SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  4
Télécharger pour lire hors ligne
LAWYER IN VIETNAM DR. OLIVER MASSMANN KEY COMMENTS
ON DRAFT PUBLIC PRIVATE PARTNERSHIP LAW DATED 5 MARCH 2020
(“PPP DRAFT”)
1. Positive:
- Eligible Sectors (Art. 5): business sectors, which are qualified for investment in PPP form, have
been selectively considered and proposed, not as broad as the those under Decree 63/2018/ND-CP
(“Decree 63”). This would help to concentrate the valuable resources and finance on efficient and
necessary sectors. However, please refer to our notes on incompletion of this clause in the Negative
Section as below.
- Language (Art. 34): language for selection of international investor may be in both Vietnamese and
English.
- Step-in rights of lenders (Art. 55): Lenders have rights to take over the project and propose another
investor to continue the project. This provision has addressed the constraints that inhibit cross-border
financing will be essential for diversifying sources of funding for energy-sector investments.
International financing can provide for both the electricity and midstream gas sectors in terms of
longer tenors and fixed-interest rates, which domestic capital market cannot satisfy.
- Guarantee on Foreign Currency Conversion (Art. 82): it is positive that the PPP Draft still remains
this guarantee regime, as the one under Decree 63. However, the scope and conditions to enjoy this
are very limited and do not meet the expectation from the investors as discussed in the Negative
Section as below.
- Revenue risk sharing (Art. 83): it is indeed a very bold proposal in the PPP Draft that enabling the
State to share the revenue loss of investors, subject to certain conditions and qualifications. Though
we have few comments on the scope of this mechanism as below. We highly appreciate that the
drafter has tried to address one of current issues of PPP form, i.e., non bankability and high risk.
- Dispute Resolution (Art. 104): the relevant provision on dispute resolutions have been improved in
comparison with those of Decree 63. In brief, it is crystal clear now disputes between investors
involving at least a foreign investor and / or disputes between investors / PPP project company with
foreign parties could be resolved by either local courts / arbitration and / or foreign or international
arbitration. In terms of disputes between the state and investors / project company, the PPP Draft
has in-principle required local courts / arbitration but enabled other agreement between the parties
in the project contracts and / or otherwise provided by international treaties of Vietnam. This is a
significant improvement as Vietnam has signed several major international treaties such as CPTPP
and EVFTA. We give to your attention the advantage of some international treaties as below:
“The CPTPP and the EVFTA make it possible that foreign investors could sue Vietnam Government
for its decisions according to the dispute settlement by arbitration rules. The violating party must
take all necessary measures to promptly comply with the arbitral decision. In case of non-
compliance, as in the WTO, the CPTPP and the EVFTA allow temporary remedies (compensation)
at the request of the complaining party. The final arbitral award is binding and enforceable without
any question from the local courts regarding its validity. This is an advantage for investors
considering the fact that the percentage of annulled foreign arbitral awards in Vietnam remains
relatively high for different reasons. It is crucial that foreign investors now could take advantage of
the requirements under the CPTPP and the EVFTA (as also recognized by the PPP Draft) to enhance
functionality of their PPP projects in Vietnam. In case these entities make wrongful decisions,
foreign investors could take recourse to arbitration proceedings and have the arbitral awards fully
enforced in Vietnam.”
2. Negative:
No. Relevant
Article
Key Issues Recommendation
1. Art. 5 The scope of sectors eligible for PPP
investment form is not crystal clear and need
further guidance from the Government and
Ministries. For example, in terms of power
projects, in practice some major profile thermal
power projects have been implemented in
cooperation with the Government under the
Build – Operate – Transfer (BOT) umbrella (a
form of public private partnership (PPP), it
appears that the Government would not offer
this kind of treatment for renewable energy
projects at large (except, perhaps in theory, for
very large and prominent ones).
Foreign investors (most of them engaging
small scale projects) do not prefer PPP
structure for their power plant projects, due to
complexity of this structure and the lack of
clear guidance, especially feed-in-tariff and
consequently bankability. However, on the
contrary, BOT seems to be suitable for larger
scale projects and often give investors a better
position to negotiate with the Government on
key project indicators at the outset, which may
not be available in other investment platforms.
Consider clarification on the
scope and scale of power
projects eligible for PPP form.
In addition, for large scale power
projects, it is crucial to enable all
sub-projects of a mega power
project could be together
invested in the PPP form. For
example, a LNG-to-power
project could only be efficiently
invested with other sub-projects
such as terminal, FSRU,
pipelines, etc.
2. Art. 47 Lack of clear and bankable terms of PPP
contract. It is critical that an international
form of bankable PPP contract is provided in
the PPP Draft. Other related transaction
agreements could be further developed as
agreed by the parties but bankable templates
should be drafted and attached to the guideline
for implementation of PPP Draft.
Terms and conditions of PPP
contract are too general and
vague.
Considering to provide a
bankable PPP contract template
in the PPP Draft or in the
guiding decree / circular for
PPP Draft.
3. Art. 57 It is not reasonable for forcing governing law to
be the Vietnamese law. Especially, Vietnam
has signed several international treaties and in
principle allowed rules of such international
treaties to be applied in PPP projects.
It is an international norm and feasible for a
foreign related transactions to be governed by
foreign law of a third country (not Vietnam or
investor’s country) to the extent certain
specific areas / agreements must be in
Considering for the parties to
agree on the governing law of
a third country (not Vietnam or
investor’s country, e.g.,
Singapore law) to the extent
certain specific areas /
agreements must be in
compliance with Vietnamese
law such as land regime, taxes,
etc.
compliance with Vietnamese law such as land
regime, taxes, etc.
4. Art. 80 The investment incentives are underdeveloped
and quite similar as those provided under
Decree 63. This is a safe approach but it would
confuse the investors on the incentives and how
to enjoy them under the PPP Draft.
Considering not referring to
other laws and regulations on
determination of investment,
land and tax incentives for PPP
forms.
For example, at least the PPP
Draft should determine whether
the PPP project could enjoy
incentives such as an
encouraged investment project
or special encouraged
investment project, etc.
5. Art.82 The conditions for foreign currency balance is
very limited. As discussed above, only large
scale projects prefer and may satisfy conditions
of PPP investment forms. Thus, the scope for
application of this foreign currency balance
would need to be extended to all PPP projects,
or at least for power projects and grid projects.
Foreign currency balance ensuring scheme is
only applicable to projects subject to
investment policy decision of the Nation
Assembly and Prime Minister. In addition,
there is a ceiling of 30% to be imposed.
In practice, several projects could not reach
financial closure as scheduled because they
cannot agree with the government about the
convertibility of profits earned in local currency
into foreign exchange for repatriation and
payment for input commodities (coal, gas).
The demand for foreign currency associated
with BOT projects and associated tariff
revenues to be covered in the energy sector
could escalate dramatically through 2030, up to
US$23 billion/annually by 2030.
Considering to extend the scope
eligible for foreign currency
balance.
Foreign exchange convertibility
has been a concern among
investors. In the absence of
such government convertibility
guarantees, there is limited
availability of currency hedging
instruments that would allow
private investors to cover
currency risks through the
market. The assurance on the
availability of foreign currency
shall definitely facilitate
investment procedures. The
ceiling of 30% should be
removed as well.
Government guarantees for
other obligations such as off-
taker obligations and
obligations towards
infrastructure, payment
obligations (including deemed
commissioning and termination
payments), etc. depending on
projects.
6. Art. 83 Revenue risk sharing mechanism: (i) the
investors, PPP project enterprises shall share
with the State 50% of the
increase between actual revenue and committed
revenue in the contract; and (ii) the State shall
The risk sharing mechanism
should be further developed to
cover all other risks that may
arise during the implementation
of the PPP project (e.g., force
share with the investors, the PPP project
enterprises 50% of the decrease between actual
revenue and committed revenue in the contract
if, inter alia, the project does not use state’s
budget and the cause of the loss is the change
of policies, laws.
majeure, change in law, price
fluctuation, low selling price,
etc.)
7. N/A Long negotiation process: it is due to several
issues: (i) no clear list of approvals for the
Project to be ready-to-build and / or operation,
(ii) land site clearance and compensation
process is still very challenging, (iii) not all
decisions / procedures having a clear time-
limit.
Recommending to provide all
time-limits for all decisions /
procedures and it is deemed to
be provided if the state
authority fails to issue such
decisions. In addition, it is
recommended to have a basic
ready-to-build approval list for
the investors to pursue and
operate the PPP projects.
***
Please do not hesitate to contact the author Dr. Oliver Massmann under omassmann@duanemorris.com.
Dr. Oliver Massmann is the General Director of Duane Morris Vietnam LLC, Member to the Supervisory
Board of PetroVietnam Insurance JSC and the only foreign lawyer presenting in Vietnamese language to
members of the NATIONAL ASSEMBLY OF VIETNAM.

