Este documento proporciona una definición del producto CHAMAE y responde a preguntas frecuentes. CHAMAE es un fertilizante orgánico que se produce a partir de residuos agrícolas y que mejora la calidad del suelo al fomentar el desarrollo de microorganismos. A diferencia de los fertilizantes químicos, CHAMAE funciona de una manera más natural al proporcionar nutrientes de forma biodisponible a través de la activación del ecosistema del suelo. El documento también destaca los benefic

1. CHAMAE
Definición de Producto y Preguntas Frecuentes

2. Definición de Producto
y Preguntas Frecuentes
REVISION:
FECHA:
15
18/11/2013
1.- EL PRODUCTO
RETAIL

C1 REFORZADO*
AGRICULTURA


C10 REFORZADO*
C40 REFORZADO*
El producto final incluye un refuerzo que aumenta los valores de proteína de origen
vegetal extraída en el proceso de producción lo que supone un aumento sensible en
los valores de nitrógeno contenido.
2.- Estudios de Laboratorios Independientes sobre las Cualidades del Producto
Se están desarrollando múltiples estudios de campo y elaborando una guía de
protocolo y experiencias de producto.
2.1.- ANALITICA DE CONTROL
Las analíticas de control son realizadas por AGROCOLOR - www.agrocolor.es (http://www.agrocolor.es/web/index.php?option=com_content&view=article&id=44&
Itemid=27)
También se utilizan otros laboratorios de análisis y control de igual o superior nivel al
descrito.
2.2.- CERTIFICACIÓN
La certificación de producto realizada por CERES GmbH (http://www.ceres-cert.com/)
atañe a:





Trazabilidad, metodología de producción ecológica.
Veracidad que es un producto 100% ecológico.
Etiquetado
Posibles restricciones del producto
Protocolos de producción y trazabilidad.
2
CHAMAE, DEFINICIÓN DE PRODUCTO
Gloria Gil Mañero et Manuel Ujados

3. Definición de Producto
y Preguntas Frecuentes
REVISION:
FECHA:
15
18/11/2013
Nota:
No es preceptivo exhibir de modo exagerado las analíticas de control para
verificar, la calidad, el origen natural y otras cualidades y detalles del producto
que se ha CERTIFICADO.
1. El CERTIFICADO HOMOLOGA, VERIFICA Y DA RIGOR A TODO LO QUE SE
DESCRIBE DEL PRODUCTO.
2. EL CERTIFICADO ES EMITIDO POR CERES Gmbh, CERTIFICADOR
RECONOCIDO POR GOBIERNOS, REGULADORES, ASOCIACIONES
PROFESIONALES, ETC EN LOS 5 CONTINENTES.
3. NINGUNA OPINION INDEPENDIENTE O SECTARIA BASADA EN CRITERIOS
SIN ANALISIS TIENE MAYOR VALIDEZ QUER EL EXAMEN INDEPENDIENTE
DEL CERTIFICADOR.
4. El CERTIFICADO, se renueva anualmente y obliga al cumplimiento de
más de 91 protocolos en los procesos de trazabilidad, calidad
procedimientos en la producción y etiquetado.
3.- Efecto del pH de la Tierra sobre la Difusión y la Asimilación del Nitrógeno.
Al tratarse de un producto de origen natural NO APLICA, o dicho de otro modo no
deben tomarse en cuenta las consideraciones del efecto pH en la tierra que se tienen
en consideración con los fertilizantes químicos, ya que el mecanismo de acción es
TOTALMENTE diferente.
El pH débilmente ácido de CHAMAE resulta beneficioso tanto en los suelos ácidos
como en los alcalinos. Los suelos excesivamente ácidos son debidos, entre otras causas
al exceso de abonos nitrogenados y a la extracción de nutrientes.
El uso de CHAMAE contribuye a equilibrar el suelo dado que el nitrógeno que
incorpora es mínimo y corrige por lo tanto el exceso de acidez.
Asimismo, el pH ligeramente ácido contribuye a rectificar el suelo en el caso de los
suelos muy alcalinos.
3
CHAMAE, DEFINICIÓN DE PRODUCTO
Gloria Gil Mañero et Manuel Ujados

