Contenu connexe
Similaire à גייסון דונלי נגד כאן
Similaire à גייסון דונלי נגד כאן (20)
Plus de Tel-Aviv Journalists' Association
Plus de Tel-Aviv Journalists' Association (20)
גייסון דונלי נגד כאן
- 1. בירושלים השלום משפט בביתת"א
שבין בעניין:Mr. Jason Donelly
דבל גיורא ו/או הכהן עודד עו"ד ב"כ ע"י
זריהן בן ו/או נאטור וסים ו/או ספרבר יגאל ו/או
קומה ,"אשדר מ"בית4
קוק הרב רחוב8ירושלים ,94226
:טל6245063-02:פקס ;6255922-02
office@hdlaw.co.il;התובע/הצלם
ד ג נ
השידור תאגידהישראלי–""כאן
נשרים כנפי23ירושלים ,הנתבעת;
התביעה מהות:סעדכספי.
התובענה שווי:000,640.₪
תביעה כתב
עניינה זו תובענהע התובע של המוסרית הזכות ושל הרוחני הקניין זכויות של סדרתית הפרה.הנתבעת ידי ל
1.התובעהינובעל מקצועי צלםמוניטיןלאומי בין.וידוענים חדשות בצילום המתמחה
2.הנתבעת""כאן הטלויזיה ערוץ את היתר בין המפעילה ציבורית תקשורת חברת היא11..
3.צילומיהתובעתקשורת ערוצי ,ומוסדות גופים ,תקשורת כלי למאות ונמכרים משווקים ,מופצים
של בצילומים היוצרים זכויות כל .העולם רחבי בכל אינטרנט ואתריהתובע.לו שייכים
4.לסעיף בהתאם11התשס"ח ,יוצרים זכות לחוק-2007" :להלןהחוק",התובעהזכויות כבעל ,
הייחו הזכות בעל הוא ,בצילומיו,לשווקם ,לפרסמם ,תצלומיו את להעתיק והבלעדית דית
.כן לעשות שלישיים לצדדים רישיונות וליתן ,הציבור לרשות להעמידם
5.סעיף46מוזיקלית יצירה ,דרמטית יצירה ,אומנותית יצירה של יוצר לכל כי ,קובע לחוק
אוספרותית יצירהבהתאם נקבע אשר בהיקף וזאת ,יצירתו על אישית מוסרית זכות קיימת
.העניין לנסיבותהתובע.דנן ההליך נשוא לתמונות ביחס המוסרית הזכויות בעל הינו
6.התובעשל הבעלים הינוהצילומיםבצילומי היוצרים זכויות כל .התובענה נשוא המקורייםם
זו תובענה נשואהנןבבעלותהתובע.של פרנסתו הם הצילומיםהתובעלאכוף מקפיד והוא
זכויותי את ובנחישות בקפדנותובצילומים.
7.ב מפר מסחרי שימוש ועשתה העתיקה ,החוק להוראות בניגוד ,הנתבעתצילומיםשל מקוריים
ב התובע8מקריםשונים.התאגיד של האינטרנט ובאתר הטלויזיה בשידורי
8.מסח לצרכים בוצע הפרסוםהתובע של רשותו בלא ,הנתבעת של רייםהיוצרים זכויות בעל ,
" :להלן בצילומים המוסרית והזכותהצילומיהמפ םרים."
רצ"ב הפרסומים העתק.'א כנספח
9.פנה ,מהצילומים בחלק הזכויות הפרת מעשי גילוי עםהתובעבישראל נציגו באמצעות לנתבעת
.המשפט בית לכותלי מחוץ הסכסוך לסיום להביא בניסיון התראה במכתב
רצ"ב ההתראה מכתב העתק.'ב כנספח
10..מחדליה את להסיר טרחה ולא התובע מפניית התעלמה הנתבעת
11.המקוריים מהצילומים אחד כלמקורית צילום יצירת לחוק בהתאם ,מהווה ,זו תובענה נשוא
בבעלות המוסרית והזכות התובעת בבעלות בה היוצרים זכויות מלוא אשר ועצמאיתהתובע.