Contenu connexe

Tendances

Research Assignment
Research AssignmentResearch Assignment
Research Assignment
saharsaqib
 
Build,Operate,Own,Transfer (BOOT)
Build,Operate,Own,Transfer (BOOT)Build,Operate,Own,Transfer (BOOT)
Build,Operate,Own,Transfer (BOOT)
Mohd. Ikhwan
 
enhanced-infrastructure-distri
enhanced-infrastructure-distrienhanced-infrastructure-distri
enhanced-infrastructure-distri
Mike Debiak
 
Presentation public private partnerships (3)
Presentation public private partnerships (3)Presentation public private partnerships (3)
Presentation public private partnerships (3)
Ximena Alegre
 

Tendances (20)

Research Assignment
Research AssignmentResearch Assignment
Research Assignment
 
25.11.2010 Overview of the legal framework for foreign investment in mining a...
25.11.2010 Overview of the legal framework for foreign investment in mining a...25.11.2010 Overview of the legal framework for foreign investment in mining a...
25.11.2010 Overview of the legal framework for foreign investment in mining a...
 
LAWYER IN VIETNAM DR. OLIVER MASSMANN - VIETNAM – THE GOVERNMENT RELEASED NEW...
LAWYER IN VIETNAM DR. OLIVER MASSMANN - VIETNAM – THE GOVERNMENT RELEASED NEW...LAWYER IN VIETNAM DR. OLIVER MASSMANN - VIETNAM – THE GOVERNMENT RELEASED NEW...
LAWYER IN VIETNAM DR. OLIVER MASSMANN - VIETNAM – THE GOVERNMENT RELEASED NEW...
 