4. Definición de Producto
y Preguntas Frecuentes
REVISION:
FECHA:
15
18/11/2013
4.- Efecto Invernadero, Beneficios del Producto.
La producción y por lo tanto el consumidor de este fertilizante está COLABORANDO
ACTIVAMENTE A LA REDUCCIÓN DE GASES DE EFECTO INVERNADERO.
Dado que el fertilizante es producido con residuos agrícolas que de otro modo
degradarían produciendo Dióxido de Carbono: CO 2; Metano: CH4; Óxido de Nitrógeno:
N2O
El resultante aproximado es que por cada litro de fertilizante se produce una reducción
de emisiones de aproximadamente 4 kilos de CO2.
A este valor se debe agregar la huella de carbono que se emita en la producción del
fertilizante químico al que se reemplaza.
5.- Diferencia entre el Nivel del Nitrógeno entre un Abono Químico o Mineral y
CHAMAE.
El nitrógeno aportado por CHAMAE está en formas biodisponibles máximas en
cantidades muy reducidas pero por lo tanto mucho más efectivas y también se
sustituye por otros nutrientes que reemplazan al nitrógeno desde formas más básicas
de precursores de aminoácidos y otros bioactivadores naturales.
También debe tenerse en cuenta que la reactivación de la biota del suelo significa un
aumento de la fijación del nitrógeno que en la fertilización química está inhibida.
SE OBTIENE IGUAL O MAYOR RENDIMIENTO reduciendo la dosis de NITROGENO que
debe ser observado como un valor referencial y no como un valor absoluto.
6.- ¿Por qué el Nitrógeno no Asimilado por la Planta no se Transforma en Nitrato?
La respuesta a esta pregunta está definida en la anterior
7.- ¿Cuáles son los hechos demostrables que permiten afirmar que CHAMAE favorece
la regeneración del suelo?
La materia orgánica soluble presente en CHAMAE favorece el desarrollo de un
ecosistema (microorganismos y microfauna) en el entorno radicular de la planta de un
modo similar al que se produce en los ecosistemas naturales de suelo rico, de forma
que favorece el crecimiento y desarrollo de las especies vegetales en base a los
4
CHAMAE, DEFINICIÓN DE PRODUCTO
Gloria Gil Mañero et Manuel Ujados

5. Definición de Producto
y Preguntas Frecuentes
REVISION:
FECHA:
15
18/11/2013
mecanismos de sinergia y simbiosis con la microfauna y los microorganismos presentes
en el suelo que descomponen dicha materia orgánica y favorecen la asimilación de los
nutrientes que requiere la planta de una forma natural sin necesidad de aportar
productos químicos.
Para entendernos en un lenguaje muy simple, CHAMAE es como” un estiércol
mejorado”, en el sentido que es de origen natural con materia orgánica pero esta se
encuentra soluble y aporta además bioactivadores en nuestro caso de origen vegetal.
Por favor LEER CON ATENCIÓN EL SIGUIENTE DOCUMENTO
33-CHAMAE-BBB.pdf
El mecanismo de acción de CHAMAE es un PRINCIPIO 100% NATURAL que se da en la
naturaleza desde hace 130 millones de años.
Son principios básicos naturales, irrevocables, indiscutibles, mecanismos sencillos,
hablamos de lo natural, DE LOS HECHOS MISMOS QUE GENERAN LA EXISTENCIA DE
LA VIDA, VEGETAL Y ANIMAL.
“NOTA:
La evidencia fósil indica que las plantas con flores aparecieron y se diversificaron de
modo general y rápidamente durante el Cretácico temprano, entre hace 130 millones
de años y 90 millones de años, ayudado por coevolución con insectos polinizadores.
Las plantas con flores y el fitoplancton marino fueron y son los principales productores
de materia orgánica. Los insectos sociales aparecieron aproximadamente al mismo
tiempo que las plantas con flores.
Bayer, Basf, Dasf, DuPont, Monsanto, Syngenta y sus sucesivos herederos tipo
Fertiberia, etc., producen fertilizantes que si bien tienen impacto positivo inmediato
generan multiples conflictos y problemas de impacto ambiental negativo y crecimiento
aritmético, con un modelo que se ha ensayado y utilizado en un periodo de tiempo
inferior a 70 años…“
70 años son “unos segundos de error” en la larga historia de nuestro planeta con un
impacto negativo que puede perdurar durante generaciones.
¿Vamos a permitir que un error de segundos en la cronología de la historia la sufran
docenas de generaciones?
5
CHAMAE, DEFINICIÓN DE PRODUCTO
Gloria Gil Mañero et Manuel Ujados

