de la presqu'île. Traboules du vieux lyon (Saint-Jean) Ces traboules datent de la renaissance, suivants le modèle des patios romains avec notamment le puit dans la cour.
  • 2. Traboules de la croix rousse Les traboules sont plus récentes puisque issues de la construction des immeubles des canuts. Ces chemins permettaient aux ouvriers et artisans de transporter les draps et autres pièces de textile à travers la ville en restant à l'abri en cas de précipitations. Ils permettent également, depuis les "pentes", de gagner rapidement la Presqu'île en ligne droite, via des raccourcis. Ainsi, un grand nombre de traboules permettent d'accéder à la montée de la grande côte. C'est dans ce quartier que se trouve une des plus célèbres traboules, la Cour des voraces, considérée comme lieu de mémoire (révolte des canuts). Mais également le remarquable Passage Thiaffait, devenu une vitrine commercial du savoir-faire lyonnais en matière de création. Utilité des traboules : On pense que les premières traboules ont été construites au IVe siècle. Les habitants manquant d'eau, ils se sont installés au bord de la Saône (dans la « ville basse », au pied de la colline de Fourvière). Les traboules servaient alors à rejoindre rapidement la Saône. Les traboules servaient aussi aux canuts, installés sur la colline de la Croix-Rousse à rejoindre rapidement les marchands de tissus installés au bas de la colline. Rôles historiques : Ces chemins de traverse sont parfaits pour se déplacer dans la ville à l'abri des autorités, souvent ignorantes de leur configuration exacte. Jusqu'à l'invention du digicode, elles ont servi d'abri et de chemin pour les mouvements populaires, par exemple : •Les traboules ont été utilisées par les canuts lors de leur révolte. •Elles ont également été utilisées par les résistants lors de la Seconde Guerre mondiale.