Build,Operate,Own,Transfer (BOOT)
Build,Operate,Own,Transfer (BOOT)Build,Operate,Own,Transfer (BOOT)
Build,Operate,Own,Transfer (BOOT)
 
enhanced-infrastructure-distri
enhanced-infrastructure-distrienhanced-infrastructure-distri
enhanced-infrastructure-distri
 
Formulation and Approval of Various Infrastructure Projects
Formulation and Approval of Various Infrastructure ProjectsFormulation and Approval of Various Infrastructure Projects
Formulation and Approval of Various Infrastructure Projects
 
Build - Operate - Transfer
Build - Operate - TransferBuild - Operate - Transfer
Build - Operate - Transfer
 
10. capnetch7.1
10. capnetch7.110. capnetch7.1
10. capnetch7.1
 
Boot model
Boot modelBoot model
Boot model
 
Public Private Partnership
Public Private PartnershipPublic Private Partnership
Public Private Partnership
 
Public Private-Partnerships Reference Guide
Public Private-Partnerships Reference GuidePublic Private-Partnerships Reference Guide
Public Private-Partnerships Reference Guide
 
Decentralization and Coordination of Government Agencies for the Implementati...
Decentralization and Coordination of Government Agencies for the Implementati...Decentralization and Coordination of Government Agencies for the Implementati...
Decentralization and Coordination of Government Agencies for the Implementati...
 
Session 3 Marc Frilet, ifeji
Session 3 Marc Frilet, ifejiSession 3 Marc Frilet, ifeji
Session 3 Marc Frilet, ifeji
 
Presentation public private partnerships (3)
Presentation public private partnerships (3)Presentation public private partnerships (3)
Presentation public private partnerships (3)
 
NBAA SEMINARS 12-13 JULY, 2014
NBAA SEMINARS 12-13 JULY, 2014NBAA SEMINARS 12-13 JULY, 2014
NBAA SEMINARS 12-13 JULY, 2014
 
BOOT 2
BOOT 2BOOT 2
BOOT 2
 
2019 ASEAN PPP Summit MPG Opening
2019 ASEAN PPP Summit MPG Opening2019 ASEAN PPP Summit MPG Opening
2019 ASEAN PPP Summit MPG Opening
 
Hybrid bills
Hybrid billsHybrid bills
Hybrid bills
 
Bot contracts
Bot contractsBot contracts
Bot contracts
 
Public Private Partnerships Deloitte
Public Private Partnerships DeloittePublic Private Partnerships Deloitte
Public Private Partnerships Deloitte
 

Similaire à LAWYER IN VIETNAM DR. OLIVER MASSMANN KEY COMMENTS ON DRAFT PUBLIC PRIVATE PARTNERSHIP LAW DATED 5 MARCH 2020 (“PPP DRAFT”)

Consulta pública sobre as modalidades de protecção do investimento e ISDS em ...
Consulta pública sobre as modalidades de protecção do investimento e ISDS em ...Consulta pública sobre as modalidades de protecção do investimento e ISDS em ...
Consulta pública sobre as modalidades de protecção do investimento e ISDS em ...
Cláudio Carneiro
 

Similaire à LAWYER IN VIETNAM DR. OLIVER MASSMANN KEY COMMENTS ON DRAFT PUBLIC PRIVATE PARTNERSHIP LAW DATED 5 MARCH 2020 (“PPP DRAFT”) (20)

VIETNAM - THE NEW LAW ON PUBLIC PRIVATE PARTNERSHIPS - MAIN IMPROVEMENTS OVER...
VIETNAM - THE NEW LAW ON PUBLIC PRIVATE PARTNERSHIPS - MAIN IMPROVEMENTS OVER...VIETNAM - THE NEW LAW ON PUBLIC PRIVATE PARTNERSHIPS - MAIN IMPROVEMENTS OVER...
VIETNAM - THE NEW LAW ON PUBLIC PRIVATE PARTNERSHIPS - MAIN IMPROVEMENTS OVER...
 
Vietnam – Public – Private Partnerships – 2015
Vietnam – Public – Private Partnerships – 2015Vietnam – Public – Private Partnerships – 2015
Vietnam – Public – Private Partnerships – 2015
 
VIETNAM – THE NATIONAL ASSEMBLY INCORPORATED DUANE MORRIS’S RECOMMENDATIONS I...
VIETNAM – THE NATIONAL ASSEMBLY INCORPORATED DUANE MORRIS’S RECOMMENDATIONS I...VIETNAM – THE NATIONAL ASSEMBLY INCORPORATED DUANE MORRIS’S RECOMMENDATIONS I...
VIETNAM – THE NATIONAL ASSEMBLY INCORPORATED DUANE MORRIS’S RECOMMENDATIONS I...
 
VIETNAM – WATER PROJECTS – LAWS ON PUBLIC PRIVATE PARTNERSHIPS – GLOBAL WATER...
VIETNAM – WATER PROJECTS – LAWS ON PUBLIC PRIVATE PARTNERSHIPS – GLOBAL WATER...VIETNAM – WATER PROJECTS – LAWS ON PUBLIC PRIVATE PARTNERSHIPS – GLOBAL WATER...
VIETNAM – WATER PROJECTS – LAWS ON PUBLIC PRIVATE PARTNERSHIPS – GLOBAL WATER...
 
Zaid Mahayni - Bankability of BOT Arrangements - CEPMLP 2000-2001
Zaid Mahayni - Bankability of BOT Arrangements - CEPMLP 2000-2001Zaid Mahayni - Bankability of BOT Arrangements - CEPMLP 2000-2001
Zaid Mahayni - Bankability of BOT Arrangements - CEPMLP 2000-2001
 
VIETNAM - PUBLIC-PRIVATE PARTNERSHIPS – What you must know:
VIETNAM - PUBLIC-PRIVATE PARTNERSHIPS – What you must know:VIETNAM - PUBLIC-PRIVATE PARTNERSHIPS – What you must know:
VIETNAM - PUBLIC-PRIVATE PARTNERSHIPS – What you must know:
 
Vietnam Infrastructure
Vietnam InfrastructureVietnam Infrastructure
Vietnam Infrastructure
 
Vietnam – Infrastructure and Waste Treatment Sector – Current Issues and Solu...
Vietnam – Infrastructure and Waste Treatment Sector – Current Issues and Solu...Vietnam – Infrastructure and Waste Treatment Sector – Current Issues and Solu...
Vietnam – Infrastructure and Waste Treatment Sector – Current Issues and Solu...
 