6. Definición de Producto
y Preguntas Frecuentes
REVISION:
FECHA:
15
18/11/2013
¿No es por coherencia, sentido común y rigor más adecuado seguir el modelo natural,
el más perfecto y que tiene una experiencia de cientos de millones de años?
8.- Los 10 Argumentos Más Importantes a Favor de CHAMAE.
1. EFECTOS POSITIVOS INMEDIATOS
Gracias a la Biodisponibilidad Máxima de nutrientes por su origen natural vegetal, se
observan efectos inmediatos en el crecimiento de las plantas tras su aplicación en el
suelo. Habla el mismo lenguaje que las plantas.
2. EFECTOS POSITIVOS A LARGO PLAZO
Al tratarse de un producto de origen natural, se favorece el desarrollo del Ecosistema
Natural en el Entorno Radicular que a largo plazo contribuyen de forma sinérgica y
simbiótica en la asimilación natural de los nutrientes que necesita la planta para su
crecimiento.
Se produce una mejora general en el ecosistema agrícola y ganadero
3. ECOLOGICO
Es un producto de origen 100 % natural. Concuerda con la legislación que emanara de
la nueva PAC, por lo que el agricultor se beneficiará también económicamente.
4. DISMINUCIÓN DE HUELLA DE CARBONO
La producción de CHAMAE a partir de Restos Vegetales y Frutos evita la degradación
de los mismos en forma de Gases de Efecto Invernadero.
5. RETORNO A PRINCIPIOS NATURALES
La aplicación de CHAMAE en el suelo contribuye a la aparición de vida, a diferencia de
la agricultura convencional que fertiliza suelos inertes, sin vida, con productos
químicos, basándose en un método alejado totalmente de la naturaleza.
6
CHAMAE, DEFINICIÓN DE PRODUCTO
Gloria Gil Mañero et Manuel Ujados

7. Definición de Producto
y Preguntas Frecuentes
REVISION:
FECHA:
15
18/11/2013
Los métodos de producción de fertilizantes del siglo XXI siguen estando basados en
procesos de hace dos siglos.
6. SOSTENIBILIDAD
Su producción contribuye a la disminución del consumo de recursos naturales y
energéticos.
7. COSTE · PRECIO COMPETITIVO
A igual o mejor resultado, menor precio que los fertilizantes químicos.
8. Mejora del Producto Agrícola.
Mejora las cualidades organolépticas de los cultivos.
9. INOCUIDAD
Por tratarse de un producto de origen natural, CHAMAE no presenta toxicidad o
peligrosidad durante su almacenamiento, manejo y aplicación.
Se trata de un producto no peligroso para el transporte y para su aplicación, No
perjudica a los seres humanos incluso en ingestión accidental directa.

NO INTERFIERE CON EL USO DE OTROS PRODUCTOS

SU GRADO DE INCOMPATIBILIDAD Y DE FITOTOXICIDAD ES CERO (0)
10. MEJORA DE LA RESISTENCIA A PLAGAS E INCLEMENCIAS
Los COMPONENTES ACTIVOS NATURALES de CHAMAE y poseen propiedades de
acción FUNGICIDA Y PLAGUICIDA NATURAL por lo que además de fertilizar las
plantas, mejoran su resistencia.
En ningún caso sustituye a tales productos, pero mejora sensiblemente la
resistencia de las plantas.
7
CHAMAE, DEFINICIÓN DE PRODUCTO
Gloria Gil Mañero et Manuel Ujados

8. Definición de Producto
y Preguntas Frecuentes
REVISION:
FECHA:
15
18/11/2013
RESUMEN FINAL
El mundo agrícola se haya desvirtuado y alejado de los modelos eficientes naturales.
Durante los últimos doscientos años se ha promovido un modelo agrícola,
supuestamente basado en la eficiencia.
Un modelo ERRONEO que separa la planta del suelo, que ha promovido el uso
indiscriminado de químicos de síntesis con el único objetivo final de aumentar las
ventas de los monopolios químicos.
Se debe alejar la mentalidad de esos modelos y regresar a la simplicidad eficiente de lo
natural.
PREGUNTAS FRECUENTES
1.- ¿Puede Aportar Patógenos?
NO. Está sometido a un tratamiento térmico que elimina cualquier microrganismo a
nivel de espora, es IMPOSIBLE.
El uso de CHAMAE aumenta la resistencia de los cultivos a las plagas y las inclemencias,
aumenta la resistencia de la planta al reducir otros esfuerzos metabólicos.
2. El Contenido de Macronutrientes NPK es bajo.
NO debe tenerse en cuenta el aporte total de nutrientes en los términos en los que se
observa en los fertilizantes químicos, ya que el mecanismo de acción es diferente al de
los fertilizantes químicos.
CHAMAE aporta todas las sustancias orgánicas necesarias para reactivar el desarrollo
de la biota autóctona del suelo que posteriormente liberará todos los nutrientes que
requiere la planta. Se alcanza un equilibrio natural en el que el suelo y la planta forman
un solo sistema en el que todos los seres vivos están interconectados dentro de la
cadena trófica y se garantiza el aporte de nutrientes a la planta.
CHAMAE ALIMENTA LA PLANTA Y ACTIVA LOS MECANISMOS NATURALES DE LA
PLANTA Y EL SUELO.
8
CHAMAE, DEFINICIÓN DE PRODUCTO
Gloria Gil Mañero et Manuel Ujados

