Dall’epistemologia della disciplina alla didattica
1. 1
Dall’ epistemologia della disciplina
alla didattica dell’ Italiano
nei Licei
♦ paradigma della disciplina
♦ fondamenti che ne sono alla base
♦ sua intrinseca natura
♦ mutamenti intervenuti nella didattica
2. 2
L’ insegnamento dell’ Italiano
Investe i tre ambiti tradizionali ⇓
EDUCAZIONE LINGUISTICA
(“Comunicazione”)
RIFLESSIONE SULLA LINGUA
(“Grammatica”)
EDUCAZIONE LETTERARIA (“Letteratura”)
3. 3
EDUCAZIONE LINGUISTICA
Lo studio della didattica delle lingue (glottodidattica) trae le proprie conoscenze da più
scienze e integra quattro diverse aree scientifiche:
le scienze del linguaggio e della comunicazione, che forniscono i contenuti
dell'insegnamento e fondamentali riflessioni sulla natura del linguaggio;
le scienze psicologiche, che puntano l'attenzione sui processi cerebrali e mentali
dell'acquisizione linguistica e sugli stati affettivi degli apprendenti durante il processo
di apprendimento;
le scienze della cultura e della società, necessarie per integrare l'insegnamento di
una lingua (straniera o no) con l'insegnamento della cultura che si esprime attraverso
quella lingua
le scienze dell’ educazione e della formazione, necessarie per l'insegnamento di
qualsiasi disciplina
Questa attenzione alla comunicazione ed alla lingua in atto da una parte, ed al
“parlante” dall’ altra, è abbastanza recente (si può fare risalire agli studi di F. De
Saussure, ma in Italia non ha delle ricadute didattiche se non alla fine degli
Anni ’70)
4. 4
RIFLESSIONE SULLA LINGUA
L’ insegnamento della “grammatica” è stato oggetto di fondamentali
cambiamenti (a partire dal nome) :
Nasce come grammatica normativa e prescrittiva, cioè attenta
esclusivamente alle “regole” per spiegare come si utilizzano – oggi invece
lo studio della grammatica è sostanzialmente descrittivo, cioè punta a
descrivere la lingua – scritta e parlata - “in azione”.
Oggi deve tenere conto di una molteplicità di approcci per potere essere in
grado di sviluppare negli alunni le relative competenze.
testuale - perché parte dal testo come cardine di ogni atto comunicativo
per spiegare fenomeni che vanno “oltre la frase” (deissi,
coreferenze, ecc.)
funzionale - perché pone l’ attenzione sugli scopi dell’ atto
comunicativo e sulle funzioni della lingua, nonché sul contesto nel
quale l’ atto comunicativo si colloca
valenziale - perché si sviluppa intorno al verbo e si fonda sull’
individuazione della sua struttura in rapporto agli “argomenti” che lo
completano
5. 5
In sintesi
Area linguistico-comunicativa
(“Lingua” ⇒ Educazione Linguistica + Riflessione Sulla Lingua)
ieri oggi
correttezza
grammaticale
efficacia comunicativa
attenzione prevalente
allo scritto
modello : lingua
letteraria
attenzione alla lingua in atto, scritta e orale
attenzione al lessico/ai lessici
approccio funzionale, sociolinguistico e psicologico
attenzione al contesto linguistico e situazionale e a
tutte le tipologie testuali
grammatica normativa
e prescrittiva
riflessione metalinguistica testuale
grammatica valenziale
dimensione trasversale
6. 6
EDUCAZIONE LETTERARIA
Anche per questo terzo ambito - sicuramente il più
tradizionale e consolidato - sono intervenuti nel
secolo scorso significativi mutamenti nell’ approccio
didattico.
Si è fatta chiarezza (non senza lunghe polemiche) sui
due momenti che devono essere oggetto dell’
educazione letteraria, momenti che vanno curati
dapprima distintamente e man mano interconnessi
ed integrati :
acquisizione delle necessarie tecniche per l’ approccio al
testo letterario
contestualizzazione e visione storica del fenomeno
letterario
7. 7
In sintesi
Area letteraria (“Letteratura” ⇒ Educazione Letteraria)
Biennio
ieri oggi
Lettura e “commento” di brani
letterari in prosa e versi,
prevalentemente degli ultimi
due secoli, con sintetico
inquadramento storico e
biografico degli Autori
tecniche di analisi del testo letterario
narrativo e poetico
specificità del testo letterario
semplice contestualizzazione dei testi
letterari
evoluzione della lingua letteraria
attenzione a tutti i generi
8. 8
In sintesi
Area letteraria (“Letteratura” ⇒ Educazione Letteraria)
Triennio
ieri oggi
Studio dello sviluppo storico
dei fenomeni letterari e degli
autori nel loro contesto
sviluppo storico dei fenomeni letterari
autori e movimenti letterari in contesto
storico e in relazione alle altre letterature
analisi autonoma dei testi letterari
interconnessione tra diverse
espressioni artistiche e letterarie
attenzione a tutti i generi