New PPP laws in Vietnam
New PPP laws in VietnamNew PPP laws in Vietnam
New PPP laws in Vietnam
 
הסכמי BOT מאת עודד ווסוק
הסכמי BOT מאת עודד ווסוקהסכמי BOT מאת עודד ווסוק
הסכמי BOT מאת עודד ווסוק
 
Best practices on PPPs contracts
Best practices on PPPs contracts  Best practices on PPPs contracts
Best practices on PPPs contracts
 
Lawyer in Vietnam Oliver Massmann Real Estate Business Issues and Solutions
Lawyer in Vietnam Oliver Massmann  Real Estate Business Issues and Solutions  Lawyer in Vietnam Oliver Massmann  Real Estate Business Issues and Solutions
Lawyer in Vietnam Oliver Massmann Real Estate Business Issues and Solutions
 
Horizon 2020 ga
Horizon 2020 gaHorizon 2020 ga
Horizon 2020 ga
 
VIETNAM - Asia Business Law Journal interviewing Dr. Oliver Massmann - IMPACT...
VIETNAM - Asia Business Law Journal interviewing Dr. Oliver Massmann - IMPACT...VIETNAM - Asia Business Law Journal interviewing Dr. Oliver Massmann - IMPACT...
VIETNAM - Asia Business Law Journal interviewing Dr. Oliver Massmann - IMPACT...
 
UK Adjudicators November 2020 Newsletter
UK Adjudicators November 2020 NewsletterUK Adjudicators November 2020 Newsletter
UK Adjudicators November 2020 Newsletter
 
UK Adjudicators Newsletter August 2021
UK Adjudicators Newsletter August 2021UK Adjudicators Newsletter August 2021
UK Adjudicators Newsletter August 2021
 
New PPP Decree Coming Soon
New PPP Decree Coming SoonNew PPP Decree Coming Soon
New PPP Decree Coming Soon
 
Vietnam _ Real Estate Foreign Ownership Possible Now
Vietnam _ Real Estate Foreign Ownership Possible NowVietnam _ Real Estate Foreign Ownership Possible Now
Vietnam _ Real Estate Foreign Ownership Possible Now
 
Consulta pública sobre as modalidades de protecção do investimento e ISDS em ...
Consulta pública sobre as modalidades de protecção do investimento e ISDS em ...Consulta pública sobre as modalidades de protecção do investimento e ISDS em ...
Consulta pública sobre as modalidades de protecção do investimento e ISDS em ...
 
Pgpm14 infrastructure development
Pgpm14 infrastructure developmentPgpm14 infrastructure development
Pgpm14 infrastructure development
 

Plus de Dr. Oliver Massmann

Plus de Dr. Oliver Massmann (20)

Corporate Sustainability Due Diligence Directive (CSDDD or the EU Supply Chai...
Corporate Sustainability Due Diligence Directive (CSDDD or the EU Supply Chai...Corporate Sustainability Due Diligence Directive (CSDDD or the EU Supply Chai...
Corporate Sustainability Due Diligence Directive (CSDDD or the EU Supply Chai...
 
VIETNAM – LATEST GUIDE TO CONTRACT MANUFACTURING AND TOLLING AGREEMENTS
VIETNAM – LATEST GUIDE TO CONTRACT MANUFACTURING AND TOLLING AGREEMENTSVIETNAM – LATEST GUIDE TO CONTRACT MANUFACTURING AND TOLLING AGREEMENTS
VIETNAM – LATEST GUIDE TO CONTRACT MANUFACTURING AND TOLLING AGREEMENTS
 
Vietnam - Global Water Intelligence interviewing Dr. Oliver Massmann on persp...
Vietnam - Global Water Intelligence interviewing Dr. Oliver Massmann on persp...Vietnam - Global Water Intelligence interviewing Dr. Oliver Massmann on persp...
Vietnam - Global Water Intelligence interviewing Dr. Oliver Massmann on persp...
 
Legal Alert - Vietnam - First draft Decree on mechanisms and policies to enco...
Legal Alert - Vietnam - First draft Decree on mechanisms and policies to enco...Legal Alert - Vietnam - First draft Decree on mechanisms and policies to enco...
Legal Alert - Vietnam - First draft Decree on mechanisms and policies to enco...
 
Anwalt in Vietnam Dr. Oliver Massmann - Vietnam's Plan für die Implementierun...
Anwalt in Vietnam Dr. Oliver Massmann - Vietnam's Plan für die Implementierun...Anwalt in Vietnam Dr. Oliver Massmann - Vietnam's Plan für die Implementierun...
Anwalt in Vietnam Dr. Oliver Massmann - Vietnam's Plan für die Implementierun...
 
OMassmann - Investment into the grid and transmission system in Vietnam (2024...
OMassmann - Investment into the grid and transmission system in Vietnam (2024...OMassmann - Investment into the grid and transmission system in Vietnam (2024...
OMassmann - Investment into the grid and transmission system in Vietnam (2024...
 