9. Definición de Producto
y Preguntas Frecuentes
REVISION:
FECHA:
15
18/11/2013
3. El Uso de CHAMAE Desmineraliza el Suelo.
NO. Al contrario, al contribuir en el desarrollo de la biota o ecosistema autóctono del
suelo en el entorno radicular lo que se produce es un enriquecimiento del suelo gracias
al ecosistema descomponedor creado.
A diferencia de lo que ocurre con los fertilizantes químicos, tras retirar la cosecha el
suelo queda vacío de nutrientes disponibles, en el caso de CHAMAE el suelo continúa
vivo trabajando hasta la próxima siembra.
4. Algunos Macro y/o Micronutrientes están descompensados, no es una
Composición Balanceada…
Dado que el mecanismo de acción de CHAMAE es distinto al de un fertilizante
mineral, no es necesario que los diversos elementos se añadan de forma exacta a
como la planta los va a asimilar ya que estos se incorporan en el suelo y básicamente
su función principal es asegurar que los microorganismos del suelo puedan disponer
de todo tipo de elementos necesarios para su desarrollo, generando un entorno rico
que contribuirá a nutrir la planta de un modo NATURAL.
Un fertilizante “normal” solo tiene en cuenta las necesidades nutricionales de la planta
en un periodo determinado.
CHAMAE nutre a la planta y al suelo y genera el factor de corrección del suelo por lo
tanto es ABSURDO COMPARAR LAS TABLAS NUTRICIONALES QUE SOLO NUTREN A LA
PLANTA CON LAS TABLAS NUTRICIONALESDE CHAMAE CUYA FUNCION ES MUCHO
MAS COMPLEJA y también MÁS EFICAZ como demuestran los resultados.
5. Existe Riesgo de Alelopatías.
NO, NINGUNO EN NINGUN CASO.
Las alelopatías causadas por extractos naturales de plantas son causadas por ejemplo
por alcaloides, tanto estos como otros muchos que pueden influir son descartados y
controlados, CHAMAE NO CONTIENE SUSTANCIAS que puedan provocar alelopatías.
9
CHAMAE, DEFINICIÓN DE PRODUCTO
Gloria Gil Mañero et Manuel Ujados

10. Definición de Producto
y Preguntas Frecuentes
REVISION:
FECHA:
15
18/11/2013
6. ¿Cómo se realiza el tratamiento térmico de esterilización que asegura la de
cualquier patógeno, virus, espora, etc..?
Una vez que se tiene el fertilizante, y solo cuando ya está totalmente acabado... y
dependiendo del uso y de la especialidad (doméstico o agrícola), se aplica un
tratamiento UHT (por ejemplo para el doméstico) como a leche envasada... si es para
uso agrícola y con el fin de mantener determinadas propiedades, en una marmita de
1500 litros se mantiene a 60, 65, 70 o a la temperatura que corresponda grados en
diversas fases de tiempo, el que requiera neutralizar cualquier posible patógeno, ya
sea virus , bacteria, etc... sin modificar o perder las propiedades de los ingredientes.
Se recomienda leer el documento http://www.slideshare.net/organicfertilizer/chamae-bbb
Es lo que hacemos en aproximadamente dos horas...
SIN NINGÚN ADITIVO QUIMICO O REACCION SINTÉTICA QUE NO SEA LA PROPIA Y
SIMPLE MEZCLA DE PLANTAS Y ESTIERCOLES EN FASES ORDENADAS Y SUCESIVAS
7. ¿ES CHAMAE UN BIO-FERTILIZANTE?
NO. ¿Por qué?
En primer lugar hay que saber que detrás de los grandes proyectos de
BIOFERTILIZANTES están los de siempre o los mismos: Monsanto, Pioneer, Syngenta,
BASF, DOW, BAYER, DuPont , eso no quiere decir que no haya proyectos pequeños de
biofertilizantes llevados por gentes de "buenas y limpias intenciones. ¿Pero por qué
decimos esto?
Nuestro producto NO INCLUYE microorganismos pero si incluye "LOS NUTRIENTES Y
LOS BIOACTIVADORES" para los microorganismos que hay en el suelo en cada lugar.
NO estamos de acuerdo con los BIOFERTILIZANTES (aunque sería mejor decir que con
muchos de ellos). Nuestro concepto aunque "similar" en acción, es diferente en el
modo.
No estamos de acuerdo en que por ejemplo los microorganismos de una fábrica en
ESPAÑA se "embotellen" y se envíen a PERÚ o A MÉXICO.
10
CHAMAE, DEFINICIÓN DE PRODUCTO
Gloria Gil Mañero et Manuel Ujados