- 2. 12.לסעיף בהתאם11הוא ורק הוא ,המקוריים בצילומים היוצרים זכויות כבעל התובע ,לחוק
המנויו הפעולות את המקוריים בצילומים לעשות רשאיבסעיף ת11זה ובכלל כאמור לחוק
.וכיו"ב הפצה ,שימוש
13.כלפי אזרחיות עוולות של ארוכה שורה בגדר נכנסים ,ביודעין ,הנתבעת של הפסולים מעשיה
ו התובעמל סביםו.רב נזק
14.שלא עושר עושה ,בפועלה מתרשלת ,התובע של היוצרים זכויות את הנתבעת מפרה היתר בין
במוניטין פוגעת ,במשפטהוכרה אשר שלו הקניין בזכות אנושה פגיעה ופוגעת התובע של
.חוקתית על כזכות
15.גם מהווה ,היוצרים בזכויות לפגיעה מעבר ,דנן התביעה בכתב כמתואר בתמונות השימוש
לס בהתאם ,התובע הוא ,הצלם של המוסרית בזכותו פגיעה'42.כאמור יוצרים זכויות לחוק
16.סעיף56כי קובע לחוק )(אבי רשאי ,מוסרית זכות או יוצרים זכות הופרההמ"שבקשת פי על ,
,לתובע לפסוק ,התובעב נזק הוכחת ללא פיצויים ,הפרה כל בשלעל יעלה שלא סכום100,000.₪
17.,בענייננושימושים ,הנתבעת ידי על ,בהם ונעשו ,מקוריים צילומים הנתבעת ידי על הועתקו
ל והכל שלה לצרכיה שונים מסחריים.גביהם על שהיה הקרדיט הסרת תוך ואף התובע רשות לא
18.כמ עולהב מדובר ,התביעה לכתב 'א נספח-8יוצרים זכויות הפרות של שונים מקריםוב-8
של מוסרית זכות של הפרה של שונים מקריםהתובעניתן לא ,התמונות פורסמו עת כאשר
קרדיטלתובע.כמתחייב
19.הנתבעת מעשישכן ,במיוחד חמוריםחוק לחם הוא יוצרים בזכויות העיסוקהנתבעת של ה
.ציבורי ערוץ של ובעליו והתקשורת המדיה העיתונות
20.ומעמדה תפקידה מתוקף מחויבת הנתבעתהדין פי עליוצרים זכויות על יתרה בהקפדה
יצירותיהם על ליוצרים קרדיט ובמתןע"א :(ראה5977/07העברית האוניברסיטה
בבע"מ ספרים להוצאת שוקן בית 'נ ירושלים)]בנבו [פורסם ,.
21.:כדלקמן ולהורות ,לדין הנתבעת את לזמן מתבקש הנכבד המשפט בית ,לפיכך
21.1.בסך פיצויים לתובעת לשלם הנתבעת על לצוות50,000₪זכויות של הפרה כל בגין
ו התובעת של צילום בכל היוצרים-30,000₪מוס זכות של הפרה כל בגיןשל ריתהתובע.
21.2.,התביעה לצורכיהפרשל בסך מוערכות התובעת של היוצרים זכויות ות640,000₪והכל
;בפועל התשלום ליום ועד זה תביעה כתב הגשת יום למן וריבית הצמדה הפרשי בתוספת
21.3..הנכבד המשפט בית בעיני ולצודק לנכון שייראה ,נוסף ו/או אחר סעד כל ליתן
21.4.בית כבוד מתבקש בנוסףהאמתיות ההוצאות את לתובע לשלם הנתבעת את לחייב המשפט
כחוק וריבית מע"מ בתוספת דין עורך טרחת שכר לרבות זו תובענה והגשת הכנת בגין
.בפועל התשלום ועד הפסק מיום מרבית חוקית וריבית הצמדה הפרשי בצירוף
22.שו לאור בתובענה לדון והמקומית העניינית הסמכות הנכבד המשפט לביתכי העובדה לאור ,ויה
בוצעו ההפרה מעשיגםלתקנה בהתאם וכן האינטרנט ברשת מקוון באופן3(א2חוקקה אשר )
במסגרתתיקון2האזרחי הדין סדר לתקנותהתשמ"ד-1984התשס"ו-2016.