Vietnam's Plan for Implementation of PDP8 – Key Highlights
Vietnam's Plan for Implementation of PDP8 – Key HighlightsVietnam's Plan for Implementation of PDP8 – Key Highlights
Vietnam's Plan for Implementation of PDP8 – Key Highlights
 
VIETNAM - THE NEW LAW ON CREDIT INSTITUTIONS - WHAT YOU MUST KNOW:
VIETNAM - THE NEW LAW ON CREDIT INSTITUTIONS - WHAT YOU MUST KNOW:VIETNAM - THE NEW LAW ON CREDIT INSTITUTIONS - WHAT YOU MUST KNOW:
VIETNAM - THE NEW LAW ON CREDIT INSTITUTIONS - WHAT YOU MUST KNOW:
 
Corporate Sustainability Due Diligence Directive (CSDDD or the EU Supply Chai...
Corporate Sustainability Due Diligence Directive (CSDDD or the EU Supply Chai...Corporate Sustainability Due Diligence Directive (CSDDD or the EU Supply Chai...
Corporate Sustainability Due Diligence Directive (CSDDD or the EU Supply Chai...
 
ANWALT IN VIETNAM DR. OLIVER MASSMANN RECHTLICHER HINWEIS ZUM RUNDSCHREIBEN M...
ANWALT IN VIETNAM DR. OLIVER MASSMANN RECHTLICHER HINWEIS ZUM RUNDSCHREIBEN M...ANWALT IN VIETNAM DR. OLIVER MASSMANN RECHTLICHER HINWEIS ZUM RUNDSCHREIBEN M...
ANWALT IN VIETNAM DR. OLIVER MASSMANN RECHTLICHER HINWEIS ZUM RUNDSCHREIBEN M...
 
VIETNAM - LEGAL ALERT ON CIRCULAR PROVIDING REGULATIONS ON METHOD TO FORMULAT...
VIETNAM - LEGAL ALERT ON CIRCULAR PROVIDING REGULATIONS ON METHOD TO FORMULAT...VIETNAM - LEGAL ALERT ON CIRCULAR PROVIDING REGULATIONS ON METHOD TO FORMULAT...
VIETNAM - LEGAL ALERT ON CIRCULAR PROVIDING REGULATIONS ON METHOD TO FORMULAT...
 
Vietnam's National Energy Development Strategy – Key Highlights
Vietnam's National Energy Development Strategy – Key HighlightsVietnam's National Energy Development Strategy – Key Highlights
Vietnam's National Energy Development Strategy – Key Highlights
 
Anwalt in Vietnam Dr. Oliver Massmann Corporate Sustainability Due Diligence ...
Anwalt in Vietnam Dr. Oliver Massmann Corporate Sustainability Due Diligence ...Anwalt in Vietnam Dr. Oliver Massmann Corporate Sustainability Due Diligence ...
Anwalt in Vietnam Dr. Oliver Massmann Corporate Sustainability Due Diligence ...
 
ANWALT IN VIETNAM DR OLIVER MASSMANN MÖGLICHE RATIFIZIERUNG DES ÜBEREINKOMMEN...
ANWALT IN VIETNAM DR OLIVER MASSMANN MÖGLICHE RATIFIZIERUNG DES ÜBEREINKOMMEN...ANWALT IN VIETNAM DR OLIVER MASSMANN MÖGLICHE RATIFIZIERUNG DES ÜBEREINKOMMEN...
ANWALT IN VIETNAM DR OLIVER MASSMANN MÖGLICHE RATIFIZIERUNG DES ÜBEREINKOMMEN...
 
Corporate Sustainability Due Diligence Directive (CSDDD or the EU Supply Chai...
Corporate Sustainability Due Diligence Directive (CSDDD or the EU Supply Chai...Corporate Sustainability Due Diligence Directive (CSDDD or the EU Supply Chai...
Corporate Sustainability Due Diligence Directive (CSDDD or the EU Supply Chai...
 
Anwalt in Vietnam Dr. Oliver Massmann- Franchising – Eine Strategie als Schlü...
Anwalt in Vietnam Dr. Oliver Massmann- Franchising – Eine Strategie als Schlü...Anwalt in Vietnam Dr. Oliver Massmann- Franchising – Eine Strategie als Schlü...
Anwalt in Vietnam Dr. Oliver Massmann- Franchising – Eine Strategie als Schlü...
 
POTENTIAL RATIFICATION OF CONVENTION 87 OF THE INTERNATIONAL LABOUR ORGANIZAT...
POTENTIAL RATIFICATION OF CONVENTION 87 OF THE INTERNATIONAL LABOUR ORGANIZAT...POTENTIAL RATIFICATION OF CONVENTION 87 OF THE INTERNATIONAL LABOUR ORGANIZAT...
POTENTIAL RATIFICATION OF CONVENTION 87 OF THE INTERNATIONAL LABOUR ORGANIZAT...
 
KEY TASKS SET OUT BY THE PRIME MINISTER FOR THE YEAR 2024 AND THE EMERGING MA...
KEY TASKS SET OUT BY THE PRIME MINISTER FOR THE YEAR 2024 AND THE EMERGING MA...KEY TASKS SET OUT BY THE PRIME MINISTER FOR THE YEAR 2024 AND THE EMERGING MA...
KEY TASKS SET OUT BY THE PRIME MINISTER FOR THE YEAR 2024 AND THE EMERGING MA...
 
Lawyer in Vietnam Dr. Oliver Massmann - Doing Business and Getting Deals Done...
Lawyer in Vietnam Dr. Oliver Massmann - Doing Business and Getting Deals Done...Lawyer in Vietnam Dr. Oliver Massmann - Doing Business and Getting Deals Done...
Lawyer in Vietnam Dr. Oliver Massmann - Doing Business and Getting Deals Done...
 
Anwalt in Vietnam Dr. Oliver Massmann im Interview mit Asia Business Law Jour...
Anwalt in Vietnam Dr. Oliver Massmann im Interview mit Asia Business Law Jour...Anwalt in Vietnam Dr. Oliver Massmann im Interview mit Asia Business Law Jour...
Anwalt in Vietnam Dr. Oliver Massmann im Interview mit Asia Business Law Jour...
 