11. Definición de Producto
y Preguntas Frecuentes
REVISION:
FECHA:
15
18/11/2013
Cada ecosistema local posee sus propias cepas de bacterias; los microorganismos
contienen pequeñísimas diferencias que posibilitan que prosperen en un lugar o en
otro, etc. lo que se denomina BIOTA, como seguro que sabes.
Nosotros con nuestro fertilizante alimentamos y estimulamos a los microorganismos
que hay en el suelo, consideramos que puede ser peligroso y CONTRAPRODUCENTE
enviar microorganismos de un lugar a otro, eso puede generar mutaciones o
variaciones de la vida microbiana por la alteración de un microorganismo que aunque
siendo 99,999999% similar tiene una mínima diferencia provocada y relacionada con el
entorno local en el que se desarrolla, esa diferencia es a veces indetectable pero
existe.
Salvando las diferencias y solo a título de ejemplo sencillo y quizás algo exagerado... o
quizás no tanto..: "¿Queremos caer en el riesgo de un homologo a la gripe aviar pero
en vez de en aves que suceda en los microorganismos de los campos?
Se debe FAVORECER, ESTIMULAR y NUTRIR la vida microscópica que el ecosistema de
cada lugar tiene...
A la naturaleza le llevo 190.000 años desarrollar este modelo, no podemos pretender
que nosotros los humanos somos tan infalibles que vamos a modificar la vida
microbiana alegremente y sin consecuencias, con el conocimiento desarrollado en
menos de 70 años, que por cierto ya se ha demostrado NEFASTO o IMPRODUCTIVO en
muchos casos, tanto a largo plazo como incluso a medio plazo.
Y todo esto sin tener en cuenta el coste que hacerlo del modo más perfecto posible
tendría...
HAY QUE HACER MEJORAR Y CUIDAR EL SUELO LOCAL ALTERANDO LO MENOS POSIBLE
SU REALIDAD, LO QUE ES NATURAL, eso es ecología, importar y cultivar y llevar
microorganismos de un sitio a otro es poco natural, no tiene nada de ECOLOGICO.
11
CHAMAE, DEFINICIÓN DE PRODUCTO
Gloria Gil Mañero et Manuel Ujados

12. Definición de Producto
y Preguntas Frecuentes
REVISION:
FECHA:
15
18/11/2013
ANEXOS
Segmentación Mercado Tipo de Fertilizante /Tipo de Agricultura
CHAMAE es un FERTILIZANTE COLOGICO CERTIFICADO, dadas sus características de producto y
su productividad puede ser utilizado en:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
AGRICULTURA CONVENCIONAL.
AGRICULTURA ORGANICA.
AGRICULTURA ORGANICA CERTIFICADA.
AGRICULTURA ECOLOGICA.
AGRICULTURA ECOLOGICA CERTIFICADA..
AGRICULTURA DE CONSERVACION
PERMACULTURA.
HUERTOS URBANOS.
AGRICULTURA BIODINAMICA. (cumple todos los requisitos exigidos)
USO DOMÉSTICO UNIVERSAL
En VIVEROS y SEMILLEROS reduce el tiempo de desarrollo incluso a la mitad, debe observarse
que se ahorra tiempo y recursos: humanos, energéticos, agua, etc.
12
CHAMAE, DEFINICIÓN DE PRODUCTO
Gloria Gil Mañero et Manuel Ujados