SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  12
AJÁNDÉKOZÁSI SZOKÁSOK:
OCSÚGEN ÉS OSZEIBO
MI AZ OCSÚGEN/OSZEIBO?
• Nyári/téli ajándék
• Az emberek hálából adják annak, akitől
segítséget kaptak
• Időszak
ocsúgen: július elejétől 15-éig
oszeibo: december elejétől 20-áig
EREDET ÉS TÖRTÉNET
Ocsúgen
Eredet
Kínai szokások
Japán „bon”
Elterjedés: Muromacsi-korszak,
Edo-korszak
Oszeibo
Kapcsolat az ősökkel újévkor
Edo-korszak kereskedelme
3 ISTEN A TAOIZMUSBAN
Neve Kagen Dzsógen Csúgen
Elem víz Menny Föld
Születésnap Október 15-e Január 15-e Július 15-e
MIZUHIKI FAJTÁI: MASNI
A masni többször is
megköthető
⇩
Jó eseményeknél használjuk,
amelyek
akárhányszor történhetnek
Például: gyermekszülés, felnőtté válás, hosszú élet stb.
MIZUHIKI FAJTÁI: GÖRCS
A kötést nem lehet kibontani
⇩
Jó/rossz eseményeknél
használjuk,
ha azt reméljük, hogy csak
egyszer történik
Például: házasodás, beteglátogatás, halál stb.
HOGYAN AJÁNDÉKOZUNK?
Ocsúgen Oszeibo
Az esemény neve
(omotegaki)
mizuhiki: masni
Feladó neve
(vagy csak családnév)
MIT AJÁNDÉKOZNAK?
Amit ajándékozni akarnak
1. Édesség, fagyi
2. Sör
3. Sonka, kolbász
Amit kapnak és örülnek neki
1. Vásárlási utalvány
2. Édesség, fagyi
3. Sonka, kolbász
MENNYI PÉNZT KÖLTENEK?
2014/9/22 20-69 éves férfiak és nők, 1000 személy
Keret
Szülőnek,
rokonnak
Idősebbeknek,
Főnöknek
Barátnak,
ismerősnek
AJÁNDÉKOK, AMIKET NEM
ILLIK ADNI
tea/algalap
Halál esetén adják,
mert hamar elfogy.
Más esetben a korai
halált idézi fel.
Zokni/cipő/matrac
nem illik rálépni
AJÁNDÉKOK, AMIT
IDŐSEBBEKNEK NEM ILLIK ADNI
karóra/toll
azt jelenti, hogy azért szurkolunk, hogy
szolgalmasan tanuljon, ezért nem illik
ezt ajándékozni.
Vásárlási utalvány/ételízesítő
azért nem illik, mert
azt jelenti,hogy „szegény,
ezeket kell használnia.”
KÖSZÖNÖM SZÉPEN
A FIGYELMET!

Contenu connexe

En vedette

How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental HealthHow Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
ThinkNow
 
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Kurio // The Social Media Age(ncy)
 

En vedette (20)

2024 State of Marketing Report – by Hubspot
2024 State of Marketing Report – by Hubspot2024 State of Marketing Report – by Hubspot
2024 State of Marketing Report – by Hubspot
 
Everything You Need To Know About ChatGPT
Everything You Need To Know About ChatGPTEverything You Need To Know About ChatGPT
Everything You Need To Know About ChatGPT
 
Product Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage EngineeringsProduct Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
 
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental HealthHow Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
 
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdfAI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
 
Skeleton Culture Code
Skeleton Culture CodeSkeleton Culture Code
Skeleton Culture Code
 
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
 
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
 
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
 
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
 
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
 
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
 
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
 
Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next
 
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentGoogle's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
 
How to have difficult conversations
How to have difficult conversations How to have difficult conversations
How to have difficult conversations
 
Introduction to Data Science
Introduction to Data ScienceIntroduction to Data Science
Introduction to Data Science
 
Time Management & Productivity - Best Practices
Time Management & Productivity -  Best PracticesTime Management & Productivity -  Best Practices
Time Management & Productivity - Best Practices
 
The six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementThe six step guide to practical project management
The six step guide to practical project management
 
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
 

Nyári és téli ajándékozás Japánban

  • 2. MI AZ OCSÚGEN/OSZEIBO? • Nyári/téli ajándék • Az emberek hálából adják annak, akitől segítséget kaptak • Időszak ocsúgen: július elejétől 15-éig oszeibo: december elejétől 20-áig
  • 3. EREDET ÉS TÖRTÉNET Ocsúgen Eredet Kínai szokások Japán „bon” Elterjedés: Muromacsi-korszak, Edo-korszak Oszeibo Kapcsolat az ősökkel újévkor Edo-korszak kereskedelme
  • 4. 3 ISTEN A TAOIZMUSBAN Neve Kagen Dzsógen Csúgen Elem víz Menny Föld Születésnap Október 15-e Január 15-e Július 15-e
  • 5. MIZUHIKI FAJTÁI: MASNI A masni többször is megköthető ⇩ Jó eseményeknél használjuk, amelyek akárhányszor történhetnek Például: gyermekszülés, felnőtté válás, hosszú élet stb.
  • 6. MIZUHIKI FAJTÁI: GÖRCS A kötést nem lehet kibontani ⇩ Jó/rossz eseményeknél használjuk, ha azt reméljük, hogy csak egyszer történik Például: házasodás, beteglátogatás, halál stb.
  • 7. HOGYAN AJÁNDÉKOZUNK? Ocsúgen Oszeibo Az esemény neve (omotegaki) mizuhiki: masni Feladó neve (vagy csak családnév)
  • 8. MIT AJÁNDÉKOZNAK? Amit ajándékozni akarnak 1. Édesség, fagyi 2. Sör 3. Sonka, kolbász Amit kapnak és örülnek neki 1. Vásárlási utalvány 2. Édesség, fagyi 3. Sonka, kolbász
  • 9. MENNYI PÉNZT KÖLTENEK? 2014/9/22 20-69 éves férfiak és nők, 1000 személy Keret Szülőnek, rokonnak Idősebbeknek, Főnöknek Barátnak, ismerősnek
  • 10. AJÁNDÉKOK, AMIKET NEM ILLIK ADNI tea/algalap Halál esetén adják, mert hamar elfogy. Más esetben a korai halált idézi fel. Zokni/cipő/matrac nem illik rálépni
  • 11. AJÁNDÉKOK, AMIT IDŐSEBBEKNEK NEM ILLIK ADNI karóra/toll azt jelenti, hogy azért szurkolunk, hogy szolgalmasan tanuljon, ezért nem illik ezt ajándékozni. Vásárlási utalvány/ételízesítő azért nem illik, mert azt jelenti,hogy „szegény, ezeket kell használnia.”