Dernier

一比一原版(UC毕业证书)堪培拉大学毕业证如何办理
一比一原版(UC毕业证书)堪培拉大学毕业证如何办理一比一原版(UC毕业证书)堪培拉大学毕业证如何办理
一比一原版(UC毕业证书)堪培拉大学毕业证如何办理
bd2c5966a56d
 
一比一原版(ECU毕业证书)埃迪斯科文大学毕业证如何办理
一比一原版(ECU毕业证书)埃迪斯科文大学毕业证如何办理一比一原版(ECU毕业证书)埃迪斯科文大学毕业证如何办理
一比一原版(ECU毕业证书)埃迪斯科文大学毕业证如何办理
Airst S
 
一比一原版埃克塞特大学毕业证如何办理
一比一原版埃克塞特大学毕业证如何办理一比一原版埃克塞特大学毕业证如何办理
一比一原版埃克塞特大学毕业证如何办理
Airst S
 
Code_Ethics of_Mechanical_Engineering.ppt
Code_Ethics of_Mechanical_Engineering.pptCode_Ethics of_Mechanical_Engineering.ppt
Code_Ethics of_Mechanical_Engineering.ppt
JosephCanama
 
一比一原版(USYD毕业证书)澳洲悉尼大学毕业证如何办理
一比一原版(USYD毕业证书)澳洲悉尼大学毕业证如何办理一比一原版(USYD毕业证书)澳洲悉尼大学毕业证如何办理
一比一原版(USYD毕业证书)澳洲悉尼大学毕业证如何办理
A AA
 
一比一原版(RMIT毕业证书)皇家墨尔本理工大学毕业证如何办理
一比一原版(RMIT毕业证书)皇家墨尔本理工大学毕业证如何办理一比一原版(RMIT毕业证书)皇家墨尔本理工大学毕业证如何办理
一比一原版(RMIT毕业证书)皇家墨尔本理工大学毕业证如何办理
ss
 
一比一原版伦敦南岸大学毕业证如何办理
一比一原版伦敦南岸大学毕业证如何办理一比一原版伦敦南岸大学毕业证如何办理
一比一原版伦敦南岸大学毕业证如何办理
Airst S
 

Dernier (20)

$ Love Spells^ 💎 (310) 882-6330 in Utah, UT | Psychic Reading Best Black Magi...
$ Love Spells^ 💎 (310) 882-6330 in Utah, UT | Psychic Reading Best Black Magi...$ Love Spells^ 💎 (310) 882-6330 in Utah, UT | Psychic Reading Best Black Magi...
$ Love Spells^ 💎 (310) 882-6330 in Utah, UT | Psychic Reading Best Black Magi...
 
589308994-interpretation-of-statutes-notes-law-college.pdf
589308994-interpretation-of-statutes-notes-law-college.pdf589308994-interpretation-of-statutes-notes-law-college.pdf
589308994-interpretation-of-statutes-notes-law-college.pdf
 
Cyber Laws : National and International Perspective.
Cyber Laws : National and International Perspective.Cyber Laws : National and International Perspective.
Cyber Laws : National and International Perspective.
 
How do cyber crime lawyers in Mumbai collaborate with law enforcement agencie...
How do cyber crime lawyers in Mumbai collaborate with law enforcement agencie...How do cyber crime lawyers in Mumbai collaborate with law enforcement agencie...
How do cyber crime lawyers in Mumbai collaborate with law enforcement agencie...
 
Relationship Between International Law and Municipal Law MIR.pdf
Relationship Between International Law and Municipal Law MIR.pdfRelationship Between International Law and Municipal Law MIR.pdf
Relationship Between International Law and Municipal Law MIR.pdf
 
Analysis of R V Kelkar's Criminal Procedure Code ppt- chapter 1 .pptx
Analysis of R V Kelkar's Criminal Procedure Code ppt- chapter 1 .pptxAnalysis of R V Kelkar's Criminal Procedure Code ppt- chapter 1 .pptx
Analysis of R V Kelkar's Criminal Procedure Code ppt- chapter 1 .pptx
 
Shubh_Burden of proof_Indian Evidence Act.pptx
Shubh_Burden of proof_Indian Evidence Act.pptxShubh_Burden of proof_Indian Evidence Act.pptx
Shubh_Burden of proof_Indian Evidence Act.pptx
 
一比一原版(UC毕业证书)堪培拉大学毕业证如何办理
一比一原版(UC毕业证书)堪培拉大学毕业证如何办理一比一原版(UC毕业证书)堪培拉大学毕业证如何办理
一比一原版(UC毕业证书)堪培拉大学毕业证如何办理
 
Police Misconduct Lawyers - Law Office of Jerry L. Steering
Police Misconduct Lawyers - Law Office of Jerry L. SteeringPolice Misconduct Lawyers - Law Office of Jerry L. Steering
Police Misconduct Lawyers - Law Office of Jerry L. Steering
 
一比一原版(ECU毕业证书)埃迪斯科文大学毕业证如何办理
一比一原版(ECU毕业证书)埃迪斯科文大学毕业证如何办理一比一原版(ECU毕业证书)埃迪斯科文大学毕业证如何办理
一比一原版(ECU毕业证书)埃迪斯科文大学毕业证如何办理
 
Smarp Snapshot 210 -- Google's Social Media Ad Fraud & Disinformation Strategy
Smarp Snapshot 210 -- Google's Social Media Ad Fraud & Disinformation StrategySmarp Snapshot 210 -- Google's Social Media Ad Fraud & Disinformation Strategy
Smarp Snapshot 210 -- Google's Social Media Ad Fraud & Disinformation Strategy
 