הנתבע את לזמן הנכבד המשפט בית מתבקש ,כן על אשרתלחייב ,במלואה התביעה את לקבל ,לדין
הנתבע אתתנוספת הוצאה וכל כחוק מע"מ בתוספת עו"ד שכ"ט לרבות ,משפט הוצאות בתשלום
.בימ"ש אגרת לרבות
עו"ד ,הכהן עודד__
,ירושלים22.9.19עו"ד ,הכהן עודד
באהתובע כוח
- 7. הכהן,דבלספרבר ,
דין עורכיונוטריון
Hacohen, Debel, Sparber
Advocates & Notary
עו"ד ,הכהן עודדונוטריוןOded Hacohen, Adv. & Notary
ד גיוראעו"ד ,בלומגשרנוטריון ,Guiora Debel, Adv. & Mediator, Notary
נאטור וסיםעו"ד ,Waseem Natour, Adv.
עו"ד ,ספרבר יגאלIgal Sparber, Adv.
עו"ד ,זריהן בןBen Zrihen, Adv,
"מרכזקוק הרב רחוב ,"אשדר8,ירושלים94226
:טל6254207,6245063:פקס6255922
floor), 8 Harav Kook st., Jerusalem 94226therkaz Ashdar” (4M“
Tel: (972-2) 6254207, 6245063 Fax: (972-2) 6255922
'אלק דוארBen@hdlaw.co.ilE-mail:
לכבוד,ירושלים24.7.19
""כאן השידור תאגיד
נשרים כנפי23
ירושלים:במילinfo@kan.org.il
בד גםרשום ואר
מבזכויות לפגוע בלי
ג.א.,נ
:הנדוןלפיצוי דרישהבשליוצרי זכויות הפרתהצילום סוכנות של םProbe media
מר של מוסריות וזכויותJae Donnelly
חב ,מרשתנו בשם,בע"מ יזמות פינטה רתהצילום סוכנות של הבלעדית נציגתםProbe Media
" :להלןהסוכנות"ומרJae Donnelly" :להלןהצלם",הרינו ,בישראל זכויותיהם על הגנה לשם
כדלק אליכם לפנות:מן
בימים17.7.19,18.7.19ו19.7.19ובע אינטרנט באתרי פורסמוהשידור רוץאותםאתם,מי או
מטעמכם,מפעילים,ובעל אותן שצילם הוא והצלם בה הזכויות בעלת היא שהסוכנות תמונות
אליהן בקשר המוסריות הזכויות" :להלןהתמונות" ,"ההפרות"נתגלו סה"כ .16.שונות הפרות
הפ העתקבאתרים שהופיע כפי רסוםובערוץרצ"ב.למכתבנו
התמונ פרסוםותשל המוסריות והזכויות היוצרים זכויות את ,בהתאמה ,מפר אסור באופן
להוראות ,היתר בין ,בהתאם והצלם הסוכנותתשס"ח ,יוצרים זכות חוק-2007" :להלןהחוק",
ול לסוכנות ומזיק כדין שלא התעשרות ,היתר בין ,מהווה ואף.צלם
ידי מילאה מרשתנובד אליכם לפנות נורישההתמונ את תסירו כימ ותאתרהאינטרנט ילאלתרוכןכי
,והצלם לסוכנות תשלמותשלום באמצעות,למרשתנושל בסך ,בלבד פשרה לצורכי ,פיצוי400,000.₪
כאמור תפעלו שלא ככלל יפעלו יפנו הצלם ו/או הסוכנות ו/או מרשתנו ,לעילמיצויזכויותיהם
הוצאותיהם וכל חוקית דרך בכלכך בשל.עליכם תושתנה
לפגוע ו/או לגרוע כדי זה במכתבנו באמור אין ,ספק הסר למעןלמצות אודרישה ו/או זכות בכל
.במלואן להם עומדות וכולן לצלם /או לסוכנות או למרשתנו העומדות אחרת טענה ו/או
בכבודר,ב
עו"ד ,הכהן עודד