IBC (Insolvency and Bankruptcy Code 2016)-IOD - PPT.pptx
IBC (Insolvency and Bankruptcy Code 2016)-IOD - PPT.pptxIBC (Insolvency and Bankruptcy Code 2016)-IOD - PPT.pptx
IBC (Insolvency and Bankruptcy Code 2016)-IOD - PPT.pptx
 
3 Formation of Company.www.seribangash.com.ppt
3 Formation of Company.www.seribangash.com.ppt3 Formation of Company.www.seribangash.com.ppt
3 Formation of Company.www.seribangash.com.ppt
 
一比一原版埃克塞特大学毕业证如何办理
一比一原版埃克塞特大学毕业证如何办理一比一原版埃克塞特大学毕业证如何办理
一比一原版埃克塞特大学毕业证如何办理
 
Code_Ethics of_Mechanical_Engineering.ppt
Code_Ethics of_Mechanical_Engineering.pptCode_Ethics of_Mechanical_Engineering.ppt
Code_Ethics of_Mechanical_Engineering.ppt
 
CAFC Chronicles: Costly Tales of Claim Construction Fails
CAFC Chronicles: Costly Tales of Claim Construction FailsCAFC Chronicles: Costly Tales of Claim Construction Fails
CAFC Chronicles: Costly Tales of Claim Construction Fails
 
一比一原版(USYD毕业证书)澳洲悉尼大学毕业证如何办理
一比一原版(USYD毕业证书)澳洲悉尼大学毕业证如何办理一比一原版(USYD毕业证书)澳洲悉尼大学毕业证如何办理
一比一原版(USYD毕业证书)澳洲悉尼大学毕业证如何办理
 
一比一原版(RMIT毕业证书)皇家墨尔本理工大学毕业证如何办理
一比一原版(RMIT毕业证书)皇家墨尔本理工大学毕业证如何办理一比一原版(RMIT毕业证书)皇家墨尔本理工大学毕业证如何办理
一比一原版(RMIT毕业证书)皇家墨尔本理工大学毕业证如何办理
 
一比一原版伦敦南岸大学毕业证如何办理
一比一原版伦敦南岸大学毕业证如何办理一比一原版伦敦南岸大学毕业证如何办理
一比一原版伦敦南岸大学毕业证如何办理
 
PPT- Voluntary Liquidation (Under section 59).pptx
PPT- Voluntary Liquidation (Under section 59).pptxPPT- Voluntary Liquidation (Under section 59).pptx
PPT- Voluntary Liquidation (Under section 59).pptx
 

LAWYER IN VIETNAM DR. OLIVER MASSMANN KEY COMMENTS ON DRAFT PUBLIC PRIVATE PARTNERSHIP LAW DATED 5 MARCH 2020 (“PPP DRAFT”)

  • 1. LAWYER IN VIETNAM DR. OLIVER MASSMANN KEY COMMENTS ON DRAFT PUBLIC PRIVATE PARTNERSHIP LAW DATED 5 MARCH 2020 (“PPP DRAFT”) 1. Positive: - Eligible Sectors (Art. 5): business sectors, which are qualified for investment in PPP form, have been selectively considered and proposed, not as broad as the those under Decree 63/2018/ND-CP (“Decree 63”). This would help to concentrate the valuable resources and finance on efficient and necessary sectors. However, please refer to our notes on incompletion of this clause in the Negative Section as below. - Language (Art. 34): language for selection of international investor may be in both Vietnamese and English. - Step-in rights of lenders (Art. 55): Lenders have rights to take over the project and propose another investor to continue the project. This provision has addressed the constraints that inhibit cross-border financing will be essential for diversifying sources of funding for energy-sector investments. International financing can provide for both the electricity and midstream gas sectors in terms of longer tenors and fixed-interest rates, which domestic capital market cannot satisfy. - Guarantee on Foreign Currency Conversion (Art. 82): it is positive that the PPP Draft still remains this guarantee regime, as the one under Decree 63. However, the scope and conditions to enjoy this are very limited and do not meet the expectation from the investors as discussed in the Negative Section as below. - Revenue risk sharing (Art. 83): it is indeed a very bold proposal in the PPP Draft that enabling the State to share the revenue loss of investors, subject to certain conditions and qualifications. Though we have few comments on the scope of this mechanism as below. We highly appreciate that the drafter has tried to address one of current issues of PPP form, i.e., non bankability and high risk. - Dispute Resolution (Art. 104): the relevant provision on dispute resolutions have been improved in comparison with those of Decree 63. In brief, it is crystal clear now disputes between investors involving at least a foreign investor and / or disputes between investors / PPP project company with foreign parties could be resolved by either local courts / arbitration and / or foreign or international arbitration. In terms of disputes between the state and investors / project company, the PPP Draft has in-principle required local courts / arbitration but enabled other agreement between the parties in the project contracts and / or otherwise provided by international treaties of Vietnam. This is a significant improvement as Vietnam has signed several major international treaties such as CPTPP and EVFTA. We give to your attention the advantage of some international treaties as below: “The CPTPP and the EVFTA make it possible that foreign investors could sue Vietnam Government for its decisions according to the dispute settlement by arbitration rules. The violating party must take all necessary measures to promptly comply with the arbitral decision. In case of non- compliance, as in the WTO, the CPTPP and the EVFTA allow temporary remedies (compensation) at the request of the complaining party. The final arbitral award is binding and enforceable without any question from the local courts regarding its validity. This is an advantage for investors considering the fact that the percentage of annulled foreign arbitral awards in Vietnam remains relatively high for different reasons. It is crucial that foreign investors now could take advantage of the requirements under the CPTPP and the EVFTA (as also recognized by the PPP Draft) to enhance functionality of their PPP projects in Vietnam. In case these entities make wrongful decisions, foreign investors could take recourse to arbitration proceedings and have the arbitral awards fully enforced in Vietnam.”
  • 2. 2. Negative: No. Relevant Article Key Issues Recommendation 1. Art. 5 The scope of sectors eligible for PPP investment form is not crystal clear and need further guidance from the Government and Ministries. For example, in terms of power projects, in practice some major profile thermal power projects have been implemented in cooperation with the Government under the Build – Operate – Transfer (BOT) umbrella (a form of public private partnership (PPP), it appears that the Government would not offer this kind of treatment for renewable energy projects at large (except, perhaps in theory, for very large and prominent ones). Foreign investors (most of them engaging small scale projects) do not prefer PPP structure for their power plant projects, due to complexity of this structure and the lack of clear guidance, especially feed-in-tariff and consequently bankability. However, on the contrary, BOT seems to be suitable for larger scale projects and often give investors a better position to negotiate with the Government on key project indicators at the outset, which may not be available in other investment platforms. Consider clarification on the scope and scale of power projects eligible for PPP form. In addition, for large scale power projects, it is crucial to enable all sub-projects of a mega power project could be together invested in the PPP form. For example, a LNG-to-power project could only be efficiently invested with other sub-projects such as terminal, FSRU, pipelines, etc. 2. Art. 47 Lack of clear and bankable terms of PPP contract. It is critical that an international form of bankable PPP contract is provided in the PPP Draft. Other related transaction agreements could be further developed as agreed by the parties but bankable templates should be drafted and attached to the guideline for implementation of PPP Draft. Terms and conditions of PPP contract are too general and vague. Considering to provide a bankable PPP contract template in the PPP Draft or in the guiding decree / circular for PPP Draft. 3. Art. 57 It is not reasonable for forcing governing law to be the Vietnamese law. Especially, Vietnam has signed several international treaties and in principle allowed rules of such international treaties to be applied in PPP projects. It is an international norm and feasible for a foreign related transactions to be governed by foreign law of a third country (not Vietnam or investor’s country) to the extent certain specific areas / agreements must be in Considering for the parties to agree on the governing law of a third country (not Vietnam or investor’s country, e.g., Singapore law) to the extent certain specific areas / agreements must be in compliance with Vietnamese law such as land regime, taxes, etc.
  • 3. compliance with Vietnamese law such as land regime, taxes, etc. 4. Art. 80 The investment incentives are underdeveloped and quite similar as those provided under Decree 63. This is a safe approach but it would confuse the investors on the incentives and how to enjoy them under the PPP Draft. Considering not referring to other laws and regulations on determination of investment, land and tax incentives for PPP forms. For example, at least the PPP Draft should determine whether the PPP project could enjoy incentives such as an encouraged investment project or special encouraged investment project, etc. 5. Art.82 The conditions for foreign currency balance is very limited. As discussed above, only large scale projects prefer and may satisfy conditions of PPP investment forms. Thus, the scope for application of this foreign currency balance would need to be extended to all PPP projects, or at least for power projects and grid projects. Foreign currency balance ensuring scheme is only applicable to projects subject to investment policy decision of the Nation Assembly and Prime Minister. In addition, there is a ceiling of 30% to be imposed. In practice, several projects could not reach financial closure as scheduled because they cannot agree with the government about the convertibility of profits earned in local currency into foreign exchange for repatriation and payment for input commodities (coal, gas). The demand for foreign currency associated with BOT projects and associated tariff revenues to be covered in the energy sector could escalate dramatically through 2030, up to US$23 billion/annually by 2030. Considering to extend the scope eligible for foreign currency balance. Foreign exchange convertibility has been a concern among investors. In the absence of such government convertibility guarantees, there is limited availability of currency hedging instruments that would allow private investors to cover currency risks through the market. The assurance on the availability of foreign currency shall definitely facilitate investment procedures. The ceiling of 30% should be removed as well. Government guarantees for other obligations such as off- taker obligations and obligations towards infrastructure, payment obligations (including deemed commissioning and termination payments), etc. depending on projects. 6. Art. 83 Revenue risk sharing mechanism: (i) the investors, PPP project enterprises shall share with the State 50% of the increase between actual revenue and committed revenue in the contract; and (ii) the State shall The risk sharing mechanism should be further developed to cover all other risks that may arise during the implementation of the PPP project (e.g., force
  • 4. share with the investors, the PPP project enterprises 50% of the decrease between actual revenue and committed revenue in the contract if, inter alia, the project does not use state’s budget and the cause of the loss is the change of policies, laws. majeure, change in law, price fluctuation, low selling price, etc.) 7. N/A Long negotiation process: it is due to several issues: (i) no clear list of approvals for the Project to be ready-to-build and / or operation, (ii) land site clearance and compensation process is still very challenging, (iii) not all decisions / procedures having a clear time- limit. Recommending to provide all time-limits for all decisions / procedures and it is deemed to be provided if the state authority fails to issue such decisions. In addition, it is recommended to have a basic ready-to-build approval list for the investors to pursue and operate the PPP projects. *** Please do not hesitate to contact the author Dr. Oliver Massmann under omassmann@duanemorris.com. Dr. Oliver Massmann is the General Director of Duane Morris Vietnam LLC, Member to the Supervisory Board of PetroVietnam Insurance JSC and the only foreign lawyer presenting in Vietnamese language to members of the NATIONAL ASSEMBLY OF VIETNAM.